Masina De Rectificat Segment cumpărați folosit (77.053)

Stare: gata de utilizare (folosit), Se oferă o mașină de rectificat plan (rectificator cu disc): Suprafața mesei X/Y: aprox. 175mm/450mm, lungime maximă de rectificare: aprox. 200-250mm, lățime maximă de rectificare: aprox. 175mm, turație: aprox. 2800 rotații/min, greutate: aprox. 450kg. Vizionare posibilă prin programare. Itsdpfeyzr Iijx Advef

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1987, ore de funcționare: 71.585 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 17655, lățimea roții de rectificat: 139 mm, diametrul roții de rectificat: 400 mm, înălțime totală: 2.400 mm, lățime totală: 3.000 mm, lungime totală: 4.000 mm, greutate totală: 7.000 kg, Fără preț minim - vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Depunerea unei oferte obligă la ridicarea la termen între 08.04.26 și 16.04.26. DETALII TEHNICE Diametru disc de rectificat: aprox. 400 mm Lățime disc de rectificat: aprox. 138,5 mm DETALII MAȘINĂ Ijdpfeyk Dk Hjx Advetf Tensiune de operare: 380 V Frecvență: 50 Hz Tensiune de control: 220 V Conectare: 75 kVA Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x Î): 4000 x 3000 x 2400 mm Greutatea mașinii: 7 t Ore de funcționare: 71.585 h Referință externă: 3

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 113981, înălțime centru: 180 mm, diametrul roții de rectificat: 400 mm, lățimea roții de rectificat: 100 mm, greutate totală: 5.000 kg, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Itodpfx Asyladfedvef Depunerea unei oferte obligă la ridicarea în termen, între 08.04.2026 și 16.04.2026! DETALII TEHNICE Înălțime de centru: aprox. 180 mm Distanță între centre: aprox. 2.000 mm Diametru disc de șlefuit: aprox. 400 mm Lățime disc de șlefuit: 100 mm DETALII MAȘINĂ Tensiune de operare: 380 V Frecvență: 50 Hz Tensiune de comandă: 220 V Curent nominal: 30 A Putere conectată: 7,5 kW Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x Î): 7.000 x 2.000 x 1.800 mm Greutate: 5.000 kg Referință externă: 20

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, înălțime centru: 150 mm, diametrul roții de rectificat: 300 mm, greutate totală: 3.000 kg, model de controler: MARPOSS E54, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Oferirea unui preț presupune colectarea la termen între 08.04.2026 și 16.04.2026! DETALII TEHNICE Înălțime vârf deasupra patului: aprox. 150 mm Distanță între vârfuri: aprox. 700 mm Diametru disc de rectificat: aprox. 300 mm DETALII MAȘINĂ Control: MARPOSS E54 Tensiune de funcționare: 3 x 380 V Frecvență: 50 Hz Curent nominal: 17,8 A Conexiune: 9,84 kVA Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L x l x h): 3.500 x 2.000 x 2.000 mm Greutate: 3.000 kg Referință externă: 19 Iodpsylaf Nsfx Advstf

Stare: folosit, An de fabricație: 1999, Stimaţi clienţi, vă oferim în prezent o maşină de şlefuit cu disc, respectiv cu taler, folosită pentru construcţia de modele şi forme, marca Zimmermann. Iată datele tehnice pentru un utilaj de tip SZ1: Diametru disc: 600 mm Lungime masă: 755 mm Ijdpoywx Disfx Advetf Lăţime masă: 285 mm Înclinare masă: 30/45° Opritor unghiular: 60/60° Putere: 1,5 kW Turaţie: 1.000 rpm Funcţie de rotaţie stânga-dreapta Dimensiuni: L 90 cm x l 65 cm x H 130 cm Greutate: 290 kg Aşteptăm cu interes întrebările şi solicitările dumneavoastră!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2002, număr mașină/vehicul: 10229, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 25.000 h, putere: 13 kW (17,68 CP), tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 32 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, lățimea benzii de șlefuit: 200 mm, lungimea benzii abrazive: 1.800 mm, înălțime de rectificat: 190 mm, tip de reglare a înălțimii: electric, tip de acționare: electric, înălțime totală: 1.890 mm, lungime totală: 2.070 mm, lățime totală: 1.020 mm, greutate totală: 1.500 kg, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, Mașina este într-o stare foarte bună, folosită puțin, cu posibilitate de recondiționare la cerere. Iodpfxoyt Hkuj Advetf

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 53.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină CNC de rectificat roți dințate, complet echipată, într-o stare excepțională, provenită din producția specială de mașini-unelte. Mașina produce până la 200 de tipologii/produs diferite de roți dințate la comandă specială, pentru serii cuprinse între 1 și 10.000 bucăți. Producător: Reishauer Model: RZ 150 Tip: Mașină CNC de rectificat roți dințate cu așchiere prin generare An fabricație: 2006 Număr fabrică: 7XXXX Date tehnice: - 2 arbori de prelucrare identici - Arbori de prelucrare prevăzuți cu contrapunct - Construcție tip revolver - Zona de lucru închisă - Stație de încărcare/descărcare externă - Special configurată pentru rectificare fină a angrenajelor Echipare: - Dispozitiv de profilat elicoidal Reishauer RP 120 - Sistem de filtrare cu bandă Hoffmann HSF 150 - Unitate de răcire OLAER CD35.02-NE - Denumire OLAER: PC31.02NE-S - Unitate de aspirare/filtrare ELBARON RON/A2000V-2V-RH - Automatizare opțională cu robot pe 5 axe Număr ore de funcționare: - Ore totale de funcționare: aprox. 70.569,5 h - Timp de lucru / contor piese ax prelucrare / stație de lucru 1: 1.794.635 - Timp de lucru / contor piese ax prelucrare / stație de lucru 2: 2.929 Hoffmann HSF 150: - Conexiune: 400 V / 50 Hz - Faze: 3 / PE Isdpfoyxrygex Advetf - Putere instalată: 31,4 kW - Curent nominal: 56,9 A - Tensiune control: 24 V DC - Tensiune SPS: 24 V DC - Tensiune electroventile: 24 V DC - Tensiune lămpi: 24 V DC OLAER CD35.02-NE / PC31.02NE-S: - An fabricație: 2005 - Agent frigorific: R134a - Cantitate de încărcare: 2,1 kg - Suprapresiune admisă HD: 21,7 bari - Suprapresiune admisă ND: 10,6 bari - Tensiune: 400 V / 3 Ph / 50–60 Hz alternativ: 480 V / 3 Ph / 60 Hz - Curent max.: 5 A - Putere: 2,5 kW ELBARON RON/A2000V-2V-RH: - An fabricație: 07/2005 - Greutate: 74 kg - Conexiune: 3 x 400 V AC / 50 Hz alternativ: 1 x 230 V / 60 Hz - Putere: 3,56 kW - Curent: 7,0 A - Grad de protecție: IP54 - Tensiune maximă ridicată: 9,9 kV DC - Curent maxim: 24,8 mA Stare: - Mașina este sub tensiune - Operare în regim 1–2 schimburi - Întreținută preventiv - Foarte bine întreținută - Documentație tehnică completă Livrare: - Fără unelte - Fără dispozitive de producție - Fără discuri de rectificare - Opțional: automatizare robotizată pe 5 axe - Documentație tehnică extinsă inclusă Disponibilitate: - Vizionare la cerere - Disponibilă începând cu 06/2026 Alte informații privind vânzarea: - Vânzare în starea actuală, vizionată și evaluată - Garanție exclusă

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2013, Disc abraziv 400 x 203 mm Disc de reglare 225 x 127 mm Instalație de stingere a incendiilor Kraft & Bauer Filtru fin Knoll Stație de ridicare Steuli Itjdpfxoyxl Drs Advsf

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de rectificat: 500 mm, lățime de rectificat: 250 mm, Mașină demonstrativă tânără, ca nouă: Mașină de rectificat plan de înaltă precizie din seria „Optimal”, la un preț net special. Domeniul de rectificare: 500 x 250 mm Caracteristici de echipare: ● Mașină de rectificat plan cu avans vertical automat ● Secvență de rectificare: degroșare – finisare – luciu final ● Panou touchscreen Siemens S700 și roată electronică manuală pentru Y ● Afișaj digital pe axa verticală Y și axa transversală Z ● Acoperire de masă și capace de stropire din oțel inoxidabil ● Dulap electric echipat preponderent cu componente Siemens ● Inclus: dispozitiv manual de rectificat, platou electromagentic și instalație de filtrare a lichidului de răcire Date tehnice principale: Lungime rectificare mm 500 Lățime rectificare mm 250 Distanța suprafața mesei față de centrul axului mm 450 Acționare masă Hidraulică Încărcare masă kg 180 Deplasare longitudinală X Viteză masă, reglabilă continuu m/min 7 - 23 Cursă longitudinală max. mm 560 Deplasare transversală Z Viteză de avans max. mm/min 990 Cursă transversală max. mm 275 Iedpfx Adoyak Dljvstf Deplasare verticală Y Viteză de avans max. mm/min 460 Ax de rectificare/disc de rectificare Putere ax de rectificare kW 2,2 Dimensiuni discuri de rectificare mm 200x20x31,75 Viteză ax (reglare opțională) min-1 2850 Dimensiuni Greutate totală (netă) kg 1800 Dimensiuni mașină (incl. mișcare pendulară) Lățime mm 2300 Adâncime mm 1650 Înălțime mm 1680 Racord electric kW 3,7 Toate seriile de modele includ echiparea standard: ● 1 piesă disc de rectificare standard ● 1 piesă flanșă disc ● 1 piesă suport de rectificat cu diamant de reîmprospătare ● 1 piesă ax de echilibrare ● 1 piesă suport de echilibrare ● 1 lampă mașină ● 1 set scule pentru mașină ● 1 set documentație inclusiv listă de piese de schimb ● Mașină în versiune conform CE (variantă metrică) Precizie și calitate superioară a suprafeței la un preț optim. Complet echipată pentru rectificat, cu utilizare universală în diferite domenii industriale și aplicații. Mașină cu garanție 12 luni pentru piese. De altfel, pe lângă utilaje noi la preț avantajos și second-hand verificate, vă oferim și: • Consultanță și identificare soluții la sediul dvs. • Organizarea transportului utilajului în fabrica dvs. • Manipulare, montaj, punere în funcțiune și predare la cheie • Furnizare piese de schimb • Instruire pentru comenzi Siemens, Heidenhain și Fanuc • Personal de service calificat și în apropierea dvs., etc. • Asistență telefonică 24/7 • Preluare a mașinii vechi cu soluții fiscale avantajoase • Finanțare convenabilă, inclusiv fără avans

Stare: folosit, STÖCKEL FNX 640 ST-2 este o mașină de rectificat plan NC, concepută pentru precizie, acuratețe ridicată și fiabilitate. Date de performanță: lungime de rectificare 600 mm, lățime de rectificare 400 mm, înălțime de rectificare peste masă max. 530 mm; viteză a mesei până la 35 m/min. Specificații tehnice principale: motor axă de rectificare 7,5 kW; alimentare 50 Hz 3x 400 V; greutate utilaj aprox. 3600 kg; dimensiuni L 3000 × l 2500 × h 2300 mm. Oferă toleranțe strânse și este ideală pentru domenii precum industria auto, aerospațială, construcții de mașini-unelte, tehnică medicală și orologerie. Ijdpfsyymbuox Advstf

Stare: aproape ca nou (folosit), Mașina vine cu o mulțime de echipamente suplimentare. Ijdpfx Adehvr Hbjvetf

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, lungime de rectificat: 1.250 mm, lungimea mesei: 1.250 mm, sarcina mesei: 1.200 kg, lățimea mesei: 500 mm, turația arborelui principal (max.): 2.600 rot/min, viteza axului (min.): 1.000 rot/min, greutate totală: 9.300 kg, distanța de deplasare pe axa X: 1.400 mm, deplasarea axei Y: 600 mm, cursa axei Z: 600 mm, putere: 185 kW (251,53 CP), tensiune de intrare: 400 V, înălțime necesară: 2.870 mm, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, Axa X: Lungime de rectificat 1.250 mm, cursă 1.400 mm Axa Y: Distanța masă–centru arbore 700 mm, cursă 600 mm Axa Z: Lățime de rectificat – vezi observația, cursă 600 mm Observație: Zona de rectificare pe direcția transversală (axa Z) depinde de cursă și de lățimea discului de rectificat. Exemplu: Cursă transversală = 600 mm Lățime disc de rectificat 60 mm = lățime de rectificat 660 mm Lățime disc de rectificat 100 mm = lățime de rectificat 700 mm Itjdpfx Aeu Hiq Rodvjf Vezi imaginile pentru mai multe date tehnice

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, Mașina este în stare bună de funcționare. Magnet de 600 mm. Iodpjrh Ipaofx Advjtf

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, Mașina este în stare bună de funcționare. Piesele prezentate manual nu sunt incluse. Datele tehnice se regăsesc în documentație. Iedsuwp Epspfx Advetf

Stare: bun (utilizat), Mașina este în stare bună și vine echipată. Itodpfjwu Ey Eox Advof

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină demonstrativă BUB 40/3000 CNC Comandă: Siemens One Acționări digitale axiale Include software extins pentru utilizator Include volant electronic pentru axele X/Z Înălțimea vârfurilor: 400 mm Distanța între vârfuri: 3000 mm Greutatea maximă între vârfuri: 500 kg Cursă longitudinală axă Z: 3250 mm Precizie de poziționare axă X: 0,001 mm Itedpov N D Hbsfx Advjf Priză arbore principal piesă: MK 5 Priză contrapunct: MK 5 Putere acționare: - Arbore rectificare: 11 kW - Arbore piesă: 2,5 kW - Putere totală instalată: 22 kW Execuție mașină cu carcasă completă Pregătire pentru exhaustare inclusă Monitor separat, control tactil, echilibrare automată, precum și Gap/Crash Control incluse. 1 roată de șlefuit: 508 x 80 x 203,2 mm Disponibilă imediat. Opțional, instalație de filtrare în diferite versiuni.

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de rectificat cilindrică folosită Reckord M 1432 B Reckord M 1432 B este o mașină universală de rectificat cilindrică de înaltă performanță, care combină precizia maximă cu o construcție robustă. Cu o avans minim al roții de rectificat de doar 0,0025 mm și o precizie excelentă a circularității, este ideală pentru sarcini pretențioase de rectificare atât în producția unitară, cât și în cea de serie. Avantajele dvs. pe scurt - Precizie maximă: avans minim al roții de rectificat de 0,0025 mm pentru finisaje de suprafață și precizie dimensională de top. - Flexibilitate excepțională: rectificare exterioară, interioară și de față – cap de lucru pivotant (+90° / -30°) și masă reglabilă (+3° / -6°) pentru conuri și geometrii complexe. - Construcție robustă: pat de mașină masiv, cu o greutate de aprox. 4000 kg, pentru rigiditate maximă și absorbție excelentă a vibrațiilor. - Acționare puternică: motor roată de rectificat de 4 kW pentru rate mari de îndepărtare a materialului și timpi scurți de prelucrare. - Operare ergonomică: elemente de control clare pentru o instruire rapidă și manevrare intuitivă. Date tehnice Producător: Reckord Model: M 1432 B (model 1000) Tip: rectificator cilindric universal Înălțime vârfuri: 180 mm Lungime max. de rectificat: 1000 mm Diametru max. de rectificat: 315 mm Greutate max. piesă: 150 kg Turații ax principal: 40, 72, 128, 228 rpm Ijdpfx Asyxgldodvjtf Dimensiuni roată de rectificat: 400 x 50 x 203 mm Putere motor rectificare: 4 kW Putere totală instalată: 7,8 kW Greutate mașină: aprox. 4000 kg Dimensiuni (L x l x h): 3240 x 1760 x 1680 mm Culoare: albastru (conform existentului) Stare: folosită, complet verificată și funcțională Timp de livrare: disponibil imediat din stoc Stockstadt Informații suplimentare Pachet livrare: Mașină de rectificat cilindrică Reckord M 1432 B inclusiv accesoriile standard conform instrucțiunilor de utilizare. Complet verificată și funcțională. Documentație tehnică: în limba germană, livrată împreună cu mașina. Servicii opționale: punere în funcțiune și instruire de către tehnicieni cu experiență, contract de mentenanță, precum și oferte de finanțare și leasing la cerere. Vizionare: Mașina poate fi vizionată la Stockstadt am Rhein, cu programare prealabilă.

Stare: nou, Interval diametru de rectificat mm: 4-320 Adâncime maximă de rectificare mm: 200 Raza maximă de pivotare a piesei de prelucrat mm: 480 Raza de pivotare în interiorul carcasei de protecție la apă mm: 300 Iodpfx Adey Dpqyjvotf

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1962, număr mașină/vehicul: 12.178, Mașină de rectificat role CNC WALDRICH SIEGEN Tip WS IIa 100/25 x 5000 De vânzare: o mașină de rectificat role de înaltă precizie de la WALDRICH SIEGEN, într-o execuție industrială consacrată. Mașina a fost modernizată la CNC în 1996 de către HERKULES și se află într-o stare mecanică impecabilă. Itedpfx Aofbb D Djdvsf Stare / Observații În prezent, mașina nu este funcțională, deoarece echipamentul electric și sistemul de comandă CNC trebuie înlocuite. 👉 Aceasta oferă o bază ideală pentru un retrofit personalizat cu tehnologie de control modernă – adaptată exact la cerințele dumneavoastră de producție. Date tehnice Diametru maxim de rectificare: 1.200 mm Lungime maximă de rectificare: 5.000 mm Greutate maximă a rolei: 25 t Cursă axă Z: 5.000 mm Cursă axă X: 900 mm Disc de rectificat: Ø max. 900 mm Antrenare principală: 40,5 kW Putere acționare disc de rectificat: 97,5 kW Dotări: Dispozitiv pentru rectificare cilindrică și bombată Suport de rectificare CNC Prelucrare precisă până la o acuratețe de 0,001 mm Avans continuu (compensare uzură) Parțial renovată și revopsită Avantajele dumneavoastră: Stare mecanică impecabilă – bază optimă pentru modernizare Prelucrare de înaltă precizie a rolelor mari Retrofitul permite integrarea tehnologiei moderne la costuri de investiție considerabil reduse Personalizabilă în funcție de cerințele dumneavoastră Vizionare: Mașina poate fi inspectată oricând, cu programare prealabilă, în depozitul nostru.

Stare: folosit, Mașină de rectificat suprafețe CNC Itodey Apq Dopfx Advef

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009, ore de funcționare: 100 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: SKU 102781, greutate totală: 1.300 kg, putere: 4 kW (5,44 CP), lățime necesară: 1.350 mm, cerință de spațiu lungime: 1.520 mm, înălțime necesară: 1.400 mm, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, Construcția specială a mașinii Multi Grind permite integrarea funcțiilor de rectificare cilindrică, plană și de scule într-o singură mașină. La rectificarea cilindrică exterioară, prelucrarea piesei se realizează fie fixată unilateral, fie susținută între vârfuri în contrapunctul stabil. Pe bâta de arbore se poate monta suplimentar un dispozitiv de rectificare interioară, iar cu acest model pot fi efectuate și lucrări ușoare de rectificare plană. În zona funcțională a mașinilor de ascuțit scule, Multi Grind permite prelucrarea precisă a tăișurilor pentru o gamă largă de scule, ceea ce o face deosebit de versatilă. Isdpfx Adsxqgi Dsvetf Rectificare cilindrică exterioară şi interioară Rectificare plană Rectificare scule Avans hidraulic al mesei Accesorii extinse

Stare: folosit, An de fabricație: 2010, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de rectificat: 650 mm, lățime de rectificat: 250 mm, înălțime totală: 1.900 mm, lungime totală: 2.000 mm, lățime totală: 1.600 mm, lungime alimentare axa X: 650 mm, lungime avans axa Y: 350 mm, lungime de avans axa Z: 300 mm, diametrul roții de rectificat: 200 mm, distanța de la masă la centrul arborelui principal: 300 mm, lungimea mesei: 500 mm, sarcina mesei: 200 kg, tip de curent de intrare: trifazat, lățimea mesei: 250 mm, viteza axului (min.): 2.800 rot/min, greutate totală: 2.200 kg, avans rapid axa X: 5 m/min, avans rapid axa Y: 1 m/min, avans rapid pe axa Z: 2 m/min, Rettificatrice tangentială pentru suprafețe plane VB.Tech model SGA 2550 AHD, an 2010. Mașina este echipată cu masă magnetică și avansuri automate, ideală pentru ateliere mecanice, toolshop-uri și operațiuni de finisare. Mașina este completă, cu sistem de răcire și afișaje digitale (DRO). 🛠️ CARACTERISTICI PRINCIPALE Masă magnetică: 500 × 250 mm Cursă longitudinală (X): 650 mm Cursă transversală (Y): 350 mm Înălțime max piesă: 300 mm Diametru max disc abraziv: 200 mm Itodpfx Adey Af Ulovjf ⚙️ ECHIPARE Masă magnetică cu demagnetizare Sistem de răcire cu vas și pompă Avansuri automate Afișaje digitale pe axe Protecții și capote complete Mașină funcțională, completă și gata de utilizare. Stare generală bună, cu urme obișnuite de utilizare aferente vârstei. Disponibilă pentru testare la cerere.

Stare: folosit, Studer S40 Itjdpfjy Dcrdex Advjf

Stare: neverificat (folosit), Funcționalitate: neverificat, Se vând două utilaje ca piese de schimb, împreună, ca pachet. Maşini de rectificat fără vârf pentru piesele cilindrice ----- 1* Producător: NOMOCO, Tip: M100 E Nr. mașină: 5069 An fabricație: 1977 Diametrul maxim de rectificat: 100 mm Lungimea maximă de rectificat: 180 mm Discuri de rectificat: Ø 400 mm Lățimea maximă a discului de rectificat: 180 mm Greutate: 3.200 kg ----- Producător: NOMOCO, Tip: M100 Itodpjyc N D Njfx Advof Nr. mașină: 2338, An: 1974 Mașina are încărcător cu magazie și alimentare prin știft culisant Configurată pentru rectificare prin imersie Conversie pentru rectificare prin trecere este posibilă ----- * Aparatul pentru verificarea bătăii rotunde nu este inclus în livrare. Mașina a fost deconectată de la alimentarea cu energie electrică, deci nu poate fi prezentată sub tensiune. Demontarea și încărcarea sunt responsabilitatea cumpărătorului. Găsiți prețurile la care se vând utilajele sub secțiunea 'Documente' sau la cerere prin e-mail. Stivuitor pentru încărcarea mașinii nu este disponibil la fața locului, dar poate fi organizat la nevoie.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1970, Funcționalitate: complet funcțional, Dimensiune masă 800 x 200 mm Masă magnetică 600 x 200 mm Domeniu de șlefuire 630 x 200 mm Înălțime maximă de șlefuire 320 mm Diametru maxim disc de șlefuit: 250 mm Isdpfx Adjw R Dnxovetf Turație 2750 rpm Consum de energie 3,6 kW Greutate 2200 kg Dimensiuni L x l x H = 1900 x 1500 x 2000 mm Dimensiunile rezervorului de lichid de răcire L x l x H = 400 x 300 x 500 mm