Cylindrical Grinding Machine

KELLENBERGER UR 175

Stare: folosit, KELLENBERGER KEL‑VISTA UR 175/1000 este o mașină CNC de rectificare cilindrică, proiectată pentru precizie, acuratețe ridicată și fiabilitate. Caracteristici: înălțime între centre 175 mm, distanță între centre 1000 mm, greutate maximă a piesei de prelucrat 100 kg; disc de rectificat Ø400×63 mm, găurire 127 mm; curs al saniei port-piesă 50 mm, înclinare maximă a mesei 9°. Date tehnice: viteză periferică 35 m/s, viteze de rotație 8–800 rpm (variabile), motor al axului de rectificare 5 kW, avans rapid 12 m/min, con al axului ASA5/MK5, dimensiuni L3200×L1700×Î2000 mm. Accesorii: sistem de răcire, sistem de filtrare a hârtiei, set de discuri de rectificat. Permite obținerea unor toleranțe stricte; este potrivită pentru industria auto, industria aerospațială, construcția de scule și tehnologia medicală. Credpfxez Dvzao Abrsi

Stare: bun (utilizat), înălțime totală: 2.500 mm, lungime totală: 5.300 mm, lățime totală: 2.500 mm, lungime alimentare axa X: 1.550 mm, lungime avans axa Y: 600 mm, înălțime de rectificat: 800 mm, greutate totală: 7.800 kg, Mașină de rectificat GER RS 15/60 Masă: 1500 x 600 mm Cursă ax X: 1550 mm Codjvli H Sspfx Abrjri Cursă ax Y: 600 mm Înălțime maximă de rectificare: 800 mm Dimensiune piatră abrazivă: 400 x 100 mm Penetrare automată: Da Accesoriu cozi de rândunică: Da Sistem de răcire cu emulsie: Da Dimensiuni utilaj (lățime x lungime x înălțime): 2500 x 5300 x 2500 mm Greutate: 7800 kg

Stare: revizuit în atelier (folosit), KELLENBERGER UR 175 x 1500 este o mașină de rectificat cilindric, concepută pentru precizie, acuratețe ridicată și fiabilitate. Caracteristici de lucru: înălțime între vârfuri 175 mm, distanță între vârfuri 1500 mm; diametrul de rectificat 340 mm, lungimea de rectificat 1500 mm; disc de rectificat Ø400×50 mm, alezaj 127 mm; înclinare masă max. 10°. Date tehnice: turații disc de rectificat, 4 trepte, 1500–3600 rpm; cap de rectificat rotativ la 270°; axul piesei de prelucrat, turații variabile, 20–400 rpm, rotativ la 360°; viteză masă, reglabilă continuu, până la 6 m/min; motor ax de rectificat 4,0 CP; alimentare 50 Hz, 3x380 V; greutate ≈ 2200 kg; dimensiuni 3000×1750×1600 mm. Accesorii: sistem de susținere cu ajustare fină, sistem de rectificat interior, sistem de control al măsurătorilor, sistem de ajustare, mandrină magnetică Ø230 mm, disc de rectificat cu flanșă, lampă, suport de ghidare. Permite toleranțe strânse, fiind potrivită pentru aplicații de înaltă precizie. Credpjzv I Ncefx Abrsi

Stare: revizuit în atelier (folosit), KELLENBERGER KEL-VISTA UR 175X600 este o mașină de rectificat cilindrică CNC pentru precizie, acuratețe și fiabilitate ridicate. Capacitate: înălțime centre 175 mm; distanță între centre 800 mm; lungime de rectificat 600 mm; max Ø 349 mm; greutate maximă 100 kg. Specificații principale: Z 750 mm; X 320 mm; discuri L Ø400×80×127, R Ø300×40×127; turația roții de rectificat 875–1900 min⁻¹ (fără trepte); motor de rectificare 5 kW; arbore piesă 8–800 min⁻¹; rapid traverse 12 m/min; 3×400 V 50 Hz; greutate ≈3000 kg; dimensiuni 3200×1700×2000 mm. Accesorii: sistem de răcire, IKZ, filtru de hârtie, palpator MARPOSS, control de măsurare MOVOMATIC, echipament pentru rectificare interioară, dispozitiv de echilibrare, interfață RS‑232. Pentru toleranțe strânse în industria auto, orologerie, aerospațială și tehnică medicală. Cjdpeyxn Iyofx Abrori

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, Diametru de rotire 806 mm, diametru de rotire peste sanie transversală 527 mm, diametru maxim de prelucrare 457 mm, distanță între centre 762 mm, lungime maximă de prelucrare 584 mm, axa C cu precizie de 0,01 grade, frezare la 3000 rpm, 3,7 kW, axa Y +/- 50 mm, capacitate bară 76 mm, motor arbore principal 22,4 kW, turație arbore principal 3400 rpm, avans rapid 24 m/min, revolver cu 24 poziții, transportor de așchii, contrapunct, palpator de scule, sistem de răcire. Credpfjzg Efijx Abrei

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2003, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 675149, înălțime centru: 175 mm, lungime de rectificat: 8.000 mm, lățime la centru: 1.000 mm, diametrul roții de rectificat: 450 mm, lățime totală: 1.700 mm, lungime totală: 3.000 mm, diametru de rectificare: 349 mm, greutatea piesei între centre: 100 g, distanță între centre: 1.000 mm, tip de curent de intrare: trifazat, lungime alimentare axa X: 320 mm, lungime de avans axa Z: 1.000 mm, greutate totală: 3.500 kg, anul ultimei revizii majore: 2022, frecvență de intrare: 50 Hz, avans rapid axa Y: 12 m/min, avans rapid pe axa Z: 6 m/min, tensiune de intrare: 400 V, viteza maximă de rotație a arborelui semifabricatului: 800 rot/min, Stimate doamne și stimați domni, Cjdps Ahv T Hjfx Abreri vânzarea acestei mașini se face exclusiv către utilizatori finali cu sediul în Uniunea Europeană (UE). În nicio circumstanță, mașina nu va fi vândută către comercianți, revânzători sau intermediari. Vânzarea este destinată exclusiv utilizatorilor finali, companiilor de producție, precum și operatorilor direcți ai mașinii. Cu stimă, ----- Domnule/Doamnă, Vânzarea acestei mașini este strict limitată la utilizatorii finali cu sediul în Uniunea Europeană (UE). În nicio circumstanță, mașina nu va fi vândută către comercianți, revânzători sau intermediari. Vânzările sunt destinate exclusiv utilizatorilor finali, companiilor de producție și companiilor care vor opera direct mașina. Control Producătorul sistemului de control: FANUC Tipul sistemului de control: FANUC 31i Zona de lucru Înălțimea maximă între vârfuri: 175 mm Distanța dintre vârfuri: 1.000 mm Lungimea de șlefuire: aprox. 800 mm Diametrul maxim al piesei de prelucrat: aprox. 349 mm Date electrice, conform specificațiilor dumneavoastră Tensiunea de alimentare: 3400 V Tensiunea de funcționare: 3400 V Frecvența: 50 Hz Tensiunea de control: 24 V Curentul nominal: 20,5 A Siguranța principală: 25T A Tehnica de șlefuire, conform documentației Puterea axului de șlefuire: 5,0 kW Viteza axului de șlefuire: 800–1.900 rpm Discuri de șlefuire: în funcție de model, până la aprox. Ø 450 mm Rezoluția axei X: până la 0,1 µm Domeniul de viteză al axului piesei de prelucrat: aprox. 8–800 rpm Indexare automată: prevăzută la modelul UR Alte date tehnice din documentația producătorului Temperatura maximă ambientală: 40 °C Umiditatea maximă a aerului: 75 % Nivelul de presiune sonoră: aprox. 70 dB(A) Greutatea mașinii: aprox. 3.500 kg Vânzare fără scule și fără accesorii suplimentare. Mașina este vândută exclusiv în configurația de bază descrisă. Posibilitate de vizionare după stabilirea unei întâlniri. Vânzare din locația Syntegon. Încărcarea și transportul sunt în sarcina cumpărătorului. Condiții de vânzare/transfer: • Vânzare exclusiv către utilizatori finali/companii de producție (fără revânzare către comercianți) – este necesar un profil de companie corespunzător. • Demontarea, scoaterea și transportul sunt în sarcina și pe riscul cumpărătorului. • Cumpărătorul asigură personalul, sculele și echipamentele de transport. Personalul poate lucra numai cu echipament individual de protecție adecvat și numai personal instruit poate fi utilizat.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1987, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 31.211.014, înălțime centru: 225 mm, lungime de rectificat: 1.000 mm, diametrul roții de rectificat: 400 mm, diametru de rectificare: 500 mm, diametrul piesei între centre: 500 mm, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, Kellenberger UR 175x1000 CNC Kelco 70, complet funcțional. Înălțime ajustabilă de la 175 la 225 mm (poate fi readusă la valoarea inițială). Numărul mașinii: 31.211.014, Anul de fabricație: 1987 Pregătit pentru echipament de rectificare internă. Cedpfx Aboyyur Iereri Accesorii: 1 x Flanșă pentru discul de șlefuit, partea stângă 1 x Flanșă pentru discul de șlefuit, partea dreaptă 1 x Suport pentru vârfuri, cu diverse suporturi pentru scule 1 x Magnet pentru piesa de prelucrat 1 x Filtru de bandă de hârtie Fără garanție sau drept de returnare. Disponibil imediat, la locația actuală. La cerere, se poate organiza transportul.

Stare: folosit, DATE TEHNICE - Număr de axe: 4 Cedpfjyxr U Rsx Abrsri AXA PRINCIPALĂ - Flanșă cap de arbore: A2-8 - Puterea de acționare a axului: 18,5 kW - Turație ax: 4000 rpm - Diametru maxim bară: 80 mm - Diametru maxim prelucrabil: 366 mm - Rezoluție minimă axa C: 0,001 grade CAP REVOLVER - Număr poziții: 12 - Număr de poziții motorizate: 12 - Cursă X/Z: 280 x 785 mm - Cursă Y: +/- 50 mm - Viteză scule motorizate: 6000 rpm - Putere scule motorizate: 5,5 kW PĂPUȘĂ MOBILĂ - Tip păpușă mobilă: Numerică - Tip con: CM5 - Distanța între vârfuri: 705 mm ALIMENTARE ELECTRICĂ - Tensiune alimentare: 400 V - Putere totală instalată: 39 kVA ORE FUNCȚIONARE - Ore funcționare: 7261 h GREUTATE ȘI DIMENSIUNI - Spațiu necesar: 3800 x 2143 mm - Înălțime mașină: 2232 mm - Greutate mașină: 6100 kg ACCESORII - Comandă: MORI MSX-850 III (Mitsubishi 720BM) - Sistem de măsurare a sculei - Lampă de stare în 3 culori - Rezervor lichid de răcire - Transportor de șpan - Mandrină 3 bacuri: hidraulică - Număr suporturi scule motorizate: 3

Stare: bun (utilizat), Distanța între centre: 1000 mm Înălțimea centrelor: 175 mm Marcă CNC: FANUC Model CNC: Oi-TD Crjdpotrgn Tsfx Abrji

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, Diametrul de șlefuire: 350 mm Lungimea de șlefuire: 1000 mm Înălțimea centrului: 175 mm Kel-Vista, într-o stare foarte bună. Mașina beneficiază de întreținere și ajustare geometrică conform protocolului de măsurare Kellenberger. Controler: FANUC 21i -Axa B, ajustare automată: 2,5° -T1, diametrul discului de șlefuire: 400 mm -T2, diametrul discului de șlefuire: 300 mm -T3, dispozitiv de șlefuire interioară cu acționare prin curea -Port-piesa cu micro-ajustare -Degajare pneumatică a mesei superioare -Rigla sinusoidală Codpfx Aez Rkbisbrjri -Poziționare activă longitudinală Kel-Pos -Senzor de detecție a tăieturii GAP -Controler de măsurare Movomatic -Filtru de bandă de hârtie

Stare: gata de utilizare (folosit), Se oferă o mașină de rectificat cilindrică CNC Studer S35 folosită, cu precizie înaltă. Distanța între vârfuri: 1000mm, înălțimea vârfurilor: 175mm, diametrul maxim de rotație: aprox. 350mm, greutatea piesei: aprox. 80kg, rezoluție: sisteme de măsurare cu rigle de sticlă, domeniu 0,0001mm (0,1µm). Vizionarea este posibilă cu programare prealabilă. Crodpeykuucofx Abroi

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Diametrul de șlefuire: 350 mm Lungimea de șlefuire: 1000 mm Înălțimea centrului: 175 mm Mașină recondiționată, cu protocol de măsurare conform toleranțelor unei mașini noi. CONTROLER NOU Eckelmann ENC cu software de șlefuire BEMA Transmisii, motoare, elemente de măsurare din mașina originală. Cjdpfxez Ikvgj Abrori Axul port-piesă, cu rotație doar în jurul axei proprii, cu un cuplu de 320 Nm. Axa B controlată numeric. Dispozitiv de șlefuire interioară, diametru 120 mm, ax de înaltă frecvență. Disc de șlefuire stâng, diametru 400 mm. Disc de șlefuire drept, diametru 400 mm. Dispozitiv de șlefuire interioară pentru axe de înaltă frecvență. Contrapunct cu reglare micrometrică. Sistem de măsurare KEL SET. Poziționare activă longitudinală Kel-Pos. Senzor de referință Marposs.

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Diametrul de șlefuire: 350 mm Lungimea de șlefuire: 1000 mm Înălțimea punctului central: 175 mm Spațiul necesar: aprox. 3,6/3,5 m Fotografii cu o mașină similară, cu înălțimea punctului central de 225 mm Bază: Kellenberger Kel-Varia UR175-1000 Kelco 120 Crsdeuxfucopfx Abrji Cap de șlefuire UR cu T1-T2-T3 Echipament standard: - T1, diametrul discului de șlefuire: 500 mm - T2, diametrul discului de șlefuire: 400 mm - Axa B, reglabilă continuu, cu rezoluție înaltă - Sistem de măsurare Marposs pentru măsurarea sculelor - Poziționare activă longitudinală - GAP integrat fără contact în interfața de control, pentru T1 și T2, de la ELASO - Echilibrare semiautomată de la ELASO, integrată în interfața de control - Contrapunct cu retragere manuală - Mandrină pentru piesa de lucru, MK5, cu con scurt DIN 55026 - Sistem de șlefuire internă, acționat prin curea Opțiuni disponibile la un cost suplimentar: - Mandrină nouă pentru piesa de lucru, de înaltă precizie, cu antrenare cu cuplu - Sistem de șlefuire internă pentru vrate cu frecvență înaltă, diametru 120 mm - Vrat de șlefuire internă cu HF, Fischer MFM-1224/42/31 ref. HJND-21 - Vrat cu HF cu con HSK, 24.000 RPM, cu senzor GAP integrat (termen de livrare) - Axa C controlată de CNC - Șlefuire necirculară - Vrat hidraulic în axa x - Unitate hidraulică nouă, cu o singură pompă și acumulator de presiune, pentru o eficiență energetică mai bună - Monitorizarea conținutului de apă în sistemul hidraulic - Sistem de extracție Alte opțiuni disponibile la cerere Recondiționare mecanică: - Mașină complet recondiționată conform protocolului de măsurare Kellenberger - Cabină nouă, ușor de întreținut - Revopsire Recondiționare electrică: - Sistem de control CNC modern, nou, pentru mașini de șlefuit cilindrice cu interfață BEMA - Tablou electric nou - Tehnologie nouă de antrenare - Înlocuirea tuturor cablurilor electrice, a presostatei Berus, etc. - Noile rigle de sticlă absolută în x și z - Nou encoder absolut (pentru axa B) Control: Software-ul de șlefuire constă dintr-o licență de bază și diverse opțiuni, care sunt disponibile în funcție de echipamentul mașinii. Software de bază: - Șlefuire oscilantă externă și internă - Șlefuire cu avans extern și intern - Șlefuire oscilantă plană externă și internă - Șlefuire cu avans plană externă și internă - Șlefuire oscilantă conică externă și internă - Șlefuire cu rază externă și internă, raza fiind aliniată pe disc - Șlefuire oscilantă semiautomată - Poziționarea piesei de prelucrat la zero - Poziționarea discului de șlefuire la zero - Măsurarea diamantelor de ajustare - 2 diamante de formă - 1 diamant de formă sau rola de ajustare (este necesară rola de ajustare) - Rola de formă (este necesară rola de ajustare) - 3 ajustori de suprafață - Corecții - Măsurarea poziției Z (este necesar un sensor) - Detectarea GAP (este necesar un dispozitiv de ajustare) OPȚIUNI disponibile la un cost suplimentar: Software pentru șlefuirea profilului cu avans: - Șlefuire cu avans a profilelor externe și interne cu un disc de profil Software pentru șlefuirea profilului: - Șlefuire a profilelor externe și interne cu un disc drept Software pentru șlefuirea filetului: - Șlefuire cu filet unic sau multiplu, extern și intern, cu filet pe disc aliniat. Ajustarea discului cu filet unic sau multiplu. Unghiul de față al flancului poate fi selectat liber. Software pentru șlefuirea filetelor trapezoidale: - Ajustare suplimentară a filetelor trapezoidale posibilă Șlefuire cu avans necirculară externă și

An de fabricație: 2005, stare: gata de utilizare (folosit), distanța de deplasare pe axa X: 285 mm, cursa axei Z: 1.150 mm, producător de controlere: FANUC, model de controler: 21i-TB, puterea motorului arborelui principal: 7.500 W, turația arborelui principal (max.): 3.200 rot/min, numărul de axe: 3, Această mașină de rectificat cilindrică CNC cu 3 axe, de tip STUDER S33, a fost fabricată în 2005 și complet recondiționată în 2026; de la recondiționare, au fost efectuate 0 ore de funcționare. Are o înălțime între centre de 175 mm și o distanță între centre de 1000 mm. Mașina este echipată cu un motor puternic de 7,5 kW și un sistem de control cu un ecran tactil color de 10,4 inchi. Dacă sunteți în căutarea unor performanțe de rectificare de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare mașina CNC STUDER S33 pe care o oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. Cedpozwd Hgefx Abrjri - Complet recondiționată în 2026 - Ore de funcționare: 0 ore după recondiționare - Înălțimea axei: 175 mm - Distanța dintre axe: 1000 mm - Carcasa mașinii: Fontă minerală Granitan S103 - Cursuri: 285 mm (axa X) x 1150 mm (axa Z) - Acționarea axei X: Servomotor CA și șurub cu bilă, unghi de 0°, viteză de avans 0,001–5,000 mm/min - Acționarea axei Z: Servomotor CA și șurub cu bilă, viteză de avans 0,001–10,000 mm/min - Sistem de măsurare: Bandă de măsurare incrementală pentru axele X și Z, rezoluție 0,0001 mm - Mandrin de rectificat: Universal pentru rectificare exterioară și interioară, dantură Hirth 1° (-15° până la +195°) - Mandrin motorizat (Poz. 2): 7,5 kW, 1.400 până la 3.200 RPM, viteză de tăiere programabilă, max. 50 m/s - Protecție pentru rectificarea exterioară: Diametrul discului D. 500 × 63 mm F1 (80 mm F5) cu protecție automată la atingere - Mandrin pentru rectificare interioară (Poz. 3): Transmisie cu curea Studer, mandrin pentru rectificare interioară (180°) cu invertor de frecvență - Suport pentru piesa de prelucrat: Universal, susținut de role, con MK5, vârf cilindric exterior D 70 mm, gaură în mandrin D 28 mm, blocare manuală a mandrinului - Acționarea capului de lucru: Servomotor CA de 1,8 kW, interval de turații 1–1.500 RPM, viteză pas cu pas 1–50 RPM - Greutatea piesei: max. 80 kg între centre - Contrapunct: Con MK4, curs de 35 mm, diametrul tulei 50 mm, retracție hidraulică a tulei cu monitorizare, reglare fină manuală +/- 0,04 mm - Dispozitive pneumatice de ridicare: Ridicare pneumatică pentru deplasarea ușoară a mandrinului și a contrapunctului - Sistem de control: Fanuc 21i-TB cu ecran tactil color de 10,4", PLC integrat, 32 KB memorie pentru utilizator, 400 sloturi de memorie pentru programe - Alimentare: 400 V ± 10 %, 50 Hz ± 1 Hz, tensiune de control de 24 V DC Echipamente speciale: - Dittel Sensitron 6, sistem de sondare de contact cu senzor magnetic (1 buc.) - Senzor de măsurare activ Movomatic C25 LP - 3 elemente de nivelare - Aparat de aer condiționat pentru dulapul electric - Dispozitiv de operare manual Euchner - Abric pentru rectificarea interioară, pivotant - Poziție de parcare pentru contrapunct - 3 mandrine cu transmisie cu curea Studer pentru rectificarea interioară (24.000 RPM / 40.000 RPM / 60.000 RPM) - Pedală pentru controlul suplimentar al axei C, cu ușile deschise - Pedală pentru acționarea dispozitivului de prindere (contrapunct) - Interfață electrică pentru rectificarea de rotire (mandrin opțional) - Sistem de control al procesului Movomatic ES 124 (cap de măsurare opțional) - 8 flanșe de disc de rectificat uzate pentru rectificare exterioară - Diferite vârfuri conice MK4 noi - Diferite abricuri Funcții suplimentare: - Potrivit pentru rectificarea filetelor și a formelor (software-ul trebuie solicitat direct de la Fritz Studer AG)

Stare: folosit, Diametrul abrazivului: 350 mm Lungimea abrazivului: 1500 mm Înălțimea dintre vârfuri: 175 mm Diametrul discului abraziv: 400 mm Lățimea discului abraziv: 50 mm Alezo: 127 mm Conul axului piesei de prelucrat: MK5 Turația axului piesei de prelucrat: 20-400 RPM Suportul axului piesei de prelucrat, pivotant: 360° Suportul axului abraziv, pivotant: 180 + -° Turația axului abraziv: 1500, 1700, 2200 RPM Avans incremental: 0-40 mm/Ø Avans continuu: 0-40 mm/Ø Masa, pivotantă: ±6,5° Cursa longitudinală a mesei: 1530 mm Viteza mesei: 0,02-6 m/min Greutatea piesei de prelucrat între vârfuri: 130 kg Cursa transversală maximă: 270 mm Greutatea maximă a piesei de prelucrat (în volanta): 130 kg (inclusiv dispozitivul de prindere) Suport interior: 80 mm Suport pentru conul pinolei în contrabuc: MK 3 Cursa pinolei: 30 mm Consumul total de energie: 6,5 kW Greutatea mașinii: aprox. 3,05 t Spațiul necesar: aprox. 4 x 2 m Revizuită conform specificațiilor Kellenberger Include un sistem de control nou, modern și sigur pentru viitor. Fotografie cu o mașină livrată anterior, cu opțiuni speciale. -Funcționarea prin intermediul panoului tactil este extrem de simplă. -Simbolurile de pe panoul de control sunt practic identice cu cele ale sistemului de control original, eliminând necesitatea unei instruiri suplimentare. -Funcție de diagnosticare cu afișarea informațiilor PLC și a intrărilor/ieșirilor digitale. -Funcția de ajustare poate fi extinsă sau modificată, la cererea clientului. -La cerere, este posibilă orientarea suportului axului piesei de prelucrat. -Avans maxim nou de 40 mm, care poate fi extins suplimentar, la cerere. -Afișaj digital pe 2 axe. Rezoluție axa X: 0,5 μm Opțiuni: -Encoder cu afișaj digital în suportul axului piesei de prelucrat -Encoder cu afișaj digital în suportul axului abraziv (fără posibilitatea ajustării înălțimii cu axul) -Nou dispozitiv stabil de rectificare interioară, diametru 80 mm sau 100 mm -Creșterea înălțimii dintre vârfuri la maxim 225 mm -Controlul turației pentru axul abraziv Include: -Unealtă de operare -Tub de prindere pentru mandrină Credpfx Asuxftrebrji Alte accesorii, la cerere. Mașina dispune de un sistem de avans controlat electronic pe axa X, cu acționare prin motor pas cu pas. Mișcare longitudinală și rapidă a mesei, hidraulică. Versatilitate în utilizare în producție, pentru rectificare exterioară și interioară, sau pentru rectificare exterioară, plană și interioară într-o singură fixare a pieselor. Opțiuni posibile: -Cicluri de ajustare semiautomate pentru rectificarea exterioară și interioară -Compensare automată a ajustării -Control prin măsurare În prezent, mașina-uneltă nu îndeplinește cerințele fundamentale de siguranță și protecție, așa cum sunt specificate în BetrSichV 2015. Nivelul minim de protecție necesar poate fi stabilit printr-o evaluare a riscurilor, conform BetrSichV.