Utilizare Intervale cumpărați folosit (22.228)

Stare: bun (utilizat), Lăzi din plastic, containere reutilizabile Cutie de transport, container de depozitare, cutie de comisionare Culoare: albastru cu capac zimțat Dimensiuni: aprox. L 600 x l 400 x h 353 mm Lajdjpvi Ufjpfx Ak Eeb Aproximativ 1.000 bucăți disponibile! ä19526

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 1.840 mm, lățime totală: 915 mm, înălțime totală: 914 mm, greutate totală: 880 kg, 2x Pompe de condens Apollo KRH-80/200-308CN și piese de schimb (Noi, 2021) 2x pompe de condens KRH-80/200-308CN L x l x h: 1840mm x 915mm x 914mm fiecare Greutate: 880kg fiecare Cu piese de schimb Lodpfxjy Tcc Us Ak Ejab Notă: Vânzarea este condiţionată de finalizarea satisfăcătoare, în termen de 24 de ore de la vânzarea condiționată, a verificării de due diligence a partenerului de afaceri (BPDDC) și de completarea formularului de declarație a utilizatorului final (EUS) de către cumpărător și, dacă cumpărătorul nu este utilizatorul final, pentru fiecare utilizator final.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 10001626, Dotări: documentație / manual, 2x Compresor pompă de căldură Atlas Copco cu piese de schimb (neutilizat, 2021) Ledpfx Aoy Tccbsk Eoab Compresor pompă de căldură Atlas Copco 1 cu cuplaj Compresor pompă de căldură Atlas Copco 2 cu cuplaj Sistem de ungere cu ulei Rezervor de scurgere Cu piese de schimb conform listei de active Notă: Vânzarea este condiționată de finalizarea satisfăcătoare, în termen de 24 de ore de la vânzarea condiționată, a verificării de due diligence a partenerului de afaceri (BPDDC) și de completarea de către cumpărător a formularului de Declarație a Utilizatorului Final (EUS), iar dacă cumpărătorul nu este utilizatorul final, acest formular trebuie completat pentru fiecare utilizator final.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 6.751 h, capacitate de încărcare: 4.000 kg, înălțime de ridicare: 4.500 mm, ridicare liberă: 1.900 mm, tip combustibil: gaz, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 2.800 mm, tip de transmisie: Treibgas, Stivuitor multidirecțional Clasa ISO: Clasa ISO 3 = 2.500 - 4.999 kg Tip catarg: Duplex Stare: Pregătit de utilizare și complet funcțional Stare tehnică: bună Translație laterală, dispozitiv de reglare a furcilor, Laedey Iiumepfx Ak Eeb încălzire, cabină completă,

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 16.195 h, capacitate de încărcare: 4.000 kg, înălțime de ridicare: 5.500 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: simplex, înălțime de construcție: 3.500 mm, tip de transmisie: Diesel, Stivuitor multidirecțional Tip catarg: Standard Stare: gata de operare și complet funcțional Stare tehnică: bună Descriere: Furci extensibile Deplasator lateral, dispozitiv de reglare lățime furci, Încălzire, cabină complet închisă, Laedpfx Aksy Ekr Ij Eeb

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 18.033 h, capacitate de încărcare: 4.000 kg, înălțime de ridicare: 5.000 mm, ridicare liberă: 1.880 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.750 mm, tip de transmisie: Diesel, Stivuitor multidirecțional Tip catarg: Triplex Stare: Pregătit pentru operare și complet funcțional Stare tehnică: bună Ledey Ekrzopfx Ak Eeab Translație laterală, dispozitiv de reglare a furcilor, Încălzire, cabină integrală,

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Prezentare generală Această linie completă de îmbuteliere a fost proiectată pentru sticle și lăzi tip NRW și Euro, precum și pentru paleți, oferind o capacitate de până la 7.500 de sticle pe oră. Echipamentele provin din diverse generații, construite între anii 1992 și 2022, având un număr redus de ore de funcționare. Instalația este încă operațională până la sfârșitul lunii mai și poate fi inspectată personal. Detalii tehnice Capacitate: Până la 7.500 sticle/oră Formate de sticle procesate: 0,33L & 0,5L (NRW, Euro, Ale) Formate de lăzi procesate: Lăzi NRW și Euro Conținutul livrării - Paletizator pentru început și final | Flema | Star C-LC | 1996 (500 lăzi/oră) Lajdpfsv Icubjx Ak Esb - Mașină de despachetare | RICO | UNO 1-cap 124 | 2010 (350 lăzi/oră) - Desfiletator/destupuitor | ADELSKI | PPE 2005 | 1995 (2.000–12.500 sticle/oră, 8.500 ore funcționare) - Mașină de spălat sticle | PAC | CB 14-0,5l-R-7 LII Compact | 1998 (7.500 sticle/oră, 14.175 ore funcționare) - Sistem de control sticle | SYSCONA | LC 10 FD | 2007 (control alcalinității & detecție metal) - Mașină de umplere | ICS | multiFILL-VST (EP) 960-24-240-6KK-6SV-125,6 | 2011 (6.000 sticle/oră, 7.200 ore funcționare) - Etichetatoare | ANKER | Roland 8/3 | 1998 (7.000 sticle/oră, 14.500 ore funcționare) - Imprimantă inkjet | Keyence | MK-G1000 | 2022 (echipată pentru datarea pe etichete cu ANKER Roland 8/3) - Mașină de împachetat | RICO | UNO 1-cap L-Maschine | 2012 (300 lăzi/oră) - Premixer | Jakü | PM-E-30-2k | 1992 (35 hl/oră, degazare & carbonatare) - Mașină de spălat lăzi | RICO | 2500 1-bad | 2012 (600 lăzi/oră) - Rezervoare CIP | - | - | 2012 (2x 6 hl, încălzite cu abur)

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.709 h, capacitate de încărcare: 14.000 kg, înălțime de ridicare: 4.265 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 3.525 mm, tip de transmisie: Elektro, Stivuitor multidirecțional Tip catarg: duplex Lodoywp R Hjpfx Ak Eeab Stare: gata de utilizare și complet funcțională Stare tehnică: bună Baterie Voltaj: 80V Deplasare laterală, dispozitiv de reglare a furcilor,

An de fabricație: 2025, stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Sunt de vânzare în total 450 de big bag-uri neutilizate. Pe un palet sunt câte 150 de bucăți. Livrarea pe palet este posibilă contra cost suplimentar de transport. Ljdpfxexr Dm As Ak Ejab Calitate și execuție: Big bag-uri stabile dimensional, neacoperite, SWL (sarcină maximă admisă) 1250 kg, SF 6:1, 200 g/mp, deschidere sus, bază închisă, 4 chingi de ridicare de 25 cm cu suprapunere, stabilizate UV pe palet EWP aprox. (100x120x100 LxIxh) Dimensiuni: aprox. 101x101x200 cm (dimensiuni exterioare) Nu se vând saci individual, doar la palet! Prețul menționat este prețul pentru un palet (150 bucăți).

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 1.404 h, capacitate de încărcare: 3.000 kg, înălțime de ridicare: 4.900 mm, ridicare liberă: 1.318 mm, tip combustibil: gaz, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.243 mm, tip de transmisie: Treibgas, Stivuitor multidirecțional Clasa ISO: Clasa ISO 4 = 5.000 - 10.000 kg Tip catarg: Triplex Stare: Gata de utilizare și complet funcțional Lasdpfxsyn Trno Ak Eob Stare tehnică: bună Dispozitiv de reglare a furcilor,

Stare: gata de utilizare (folosit), * Model: role neutilizate * An fabricație: 2015 * 510 bucăți cu lungime: 380 mm — diametru: 133 mm — ax: 30 mm. Lasdpfx Ajywmdqok Eob * Marcă: Precimeca / Continental: EPUIZAT * 857 bucăți cu lungime: 750 mm — diametru: 133 mm — ax: 30 mm: EPUIZAT * 341 bucăți cu lungime: 530 mm — diametru: 133 mm — ax: 30 mm: EPUIZAT

An de fabricație: 2022, stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Tăietor cu jet de apă ATMS WaterJet 2015-B – instalare 03.2022 – neutilizat De vânzare: tăietor cu jet de apă ATMS WaterJet 2015-B cu o zonă de lucru de 2000 × 1500 mm. Mașina a fost achiziționată nouă și instalată în martie 2022. Cumpărată din fonduri UE pentru laborator, însă utilizată doar o singură dată la instalare – ca test. Timp real de funcționare: 5 ore de lucru. De ce? Ne ocupăm cu cercetarea și realizarea prototipurilor. A fost mult mai ieftin și mai simplu să tăiem metalul cu alte echipamente. Stare tehnică - stare tehnică și vizuală foarte bună - mașină completă - depozitată în condiții industriale - documentație tehnică completă Date tehnice de bază: - Zonă de lucru (X × Y): 2000 × 1500 mm - Cursă axă Z: 200 mm - Putere nominală: 37 kW, 400 V / 50 Hz - Presiune maximă: 410 MPa (60 000 psi) - Acționări: servomotoare - Sistem de control: CNC (NC-Studio, PC cu Windows) - Formate fișier acceptate: G-code, dxf, nce, nc, cnc - Viteză max. de avans X/Y: 15 000 mm/min - Viteză de prelucrare: 10 000 mm/min - Sistem automat de alimentare cu abraziv (200 l) Ljdpfxex Rqycs Ak Esab - Sistem laser de poziționare - Reglaj manual al unghiului capului de tăiere până la 45° - Sistem de tratare a apei - Sistem de răcire a uleiului cu ventilatoare Preț: negociabil Locație: Polonia / Voievodatul Mazowiecki

Stare: folosit, Detalii tehnice: Diametru masă: 450 mm Rotirea mesei - manual/mecanic: 360° Masă de fixare înclinabilă: 90° mecanic Greutate mașină aprox.: 100 kg Dimensiuni: L: 800 x l: 700 x H: 400 mm Suprafața mesei rotative este șlefuită manual. Stare foarte bună! Laodou N D Ayopfx Ak Esb Blocare cu precizie micrometrică Pozitionare în intervalul de 0,01mm Canale T conform DIN 650, dispuse radial Fixare pe bază: 16 mm (6 găuri)

Stare: folosit, Noul uscător de aer comprimat cu răcire, nevandut, din stoc. Uscător de aer comprimat SMC tip IDFA3E-23. Uscător de aer comprimat, dezumidificator pneumat. Fabricat de SMC, nr. fabricaţie PP0213S, an fabricaţie 2011. Uscător de aer comprimat SMC IDFA mărimea 3E. Debit pe oră: 12.000 litri/h (12 m³/h). Debit pe minut: 200 litri/min. Presiune de lucru max. 10 bar. Presiune de lucru: 0,15 până la 1,0 MPa (conform producătorului). Agent frigorific: R134a. Interval temperatură: 5°C până la 50°C. Consum de putere: 180 W. Alimentare: 230 V, 50 Hz, 1,2 A. Filet de conectare ţeavă: 3/8". - Schimbător de căldură din inox, condensator răcit cu aer. - Separator de condens cu evacuare automată. - Evacuarea condensului prin furtun. Dimensiuni L x l x h: 410 x 226 x 473 mm. Greutate: 18 kg. Nou, nefolosit, ca nou din stoc. Ljdpfx Aeyif I Uek Ejab

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 3.925 h, capacitate de încărcare: 8.000 kg, înălțime de ridicare: 4.500 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: simplex, înălțime de construcție: 3.550 mm, tip de transmisie: Elektro, Stivuitor multidirecțional Tip catarg: standard Stare: gata de utilizare și complet funcțional Lasdpfex Ef N Ejx Ak Esb Stare tehnică: bună Voltaj baterie: 80V An fabricație baterie: 2023 Dispozitiv de reglare furci, Încălzire, cabină completă,

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2023, înălțime de ridicare: 11.000 mm, greutate totală: 7.000 kg, viteză de ridicare: 250 mm/s, putere: 5,5 kW (7,48 CP), tensiune de intrare: 230 V, frecvență de intrare: 50 Hz, Două (2x) unități complete, fiecare cu ridicare maximă de 11 m, achiziționate direct de la producător, livrate în 2024, dar niciodată asamblate sau folosite. Toate componentele au fost depozitate în condiții uscate. Poate fi configurat pentru o înălțime de ridicare mai mică decât maximul. Toată documentația este disponibilă. Lsdpfjymx Avox Ak Ejab Prețul este per unitate. Suntem deschiși la contraoferte. Cumpărătorul trebuie să asigure ridicarea.

Stare: folosit, An de fabricație: 1988, Detalii tehnice: Diametrul mesei: 500 mm Înălțimea mesei: 150 mm Rotirea mesei - manual/mecanic: 360° Greutatea utilajului aprox.: 110 kg Dimensiuni: 800 x 800 x 180 mm Ledpfx Aeu N D I Aek Esab Deplasarea mesei rotative prin volantă Conexiune de cuplaj Ø 20 x 32mm Bază fixare: 2x canale T Ø 19 x 29mm Echipare: Placă superioară octogonală, dimensiune 665mm x 23mm, 3x găuri de trecere Ø 30mm central Accesorii: 4x ochiuri de macara

Stare: folosit, Detalii tehnice: Diametrul mesei: 315 mm Rotirea mesei – manual/ mecanic: 360 ° Greutatea utilajului aprox.: 100 kg Dimensiuni: 620 x 530 x 135 mm Sunt disponibile mai multe mese rotative de acest tip pentru vânzare. Înălțime totală: 135 mm Alte caracteristici: -cu scală radială -suprafață finisată -prindere centrală con Morse 3 (MK3) -cercuri de divizare: 19 / 27 / 31 / 41 / 49 / 59 Lsdpfju N Dz Ajx Ak Eoab -Operare posibilă și extern/mecanic prin cuplaj pe ambele părți (reversare automată pentru sens dreapta/stânga) -Prindere pe bază: dimensiunea suprafeței de sprijin 360 x 420 mm cu 1 canal de fixare frontal de 16 x 200 mm

Stare: folosit, Bito MBD 43 Container reutilizabil, folosit 🧰 Caracteristici produs • Producător: Bito • Material: Plastic (PP) • Stare: folosit • Culoare: portocaliu • Volum: 13 l • Lungime: 41 cm • Lățime: 30 cm • Înălțime: 20 cm • Capacitate de încărcare: 14 kg • Formă stabilă: Da • Stivuire una în alta: Da • Disponibil doar fără capac! Ledpfsurkrxjx Ak Esab 💰 Preț: 4 € net, excl. TVA • Discount pentru cantitate: la cerere • Costuri de transport: în toată Europa la cerere • Timp de livrare: livrare imediată • Vizionare și ridicare: posibil în orice moment cu programare prealabilă Permanent peste 5000 m liniari de rafturi pentru paleți de la diverși producători în stoc (Ne rezervăm dreptul de modificare și erori privind datele tehnice, informațiile și prețurile, precum și vânzarea intermediară! Consultați termenii și condițiile generale. Toate prețurile fără TVA, EXW din depozit.)

Stare: folosit, Bito MBD 64 Container reutilizabil, folosit 🧰 Caracteristici produs • Producător: Bito • Material: plastic (PP) • Stare: folosit • Culoare: portocaliu • Volum: 29 l • Lungime: 61 cm • Lățime: 40 cm • Înălțime: 20 cm • Capacitate de încărcare: 25 kg • Stabil dimensional: da • Stivuibil unul în altul: da • Disponibil doar fără capac! 💰 Preț: 6 € net fără TVA • Discount pentru cantități: la cerere • Costuri de transport: în toată Europa, la cerere • Termen de livrare: disponibil imediat • Vizualizare și ridicare: posibilă oricând cu programare Peste 5000 m liniari de rafturi pentru paleți de la diverși producători permanent pe stoc (Ne rezervăm dreptul de a face modificări și corecturi în datele tehnice, specificații și prețuri, precum și vânzare intermediară! Consultați Termenii și condițiile generale, toate prețurile fără TVA ex works.) Lasdeurry Djpfx Ak Eob

Stare: folosit, An de fabricație: 2019, Prezentare generală Această linie de îmbuteliere pentru sticle reutilizabile de sticlă a fost instalată în 2019 și este compusă, în principal, dintr-o mașină de spălat sticle, un bloc de clătire/umplere și capsulare, precum și o unitate de etichetare cu imprimantă laser. Linia de îmbuteliere este disponibilă deoarece fostul proprietar își închide fabrica de bere din motive de pensionare. Până la final, linia a funcționat perfect. Echipamentul este încă montat și conectat și poate fi vizionat oricând la fața locului. Detalii tehnice Capacitate: max. 1.500 sticle/oră (în funcțiune, s-au procesat 1.000 sticle/oră) Produs îmbuteliat: bere Formate incluse: 0,33l Longneck, 0,5l NRW Sistem de închidere: capace tip coroană Livrare Mașină de spălat sticle | SEN | 1989 (revizuită și instalată în 2020) Bloc de umplere izobarică | Shandong Yuesheng | 2019 14 stații de clătire 12 stații de umplere 5 stații de capsulare Cu pre-evacuare Umplere la contrapresiune, incl. 2 formate: 0,33l Longneck, 0,5l NRW Tunel de uscare | Shandong Yuesheng | 2019 Etichetator, inclusiv imprimantă laser Masă de colectare Lasdsxgfr Njpfx Ak Ejb

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, Prezentare generală Această linie completă de îmbuteliere pentru sticle returnabile din sticlă a fost fabricată în 2012 de către producătorii europeni de top Krones, Sidel și Kettner. Linia este proiectată pentru producție de băuturi la randament ridicat și poate procesa până la 42.000 de sticle pe oră, în format de sticlă de 0,33 litri tip contur. Include toate componentele necesare, de la depaletizare până la paletizarea și etichetarea finală, fiind astfel un sistem complet la cheie pentru operațiunea de îmbuteliere. Linia a fost întreținută conform reviziei anuale în august 2025 și a fost scoasă din funcțiune la 1 septembrie 2025. Rămâne instalată și conectată și poate fi inspectată la cerere. Date tehnice Capacitate: 42.000 sticle/oră Formate: sticlă contur 0,33 L Aplicații: bere, băuturi carbogazoase sau alte băuturi în sticle returnabile din sticlă Lungime linie: aprox. 103 × 29 m Stare: excelentă; întreținută până la oprirea din septembrie 2025 Disponibilitate: imediată Status: încă instalată și conectată Componență livrare: - Depaletizator | Kettner | 60 paleți/h | 1992 | Automat, sticle din sticlă - Dezambalator (Decrater) | Kettner | 2.500 lăzi/h | 1992 | Pentru lăzi returnabile Lodpfx Akjxrcv Ne Eeab - Mașină spălat lăzi | Seroba | 2.500 lăzi/h | 1992 | Oțel inoxidabil, o cuvă - Mașină spălat sticle | Krones | 47.200 sticle/h | 2010 | Curățare pe mai multe zone - Inspector sticle goale | Heuft | 46.000 sticle/h | 2012 | Sistem cu camere - Îmbuteliator | Krones | 42.300 sticle/h | 2012 | Sticle din sticlă, cu recirculare - Mașină de etichetat | Krones | Topmatic | 2012 | 2 stații (corp și spate), pas 125mm + Checkmat control nivel umplere și capac | Heuft | 43.000 sticle/h | 2012 | Sistem senzori și camere - Stație CIP & mixer | KHS | 16.500 L/h | 2011 | Integrat, complet automat - Imprimantă | Videojet | 43.000 sticle/h | 2012 | Imprimantă inkjet - Împachetator (Crater) | Kettner | 2.200 lăzi/h | 1992 | Automat - Paletizator | Kettner | 50 paleți/h | 1992 | Automat - Mașină de înfoliat paleți | Robopac | 50 paleți/h | 1992 | Cu folie stretch - Etichetator paleți | Logopak | 60 paleți/h | 2014 | Etichetare paleți - Benzi transportoare sticle | Sidel Gebo | – | 2012 | Transportoare din oțel inoxidabil

Stare: folosit, Diametrul de strunjire peste pat / mm Diametrul de strunjire peste suport / mm Lasdpfxjwgi Tme Ak Ejb Lungimea de strunjire / mm

Stare: folosit, Diametru de strunjire peste pat: . mm Diametru de strunjire peste suport: 100 mm Lungime de strunjire: . mm Diametru de rotație: 200 mm Datele tehnice provin de la producător sau operator și, prin urmare, nu sunt obligatorii pentru noi. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară; se aplică exclusiv condițiile noastre generale de vânzare. Despre noi Lajdsyqu S Uspfx Ak Esb peste 400 de mașini proprii în stoc peste 15.000 m² spațiu de depozitare, capacitate a macaralei 70 t mai mult de 10.000 de articole accesorii pentru atelierul dumneavoastră Dacă doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau afacerea dumneavoastră, nu ezitați să ne contactați. Mai multe oferte sunt disponibile pe site-ul nostru. Vizionări sunt posibile cu programare prealabilă. Așteptăm cu interes vizita dumneavoastră. Echipa Markus Hirsch

An de fabricație: 2022, stare: aproape ca nou (folosit), Agilent Model: G9800A Se oferă spre vânzare un spectrofotometru de fluorescență Agilent Cary Eclipse – neutilizat, în ambalajul original (fără software). Din câte se cunoaște, articolul nu a fost folosit niciodată și se află într-o stare ca nouă. Ambalajul original este disponibil și poate prezenta eventuale urme ușoare de depozitare. An fabricație: 11/2022 Spectrofotometru de fluorescență Agilent Technologies Cary Eclipse Lodowp Embjpfx Ak Ejab Descriere: Cary Eclipse G9800A este un spectrofotometru de fluorescență de înaltă calitate, proiectat pentru cercetare, laborator și industrie. Oferă sensibilitate, viteză și ușurință în utilizare excepționale, fiind ideal pentru aplicații în biochimie, industrie farmaceutică, analize de mediu și cercetare a materialelor. Specificații tehnice: Sursă de lumină: lampă flash cu xenon Interval de lungimi de undă: 200–900 nm Moduri de măsurare: - Spectre de emisie și excitație - Fluorescență rezolvată în timp - Fosforescență - Matrice Excitație-Emisie (scanare 3D) Software: Cary Eclipse Software (nu este inclus) Detector: fotomultiplicator de înaltă sensibilitate (PMT) Viteză de scanare: foarte rapidă (până la 80 nm/s) Aplicații tipice: - Analiza proteinelor, ADN, enzimelor - Detectarea contaminanților de mediu precum HAP (hidrocarburi aromatice policiclice) - Coloranți și markeri fluorescenți - Dezvoltarea substanțelor active farmaceutice Producător: Agilent Technologies (fost Varian) Model: G9800A – spectrofotometru de fluorescență Cary Eclipse Include: dispozitiv, cablu de alimentare, manual de utilizare Alimentare / Date de conectare: Conectare la rețea: Priză IEC C14 (conector standard pentru dispozitive electrice, ca la PC-uri) → Conectare cu cablu standard pentru dispozitive electrice Tensiune de alimentare: 100–240 V AC, 50/60 Hz (comutare automată) Consum de putere: Aprox. 150–200 W (în funcție de modul de operare) Siguranță: Integrată, tipică T2A sau T3.15A Greutate: aprox. 28–32 kg Conținut livrare: (vezi fotografie) (Notă: Specificațiile tehnice pot fi modificate fără notificare prealabilă, erorile sunt posibile!) Pentru alte întrebări, vă stăm la dispoziție telefonic.