Tambur Maşină De Screening cumpărați folosit (10.227)

Condiție: nou, Anul fabricației: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, Instalațiile mobile de spălare și sortare a nisipului din seria SW de la CONSTMACH oferă performanțe maxime pe șantier datorită eficienței ridicate și capacității de utilizare flexibile. Folosite pentru spălarea, sortarea și clasificarea nisipului și pietrișului natural, aceste instalații pot fi poziționate cu ușurință chiar și în spații restrânse datorită designului lor compact. Montarea tuturor echipamentelor pe un singur șasiu mobil reduce semnificativ timpul de instalare și face transportul extrem de practic. Aceste instalații, care pot fi mutate rapid de la un șantier la altul, aduc afacerilor economii substanțiale de timp și bani. SW-1240 Capacitate de producție: 60 t/h Dimensiuni ciur: 1.200 x 4.000 mm Dimensiuni spălător elicoidal: 400 x 4.000 mm Înălțime alimentare: 4.600 mm Putere totală instalată: 37 kW Necesar generator: 75 kVA Greutate: 20.000 kg Dimensiuni transport: 15(L) x 2,8(l) x 4,2(h) m SW-1640 Capacitate de producție: 80 t/h Dimensiuni ciur: 1.600 x 4.000 mm Dimensiuni spălător elicoidal: 500 x 5.000 mm Înălțime alimentare: 4.650 mm Putere totală instalată: 41 kW Necesar generator: 85 kVA Greutate: 24.000 kg Dimensiuni transport: 15,5(L) x 3,25(l) x 4,3(h) m SW-1850 Capacitate de producție: 150 t/h Dimensiuni ciur: 1.800 x 5.000 mm Dimensiuni spălător elicoidal: 600 x 6.000 mm Înălțime alimentare: 4.700 mm Putere totală instalată: 50 kW Necesar generator: 100 kVA Greutate: 32.000 kg Dimensiuni transport: 16(L) x 3,65(l) x 4,4(h) m SW-2060 Capacitate de producție: 200 t/h Dimensiuni ciur: 2.000 x 6.000 mm Dimensiuni spălător elicoidal: 700 x 7.000 mm Înălțime alimentare: 4.750 mm Putere totală instalată: 55 kW Necesar generator: 120 kVA Greutate: 37.000 kg Dimensiuni transport: 17(L) x 3,85(l) x 4,5(h) m De ce să alegeți instalațiile mobile de spălare și sortare a nisipului CONSTMACH? CONSTMACH combină calitatea, durabilitatea și un design ușor de utilizat în instalațiile sale mobile de spălare și sortare a nisipului. Produsele noastre, fabricate conform standardelor europene, depășesc așteptările industriei prin capacitatea mare de spălare și costurile reduse de mentenanță. Fiecare instalație pe care o producem este susținută de ani de experiență inginerească, având ca scop asigurarea eficienței continue în procesele de producție ale clienților noștri. Oferind portabilitate, instalare rapidă și performanță înaltă, aceste utilaje vă oferă flexibilitate maximă în toate etapele proiectelor dumneavoastră. Alegeți marca CONSTMACH pentru producție de calitate, suport tehnic și servicii de încredere. Nwedpoxpxq Defx Adien Ce oferă Constmach? Constmach este un producător de utilaje de top, care deservește industriile construcțiilor și exploatărilor miniere cu o gamă largă de produse. Portofoliul nostru include mașini pentru fabricat pavele, stații de betoane fixe și mobile, concasoare, stații de concasare și sortare, instalații de spălare a nisipului, utilaje pentru producerea nisipului, stații de asfalt, sisteme de benzi transportoare, concasoare cu fălci și instalații mobile de concasare. Datorită standardelor ridicate de calitate, abordării inovatoare în producție și soluțiilor axate pe client, Constmach se remarcă drept un brand de încredere atât pe piața națională, cât și internațională. Produsele noastre sunt alese constant de profesioniștii din industrie datorită durabilității, eficienței și performanței pe termen lung.

Anul fabricației: 2025, Condiție: nou, Ca producător, oferim posibilitatea de modificare a parametrilor și adaptarea acestora la cerințele clientului. Conectare electrică: 400V / 50Hz. Dimensiuni totale ale utilajului: aprox. 3700 x 2000 x 2600 mm. Dimensiuni suprafață de sortare: 3000 x 1000 mm. Nwsdpowbz Ryofx Adion Număr de etaje: 3 etaje. Material construcție: oțel carbon. Tip de site: site cu dimensiunile 1500 x 1000 mm, 2 bucăți pe etaj, realizate din oțel negru sau oțel rezistent la uzură. Dimensiunea ochiurilor sitei: 0,8 - 200 mm. Electrovibrator cu motoreductor. Strat de protecție anticorozivă. Declarație CE și manual de utilizare (DTR).

Condiție: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit cu bandă lată SCM Sandya 20 3M 135 Lățime de lucru: 1350 mm Înălțime de lucru: 3-170 mm Număr de agregate: 3 Cilindru de calibrare din oțel: 18,5 kW Cilindru de cauciuc: 12 kW Agregat combi cu papuc secțional: 11 kW Perie de curățare la ieșire Pompa de vacuum Viteza de avans reglabilă prin invertor de frecvență Oscilație optică Nodexhgr Hepfx Adijwn Bandă de șlefuit: 1370x2620 mm

Condiție: foarte bun (second hand), NR CATALOG 7244 DATE TEHNICE - lățimea maximă a piesei de prelucrat: 800 mm - grosimea maximă a piesei de prelucrat: 160 mm De sus: - rolă de ghidare, netedă - opritoare anti-retur - ax de avans, zimțat, divizat (segmentat, secvențial) – permite rindeluirea simultană a mai multor elemente - 2 rânduri de presare - ax de avans, zimțat, divizat (segmentat, secvențial) - presiune - ax de rindeluire 810 mm, 4 cuțite, 18,5 kW - presiune - ax de avans neted, metalic De jos: - masă de intrare reglabilă cu rolă de ghidare - rolă de ghidare - ax de rindeluire 810 mm, 4 cuțite, aprox. 10 kW - 2 axe de avans, netede, metalice, reglabile - rolă metalică, de ghidare - ridicare electrică a mesei - reglare continuă a vitezei de avans: 7-40 m/min - motor aprox. 2,2 kW - diametru racord evacuare: 200 mm, 180 mm - dimensiuni (L/l/h): 1950 x 2100 x 1700 mm - greutate aprox. 2500 kg – producție cehă – stare foarte bună, mașină de rindeluit folosită Nwsdjrfb Nvopfx Adien Preț net: 34.900 PLN Preț net: 8.200 EUR, în funcție de un curs de 4,25 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile mai mari ale cursului de schimb)

Condiție: foarte bun (second hand), Mașină pentru cernerea și sortarea materialelor vrac sau a elementelor metalice mici. Stare foarte bună – completă, cu acționare originală, dulap de comandă și set de site calibrate. • Producător: SCHWANOG Günter KG, Villingen / Schwarzwald • Model: RAPID SBM 63G • An fabricație: 1972 • Acționare: motor Bauknecht 0,55 kW, 380/220 V, 2850 rpm • Dulap de comandă: Carl Kurt Walther GmbH, Wuppertal • Construcție din oțel, cadru stabil cu roți de transport • Alimentare trifazată 400 V • Set complet de site de cernere în rame din lemn (numerele 1–6) • Gama ochiurilor sitei: de la 2 mm la 15 mm • Posibilitate de reglare și înlocuire a sitelor • Comutator principal, control start/stop și protecție la suprasarcină • Stare foarte bună – demontată din uzină, funcțională mecanic Mașina este gata de funcționare după o revizie de bază. Ideală pentru: ateliere metalurgice, turnătorii, laboratoare industriale, sortarea de granule, nisip sau piese. Nedpfx Adsxmt Eqsiewn

Condiție: recondiționat general (utilizat), Anul fabricației: 1997, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 2.150 mm, lățime totală: 1.230 mm, înălțime totală: 1.800 mm, tensiune de intrare: 380 V, putere: 4 kW (5,44 CP), Lutetia T1 Nwsdjxqzixepfx Adijn Capacitate: 950 litri 400 kg carne & saramură 220 kg carne congelată Sistem de direcție original verificat complet Recondiționat în 2025. Complet pregătit pentru utilizare

Anul fabricației: 2022, Condiție: folosit, forță de laminare max.: aprox. 400 kN, viteză maximă de laminare: aprox. 500 mm/s, lungimea maximă a piesei prelucrate: aprox. 300 mm, diametrul piesei prelucrate: aprox. 10 - 50 mm, comandă: PROFIROLL/RITTAL/SIEMENS Sinumerik 840D, 1 dulap metalic cu 2 uși, conținut: diverse scule și piese de schimb pentru utilaje, observație: alte date la cerere sau în curs de cercetare Nwsdpfx Aoxnakcjdion

Condiție: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2025, Cupe cu sită pentru cernerea tuturor materialelor vrac. Dimensiuni ale fracțiilor cernute de 8 mm și 16 mm, ambele fiind deja incluse în prețul cupei. HARDOX este standard pe cele mai solicitate părți ale cupei. ANTISTICK - suprafață antiaderență pe o parte a cupei, pentru o muncă mai rapidă și ușoară. Diferite dimensiuni disponibile, cupe cu 2, 3, 4, 5 sau 6 axe. Nsdsxpg Tgepfx Adiswn

Condiție: foarte bun (second hand), Șlefuitoare cu trecere Tornado Cindy 400 Lățime de lucru 400 mm Înălțime de șlefuire 3 – 200 mm 1 agregat combinat Reglaj electric al înălțimii Oscilație optică Nsdpfsxhc Rfex Adiswn Două tipuri de viteze de avans

Condiție: nou, Anul fabricației: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 3.340 mm, lățime totală: 2.360 mm, înălțime totală: 2.925 mm, greutate totală: 1.500 kg, putere: 5,5 kW (7,48 CP), tensiune de intrare: 400 V, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, oprire de urgență, Aplicații și beneficii pentru clienți: ASCO SD COMPACT este o mașină de sortare robustă, semi-mobilă, ideală pentru reciclare, construcții și procesarea materialelor. Gestionează eficient materiale grosiere precum pământ, pietriș, așchii de lemn și deșeuri, oferind flexibilitate, precizie și productivitate ridicată. Designul său modular și ajustabil permite adaptarea rapidă la condițiile de șantier și la diverse sarcini de sortare, asigurând fiabilitate pe termen lung și operare facilă. Caracteristici principale: • Construcție modulară cu turație și direcție de rotație a tamburului reglabile • Tamburi de sortare interschimbabili, pentru obținerea a până la patru fracții pe ciclu • Suport cu vibrații, perie de curățare și sistem rapid de schimb al tamburului • Opțional: extindere buncăr pentru o capacitate de alimentare suplimentară de +50% • Mod transport ușor, buncăr și extensie tambur cu schimbare rapidă pentru flexibilitate Nwedpfxswx Iwho Adion Date tehnice principale: Diametru exterior Ø 1.3 m · Tambur L 2.1 m · Qmax 50 t/h · n 5–20 rpm · Putere 5,5 kW (opțional 7,5 kW) · Suprafață utilă de sortare 7 m² · Dimensiuni ochiurilor de sită Ø 6–Ø 100 mm · Deschidere buncăr 2,24 × 0,85 m · Înălțime de alimentare 2,55 m · Greutate 1.500 kg · Lungime 3,34 m · Lățime 2,36 m · Înălțime 1,95 / 2,92 m

Condiție: ca nouă (mașină de expoziție), Anul fabricației: 2025, Ax principal înclinabil: Nu Reglare pe înălțime: Volantă manuală Reglare înclinare: - Reglare bacuri freză: manuală Afișaj înălțime: contor mecanic Afișaj unghi înclinare: - Afișaj limitator frezare: contor mecanic Diametru ax freză: 30 mm Turații: 3000, 4500, 6000, 7000, 10000 Putere motor: 7 kW Frână motor: Da, automată Conexiune aspirare: 2 x 120mm Lungime utilaj: 2599 mm Lățime utilaj: 900 mm Nwedpfx Adogzlpkoisn Greutate: 655 kg

Condiție: recondiționat general (utilizat), Anul fabricației: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 2.570 mm, lățime totală: 1.450 mm, înălțime totală: 1.860 mm, tensiune de intrare: 400 V, putere: 3 kW (4,08 CP), Lutetia T2 Capacitate: 1650 litri 800/1000 kg carne cu saramură 450 kg carne congelată Sistem electric nou cu panou de control nou Mikster MCM023, cu moduri complet automat și manual. Mașină recondiționată în 2025. Complet pregătită pentru utilizare. Nwodpfjxqzhusx Adisn

Condiție: nou, Anul fabricației: 2025, *Toate produsele noastre sunt fabricate cu grijă și beneficiază de garanție de 1 an! *Montajul și instruirea operatorului sunt GRATUITE! FABO MCC-300 este cel mai mare și eficient model din seria CC, acestea fiind instalații mobile de concasare și sortare, în circuit închis, utilizate pentru procesarea materialelor dure precum bazalt, granit, gabro, dolomit și alte tipuri de roci dure. SPECIFICAȚII TEHNICE: Nwjdpfx Ajxracyjdisn Buncăr cu alimentator cu plăci: 6 m³ Capacitate de producție: 220-340 tone pe oră Tip concasor: Concasor cu con Dimensiune maximă de alimentare: 225 mm Dimensiune și număr de etaje ciur vibrant: 2200x5500 mm, 3-4 etaje Putere totală instalată: 300 kW MCC-300 este o combinație de: • Alimentator cu plăci • Concasor cu con • Ciur vibrant cu cursă înaltă • Benzile transportoare pliante pentru alimentare, retur, bypass și stocare • Picioare hidraulice • Șasiu mobil cu axe și anvelope • Sistem complet automatizat • Sistem de suprimare a prafului • Platforme de mers ușor pentru întreținere Generator diesel (Opțional) PENTRU INFORMAȚII SUPLIMENTARE, VĂ RUGĂM SĂ NE CONTACTAȚI!

Anul fabricației: 2025, Condiție: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Cupe cu sită pentru cernerea tuturor materialelor vrac. Dimensiuni ale fracțiilor cernute de 8 mm și 16 mm, ambele fiind deja incluse în prețul cupei. HARDOX este standard pe cele mai solicitate părți ale cupei. ANTISTICK - suprafață antiaderență pe o parte a cupei, pentru o muncă mai rapidă și ușoară. Diferite dimensiuni disponibile, cupe cu 2, 3, 4, 5 sau 6 axe. Nedpov D Hb Defx Adijwn

Condiție: foarte bun (second hand), Șlefuitor cu bandă lată SCM Sandya Win Nwsdpfx Asxhc H Hjdijn Lățime de lucru: 610 mm Înălțime de șlefuire: 3 – 140 mm 1 agregat combinat Reglare electrică a înălțimii Oscilație pneumatică Două viteze de avans

Anul fabricației: 2025, Condiție: nou, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 5,5 kW (7,48 CP), greutate totală: 1.955 kg, lungime totală: 4.330 mm, lățime totală: 2.360 mm, înălțime totală: 2.925 mm, tensiune de intrare: 400 V, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, oprire de urgență, Aplicații și beneficii pentru clienți: ASCO SD COMPACT cu DEC (Drum Extension Compound) este proiectat pentru reciclare, construcții și procesarea materialelor, oferind o sortare eficientă a materialelor brute precum pământ, pietriș, rumeguș și deșeuri. Extensia de tobă mărește suprafața de sortare cu aproape 50%, permițând separarea precisă a până la patru fracții. Designul pliabil, semimobil, facilitează transportul, instalarea și exploatarea fiabilă pe diverse șantiere. Caracteristici principale: • Extensie DEC a tobei pentru creșterea suprafeței și a productivității cu până la 50% • Viteză de rotație variabilă, sens de rotație reversibil și unghi de înclinare ajustabil • Construcție modulară cu tobe interschimbabile și sistem de schimb rapid • Suport de vibrare integrat și perie de curățare pentru rezultate constante • Cadru robust, pliabil, pentru mobilitate și durată lungă de exploatare Date tehnice: Diametrul exterior al tobei Ø 1,3 m · Lungime tobă 3,1 m · Qmax 50 t/h · n 5–20 rpm · Putere 5,5 kW (opțional 7,5 kW) · Suprafață utilă de sortare 10,2 m² · Mărime sită Ø 6–Ø 100 mm · Deschidere cuvă alimentare 2,24 × 0,85 m · Înălțime de încărcare 1,81 / 2,91 m · Greutate 1.955 kg · Lungime 4,33 m · Lățime 2,36 m · Înălțime 1,81 / 2,91 m Nwedpswyvfvofx Adien

Condiție: foarte bun (second hand), Număr catalog 7732 DATE TEHNICE - forță de presare hidraulică - formă brichetă rotundă - diametru brichetă 70 mm - diametru rezervor 1200 mm - productivitate aproximativ 70 kg/h - funcționare automată a utilajului - motor 7,5 kW - presiune maximă de lucru 150 bar - racord evacuare 90 mm - diametru orificiu sac filtru 500 mm Nwedsxa Ephopfx Adien - înălțime maximă sac 900 mm - dimensiuni L/l/h 1950x1400x2700 mm - greutate 1130 kg AVANTAJE – fabricat în Italia – posibilitate de conectare directă la sistemul de aspirare a rumegușului – presă brichetat folosită – documentație tehnică DTR – stare foarte bună Preț net: 29.900 PLN Preț net: 7.120 EUR în funcție de cursul de 4,2 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului de schimb)

Condiție: foarte bun (second hand), Șlefuitoră cu bandă lată SCM Sandya 3, model: 3 RCS 95 - Lățime maximă de șlefuire: 95 cm Nwjdpfxoxl Twqe Adijn - Un motor de 11 kW - Primul agregat de calibrare cu cilindru metalic, al doilea agregat cu suport presare și rolă cauciucată - Greutate: 1T, an: 1998 Mașina este într-o stare foarte bună. Mașina funcționează foarte bine.

Condiție: nou, Anul fabricației: 2025, *Toate produsele noastre sunt fabricate cu grijă și beneficiază de garanție de 1 an! *Montajul și instruirea operatorilor sunt GRATUITE. FABO MCK-115 este cel mai mare model din seria MCK, acestea fiind instalații mobile de concasare și sortare cu circuit închis, utilizate pentru procesarea materialelor dure precum bazalt, granit, gabro, dolomit și alte tipuri de roci dure. MCK-115 include două etape de concasare, realizate printr-un concasor cu falci primar și un concasor cu con secundar. Nwedpfxsxrabce Adien SPECIFICAȚII TEHNICE: - Buncăr: 35 m³ - Dimensiuni instalație (primul șasiu): 13000x4700x4400 mm - Al doilea șasiu: 19620x4619x4364 mm - Capacitate de producție: 180-300 tone/oră - Primul concasor: Concasor cu fălci – 1100x850 mm - Al doilea concasor: Concasor cu con – FABO CC 300 - Dimensiunea maximă a materialului de alimentare: 800 mm - Dimensiuni sită vibratoare și număr de etaje: 2200x5000 mm, 3-4 etaje - Putere totală instalată: 450 kW - Generator (opțional): 600 kVA MCK-115 REPREZINTĂ O COMBINAȚIE DE: • Buncăr de alimentare • Alimentator vibrant tip grizzly (by-pass) • Concasor cu fălci primar • Concasor cu con secundar • Sită vibratoare cu cursă mare • Benzile transportoare pliabile pentru alimentare, evacuare, by-pass și stocare • Picioare hidraulice • Șasiu mobil cu axe și anvelope • Sistem de automatizare completă • Sistem de suprimare a prafului • Platforme de acces pentru mentenanță • Generator diesel (opțional) PENTRU MAI MULTE INFORMAȚII NU EZITAȚI SĂ NE CONTACTAȚI!

Condiție: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2025, Aceasta este o instalație specializată, proiectată pentru a zdrobi bazalt și granit dure și abrazive, cu o capacitate de 250–300 de tone pe oră. Echipamentele principale includ concasoare cu fălci, concasoare conice și concasoare cu ax vertical. Exemplul prezentat funcționează în România. La General Makina, proiectăm și fabricăm instalații pentru concasarea, sortarea și spălarea pietrei, adaptate proiectelor dumneavoastră de investiții, asigurând livrare internațională. Contactați-ne pentru mai multe informații. Nwedpfxjxqycwj Adien

Condiție: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit cu bandă lată Biesse Levia 110 Nwedexhc Ahopfx Adisn Lățime de lucru: 1100 mm Înălțime de lucru: 3-200 mm Număr de agregate: 2 Cilindru de calibrare din oțel Agregat combi cu patină secțională Motor principal cu putere de 11 kW Viteza de avans reglabilă cu invertor de frecvență Oscilație optică Bandă de șlefuit: 2150x1120 mm

Condiție: nou, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 1.500 kg, lungime totală: 4.825 mm, lățime totală: 1.705 mm, înălțime totală: 2.914 mm, Anul fabricației: 2025, putere: 5,5 kW (7,48 CP), tensiune de intrare: 400 V, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, oprire de urgență, Aplicații și Beneficii pentru Clienți: ASCO SD COMPACT cu buncăr este un utilaj de sortare semimobil performant, destinat reciclării, construcțiilor și procesării materialelor. Proiectat pentru materiale grosiere precum pământ, pietriș, resturi lemnoase și deșeuri, asigură un randament ridicat și alimentare continuă, uniformă. Buncărul integrat garantează un flux constant de material și pre-sortare eficientă, iar designul modular și pliabil permite montarea rapidă și operarea fiabilă pe diverse șantiere. Caracteristici principale: • Buncăr integrat cu bandă transportoare pentru alimentare continuă, constantă • Viteză de rotație a tamburului și înclinația sitelor reglabile • Construcție modulară cu tamburi interschimbabili și sistem de schimb rapid • Suport cu vibrații, perie de curățare și rotație reversibilă a tamburului • Cadru robust, pliabil pentru transport facil și durată lungă de viață Specificatii Tehnice: Tambur exterior Ø 1,3 m · Lungime tambur 2,1 m · Qmax 60 t/h · n 5–20 rpm · P 5,5 kW (SD Compact) + 2,2 kW (buncăr) · Deschidere hopper 2,47 × 1,57 m · Suprafață utilă de sortare 7 m² · Dimensiuni sită Ø 6–Ø 100 mm · Înălțime de umplere 1,81 / 2,91 m · Greutate 2.250 kg · Lungime 4,82 m · Lățime 1,71 m · Înălțime 1,81 / 2,91 m. Nwjdpfx Adewyuuijion

Condiție: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Jgheab de alimentare cu căptușeală cauciucată Tambur de amestecare cu palete, diametru aprox. 1.600 mm, lungime aprox. 4.000 mm capacitate mare de producție design simplu și robust pe remorcă cu 2 axe Nodpfxjxrn Ans Adijwn

Condiție: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2025, Această instalație, pe care o fabricăm pentru concasarea și sortarea dolomitului la o capacitate de 250 până la 300 de tone pe oră, include următoarele echipamente: concasoare cu fălci, concasoare cu ax vertical tip VSI, concasoare de impact secundare și concasoare terțiare. Contactați-ne acum pentru a achiziționa această instalație exemplară sau pentru o nouă instalație de concasare și sortare, pe care o putem personaliza conform specificațiilor dumneavoastră. Nedpfxexqx Nis Adiewn

Condiție: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2025, Stație de concasare și sortare bauxită cu o capacitate de 250–450 tone/oră Proiectată pentru concasarea și sortarea staționară a minereului de bauxită, această instalație include ca echipament principal un concasor cu fălci primar și un concasor cu fălci secundar. Nwjdpfx Adoxqx Hnjion Produce în medie 250–450 tone de bauxită concasată pe oră. Această instalație, prezentată ca exemplu, funcționează în Turcia. General Makina oferă stații staționare de concasare și sortare a pietrei, care pot fi personalizate după nevoile dumneavoastră.