Poly Ptx 500 cumpărați folosit (34)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 1.880 mm, lățime totală: 1.000 mm, înălțime totală: 1.850 mm, greutate totală: 148 kg, Mașină profesională automată pentru capsarea dublă, în stare excelentă. Concepută pentru sigilarea rapidă și fiabilă a membranelor pentru cârnați, asigurând rezultate constante și o producție eficientă. Robustă, igienică și ideală pentru aplicații industriale de procesare a cărnii. Gata de utilizare imediată. Dsdpfx Agez Dab Rj Eowd

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2022, POLY CLIP FCA 100 – model 2022 Dedpfxezi Ai Do Ag Ejwd POLY CLIP FCA 120 – model 2018

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, SISTEMUL POLY-CLIP FCA 80 | Mașină automată dublă de clipsare Producător: Poly-clip System Model / Tip: FCA 80 Alimentare: 380 – 460 VAC, 50/60 Hz, 3 faze Presiunea de lucru: 5 - 7 bari Domeniul de calibrare: De la 38 la 160 mm (membrane colagenice până la 80 mm, membrane fibroase până la 100 mm, membrane din plastic până la 160 mm) Dwedpfx Aj Afb Axsg Eed Productivitate: Până la 125 cicluri / minut Dimensiuni exterioare: aprox. 1445 x 1030 x 1900 mm Greutate: aprox. 460 kg Poly-clip System FCA 80 este o mașină profesională, complet automată, cu dublă funcție de clipsare, concepută pentru a asigura o funcționare fiabilă și continuă în unitățile de procesare a cărnii, măcelării, unitățile de procesare a păsărilor și companiile de produse de patiserie. Mașina este utilizată pentru închiderea precisă a cârnaților acoperiți cu ceară, a membranelor proteice, colagenice, celulozice și din plastic, folosind două cleme, cu posibilitatea de a alimenta simultan buclele pentru suspendarea cărnii pe tijele de afumare. Dispozitivul funcționează mecanic și electric împreună cu majoritatea umplătoarelor de cârnați în vid disponibile pe piață. Datorită utilizării unei matrițe separate și a unui sistem de împingere liniar, mașina de clipsare asigură capete perfect curate ale cârnaților și o frunzăritură uniformă a membranei, ceea ce se traduce printr-un aspect estetic al produselor finite. Transportorul cu bandă integrat și reglabil permite preluarea ușoară a produselor, fără riscul de deteriorare sau deformare.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 120 mm, lungime de strunjire: 120 mm, diametru de strunjire: 60 mm, alezor axului principal: 34 mm, turația arborelui principal (max.): 5.000 rot/min, viteza axului (min.): 100 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 150 mm, cursa axei Z: 170 mm, puterea motorului arborelui principal: 2.200 W, înălțime totală: 1.500 mm, lungime totală: 1.200 mm, lățime totală: 1.000 mm, viteza de avans pe axa X: 15 m/min, viteza de avans axa Z: 15 m/min, greutate totală: 1.058 kg, nas de ax: Ø 85 mm, Se vinde o mașină-unealtă CNC compactă, cu 2 axe, model Poly Gim MINI-88, fabricată în 2022. Datorită construcției sale foarte compacte, modelul MINI-88 este deosebit de potrivit pentru producția economică de piese mici și simple, prelucrate prin așchiere, pentru serii mici, precum și pentru întreprinderi cu spațiu limitat. Mașina poate fi, de asemenea, integrată cu ușurință în liniile de producție existente, ocupând un spațiu redus. Dodpowpgiwefx Ag Eswd DATE TEHNICE Mașină: - Mașină-unealtă CNC cu 2 axe - Control: Fanuc 0i-TF Plus - Anul fabricației: 2022 - Ore de funcționare: 0 Zona de prelucrare: - Diametrul maxim de prelucrare cu mandrină: 60 mm - Diametrul maxim de prelucrare cu menghină: 26 mm - Diametrul de rotire: 60 mm - Lungimea de rotire: 120 mm - Diametrul de trecere al barei: 26 mm Axul principal: - Gama de turații: 100–5.000 rpm - Motorul axului: 2,2 kW la 100% ED / 3 kW la 50% ED Curse: - Axa X: 150 mm - Axa Z: 170 mm Sistem de scule: - Suport scule: 16 × 16 mm - Suport pentru bare de găurire: Ø 20 mm - Cea mai mică unitate de programare: 0,001 mm - Sistem de turretă cu 8 poziții și sistem liniar ECHIPAMENTE - Mandrină hidraulică de 4 țoli - Dispozitiv hidraulic de prindere interioară pentru mandrină și menghină - Transportor de așchii - Colector de piese - Ghidaj plat pe axa Z - Sistem central de lubrifiere - Pompă de lichid de răcire - Interfață RS232 și PCMCIA - Grafică vectorială Mașina poate fi inspectată la locația noastră din 78132 Hornberg, după programare prealabilă. Pentru întrebări, informații tehnice suplimentare sau pentru a programa o vizită, Arnd Sauter GmbH este disponibilă în orice moment. Ne rezervăm dreptul de vânzare intermediară și erori.

Stare: recondiționat general (utilizat), HANDTMANN VF-830 F.P.A. PCM Mașina după renovare capitală. Toate rulmenții și garniturile din această mașină sunt noi. Garanție de 3 luni pentru piese. Mașină cu priză pentru clipper. Mașină cu încărcare. Instrumentație: unsoare, pompă de unsoare, cheie pentru rotor, cheie pentru pâlnie, cheie pentru dispozitivul de fixare, racletă, set de pâlnii și documentație tehnică. Termen de livrare: 2 săptămâni Dwedpfx Agsyxntcs Ejd INCLUDE: Cutie de viteze pentru legare AG-410 Dispozitiv de fixare HV-414

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2010, Clipsatorul dublu Poly-Clip FCA 160 este o mașină profesională destinată închiderii membranelor artificiale și naturale în industria de procesare a cărnii și alimentară. Fabricată de producătorul de renume Poly-Clip System GmbH & Co. KG, această mașină se remarcă prin fiabilitate, construcție robustă și performanță ridicată. Echipamentul este proiectat pentru operare continuă în unități de producție, asigurând o închidere rapidă și precisă a calibrelor, respectând cele mai înalte standarde de igienă. Specificații tehnice: Producător: Poly-Clip System GmbH & Co. KG Model: FCA 160 Putere: 4,0 kW Alimentare electrică: 3x400V, 50/60Hz Consum de curent: 6,0A Presiune de operare: 5–7 bar Greutate: 625 kg Dimensiuni utilaj: 150 × 120 × 190 cm Contor clipsuri: 46.841 Fabricat în: Germania Dsdpfxsw Swqij Ag Eowd Echipamente suplimentare: Masa de lucru Set de piese de schimb Avantaje ale clipsatorului Poly-Clip FCA 160: Construcție solidă și fiabilă. Închidere rapidă și precisă a membranelor. Utilizare facilă și ergonomică. Potrivit pentru utilizare intensivă în condiții industriale. Setul include echipamente suplimentare pentru implementare imediată în producție. Clipsatorul Poly-Clip FCA 160 reprezintă o soluție dovedită pentru abatoare și unități de procesare a alimentelor unde calitatea, eficiența și durabilitatea sunt esențiale.

Stare: folosit, Oferim o mașină de legat dublă Poly-clip ICA 8700, folosită – o mașină industrială automată de legat dublă, concepută pentru închiderea membranelor în producția de produse din carne, șuncă presată, produse feliate, cârnați de calibru mare și alte produse alimentare care necesită o legare strânsă și repetabilă. Modelul Poly-clip ICA a fost proiectat pentru produse de calibru mare și produse presate. Mașina poate fi utilizată cu membrane fibroase, de colagen și din plastic. Datorită sistemului de separare cu iris, unitatea permite obținerea de capete de produs scurte și simetrice, împreună cu un rezultat estetic și repetabil al închiderii. Mașina de legat dublă ICA 8700 poate funcționa împreună cu umplătoare în vid și pompe pentru șuncă, creând o stație automatizată pentru umplerea și închiderea produselor. După umplere, mașina strânge membrana, separă produsul și aplică legături, ceea ce ajută la creșterea eficienței procesului și la reducerea muncii manuale. Mașina este deosebit de potrivită pentru producția de șuncă presată, produse cu mușchi întreg, mortadella, cârnați de calibru mare, produse maturate, produse feliate și produse ambalate în membrane care necesită o închidere puternică și etanșă. Poly-clip ICA este o mașină concepută pentru fabricile care au nevoie de un sistem de legare eficient, igienic și repetabil pentru producția industrială de alimente. Construcția din oțel inoxidabil facilitează curățarea, în timp ce operarea ergonomică susține o producție zilnică fluentă. Djdpfezi U Ixsx Ag Eewd Date tehnice: Producător: Poly-clip System GmbH & Co. KG Model: ICA 8700 Tip: mașină automată de legat dublă Putere: 2,8 kW Alimentare: 3 × 400 V Frecvență: 50 Hz Interval de calibru: până la 200 mm Capacitate: până la 60 cicluri/min în funcționare continuă Membrane suportate: fibroase, de colagen și din plastic Aplicație: legarea de calibru mare și produse presate Avantaje principale: mașină industrială automată de legat dublă proiectată pentru calibru mare și produse presate potrivită pentru membrane fibroase, de colagen și din plastic sistem de separare cu iris pentru capete de produs scurte și simetrice închidere repetabilă și etanșă a membranei posibilitate de cooperare cu umplătoare și pompe pentru șuncă eficiență ridicată a procesului de legare construcție din oțel inoxidabil întreținere igienică mai ușoară reducerea muncii manuale producător renumit Poly-clip System soluție pentru producția de șuncă presată, cârnați de calibru mare și produse feliate

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, POLY-CLIP FCA 3430 | Clipper automat Producător: Poly-clip System GmbH & Co. KG Model / Tip: FCA 3430 Număr de serie: 859 An de fabricație: 2011 Alimentare: 400 V / 50/60 Hz / 3 faze Curent nominal: 4 A Dwodpfjy Um E Ajx Ag Eed Putere: 2,8 kW Dimensiuni: 1600 x 1250 x 2000 mm Greutatea utilajului: 595 kg Gama de calibre: aprox. 24 - 60 mm Capacitate maximă de cicluri: până la 200 cicluri/minut Clipsatorul automat Poly-clip FCA 3430 este un echipament avansat, cu randament ridicat, reprezentând standardul absolut în sectorul procesării cărnii, mezelurilor și produselor ready-meal. Această mașină este destinată închiderii automate a membranelor (atât naturale, cât și colagen, proteice, celulozice sau plastice) cu ajutorul clemelor de aluminiu. Se utilizează predominant în abatoare și fabrici de mezeluri medii și mari pentru producția în serie de crenvurști, cabanoși, cârnați semiafumați, pateuri, salamuri, precum și pentru mase alimentare dense ambalate în manșoane (de exemplu, cașcaval topit, untură, organe). Modelul FCA 3430 se remarcă prin precizia operațională excepțională. Odată sincronizat cu o umplutură vid (de exemplu, Handtmann, Vemag), utilajul preia automat pasta, formează batonul la o lungime sau greutate prestabilită, aplică simultan două cleme (închizând capătul unui baton și începutul următorului) și – dacă este necesar procesul – secționează produsul finit cu cuțitul pneumatic integrat. Automatizarea permite, de asemenea, integrarea perfectă cu sistemul de aplicare a buclelor (sforii), facilitând pregătirea automată a cârnaților pentru agățat pe bețe în afumătoare.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2010, PolyClip FCA 3430 este o clipperă automată, recunoscută ca un echipament fiabil și de înaltă calitate pentru clipsarea diverselor tipuri de membrane, compatibilă cu diametre de la 24 până la 60 mm, iar pentru tipurile din plastic până la 90 mm. Acest utilaj este compatibil cu diverse mașini de umplere cu funcție de porționare. FCA 3430 poate realiza până la 200 de cicluri pe minut. Operarea este gestionată printr-un ecran tactil intuitiv și clar. Construcția robustă din oțel inoxidabil contribuie la durata lungă de viață a mașinii. Specificații tehnice: Producător: Poly-Clip Model: FCA 3430 Dsdpfeq Aub Usx Ag Eowd Dimensiuni: Înălțime – 2015 mm, Lățime – 1445 mm, Lungime – 1200 mm Greutate: 570 kg Alimentare electrică: 400V 50Hz 3N Eficiență: până la 200 cicluri pe minut.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, Poly-Clip FCA 100 – Mașină automată de clipsare dublă Marcă: Poly-Clip Model: FCA 100 An fabricație: 2019 Dimensiuni: 1500–1620 mm (lățime), 1135 mm (adâncime), 1985–2130 mm (înălțime) Greutate: 550 kg 26000 cicluri Dsdpfx Agsxyrg To Eswd După revizie generală Pentru calibre cuprinse între 24 – 90 mm, cu o viteză de până la 186 cicluri pe minut în regim continuu Poly-Clip FCA 100 este un echipament industrial avansat, destinat operațiilor de clipsare. Se remarcă prin construcția robustă și randamentul ridicat, fiind ideal pentru industria alimentară și alte domenii care necesită precizie. Asigură clipsare rapidă și eficientă. Aparatul este echipat cu un panou de control modern, ce permite operarea facilă și monitorizarea procesului. În plus, FCA 100 oferă posibilitatea ajustării parametrilor de lucru, ceea ce îl face extrem de versatil și productiv.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2021, Mașină cumpărată nouă în 2022 și folosită foarte puțin. Arată practic ca nouă. O oportunitate rară. Dsdpfx Asv Hfg Rog Ejwd

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Poly-clip FCA 50 Clipseză automată dublă Dodpsyaiarefx Ag Ejwd Producător: Poly-clip System GmbH & Co. KG Model: FCA Dimensiuni: 1500 × 1200 × 1950 mm Clipsatoarea automată cu două capete Poly-clip System tip FCA este un echipament profesional destinat fixării automate a clipurilor pe învelișuri, folosită în procesele de producție din industria alimentară. Mașinile din seria FCA se disting printr-o construcție robustă din oțel inoxidabil, eficiență ridicată și operare ușoară, fiind ideale pentru utilizare intensivă în fabricile de procesare a cărnii și a produselor alimentare. Sistemul automat permite închiderea precisă și repetabilă a învelișurilor pentru diferite tipuri de produse alimentare. Mașina este echipată cu mecanisme de control al ciclului de lucru și componente care asigură calitatea crescută a clipurilor și siguranța în exploatare.

Stare: folosit, Clește de legat Poly Clip TSCA 120-18. Dwsdezu Ddmjpfx Ag Ejd

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, Producător: Poly Concept Inox An: 2018 Tip: Transportor cu vibrații Variator de viteză: da Dimensiunile grilei: 22 x 20 cm Dimensiunea ochiurilor: ± 4,20 mm / diametrul firului: 1 mm Dimensiuni: 50 x 150 x 50 cm La cerere, se poate pune la dispoziție un videoclip care prezintă funcționarea utilajului. Dedpfxez Eb Rce Ag Eswd

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Polyclip PDC 700 Dwjdpfx Aoy H If Ijg Eod

Stare: folosit, Producător: Poly-clip System Tip: Mașină automată de capsare dublă Capacitate: Până la 150–200 de cicluri pe minut (în funcție de porție și înveliș) Dodpfx Agoz A D D Hs Eowd Domeniu de calibru: 24–90 mm (până la 120 mm pentru anumite învelișuri din plastic) Compatibilitate cu învelișuri: Plastic, colagen, celuloză și învelișuri naturale Putere instalată: 2,8 kW Tensiune: 400 V / 50 Hz / 3 faze Dimensiuni (L x l x Î): aprox. 1200 x 1445 x 2015 mm Greutate: aprox. 570–590 kg Control: Ecran tactil digital intuitiv Caracteristici: Sincronizare cu umplătoare cu vid, inserție automată opțională a buclei pentru suspendare

Stare: revizuit în atelier (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Poly-clip FCA 3430-18 | Mașină automată de închidere cu clips, cu două capete Producător: Poly-clip System GmbH & Co. KG Model / Tip: FCA 3430-18 Dimensiuni exterioare: Aprox. 1500 x 1200 x 1950 mm Interval de calibre acceptat: De la 24 la 90 mm Dwodpfx Agoz H Axde Eed Presiune de lucru: 5–6 bari După o recondiționare generală Garanție: 6 luni Mașina automată de închidere cu clips, cu două capete, Poly-clip FCA 3430-18, este un echipament de înaltă calitate, fiabil, conceput pentru porționarea și închiderea eficientă a membranelor naturale, proteice, colagenice și sintetice. Este ideală pentru utilizare în fabrici de carne, în industria de procesare a alimentelor și în măcelării cu volum de producție mediu și mare, contribuind la crearea de linii automate, în combinație cu mașini de umplere în vid. Mașina se remarcă prin precizia dozării, repetabilitatea procesului de închidere cu clips și funcționarea silențioasă a mecanismelor de închidere. Dispozitivul este echipat cu un panou de control intuitiv, cu ecran tactil, care permite modificarea rapidă a parametrilor de funcționare, reglarea distanțelor și adaptarea ușoară la o gamă variată de produse (cârnați, pateuri, brânzeturi, batoane alimentare). Dispozitivul a fost supus unei recondiționări generale și are o garanție de 6 luni.

Stare: folosit, Producător: Poly-clip System Model: FCA 90 Dwodpszq T Exjfx Ag Eod Tip: Mașină automată de închidere dublă Capacitate/Viteză: Până la 126 de cicluri pe minut (mod continuu) Domeniu de calibru: 38 – 160 mm Compatibilitate cu tipuri de ambalaj: Colagen (până la 90 mm), fibre (până la 120 mm) și ambalaje din plastic (până la 160 mm) Lungime totală a ambalajului: Până la 300 mm (pentru produsele modelate) Lungime maximă a produsului ambalat: Până la 1.800 mm Caracteristici exclusive: Lubrifiere centrală automată, cea mai rapidă mașină din lume pentru produse modelate Caracteristici opționale: Poziționarea buclei pe partea stângă sau dreaptă Aplicație: Producție industrială de cârnați, mezeluri, șuncă și produse din carne modelate

Stare: bun (utilizat), PolyClip FCA 3463 second hand este o mașină automată de clipsat folosită pentru închiderea membranelor din plastic și colagen, cu calibre cuprinse între 40 și 120 mm. Flexibilitatea calibrelor este asigurată prin schimbarea rapidă a dimensiunilor clipsurilor între 15–18 mm și 30–36 mm. Controlul utilajului se realizează prin intermediul unui ecran tactil transparent. Construcția robustă din oțel inoxidabil garantează ușurința la întreținere și asigură standarde maxime de igienă în exploatare. Echipată cu alimentator automat de sfoară/șnur pentru buclă. Dwsdpfx Agoq Aucge Ejd Specificații tehnice: Producător: Poly-Clip Model: FCA 3463 Tip: Mașină automată de clipsat dublu Putere instalată: 2,8 kW Dimensiuni: Lungime – 1300 mm, Lățime – 1575 mm, Înălțime – 2170 mm Greutate: 625 kg.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Clipsator automat Poly-clip System FCA 120 Producător: Poly-clip System GmbH & Co. KG Model: FCA 120 Putere: 4,0 kW Alimentare: 3 × 400 V, 50/60 Hz Consum de curent: 6,0 A Număr de serie: 143/09 Pentru calibre de la 24 mm la 120 mm. Dwjdpfxoxwpzpe Ag Esd Până la 200 cicluri/minut Clipsatorul automat Poly-clip System FCA 120 este un echipament eficient și fiabil, proiectat pentru închiderea membranelor în procesul de producție al mezelurilor, cârnaților și altor produse alimentare ambalate în membrane. Utilajul este folosit în industria cărnii pentru a fixa cu precizie și etanș clipsurile din aluminiu pe capetele membranelor naturale, artificiale sau plastice. Modelul FCA 120 se remarcă prin productivitate ridicată, construcție ergonomică, ușurință în exploatare și curățare. Sistemul automatizat de alimentare și aplicare a clipsurilor asigură repetabilitatea și siguranța procesului.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, Poly-Clip ICA – Mașină automată de clipsat dublu Marcă: Poly-Clip System Model / Tip: ICA An fabricație: 2006 Putere: 4,0 kW Alimentare: 400 V, 3 faze, 50/60 Hz, 4,3 A Banda de ieșire: plastic, lățime bandă 180 mm Dimensiuni totale: 2650 mm x 1000 mm x 1920 mm Djdpfxjxzk Tno Ag Ejwd - Diametre până la 200 mm - Distanță de clipsare până la 300 mm - Până la 60 cicluri pe minut în regim continuu - Pentru diametre mari și produse formate ICA este utilajul ideal pentru calibru mare și produse formate cu calibru de până la 200 mm. Permite procesarea membranelor fibroase, colagenice și plastice. Separatorul inovator de tip iris face ca ICA să fie perfectă pentru producția de volume mari, precum mezeluri feliabile, șunci formate, dar și produse din mușchi întregi.

An de fabricație: 2004, stare: bun (utilizat), Clipperul automat pentru produse alimentare PolyClip FCA 3463 este utilizat pentru închiderea membranei din plastic și colagen cu calibre cuprinse între 40 și 120 mm. Flexibilitatea calibrului este asigurată prin schimbarea rapidă a dimensiunilor agrafelor între 15 şi 18 mm, respectiv între 30 şi 36 mm. Echipat cu sistem automat de alimentare cu sfoară pentru agrafe cu buclă. Producător: Poly-clip Model: FCA 3463 Tip: Mașină automată de clipsare dublă Putere: 2,8 kW Dodpfx Aek T A D Rjg Ejwd Dimensiuni: L 1300 mm x l 1575 mm x h 2170 mm Greutate: 625 kg

Stare: folosit, Poly clip PDC este o mașină de clipsat profesională, proiectată pentru închiderea și porționarea cârnaților, salamurilor și a altor produse în membrane naturale, de colagen, fibroase sau din plastic. Mașina asigură un proces de clipsare precis și fiabil, garantând o calitate constantă a produsului și o producție eficientă. Prin designul său compact și operarea intuitivă, reprezintă soluția ideală pentru unitățile mici și mijlocii de procesare alimentară. PDC este potrivită pentru producerea porțiilor individuale, șirurilor de cârnați, inelelor și a diverselor alte formate de produse, asigurând un mod de operare stabil și de încredere. Construită din materiale industriale de înaltă durabilitate, mașina este concepută pentru o durată lungă de viață și mentenanță facilă. Cu suport pentru diametre de membrane de până la 90 mm și compatibilitate cu mai multe dimensiuni de cleme, oferă o flexibilitate excelentă pentru o gamă variată de necesități de producție. Date tehnice Producător: Poly clip Model: PDC Tip mașină: Mașină de clipsat Dwjdpfx Aezgn Utsg Eed Diametru membrană: până la 90 mm Cleme compatibile: S625 / S628 / S632 / S638 Putere: 0,1 kW Siguranță: 2,5 A Frecvență: 50–60 Hz Dimensiuni: 1100 × 1000 × 2000 mm Greutate: 130 kg

Stare: foarte bun (second hand), Poly-Clip DFC 8162 Clipsează automat dublu. Compatibilă cu majoritatea umplutoarelor cu vid. Potrivită pentru calibre mari, până la 180 mm, instalația electrică în stare impecabilă. Dwsdpfsxbxxrsx Ag Eod

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Se oferă un cliper cu aer comprimat marca Poly-Clip, tip: SDC 7095, în stare complet funcțională. Verificat în atelier. Informații suplimentare la cerere. Plata numerar sau în avans. Dedpfx Agoxq E Tno Eowd Vânzare doar către persoane juridice, fără garanție, fără răspundere pentru vicii ascunse.