Hermle Pf 1000 cumpărați folosit (142)

Condiție: revizuit în atelier (folosit), Anul fabricației: 2009, Centru de prelucrare vertical CNC HERMLE C 1200 V Cu comandă numerică Heidenhain iTNC 530 An fabricație: 2009 Curse axiale: X 1200 Y 900 Z 500 Domeniu turații: 20 – 10.000 rpm, continuu (HSK 63) Dotări incluse: – Masă unghiulară fixă, suprafață de prindere 1260 mm x 800 mm – Schimbător automat vertical de scule cu 30 de poziții în magazie (HSK 63) – Instalație răcire prin interiorul sculei, 40 bar – Dispozitiv de suflare a aerului – Transportor cu bandă raclor – Fereastră de protecție rotativă – Sistem de răcire cu lichid de răcire – Compensare termică electronică iTNC 530 – Modul de comandă manual electronic HR 410 – Palpator de măsurare 3D Heidenhain – Unitate de răcire pentru dulapul de comandă (RITTAL) – Aspirator pentru abur de ulei – Diverse portscule HSK 63, echipate cu scule – Răcitor ulei pentru arborele principal – Pistol pentru spălare a așchiilor Rjdpox Hhctofx Aabjp – 4 picioare reglabile pe înălțime – Manuale de utilizare

Condiție: revizuit în atelier (folosit), Anul fabricației: 2016, Centru de prelucrare vertical CNC HERMLE C 400 U Cu comandă numerică Heidenhain TNC 640 An de fabricație: 09/2016 Cursă de deplasare: X 850 Y 700 Z 500 Domeniu turații: 20 – 18.000 rpm, continuu variabil Dotări incluse: - Masă rotativă NC pivotantă Ø 650 mm x 540 mm (canale T pentru masă rotativă) - Schimbător vertical de scule cu 38 de locuri (HSK 63) - Magazin suplimentar cu 50 de locuri (ZM 50) Redpfx Ajw Ewmfoabep - Sistem de răcire internă cu presiune 40 bar și filtru cu bandă de hârtie - Aer de barieră pentru rigle de măsură - Filtru polițist pentru sistemul de răcire internă 40 bar - Transportor cu bandă raclor - Recipient pentru așchii 450 litri - Sistem de răcire cu lichid - Sistem de suflare - Aer de suflare prin centrul arborelui principal - Ușă de cabină manuală, acoperiș de cabină manual - Geamuri de siguranță din policarbonat - Compensație electronică a temperaturii - Manetă electronică de comandă manuală - Sistem BLUM pentru detectarea și măsurarea sculei A 2 - Palpator 3D de măsură Heidenhain - Pistol de spălat așchii - Extractor de abur de ulei - Unitate de răcire dulap electric (RITTAL) - 4 picioare reglabil pe înălțime pentru mașină - Manuale de operare

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2000, Două centre de prelucrare Hermle C 800 V sunt disponibile pentru vânzare. Hermle C 800 V An fabricație: 2000 Comandă: Heidenhain TNC 430 Date tehnice: Rjdpfxsylkzzo Aabsp Axa X: 800 mm Axa Y: 600 mm Axa Z: 500 mm Suprafața mesei de prindere: 1000 x 560 mm Sarcină maximă pe masă: 1000 kg Distanță între ax și masă: 100-500 mm Turație ax: 8000 rpm SK40 30 poziții schimbător de scule

Anul fabricației: 1989, Condiție: folosit, Freză universală Hermle Tip UWF 801 Cursă de lucru axa longitudinală X: 500 mm Cursă transversală axa Y: 430 mm Cursă verticală axa Z: 400 mm Suprafață de prindere: 800 x 220 mm Rjdpfxjihqatj Aabjp Tip prindere sculă: SK 40 Motor ax principal: 3 kW Cursă pinolă verticală: 80 mm Comandă: TNC 114

Anul fabricației: 1983, Condiție: folosit, Hermle UWF 700 Rjdpfxskhc A De Aabsp Scurtă descriere: Mașină de frezat universală pentru scule Mașină de frezat universală pentru scule Hermle Model UWF 700 An fabricație: 1982 Masă: 700 x 285 mm Cursă de lucru X / Y / Z: 400 / 290 / 380 mm Prindere: SK 40 Turații ax principal: 40 - 2000 rpm Cursă pinolă: 63 mm Puterea motorului: 2,2 kW Afișaj digital Contrasuport Greutate: 1500 kg

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, Parametri utilajului: Cursă pe axele X, Y, Z: 650X450X450 mm Redpfx Aoyg R S Asabsp Descriere: Mașina este în stare tehnică bună, cu posibilitatea de testare după o înțelegere prealabilă. HSK 63. Heidenhain 426/430. - Starea actuală a utilajului corespunde vechimii sale, în prezent nu avem nicio problemă cu mașina. La 05.01.2022 a fost schimbat șurubul axei X. La 25.04.2024 a fost înlocuit sistemul hidraulic. - Ore ax principal: 41273, ore totale ale mașinii: 89892 - Număr de axe: 5. Video cu utilajul disponibil la cerere.

Condiție: nou, Masă de atașament triplu pentru Hermle C20U, cele 3 mese rotative se rotesc sincron, conform programării axei C. Disponibilă și pentru C800U, B300U, C600U, C30U, C250U, C32U. Folosită de companii de renume de peste 20 de ani. Permite prelucrarea a 3 piese simultan, mai puține schimbări de scule, timp de funcționare a mașinii mai lung. Pentru întrebări, contactați: huber-cnc.com Rodpfx Aajylyqfsbop

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2014, ore de funcționare: 37.684 h, turația arborelui principal (max.): 18.000 rot/min, greutate totală: 30.000 kg, distanța de deplasare pe axa X: 1.200 mm, deplasarea axei Y: 1.300 mm, cursa axei Z: 900 mm, producător de controlere: HEIDENHAIN, model de controler: iTNC 530, numărul de axe: 5, Această mașină HERMLE C60U Dynamic cu 5 axe a fost fabricată în anul 2014. Oferă curse impresionante de aprox. 1200 mm pe axa X, 1300 mm pe axa Y și 900 mm pe axa Z. Mașina este echipată cu o masă rotativă cu pivotare NC având un diametru de 1350 mm și o turație a arborelui principal de 18.000 rpm. Dacă sunteți în căutarea unor soluții de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm centrul universal de prelucrare HERMLE C60U Dynamic pe care îl avem de vânzare. Contactați-ne pentru detalii suplimentare. • Tensiune de alimentare: 400 V / 3~ • Frecvența rețelei: 50 Hz • Tensiune de comandă: 24 V • Curent nominal: 113 A • Putere instalată: 78 kVA Rodpfx Ajylzc Nsabep • Nr. schemă electrică: 1-325-MS-96-021 • Configurație axe: 5 axe (X, Y, Z + masă rotativă A/C) • Opțiune software: KinematicOpt • Interfață scule: HSK-A 63 • Tip masă: masă rotativă cu pivotare NC • Diametru masă: Ø 1350 mm • Dimensiune masă: 1350 × 1100 mm • Compensare electronică a temperaturii (iTNC) • Roată electronică de mână (iTNC) • Ore de funcționare: 37.684 h • Ax principal reînnoit cu aprox. 600 ore de funcționare în urmă • Excluderi: Dispozitivele de fixare, portsculele, sculele și sistemele de prindere zero-point prezentate în imagini nu sunt incluse în ofertă Echipamente suplimentare • Răcire prin ax, 80 bar (presiune înaltă) • Dispozitiv de suflare cu aer • Aer prin centrul axului • Pistol pentru clătire span • Absorbție ceață de emulsie • Palpator: Sondă de măsurare Heidenhain • Monitorizare rupere sculă: BLUM

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2007, ore de funcționare: 14.000 h, turația arborelui principal (max.): 18.000 rot/min, greutate totală: 10.500 kg, distanța de deplasare pe axa X: 850 mm, deplasarea axei Y: 700 mm, cursa axei Z: 500 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: 840 D, numărul de axe: 5, Acest centru de prelucrare universal cu 5 axe HERMLE C40U a fost fabricat în anul 2007. Dispune de cursă de lucru de 850 mm pe axa X, 700 mm pe axa Y și 500 mm pe axa Z, cu o avans rapid de 45 m/min. Mașina este echipată cu o turație a arborelui principal de 18.000 rpm și un schimbător de scule cu 38 de poziții. Dacă sunteți în căutarea unor soluții de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare acest HERMLE C40U pe care îl avem disponibil pentru vânzare. Vă rugăm să ne contactați pentru mai multe detalii. • Tensiune de alimentare: 400 V / 3~ • Frecvență rețea: 50 Hz • Tensiune de comandă: 24 V • Putere totală instalată: 41 kVA • Curent nominal total: 60 A • Diagramă electrică principală: 1-322-MS-96-002 • Avans rapid: 45 m/min Rjdpsyly A Isfx Aabop • Schimbător de scule: 38 poziții • Configurație axe: 5 axe • Axe liniare: X, Y, Z • Axe de rotație: axa A (deplasată față de centru), axa C (masă rotativă NC pivotantă Ø420 mm) • Masă rotativă NC pivotantă: Ø420 mm • Alimentare internă cu lichid de răcire (IKZ): 80 bar • Măsurare cu laser a sculelor / monitorizare rupere • Palpator de măsură: Heidenhain • Manetă electronică portabilă • Compensare electronică a temperaturii • Ore arbore principal: aprox. 14.000 h (arbore înlocuit 11.2017) • Accesorii: Fără scule, porte-sculă și sisteme de prindere zero point Dotări suplimentare • Filtru tip bandă de hârtie • Transportor de șpan • Pistol pentru spălare șpan • Aspirator de ceață de ulei Specificație tehnică - Con de prindere HSK 63

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2009, ore de funcționare: 9.192 h, distanța de deplasare pe axa X: 1.200 mm, deplasarea axei Y: 900 mm, cursa axei Z: 500 mm, producător de controlere: HEIDENHAIN, model de controler: iTNC 530, turația arborelui principal (max.): 16.000 rot/min, numărul de axe: 3, Acest centru de prelucrare vertical cu 3 axe HERMLE C 1200 a fost fabricat în 2009. Dispune de o cursă impresionantă a axei X de 1200 mm, cursă a axei Y de 900 mm și cursă a axei Z de 500 mm. Mașina este echipată cu o turație a arborelui principal de 16.000 rpm și are 30 de poziții pentru scule. Dacă sunteți în căutarea unor opțiuni de prelucrare de înaltă calitate, luați în considerare modelul HERMLE C 1200 pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • Magazin de scule: 30 de poziții • Masă: masă de fixare rigidă • Sistem de răcire cu lichid • Compensare termică electronică (iTNC) • Ore de funcționare ale mașinii: 11.927 h • Ore de funcționare arbore principal: 9.192 h Echipament suplimentar • Transportor pentru șpan • Palpator de măsurare Heidenhain • Modului electronic de comandă manuală (iTNC) Redpjylw Stjfx Aabjp Specificație tehnică Portsculă: SK 40

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, deplasarea axei Y: 600 mm, cursa axei Z: 500 mm, avans rapid axa X: 30 m/min, avans rapid axa Y: 30 m/min, avans rapid pe axa Z: 30 m/min, producător de controlere: Heidenhain, model de controler: TNC430, diametru masă rotativă: 540 mm, turația arborelui principal (max.): 16.000 rot/min, ore de funcționare ale axului: 32.000 h, nas de ax: HSK63, numărul de locașuri din magazia de scule: 30, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, HERMLE C800-U foarte bine întreținută. Masă rotativă înclinabilă: 540 x 540 mm Timp de funcționare al programului doar aprox. 34.000 de ore. Domeniu de utilizare: construcția de unelte Rjdpjx Hg E Tefx Aabsp Service efectuat de producător. Ultima înlocuire a capului de ax: 04/2017 Acționare nouă pentru axa A Palpator iR Heidenhain.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2006, distanța de deplasare pe axa X: 650 mm, deplasarea axei Y: 600 mm, cursa axei Z: 500 mm, producător de controlere: HEIDENHAIN, model de controler: TC 530, puterea motorului arborelui principal: 15.000 W, unghi de pivotare axa C (max.): 360 °, numărul de axe: 5, Acest centru de prelucrare vertical HERMLE C30U a fost fabricat în anul 2006. Este echipat cu un sistem de comandă HEIDENHAIN TC 530 şi are 5 axe. Maşina are o turație a arborelui principal de 18.000 rpm. Sunt disponibile 2 unități identice. Avantaje ale utilajului Avantaje tehnice ale utilajului: • Capacitate maximă scule: 32 • Prindere arbore principal (arbore): DIN 69871 • Preinstalare sistem Renishaw • Bule de aer prin arborele pentru prelucrare uscată: da • Pachet 5 axe în regim continuu: da • Răcire internă Rsdpfjx D I Sasx Aabep

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1992, Detalii tehnice: Cursă axă X: 600 mm Cursă axă Y: 400 mm Cursă axă Z: 420 mm Priză arbore ISO: SK 40 Sistem de comandă: Heidenhain TNC 360 Cursă pinolă verticală: 75 mm Interval de turații: 20 ... 4000 rpm Cap arbore pivotant stânga și dreapta: 90° stânga / dreapta Avans: X/Y/Z: 1...6000 mm/min Avans rapid: X/Y: 7 m/min, Z: 6 m/min Rsdpfou Nc U Iex Aabop Dimensiuni masă: 900 x 460 mm Capacitate de încărcare masă: 400 kg Greutate aprox.: 2300 kg Dimensiuni utilaj aprox. Lxlxî: 4,0 x 3,8 x 2,0 m Necesar total de putere: 13 kW Echipare: - Celulă de producție separată - Sistem de răcire - Pupitru de comandă cu braț pivotant - Palpator de măsurare SK 40 Heidenhain TS 120 - Tavă colectoare de ulei

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1989, x-cursă 600 mm y-cursă 450 mm z-cursă 400 mm Dimensiuni masă 850 x 440 mm Priză arbore principal SK 40 Comandă HEIDENHAIN TNC 355 Redpfxetqqn Dj Aabsp Schimbător de scule cu 32 poziții Turații arbore principal 20 - 4000 rpm Motor arbore principal 5,9 kW Cursă pinolă 80 mm Avansuri - longitudinal/transversal/vertical 1 - 2000 mm/min Forță de avans x/y/z 7200 N Avans rapid longitudinal și transversal 10 m/min Avans rapid vertical 10 m/min Consum total de putere 12 kW Greutate mașină aprox. 3 t Dimensiuni L x l x h 2,7 x 2,5 x 2,0 m Accesorii: Masă divizoare NC (a 4-a axă) marca WALTER cu mandrină cu 3 bacuri ø160 mm, cap vertical pivotant cu sistem hidraulic de prindere scule și pinolă extensibilă, masă fixă, diverse portscule, volant electronic, unitate de răcire.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 1990, Disponibil imediat din locație: Freză CNC de scule Hermle Tip UWF 700 Redpfxoyl Ua Uj Aabep An fabricație 1990 Heidenhain TNC 145 Masă 700 x 280 mm Cursă X/Y/Z 410/310/400 mm Priză SK 40 Acționare 2,2 kW Fixare hidraulică a sculei Turații ax 40 – 2000 rpm Cursă pinolă 63 mm Avans rapid pe toate axele 1,5 m/min Acționare 2,2 kW Prinderi, menghină Greutate 1,5 t Preț: 2.750 EUR + TVA, EXW locație

Condiție: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, lungime alimentare axa X: 700 mm, lungime avans axa Y: 550 mm, lungime de avans axa Z: 550 mm, distanța de deplasare pe axa X: 700 mm, deplasarea axei Y: 550 mm, cursa axei Z: 550 mm, HERMLE UWF 1001 Mașină de frezat CNC Cu comandă CNC, HEIDENHAIN / Tip: TNC 155 Palpator de măsurare / Sistem de răcire / Evacuare a șpanului Rodpfoyk Ux Usx Aabep Încapsulare / Cabină / Dulap electric: 1260 x 500 x 1700 mm Cursă de deplasare 700 x 550 x 550 mm / Suprafață de prindere masă 1000 x 490 mm

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1997, număr mașină/vehicul: 11968, distanța de deplasare pe axa X: 630 mm, deplasarea axei Y: 500 mm, cursa axei Z: 500 mm, greutate totală: 6.000 kg, freză universală HERMLE second-hand, model U 630 S, an fabricație 1997, cu comandă Heidenhain TNC 410 și cabină de protecție completă. Cursuri de lucru: X=630 mm, Y=500 mm, Z=500 mm Dimensiunea mesei: 900x528 mm, 7 canale T de 14 mm, prindere arbore SK40 DIN 69871 Turații: treapta 1 = 20–1.428,6 rpm, treapta 2 = 1.428,6–7.000 rpm Rezervor separat pentru lichid de răcire de 120 litri, volan electronic Heidenhain HS410, palpator de măsurare Heidenhain TS 220 Cu cărucior mobil pentru scule SK40, inclusiv aprox. 80 de suporturi de scule. Rsdeygwz Ropfx Aabop Mașina se află la sediul nostru din 71334 Waiblingen-Beinstein și poate fi vizionată cu programare telefonică prealabilă.

Anul fabricației: 1993, ore de funcționare: 13.924 h, Condiție: foarte bun (second hand), x-400, y-330, z-350, masă rotativă înclinabilă 630x335, SK 40, 40-6.000 rpm, palpator de măsură, comandă Heidenhain TNC 425 Redpfx Asfgz Rkjabjp

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2014, ore de funcționare: 4.890 h, turația arborelui principal (max.): 18.000 rot/min, greutate totală: 10.500 kg, producător de controlere: HEIDENHAIN, model de controler: 530, numărul de axe: 5, Centru de prelucrare universal din anul 2014. HERMLE C 400 U cu 5 axe dispune de răcire de înaltă presiune prin arborele principal (IKZ), sistem de măsurare cu laser și un magazin de scule pentru 35 de poziții. Cu o turație a arborelui de 18.000 rpm și o greutate netă de 10.500 kg, oferă robustețe pentru diverse operațiuni de prelucrare. Profitați de ocazia de a achiziționa acest centru de prelucrare universal HERMLE C 400 U. Contactați-ne pentru detalii suplimentare. • Magazie scule: 36 de scule (tip tambur mare) • Răcire de înaltă presiune prin arbore (IKZ) • Sistem de măsurare cu laser • Ore ax principal: 4.890 h Redpfeyhp T Ijx Aabsp • Ore de funcționare: 5.800 h • Tensiune de alimentare: 400 V / 3~ • Frecvență rețea: 50 Hz • Tensiune de comandă: 24 V • Curent nominal: 55 A • Putere instalată: 34 kVA • IKZ cu filtru cu bandă de hârtie și 80 bar • Măsurare lungime sculă și rupere A2 • Masă rotativă 650 mm Echipament suplimentar • Sistem de extracție (aspirație abur de emulsie) • Palpator de măsurare 3D Specificație tehnică Priză sculă HSK 63

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2000, Funcționalitate: complet funcțional,

Condiție: gata de utilizare (folosit), Freză universală HERMLE UWF 802 M cu comandă pe traseu HS 401 -Stare originală foarte bine întreținută, provenită din universitate -An fabricație: 1998 -Comandă pe traseu HS 401 -Cursă X / Y / Z: 500x430x400 mm -Masă universală - rotativă/inclinabilă/basculantă -Gama de turații: 18-3550 rpm -Avans continuu pe toate cele trei axe: 0-1600 mm/min -Avans rapid: 0-1,6 m/min pe toate cele trei axe -Dispozitiv de frezare verticală și orizontală -Prindere sculă ISO 40 Rsdoylbvpspfx Aabep -Fixare hidraulică a sculei -Lubrifiere centralizată -Tavă pentru așchii -Putere de acționare: 6 KW -Documentație Dimensiuni Lx l x h: 1,9x1,8x1,9 metri / Greutate: 1800 kg Ne rezervăm dreptul la eventuale erori sau greșeli de introducere a datelor.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2003, ore de funcționare: 27.804 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 16165, distanța de deplasare pe axa X: 915 mm, deplasarea axei Y: 500 mm, cursa axei Z: 500 mm, model de controler: HEIDENHAIN iTNC 530, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 915 mm Cursă axă Y: 500 mm Cursă axă Z: 500 mm Număr de axe: 5 Viteză maximă de rotație a axului: 12.000 rpm Lungime masă: 900 mm Lățime masă: 500 mm Număr caneluri T: 8 Distanță între caneluri T: 65 mm Lățime caneluri T: 14 mm Greutate maximă piesă pe masă: 700 kg Lungime maximă piesă: 900 mm Lățime maximă piesă: 500 mm Înălțime maximă piesă: 500 mm Număr scule: 16 Diametru maxim sculă: 125 mm Diametru cu locașuri libere: 180 mm Lungime maximă sculă: 300 mm Greutate maximă sculă: 6 kg Con de prindere: SK 40 Interval pivotare cap frezare: -5° +95° Avans rapid Pe lungime: 30 m/min Pe transversală: 30 m/min Pe verticală: 20 m/min DETALII MAȘINĂ Racord aer comprimat: 6 bar Alimentare electrică: 50 Hz, 3x 400 V Putere ax: 32 kW Necesar total de putere: 26 kVA Nivel zgomot: 78 dB (A) Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x h): 2.760 x 2.390 x 2.370 mm Greutate mașină: aprox. 7.300 kg Ore de funcționare Timp total pornit: 86.672 h Timp de lucru: 34.362 h Timp funcționare ax: 27.804 h ECHIPARE Mandrină cu 3 bacuri Ø 200 mm Palpator piese HEIDENHAIN TS 640 Dispozitiv divizor axa 4 HOFMANN tip RW/NC-160 Pistol de spălare Interfață RS 232 Interfață Ethernet Aparat de climatizare dulap electric Redpfxsyhnudj Aabep

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1986, cursa X: 390/410 mm cursa Y: 290/310 mm cursa Z: 380/400 mm necesar total de putere: 4 kW greutatea mașinii: aprox. 1,25 t spațiu necesar: aprox. 2100x2100x1700 mm Rodovylkcepfx Aabsp date tehnice: vezi anexa

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2016, Cursă X: 450 mm Cursă Y: 600 mm Cursă Z: 330 mm Axa A: +/-135° Axa C: 360° Control Siemens 840 D SL Greutate utilaj aproximativ 9.000 kg Arbore principal HSK 63 18.000 rpm Schimbător de scule: 55 Rjdoym D D Espfx Aabop Sondă: Heidenhain TS460

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 1983, Control: Poziționare și control de traseu, inclusiv ecran HEIDENHAIN TNC 135 - comandă manuală pentru 3 axe DATE TEHNICE Domeniu de lucru: Axa X (longitudinal) manual/automat: 410/390 mm Axa Y (transversal) manual/automat: 310/290 mm Axa Z (vertical) manual/automat: 400/380 mm Cursă pinolă verticală: 63 mm Suprafața mesei înclinate: 700 x 285 mm Putere motor la 1500 rpm: 2,2 kW Gama de turații: 45 – 2000 rpm Număr trepte de turație: 12 Raport geometric (salt treaptă): 1,4 Prindere sculă (DIN 2079): ISO 40 ECHIPARE/ACCESORII  Operare manuală și CNC  Prelucrare verticală și orizontală  Cap de frezare vertical rabatabil  Cap de frezare vertical reglabil pe unghi  Avans manual pinolă vertical  Masă înclinată  Sistem de răcire  Tavă pentru lichid de răcire și șpan  Protecție împotriva stropirii cu șpan în zona de lucru Redpfx Aaoht Hbujbsp  Elemente de instalare la poziție  Documentație