Osv S400G cumpărați folosit (53)

An de fabricație: 2021, stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 0385, Mașina de mixare și turnare pentru garnituri din spumă PUR „OSV S400G”. Proiectată pentru fabricarea produselor prin injectare din sisteme poliuretanice bicomponente, cu aplicare de-a lungul unei traiectorii prestabilite, de exemplu pe ușile tablourilor electrice. Godpfx Apsyzhbrohebn

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1994, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 14219, distanța de deplasare pe axa X: 1.250 mm, deplasarea axei Y: 900 mm, cursa axei Z: 560 mm, diametrul arborelui principal: 75 mm, turația arborelui principal (max.): 1.800 rot/min, Fără preț minim - vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Gbodpezaqxcefx Aphsn Cu afișaj digital pentru curse! DETALII TEHNICE Axa X: 1.250 mm Axa Y: 900 mm Axa Z (sau axa W): 560 mm Diametru ax principal: 75 mm Turații ax principal: 18-1.800 rpm Con ax: SK-40 Dimensiune masă: 950 mm x 950 mm DETALII MAȘINĂ Greutate: 10.000 kg ECHIPARE Accesorii vizibile în imagini, inclusiv scule, dulapuri pentru scule și dispozitive de prindere

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1979, Horizontal Boring Mill TOS W100 Manufacturer: TOS VARNSDORF Specification: Spindle size: 100 mm Spindle speeds: 7.1-1120 rpm Spindle taper: ISO 50 X-Axis: 1600 mm Y-Axis: 1120 mm Z-Axis: 1250 mm Gedpfx Apjzcxmashsbn W-Axis: 900 mm Table size: 1250x1250 mm Facing chuck diameter: 600 mm Slide travel: 210 mm Max facing diameter: 900 mm Facing chuck speed range: 7.1 - 224 rpm Total power: 15 kW Weight: 14000 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2013, Nr. ref.: 10636 Producător: TOS VARNSDORF Tip: WHN 13 CNC An fabricaţie: 2013 Tip comandă: comandă CNC Sistem de comandă: Heidenhain 530 Locaţie: Halberstadt Ţara de origine: Republica Cehă Cursă X: 3500 mm Cursă Y: 2000 mm Cursă Z: 1250 mm Axa W: 800 mm Axa B: 360 ° Sarcina pe masă: 15.000 kg Prindere sculă: SK 50 Turaţie: 1400 rot/min Turaţia arborelui principal: 2000 rot/min Dimensiunile mesei: 1800 x 2200 mm Informaţii suplimentare: - Sistemul de comandă a fost modernizat în 2013 la HEIDENHAIN 530i. - Toate antrenările au fost înlocuite cu sisteme digitale. Schimbarea rulmentului de presiune al turnului a fost, de asemenea, efectuată în 2013. Gbedpfxozc D E Io Aphon - Accesorii: - Sondă 3D – Heidenhain, Suport mare pentru arborele principal - 1 modul de axă Heidenhain (revizuit general), - 1 modul de axă nou instalat în maşină. - Piese de schimb ambalate noi, capace pentru maşină. - Toate rulmenţii au fost schimbaţi în ultimii ani. - Sunt disponibile scule şi capete de frezare. Maşina este din prima mână. Maşina este încă sub tensiune şi în producţie. Poate fi inspectată cu programare prealabilă.

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină de găurit radială, Kovosvit VO 50, Utilaj second-hand Producător: Kovosvit (Republica Cehă) Model: VO 50 Lungime braț (adâncime gât): 1250 mm Capacitate de găurire în oțel: max. 50 mm Capacitate de găurire în fontă: max. 60 mm Cursă ax: 310 mm Con de prindere ax: con Morse MK-5 Interval turații: 28–2500 RPM Interval avans: 0,05–2 mm/rot Gbodpfx Apow Hanhshsn Putere motor: 4 kW Putere instalată: 6 kVA Dimensiuni utilaj (Lxlxh): 3120 x 1030 x 2750 mm Greutate: aprox. 4200 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2004, Ref.-Nr.: 10520 Producător: TOS VARNSDORF Tip: WHNQ 13 CNC An fabricație: 2004 Tip control: CNC Control: HEIDENHAIN TNC 430 Locație depozit: Halberstadt Țara de origine: Republica Cehă Nr. mașină: 23XX Cursă X: 3500 mm Cursă Y: 2500 mm Cursă Z: 1250 mm Axa W: 800 mm Capacitate masă: 12.500 kg Suprafață de prindere: 1800 x 2500 mm Prindere sculă: SK 50 Magazie scule: 60 buc. Turație arbore principal: 3.000 rpm Cuplu maxim: 3323 Nm Avans rapid X/Y/Z: 10.000 mm/min Putere motor arbore principal: 37 / 1500 kW Greutate aprox. mașină: 40 t Informații suplimentare: Gbodpfxsw Nmw He Aphsn - Scule + accesorii - Cap unghiular - Unghi de până la 2,5 m - Transportor de șpan - Palpator de măsurare 3D - Dispozitive de fixare Mașina este încă în producție și poate fi inspectată sub tensiune cu programare prealabilă.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 9.000 mm, deplasarea axei Y: 4.000 mm, cursa axei Z: 1.000 mm, Mașina este în stare tehnică bună, inclusiv masă rotativă S 35, dimensiuni masă 2850 x 3150 mm (foto atașată), două plăci de prindere, cap orbital HUI 50, magazie pentru 80 de scule, sistem de control Siemens 840 D. WRD 150 CNC An fabricație: 2008 Sistem de control: SINUMERIK 840 D Axa X: 9000 mm Axa Y: 4000 mm Axa Z: 1000 mm Axa W: 800 mm Gbjdpsy U Ndzsfx Aphon Putere: 60 kW Magazie pentru: 80 de scule Plăci de prindere 2 bucăți, 6000x2000 mm Cap orbital HUI 50

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1999, Capacitate de găurire în oțel (diametru): 60 mm / MK5 Cursă pinolă: 310 mm Turație ax principal: 28...2500 rpm Dimensiune masă: 1470 x 986 mm Gjdpfx Apozcdwqehjbn Necesar total de energie: 4 kW Greutate mașină aprox.: 4,6 t

Stare: folosit, Detalii tehnice: Turație: Motor: 1430 rpm Tensiune: 380 V / Hz Greutate: 125 kg / aparat Dimensiuni: L:680 x l:850 x H:750 mm 2 bucăți ventilator axial de înaltă presiune RADAX pentru amestec de aer cu praf 3 faze; IE3 06717 Comandă externă Gbedpfeu Nww Djx Aphon Motor ADDA Antriebstechnik, 5,5 kW, IP55 Diametrul ventilatorului: 650 mm 2x flanșă cu 16 orificii - cerc de găuri Ø 700 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.250 mm, deplasarea axei Y: 1.100 mm, cursa axei Z: 950 mm, sarcina mesei: 3.000 kg, diametrul arborelui principal: 100 mm, lungimea mesei: 1.200 mm, lățimea mesei: 1.000 mm, Fără preț minim – vânzare garantată către cea mai mare ofertă! DETALII TEHNICE Diametru ax: 100 mm Godpfx Aoy Hrntsphobn Portpriză arbore: ISO 50 Cursă ax X: 1.250 mm Cursă ax Y: 1.100 mm Cursă ax Z: 950 mm Cursă ax W: 630 mm Dimensiune masă: 1.120 x 1.000 mm Capacitate de încărcare masă: 3.000 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1995, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 3.500 mm, deplasarea axei Y: 2.000 mm, cursa axei Z: 1.250 mm, sarcina mesei: 12.000 kg, diametrul arborelui principal: 130 mm, turația arborelui principal (max.): 1.500 rot/min, lungimea mesei: 1.800 mm, lățimea mesei: 1.600 mm, lungime alimentare axa X: 3.500 mm, lungime avans axa Y: 2.000 mm, lungime de avans axa Z: 1.250 mm, lungime avans ax W: 800 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 12.000 kg, cursa axului: 800 mm, diametru quill: 130 mm, greutate totală: 33.000 kg, Mașina este în stare foarte bună și este încă sub tensiune. A fost folosită doar ocazional în ultimii 10 ani. Sistem de control Heidenhain TNC 415, cap de frezare suplimentar, răcire externă. Poate fi inspectată în funcțiune în sudul Suediei, cu programare prealabilă. Gbedpozck Enofx Aphjn

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 2.500 mm, deplasarea axei Y: 1.120 mm, cursa axei Z: 1.250 mm, diametrul arborelui principal: 110 mm, lungimea mesei: 1.600 mm, lățimea mesei: 1.250 mm, cursa axului: 710 mm, Mașina este în stare mecanică bună și este sub tensiune. 2 paleți cu dimensiunea de 1250x1600mm, răcire prin arbore cu 20 bar, schimbător automat de scule (ATC) cu 60 de poziții, con de prindere ISO 50. Echipată cu sistem de comandă Heidenhain TNC 530. Gbodpozcfpnefx Aphon

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2009, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 2.500 mm, deplasarea axei Y: 1.120 mm, cursa axei Z: 1.250 mm, diametrul arborelui principal: 110 mm, lungimea mesei: 1.600 mm, lățimea mesei: 1.250 mm, cursă axa W: 710 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 8.000 kg, cursa axului: 710 mm, Mașina este într-o stare foarte bună și este sub tensiune. Răcire prin arbore principal, 20 bar, schimbător automat de scule (ATC) cu 60 de locuri, comandă Heidenhain TNC 530. Gbodpfx Apjzcdqwohon

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.600 mm, deplasarea axei Y: 1.120 mm, cursa axei Z: 900 mm, diametrul arborelui principal: 100 mm, turația arborelui principal (max.): 1.120 rot/min, înălțime totală: 3.000 mm, lungime totală: 6.015 mm, lățime totală: 3.000 mm, lungimea mesei: 1.250 mm, lățimea mesei: 1.250 mm, cursa axului: 900 mm, greutate totală: 17.500 kg, anul ultimei revizii majore: 2025, Mașina este complet recondiționată, cu garanție de 12 luni și afișaj digital pe 4 axe. Con ISO 50. Godjzcdlzepfx Aphobn

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.600 mm, deplasarea axei Y: 1.120 mm, cursa axei Z: 1.250 mm, sarcina mesei: 3.000 kg, diametrul arborelui principal: 100 mm, viteza axului (min.): 7 rot/min, turația arborelui principal (max.): 1.120 rot/min, înălțime totală: 3.000 mm, lungime totală: 6.710 mm, lățime totală: 3.450 mm, lungimea mesei: 1.250 mm, lățimea mesei: 1.250 mm, lungime alimentare axa X: 1.600 mm, lungime avans axa Y: 1.120 mm, lungime de avans axa Z: 1.250 mm, lungime avans ax W: 900 mm, trăsătură de pană: 900 mm, diametru quill: 100 mm, greutate totală: 14.000 kg, anul ultimei revizii majore: 2015, Mașina este în stare tehnică bună, complet recondiționată de Retos în 2005 și revizie intermediară în 2015. Include coloană de suport, placă frontală, 2 plăci unghiulare, afișaj digital. Motor de 11 kW. Se poate inspecta sub tensiune. Gedpszb Eu Iefx Aphsbn

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2003, lungime alimentare axa X: 3.500 mm, lungime avans axa Y: 2.500 mm, lungime de avans axa Z: 1.250 mm, lungime totală: 7.200 mm, înălțime totală: 5.300 mm, lățimea mesei: 1.800 mm, lățime totală: 6.800 mm, lungimea mesei: 2.200 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 12.000 kg, Maşină de găurit orizontală cu masă rotativă TOS VARNSDORF - WHN13CNC MACH-ID 9629 Producător: TOS VARNSDORF Tip: WHN13CNC Comandă: HeidenHain TNC430 An fabricație: 2003 Mașină provenită de la primul proprietar Aproximativ 16.000 de ore arbore principal Transportor de şpan Poate fi inspectată sub tensiune Cursă axă X: 3500 mm Cursă axă Y: 2500 mm Cursă axă Z: 1250 mm Cursă axă W: 800 mm Lungime masă: 2200 mm Lățime masă: 1800 mm Gsdpfjy T E Itex Aphobn Sarcină masă: 12.000 kg Turație ax principal: 2800 rot/min Putere: 37 kW Prindere sculă: 50ISO/Bt/Mk Avans axa X: 10.000 mm/min Avans axa Y: 10.000 mm/min Avans axa Z: 10.000 mm/min Avans axa W: 10.000 mm/min Număr axe controlate: 5 Lungime totală: 7200 mm Lățime totală: 6800 mm Înălțime totală: 5300 mm Greutate: 36.850 kg Vă rugăm să rețineți: Informațiile de pe această pagină au fost furnizate de noi și, pe cât posibil, de către producător, după cele mai bune cunoștințe și convingeri. Informațiile sunt prezentate cu bună credință, însă acuratețea nu poate fi garantată. În consecință, acestea nu constituie o ofertă sau condiții contractuale ferme. Vă recomandăm să verificați toate detaliile importante.

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, Comandă NCT104 (Fabricat în Ungaria) Dimensiunea mesei: 1800 x 1800 mm Cursă X: 3500 mm Cursă Y: 1200 mm Cursă Z: 1500 mm Gbodpfx Aeyvuh Iephsn Cursă W: 570 mm Diametru ax: D130 mm Masa se rotește din programul CNC Priză sculă: SK50 Greutate: 32.000 kg Dimensiuni (LxlxH): 6700 x 6000 x 4420 mm

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 820 mm, cursa axei Z: 275 mm, avans rapid axa X: 15 m/min, avans rapid pe axa Z: 15 m/min, model de controler: SIEMENS SINUMERIK, înălțime piesă de prelucrat (max.): 750 mm, diametrul piesei prelucrate (max.): 680 mm, turația arborelui principal (max.): 3.500 rot/min, Dotări: transportor de șpan, Vindem un centru strung CNC universal (strung) de la producătorul ceh KOVOSVIT MAS PRIM S80i. Este o mașină robustă, destinată strunjirii, găuririi și filettării de precizie în producția unică și de serie mică. Versiunea PRIM este echipată cu scule motorizate (live tooling) și axa C, ceea ce permite prelucrarea complexă dintr-o singură prindere. Specificații: - Viteza maximă a arborelui principal: până la 3500 rpm - Revolver: cu 12 poziții - Axa C: Da, permite strunjire + frezare - Comandă: Siemens Sinumerik 810D/840D Gbodsy E Iikopfx Aphen - Greutatea mașinii: aprox. 6700 kg Avantajele esențiale ale mașinii: - Versatilitate — datorită axei C și sculelor motorizate, poate realiza strunjire, frezare, găurire și filetare dintr-o singură prindere. - Repetabilitate ridicată — potrivit pentru piese precise din oțel, materiale turnate și oțeluri inoxidabile. - Robustete — construcția grea și arborele principal puternic permit frezare grea și operare continuă îndelungată. - Utilitate — ideal pentru ateliere care au nevoie de o singură mașină pentru o gamă largă de operațiuni (de la cilindri simpli la componente complexe cu roți dințate, găuri etc.).

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1984, lățime totală: 1.325 mm, lungime totală: 3.500 mm, înălțime totală: 3.400 mm, greutate totală: 6.570 kg, Găurire și filetare în toate direcțiile Poate fi deplasat pe 7 axe Pregătire rapidă, precizie și performanță ridicată la prelucrarea pieselor grele și voluminoase Domenii de utilizare: turbine, generatoare, compresoare, construcții metalice, cazane, containere, instalații chimice, cuptoare pentru fabrici de ciment și construcții navale Lungime braț: 2070mm Diametru maxim de găurire în fontă: 65mm Diametru maxim filetare: M48 Gsdsyrdplopfx Aphjbn Cursă pinolă: 350mm Distanță maximă ax – masă: 1550mm Distanță minimă ax – masă: 305mm Turație: 900rpm Prindere sculă: 5ISO/Bt/Mk Diametru pinolă: 400mm Putere: 4kW Diametru maxim de găurire în oțel: 50mm Lungime: 3500mm Lățime: 1325mm Înălțime: 3400mm Greutate: 6570kg Vă rugăm să rețineți: Informațiile de pe această pagină au fost obținute cu cea mai mare grijă de la noi și, atât cât a fost posibil, de la producător. Informațiile sunt furnizate cu bună credință, însă nu se garantează exactitatea lor. Prin urmare, acestea nu reprezintă termeni contractuali sau de reprezentare. Vă recomandăm să verificați toate detaliile importante.

Stare: bun (utilizat), distanța de deplasare pe axa X: 3.500 mm, deplasarea axei Y: 2.000 mm, cursa axei Z: 800 mm, sarcina mesei: 12.000 kg, înălțime totală: 3.900 mm, lungime totală: 7.200 mm, lățime totală: 5.200 mm, lungimea mesei: 1.800 mm, lățimea mesei: 1.600 mm, viteza de avans pe axa X: 8.000 m/min, viteza de avans axa Y: 8.000 m/min, viteza de avans axa Z: 8.000 m/min, viteză de rotație (max.): 2.000 rot/min, Masină de alezat cu masă (Tischbohrwerk) TOS VARNSDORF - WHN 13 CNC MACH-ID 9612 Producător: TOS VARNSDORF Model: WHN 13 CNC Comandă numerică: Heidenhain TNC415 Axă X: 3500mm Axă Y: 2000mm Axă Z: 800mm Axă W: 1000mm Lungime masă: 1800mm Lățime masă: 1600mm Gbedpfx Apoy H Dahohsn Capacitate de încărcare masă: 12 t Turație: 2000 rpm Putere: 37 kW Prindere sculă: ISO50/ISO/BT/MK Avans axă X: 8000 mm/min Avans axă Y: 8000 mm/min Avans axă Z: 8000 mm/min Avans axă W: 8000 mm/min Lungime totală: 7200 mm Lățime totală: 5200 mm Înălțime totală: 3900 mm Greutate: 34.500 kg Vă rugăm să rețineți: Informațiile prezentate pe această pagină au fost colectate cu cea mai mare atenție, atât de la noi, cât și, pe cât posibil, de la producător. Aceste informații sunt furnizate cu bună credință, dar exactitatea lor nu poate fi garantată. În consecință, acestea nu reprezintă termenii unui contract. Vă recomandăm să verificați toate detaliile importante.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Comandă numerică Heidenhain iTNC 640 Dimensiuni masă: 1800 x 2200 mm Greutate maximă piesă: 25.000 kg Cursă axă X: 3500 mm Cursă axă Y: 2500 mm Gsdpfx Aow Hbnvophobn Cursă axă Z: 1600 mm Broșă/con de fixare: Ø 130 mm Gama turații: 3000 rot/min Putere broșă: 46 kW Cuplu maxim la 100% ED: 1000 Nm Greutate utilaj: 38.000 kg Ore sub tensiune: 16.631 Ore broșă: 4.430 Accesorii: – axă B controlată – schimbător automat de scule cu 40 de locuri / magazie cu lanț – sistem de filtrare cu bandă și pompă de înaltă presiune – transportor de șpan – palpator piese Heidenhain TS 460 – cap de frezare automat tip HUI 50 – cabină operativă mobilă, Yp = 1600 mm, Zp = 600 mm – centrală de ungere – răcitor de ulei Pfannenberg – Documentație

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2013, Nr. de referință: 10484 Producător: TOS VARNSDORF Tip: WHN 13 CNC An fabricație: 2013 Tip comandă: CNC Unitate de comandă: HEIDENHAIN 530 Locație depozit: Halberstadt Țara de origine: Republica Cehă Cursă pe axa X: 3.500 mm Cursă pe axa Y: 2.000 mm Cursă pe axa Z: 1.250 mm Axa W: 800 mm Axa B: 360° Sarcină maximă pe masă: 15.000 kg Prindere sculă: SK 50 Gbodpfx Apow Iu Nhohon Turație: 1.400 rpm Turație ax principală: 2.000 rpm Informații suplimentare: În 2013, unitatea de comandă a fost modernizată la modelul HEIDENHAIN 530i. Toate antrenările au fost trecute pe digital. Rulmentul turnului a fost, de asemenea, înlocuit în 2013. Accesorii: Palpator 3D Heidenhain, suport mare pentru ax principal, masă suplimentară cu dimensiunile 3.850 x 900 mm, 1 modul ax Heidenhain (recondiționat general), 1 modul ax nou montat pe mașină. Piese de schimb noi, ambalate, capace de protecție pentru mașină. Toate rulmenții mașinii au fost înlocuiți în ultimii ani. Sunt disponibile scule și capete de frezare. Mașina provine de la primul proprietar. Este încă conectată la curent și în producție. Poate fi inspectată cu programare prealabilă.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2001, distanța de deplasare pe axa X: 3.500 mm, deplasarea axei Y: 2.500 mm, cursa axei Z: 1.600 mm, Cursă de deplasare Cursa pe x: 3500 mm Cursa pe y: 2500 mm Cursa pe z: 1600 mm Masă de lucru Masă rotativă NC: 2200 x 1800 mm Încărcare maximă a mesei: 12000 kg Turaţie maximă a axului principal: 2500 rot/min Gjdsyifpfopfx Aphjbn Prindere sculă ISO-50 Accesorii: - transportor de şpan

An de fabricație: 2023, stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Ofer un ventilator de presiune înaltă nou, cu antrenare directă de la Helios, debit de aer 21.500 m³/h, motor de 15 kW. Gbjdpfx Aey Ntw Uephen

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1990, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.600 mm, deplasarea axei Y: 920 mm, cursa axei Z: 950 mm, diametrul arborelui principal: 128 mm, model de controler: HEIDENHAIN iTNC530, Mașina a fost revizuită și modernizată în 2005. În 2025 au fost efectuate reparații, cu următoarele lucrări realizate: - Curățarea mașinii - Revizia și reglarea geometriei mașinii - Revizia funcționalității mașinii - Revizia echipamentului electric - Revizia sistemului hidraulic și de ungere - Eliminarea jocurilor și optimizarea antrenării - Înlocuirea racletelor de ghidaje - Repararea capotei telescopice - Revizia sistemului de răcire a sculei CHOV-K 10 bar - Revizia schimbătorului automat de scule AVN40 DETALII TEHNICE Diametru arbore principal: 128,57 mm Prindere: ISO 50 Turație ax principală: 5.000 rpm Cursă axa X: 1.600 mm Cursă axa Y: 920 mm Cursă axa Z: 950 mm Gbodpjy Edl Ujfx Aphsn Suprafață de prindere masă: 850 x 850 mm (850 x 1.600 mm, incluzând suporturi suplimentare) Capacitate de încărcare masă: 3.000 kg DETALII MAȘINĂ Comandă: HEIDENHAIN iTNC530 ECHIPARE - Mână rotativă - Motoare și antrenări SIEMENS - Masă CNC cu control complet pe axa B - CHOV-K 10 bar – răcire prin axă principală, emulsie - ATC40 – schimbător automat de scule - Carcasă de operare rezistentă la șpan și apă - Capotă de protecție piesă