Langguth V 80 Eimerentstapler,Entstapler cumpărați folosit (49.000)

Stare: foarte bun (second hand), Langguth V 80 despălător de găleți, despălător pentru despălarea găleților Itedpohikf Hefx Ablji Dimensiuni găleți: 2,5 - 20 l Aliniere automată a toartelor Stare foarte bună, direct din producție!!!

Stare: bun (utilizat), Pompa hidraulică, pompă de ulei, agregat hidraulic, pompă hidraulică, pompă hidraulică, motor electric, motor cu curent continuu, motor de tracțiune, motor de acționare -Motor electric: 80 V cu 2 pompe hidraulice -Putere: 2,2 kW -Turație: 1480 rpm -Dimensiuni: 340/290/H590 mm -Greutate: 45 kg Ijdpjdvmbpjfx Abloti

Stare: bun (utilizat), Ventilator, suflantă, ventilator radial - Producător: Prein-Lüfter, ventilator, ventilator radial - Tip: RES 85/42 - Tensiune: 80 V / 40 W - Rotor ventilator: Ø 90 x 45 mm - Cantitate: 2x suflante disponibile - Preţ: per bucată - Dimensiuni: 180/160/Î140 mm Itodpfx Absunn Hlelji - Greutate: 1,6 kg/buc.

Stare: bun (utilizat), Încărcător de baterii pentru stivuitor, încărcător industrial, redresor pentru stivuitor, încărcător industrial, redresor Si - Producător: Oldham, model încărcător High Power III 36-80 - Tensiune de intrare: 220/380 V 50 Hz - Putere: 36 V/80 A - Dimensiuni: 555/410/H790 mm Itjdpsq Dr Skjfx Ablsi - Greutate: 66 kg

Stare: bun (utilizat), Pompa hidraulică, pompă de ulei, agregat hidraulic, pompă hidraulică, motor electric, motor cu curent continuu, motor de deplasare, motor de tracțiune, pompă hidraulică cu roți dințate, pompă de servodirecție Iedpfxezfhxvo Ableti - Producător: Bosch, pompă hidraulică agregat hidraulic din stivuitor electric Still EFG 1.5/5004 - Pompă hidraulică: Tip motor: Tip GP -14/5.5 80 V 2,0 kW - Dimensiuni: 345/140/140 mm - Greutate: 15,7 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 2026, durata garanției: 12 luni, tensiune de intrare: 400 V, Certificat DGUV până la: 07/2028, lățime totală: 853 mm, lungime totală: 1.102 mm, înălțime totală: 1.804 mm, frecvență de intrare: 50 Hz, siguranță electrică: 16 A, putere: 4 kW (5,44 CP), Mixer planetar Model TOP: V-Mixer 80 L Mașină profesională cu tehnologie robustă! Pentru cele mai bune rezultate! Afișaj LED Timer Protecție de acces / grilaj de siguranță cu întrerupător de siguranță Mixer cu accesorii incluse: Itsdpfxowq Hhps Abloi 1 tel, 1 palet de amestecare plat 1 vas din oțel inoxidabil de 80 litri Ridicare electrică a vasului Tehnologie robustă Numai la noi: verificată DGUV V3 cu sigiliu Conexiune: 400V, priză 16A-CEE Dimensiuni: 853 x 1102 x 1804 mm (LxAxÎ) Mașină nouă, verificată SAB Cu garanție și service piese de schimb Opțiuni: - Ecran tactil - Tavă de scurgere easy-Trop - Vas suplimentar - Ridicător pentru vas - Cărucior pentru vas - Conexiune aer comprimat pentru volum mărit - Contract de mentenanță - Pachet service - Instruire și punere în funcțiune Vă invităm la expoziția noastră extinsă!

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2024, ore de funcționare: 1 h, capacitate de încărcare: 8.000 kg, înălțime de ridicare: 5.070 mm, ridicare liberă: 1.615 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.950 mm, putere: 81 kW (110,13 CP), lățimea şasiului furcii: 2.200 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, greutatea goală: 12.169 kg, lungime totală: 3.970 mm, tip de transmisie: Diesel, lățime de construcție: 2.200 mm, Stivuitor diesel Centru de greutate: 600 mm Lățime furci: 150 mm Grosime furci: 60 mm Clasa ISO: ISO Clasa 4 = 5.000 - 10.000 kg Tip catarg: Triplex Transmisie: Convertizor de cuplu Stare: Echipament nou Stare tehnică: Nou Tip anvelope față: Superelastice Tip anvelope spate: Superelastice Ijdpfxjy Hm Dco Abloti Descriere: - Motor diesel HMC-D4CC de 2,9 litri, 81 kW, conform normei EU Stage V - Common Rail cu DOC, SCR și DPF incluse - punte față Kessler - transmisie ZF - selector putere motor - nivel redus de zgomot în cabină - display digital multifuncțional - aer condiționat cu mai multe orificii de ventilație - vizibilitate îmbunătățită prin parbriz frontal curbat, dintr-o bucată - frână de parcare automată: sistem OPSS - limitator de viteză - indicator de pantă rutieră - acces facil pentru mentenanță - cabină rabatabilă cu încălzire și aer condiționat - autodiagnosticare motor și management consumabilelor - regenerare automată filtru de particule și SCR - scaun Grammer cu centură, contact de prezență și cotieră Suprafețe: supapă 3, supapă 4, lumini de lucru spate, lumini de lucru față, încălzire, grilă de protecție încărcătură, filtru de particule, cabină completă, aer condiționat, ridicare total liberă, certificat CE, anvelope duble, oglinzi interioare/exterioare, ștergător parbriz, comandă pedală unică, LED, scaun.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, Date tehnice Înălțime de tăiere verticală: 2.200 mm Înălțime de tăiere orizontală: 2.080 mm Conectare la aspirare: 2 x 100 mm Lățime [mm]: 1.700 mm Înălțime: 3.000 mm Lungime [mm]: 6.570 mm Putere motor: 7,5 CP (5,5 kW) Tensiune motor: 3 x 400 V Diametru pânză: 300 mm Lungime de tăiere: 5.300 mm Adâncime de tăiere: 80 mm Afișaj digital pentru tăiere orizontală și verticală An fabricație: 2010 Itsdpeud Sk Sjfx Ablji Preț net: 11.190

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Interbake V-MIX 80 Mașină planetară de amestecat, capacitate 80 litri, cu 2 vase. Construcția foarte solidă a echipamentului permite lucrul cu aluaturi și mase în industria de panificație și cofetărie. Datorită sistemului mecanic de ridicare și coborâre a vasului, este posibilă o operare continuă fără a scoate unealta de lucru. Soluția inovatoare a angrenajului a permis multiplicarea cuplului, ceea ce duce la o eficiență mai mare cu un consum redus de energie. Poziționarea foarte precisă între unealtă și vas permite frământarea unor cantități mici de mese, creme, aluaturi. Disponibilă în variante de 60, 80, 100 și 120 litri. - Panou de control digital - Reglare continuă – control electronic prin convertizor de frecvență - Programare a 20 de rețete de mixare - Programare a timpului de amestecare - Ridicare automată a vasului - Paletă pentru amestecare - Tel Itjdpfx Abju S Axpeloi - Braț pentru frământare

Stare: foarte bun (second hand), Controler pentru aparat de sudură prin puncte Miyachi Unitek HF25, sistem de sudură prin rezistență cu curent continuu (DC). Aparatul este perfect funcțional, pornește corect, afișajul funcționează, iar toate funcțiile răspund corespunzător. Pe ecran este vizibil mesajul „OPRIRE DE URGENȚĂ – ACTIVATĂ DE OPERATOR”, ceea ce indică faptul că a fost activat circuitul de oprire de urgență – aceasta nu reprezintă o defecțiune a aparatului. Modelul este destinat controlului precis al procesului de sudură prin puncte cu curent continuu (DC). Este echipat cu un afișaj ușor de citit, tastatură numerică, posibilitatea de programare a parametrilor de sudură și interfețe de comunicare RS-232 și RS-485. Alimentare 380–400 V AC, 50/60 Hz. Iedpezma Sdefx Abloti Date tehnice: Producător: Miyachi Unitek Model: HF25 Tip: Sistem de sudură prin rezistență cu curent continuu (DC) Alimentare: 380–400 V AC, 50/60 Hz Curent maxim de ieșire: 2400 A RMS Tensiune maximă în gol: 10 V Interfețe: RS-232, RS-485 Intrări, printre altele: PEDALĂ, DRIVER PENTRU ELECTROVALVĂ, SENZOR DE TENSIUNE, CAP DE SUDARE Stare: Perfect funcțional. Starea vizuală este conformă cu fotografiile – urme normale de utilizare. Cablu de alimentare a fost reparat (zona izolată este vizibilă în fotografii). Reparația nu afectează funcționarea aparatului, însă această informație a fost inclusă pentru a asigura transparență deplină în vânzare.

Stare: foarte bun (second hand), Capsator pentru carton Otto Hohner FAVORIT 380 V, an fabricație 1980 Iedjzlur Nepfx Abloti

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare, pompă de vid Gebr. Becker DVT 40, produsă de renumitul producător german Becker. Dispozitivul este destinat aplicațiilor industriale, inclusiv în mașini CNC, mașini de prelucrare a lemnului, mașini de ambalat, sisteme de ventuze cu vacuum și alte instalații care necesită generarea de vid. Pompa este completă, cu motor electric, și este gata de conectare. Starea vizuală corespunde cu imaginile – prezintă urme normale de utilizare, rezultate din exploatare. Se vinde ca dispozitiv folosit. Date tehnice: Producător: Gebr. Becker, Wuppertal Model: DVT 40 An de fabricație: 1978 Număr de serie: K685509 Capacitate: 40 m³/h Vid maxim: 0,5 bar Puterea motorului: 1,5 kW Viteză de rotație: 1420 rpm Alimentare: 220/380 V Frecvență: 50 Hz Grad de protecție: IP44 Clasă de izolație: B Factor de putere (cos φ): 0,8 Aplicații: mașini CNC centre de prelucrare Isdpfx Aszi Ha Hjblsti mașini pentru lemn mașini de ambalat în vid sisteme de transport cu vacuum ventuze și mese cu vacuum automatizări industriale

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare pompă de vacuum și presiune Rietschle CLFT 81 DV, de la un producător german renumit. Este o pompă paletată uscată, concepută pentru a genera simultan vid și aer comprimat. Se utilizează în mașini de ambalat, tipografii, prelucrare lemn, CNC-uri, instalații de transport pneumatic și multe alte aplicații industriale. Echipamentul este dotat cu un motor trifazat de 3,0 kW și este montat pe o construcție solidă, compactă. Date tehnice: Producător: Rietschle Model: CLFT 81 DV (13) An fabricație: 1991 Țara de origine: Germania Tip: pompă de vacuum și presiune (paletată, uscată) Debitul: 80 m³/h (50 Hz) Suprapresiune maximă: 0,5 bar Putere motor: 3,0 kW Turație: 1450 rpm Alimentare: 3×380 V Regim de funcționare: S1 (funcționare continuă) Număr serial: 1375434 Aplicații: - mașini de ambalat, - utilaje CNC, - industria lemnului, - tipografii, - transport pneumatic, - echipamente ce necesită vacuum sau aer comprimat. Stare: Utilizată. Aspect vizual conform fotografiilor. Isdpsziw Rpefx Ablsti Construcție robustă, pregătită pentru exploatare suplimentară.

Stare: foarte bun (second hand), Langguth E 78-210-FVT-18 Etichetator Instalație pentru etichetarea capacelor Iodpfx Ashad Nxjbleti Dimensiuni ambalaj: 2–20 l Stare foarte bună, direct din producție!!!

Stare: folosit, Funcționalitate: neverificat, Linie de producție pentru apă îmbuteliată în sticle PET, formate: 0,5 L, 1,5 L și 2,0 L. Capacitatea liniei: aprox. 16.000 bph Linia include următoarele echipamente: 1) Tribloc de îmbuteliere KHS, model 45-80-10, anul 1998 (aprox. 20.000 bph), control: S7-200 - Sistem de spălare sticle KHS, Innoclean FR-EM 45 - Îmbuteliator KHS, Innofill EV 80 - Mașină de capsulat ALCOA KUPI 10/540 (max. 25.000 bph) 2) Etichetatoare KRONES Contiroll 745 - an 2000 (16.000 bph), control: S7-300 3) Mașină de ambalat în pachete cu tunel de termocontractare - ZVT PSP 032 S, an 1998 4) Dispozitiv de control nivel lichid în sticle - METEC Promecon 2000 5) Set de transportoare cu lanț modular KHS Innoline – câteva zeci de metri liniari, curbe, separatoare Echipamente folosite, întreținute constant, necesită revizie tehnică înainte de repunerea în funcțiune. Actualmente sunt demontate și depozitate în containere, pregătite pentru transport. Iedpfxswv Trlo Ableti Linia este pregătită pentru reasamblare – fiecare element este etichetat cu un număr unic.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Dispozitiv de ridicare pentru încărcarea tablei pe mașinile laser. Operare facilă (pompa de vid este integrată în unitatea de comandă). Fără cabluri în jurul dispozitivului de ridicare cu vid la încărcarea mașinii laser. Protecție continuă a vidului. Pompa de vid funcționează pe baterie, iar aceasta este inclusă în unitatea de operare. Încărcător de baterie inclus. Capacități disponibile: 300, 600 și 800 kg. Operare în condiții de siguranță. Include încărcător de baterie (tip booster). Include manual de montaj. Certificare CE. Pachet complet în cutie de transport din lemn. Putem livra până la 6 metri lungime de tablă. Prețul este pentru dispozitivul de 300 kg. Pentru 600 kg, suplimentar 300 euro. Pentru 800 kg, suplimentar 600 euro. => Disponibil direct din stoc. Prețul este EXW (stoc Europa), include încărcarea pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcțiune, instruirea și contractele de service anual sunt disponibile la cerere, contra cost suplimentar. Instalarea și instruirea sunt asigurate întotdeauna de echipa noastră de service calificată din cele 3 locații din Europa: Olanda, Germania, România. Iedpsytcnvjfx Ableti

Stare: bun (utilizat), Lungimea minimă-maximă a țevii: 100–1800 mm Itodpfx Ajq U Rccsblsi Instalația a fost folosită anterior pentru debavurarea țevilor tăiate!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2011, Engel Victory 500/80 Tech / Linie de producție cu robot Engel Viper 12 An de fabricație: 2011 Unitate de injectare: Diametru șnec: 45 mm Greutate de injectare: aprox. 295 g Presiune de injectare: 1598 bar Volum dozare: 318 cmc Unitate de închidere: Forță de închidere: 80 t Distanță între coloane: 0x0 mm Dimensiunea plăcilor de fixare: 670x600 mm Ejector: hidraulic Unitate de închidere: hidraulică Sistem de comandă: CC 200 - Ecran tactil Echipamente suplimentare: Mașină fără coloane Euromap 67 Interfață pentru robot Tracțiune hidraulică miez x 3 Agregat de injecție călit - bimetal Robot Engel Viper 12 An de fabricație: 2014 Robot cu 5 axe: 4 axe acționate de servomotoare (electrice); Axa A - pneumatică Panou tactil de comandă Robot cu adaptor și carcasă de protecție cu separator de piese Achiziționarea robotului este posibilă contra cost Dimensiuni: Greutate: 5300 kg Lungime/Lățime/Înălțime: 4,57x1,48x2,38 m Acționare: Pompe/Motor: 15 kW Toate echipamentele oferite sunt pornite înainte de vânzare de către tehnicienii noștri de service. Este posibil să primiți un videoclip cu testele tehnice ale mașinii selectate sau să participați la teste tehnice live la sediul nostru din Łódź. Ijdpfx Abezc Ngkeloti Preț: La cerere

Stare: folosit, Producător: Grundfos - tip: LP 80 125/124 B-F-A-RUUV - model: 48/62941-P1-0250 - debit volumetric: 50 m³/h - înălțime de pompare: 15,5 m Ijdpfx Aey R Edcobljti - presiune de operare: 16 bar - temperatură de funcționare: 80°C - dimensiune racord: DN80

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1996, Cursă x 800 mm Cursă y 600 mm Cursă z 500 mm Descriere urmează! Isdpfx Aoy Tyznjbljti

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, alezor axului principal: 102 mm, înălțime centru: 400 mm, lungime de strunjire: 2.000 mm, Înălțimea maximă între vârfuri: 400 mm Distanța dintre vârfuri: 2000 mm 26 de trepte de viteză, de la 4,5 - 1400 RPM – - suport superior cu acționare – avans rapid – Forkardt 400 mm Iodpfx Aezl Nnxebloti

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2002, ore de funcționare: 35.816 h, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, deplasarea axei Y: 600 mm, cursa axei Z: 500 mm, producător de controlere: HEIDENHAIN, greutate totală: 7.000 kg, turația arborelui principal (max.): 10.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 16.800 W, numărul de axe: 3, Această mașină cu 3 axe, de tip HERMLE C 800 V, a fost fabricată în anul 2002. Aceasta are un interval de turație al axului principal de la 20 la 10.000 rpm și o putere a axului principal de 25 kW. Mașina are o greutate netă de 7.000 kg și este dotată cu echipamente suplimentare, cum ar fi o unitate de răcire și o macara pivotantă. Dacă sunteți în căutarea unor opțiuni de prelucrare de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare centrul de prelucrare vertical HERMLE C 800 V, pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. - Sistem de control: Heidenhain (ore de funcționare ale sistemului de control: 114.325) - Timp de funcționare al mașinii: 111.736 ore - Timp de execuție al programului: 40.346 ore - Timp de funcționare al axului principal: 35.816 ore - Timp de funcționare al sistemelor de antrenare: 76.783 ore - Timp în care axele sunt în mișcare: 37.963 ore - Tensiune de alimentare: 400 V / 3 ~ - Frecvență: 50 Hz - Tensiune de control: 24 V - Curent nominal total: 63 A - Putere nominală totală: 43 kVA - Interval de turație al axului principal: 20 până la 10.000 rpm - Diametrul axului principal la rulmentul din față: 70 mm - Opțiuni pentru conul sculei/interfața axului principal: HSK A63 (DIN 69063) - Forța de prindere a sculei (HSK A63): 18 kN - Puterea axului principal (40 % / 100 % ED): 25 / 16,8 kW - Cuplul axului principal (40 % / 100 % ED): 159 / 107 Nm - Turația maximă a axului principal cu capacele de protecție deschise: 3.000 rpm - Echipamente suplimentare incluse în pachet:* Agregat de răcire / mașină frigorifică (FLKS 170) Itjdpfx Abezcylqelsi

Stare: nou, TC 180 x 1000 V Distanța dintre centre: 1000 mm Înălțimea centrelor: 178 mm Diametrul de strunjire peste pat: Ø 356 mm Lățimea patului: 190 mm Cursa transversală a suportului: 160 mm Cursa superiorului: 90 mm Conexiune arbore principal: DIN 55029 (Camlock) D 1 - 4 Alezaj ax principal: Ø 40 mm Diametrul maxim al mandrinei: Ø 200 mm Turație arbore principal, reglabilă continuu: 30 - 2500 rpm Trepte mecanice de preselectare: 3 Putere motor: 2,2 kW Avans longitudinal Z: (40) 0,044 - 1,96 mm/rot Avans transversal X: (40) 0,022 - 0,98 mm/rot Filete metrice: (32) 0,4 - 7,0 mm Filete inch: (32) 4 - 56 TPI Filete modul: (32) 0,4 - 7,0 Filete diametral pitch: (32) 7,5 - 112 Diametrul pinolei lunetei mobile: Ø 40 mm Con interior pinolă lunetă mobilă: MK 3 Cursa pinolei: 100 mm Deplasare laterală: ± 10 mm Greutate aprox.: 750 kg Dimensiuni aprox.: 1880 x 880 x 1390 mm Caracteristici: - Protocol de verificare conform DIN - Căi de ghidare precise, călite și rectificate - Cap de arbore robust, cu ungere circulantă cu ulei, ax lagăruit de precizie, roți dințate călite și rectificate pentru calitate durabilă - Frână electromagnetică de ax principal (TC), convertizor de frecvență cu frână electrică (modele V) - Paturi ale mașinii rezistente la torsiune din fontă MEEHANITE de înaltă calitate, recoapte fără tensiuni și rigidizate suplimentar pentru funcționare lină - Echipamente electrice de la SIEMENS/SCHNEIDER - Protecție la suprasarcină pentru angrenajul de avans - Buton impuls pentru axul principal - Documentație CE / IEC și documentație în limba germană și service în limba germană Echipare standard (accesorii standard): - Stand de mașină cu panou de protecție anti-stropire spate - Mandrină cu 3 bacuri - Suport portcuțit 4 poziții - Pedală cu frână mecanică Itjdeir Imyopfx Abloi - Sistem de răcire - Protecție pentru mandrină și acoperitoare ax conform normelor europene de siguranță CE - 1 vârf fix pentru arborele principal - 1 vârf fix MK3 - 1 protocol de verificare - Dispozitive de protecție și echipamente electrice conforme CE - Bucșă de reducție pentru ax principal, unealta de operare Opțiuni disponibile pentru acest strung: - Afișaj digital pe 3 axe - Suport rapid de schimbare Multifix Disponibilă și în variante cu cutie de viteze

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 07/1992, culoare: altul, An de fabricație: 1992, Număr de axe: 4, Tip de suspensie: Suspensie pneumatică = Informații suplimentare = Tip de combustibil: Motorină Itsdpfx Abozmd Upelei Transmisie: Manuală Cabină: Cabină de zi Clasa de emisii: Euro 0 Stare generală: Foarte proastă Stare tehnică: Foarte proastă Stare optică: Foarte proastă Defecte: Niciunul Număr de înmatriculare: KLEYN1 = Informații despre companie = Kleyn Trucks este unul dintre cei mai mari comercianți independenți de vehicule rulate din lume. Aici puteți alege dintr-un stoc în continuă schimbare de 1200 de camioane, capete de tractor și remorci rulate. Oferta noastră include toate mărcile europene, indiferent de anul de fabricație și de gama de prețuri. De ce să cumpărați de la Kleyn Trucks? Simplu! • Stoc mare și în continuă schimbare • Calitate evidentă • Preț bun • Tranzacții corecte • Vorbim multe limbi • Înțelegem nevoile clienților noștri • Asistență pentru import și transport • Formalitățile pentru (export) sunt rezolvate rapid • Servicii tehnice specializate • Siguranța unei „calități evidente” • Și multe altele... Vă rugăm să vizitați site-ul nostru web pentru oferte speciale și informații complete despre stoc: Leasing-ul prin Kleyn Trucks este posibil în majoritatea țărilor europene! Calculați rapid rata de leasing și trimiteți o cerere prin intermediul site-ului nostru web. Întrebați direct despre pachetul nostru european de garanție.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1979, Producător: Weiler Model: Commador II Strung paralel L+Z An fabricație: 1979 Dimensiuni (L x l x h): aprox. 2500 x 1200 x 1800 mm Greutate: aprox. 1500 kg Date tehnice: Diametru maxim de strunjire peste batiu: aprox. Ø 380 mm Diametru maxim de strunjire peste suport: aprox. Ø 190 mm Isdpfx Aslp Ircobljti Lungime maximă de strunjire: aprox. 1000 mm Trecere bară: aprox. Ø 56 mm Ax principal: Interval turații ax: aprox. 25 – 2000 rpm Nază ax: A 2 – 6 Putere motor: aprox. 4,0 kW Avansuri automate, longitudinale și transversale: Domeniu avans: aprox. 0,026 – 1,253 mm/rot Potrivit pentru filete: – metrice: 0,35 – 12 mm – inch: 44 – 2 tpi – filete diametrale: 88 – 5 Dp – modul: 0,2 – 4 Pinolă contrapunct: MK 4 Fără port-sculă