Fortuna Primus cumpărați folosit (208)

Stare: folosit, Mașină de rindeluit la grosime marca Primultini cu masă de 400 mm, folosită Nwsdpfx Aoq R Af Aolmsl

Stare: bun (utilizat), Dacă achiziționați cele 5 burghie de cilindru împreună, costul este de 2000 euro. În cazul achiziției individuale, costurile sunt vizibile în fotografie. Nodpfx Alozdfzmomswl

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 5.797 h, forță de strângere: 800 kN, diametrul șurubului: 40 mm, lățime totală: 2.042 mm, înălțime totală: 1.711 mm, greutate totală: 8.200 kg, lungimea produsului (max.): 4.545 mm, Această Netstal Elion 800-270 a fost fabricată în anul 2021. Dispune de un sistem de control robust AXOS și de un agregat de injectare de mare viteză, cu o viteză de până la 450 mm/s. Mașina este echipată cu un șnec cu diametru de 40 mm și un grup hidraulic complet integrat de 9 kW. Suportă o deschidere a platoului pentru matriță cuprinsă între 200-500 mm și este prevăzută cu o interfață pentru robot conform Euromap 67. Dacă sunteți în căutarea unei mașini de injectat mase plastice de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare Netstal Elion 800-270 pe care o oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. Informații suplimentare: Inclus robot Wittmann Primus 16T cu curse: Z: 1250 mm, Y: 800 mm, X: 590 mm, capacitate de încărcare 5 kg, comandă Wittmann CNC8, software Primus R8.3, Teachbox Touch, circuit de vid cu valvă suplimentară 5/2. • Agregat de injectare: 270 Powermaster, viteză de injectare de până la 450 mm/s • Diametrul șnecului: 40 mm, tip B, șnec cu 3 zone • Tip duză: duză cu ac de blocare acționată pneumatic, cu zonă suplimentară de încălzire • Înălțime minimă matriță: 200 mm • Înălțime maximă matriță: 500 mm • Forță de închidere: 800 kN • Grup hidraulic: 9 kW complet integrat, presiune de lucru 140 bar • Pneumatică: 1 electrovalvă aer până la 890 litri, 1 electrovalvă suplimentară până la 890 litri • Protecție: uși închise, acoperiș superior • Identificare operator: recunoaștere utilizator prin PIN • EUROMAP 67: standard + retragere dinamică • Interfețe: alimentare culoare, DIO configurabil liber: 4x ieșire / 2x intrare • Monitorizare matriță: disponibil pe DFP • Compensare fluctuații tensiune: UPS inclus Echipamente suplimentare: Nsdpfx Asx D Rlpolmjwl Cutie prize 1:X2510, Cekon, 16A / 400V, 3P-N-PE prin HS X2511, Cekon, 16A / 400V, 3P-N-PE prin HS X2512, Cekon, 16A / 400V, 3P-N-PE prin HS X2513, Cekon, 16A / 400V, 3P-N-PE prin contactor (Funcția 0060) Prize pentru dozator de culoare: 1X2507 / 1W7145, Schuko 10A / 230V, 1P-N-PE prin HS și 1X9507 / 1W9507, Schuko 10A / 230V, 1P-N-PE prin HS Montaj prize și carcase suport pe braț 110.180.6902 (Funcția 0060) 1X3123, Zona 12 HAN 4A pentru alimentare, doar curent 1X9123, Zona 12 HAN 4A pentru senzor (Funcția 0110) Pneumatică 1, 1x3/2WV 890L, montat pe DAP, W2008 (Funcția 0470) Pneumatică 9, 1x3/2WV 890L, montat pe BAP, W2016 (Funcția 0470) Apă de răcire 1: X4051 W9088 măsurare debit B1135 – B1138 (retur), măsurare presiune B1211 (tur) X4060 W9260 HAN16E măsurare temperatură B0801 (tur), B0832 (retur) (Funcția 0490) Apă de răcire 2: X4050 W9086 măsurare debit B1147 – B1150 (retur), măsurare presiune B1212 (tur) X4059 W9259 HAN16E măsurare temperatură B08813 (tur), B0814 (retur) (Funcția 0490) Dozare 1C: 1x alimentator vacuumatic și 1x dozare colorant 1X2018/1W7146, HAN 4A pentru dozare colorant 1X9191/1W9946, HAN 3A pentru alimentator vacuumatic Montare prize și carcase suport pe suport 110.180.6902 (Funcția 0550)

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Recondiționat în 1998. Nwodpfx Alsulzmgsmjl

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 33.525 h, distanța de deplasare pe axa X: 1.250 mm, deplasarea axei Y: 620 mm, cursa axei Z: 620 mm, producător de controlere: Heidenhain iTCN 530, greutatea piesei prelucrate (max.): 1.000 kg, lățimea mesei: 620 mm, lungimea mesei: 1.350 mm, greutate totală: 8.000 kg, viteza axului (min.): 15.000 rot/min, lungimea sculei: 220 mm, diametrul sculei: 150 mm, greutatea uneltei: 7 g, Controller CNC: Heidenhain iTCN530 Axe Cursă axă X mm: 1.250 Cursă axă Y mm: 620 Cursă axă Z mm: 620 Axă C grade: 360º (0,001º) Nsdpfxexlrnbs Almswl Axă B grade: ±115 (0,001º) Masă de lucru Dimensiuni masă mm: 1.350 x 620 Greutate maximă piesă de prelucrat kg: 1.000 Ax principal Viteză de rotație rpm: 15.000 Putere motor ax kW: 22 / 17 Cuplu ax Nm: 387 / 466 Sistem scule Prindere scule: SK 40 Număr locașuri magazie scule: 60 Diametru maxim sculă mm: 150 Lungime maximă sculă mm: 220 Greutate maximă sculă kg: 7 Timp schimbare sculă s: 3 Echipare Manetă electronică de comandă Lampă de semnalizare Sondă de rupere a sculei Filtru cu bandă de hârtie Transportor de șpan cu racletă integrată RENISHAW OMP 40-2 A 4-a și a 5-a axă Lehmann (ø400 x 40mm x 40kg) Cabină cu magazie 54 paleți Gressel (ø340 x 348mm x 89kg) Sistem răcire Capacitate rezervor: 340 L Presiune înaltă bar: 20 Timp de funcționare mașină Sub tensiune: 75.294 Timp de operare: 33.525 Dimensiuni/greutate mașină de bază Greutate kg: 8.000

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, Platformă pentru depozitarea și reintroducerea buștenilor Sistem complet de alimentare cu bușteni, de la zona de intrare a buștenilor până la transferul către linia de sortare. Instalația realizează automat alimentarea, separarea, tăierea, detectarea metalelor, reducerea capetelor butucilor, decojirea, scanarea 3D și sortarea buștenilor. Date tehnice Capacitate: aprox. 30.000 m³ de bușteni în sistem de o singură tură Diametrul buștenilor: aprox. 160–660 mm Lungimea buștenilor: 4.000–5.250 mm Lungimi speciale de până la 6.100 mm Bușteni lungi de până la aprox. 20 m Cap de procesare Herzog cu unitate hidraulică de 55 kW Nwedpfx Ajzvyl Aelmjl Diametrul de tăiere de până la aprox. 700 mm Sistem integrat de detectare a metalelor Reductor de capete de buștean Hobest Primus pentru diametre de până la 900 mm Decojitor EWD ER 90 cu deschidere rotor de 100–900 mm Antrenare rotor: 45 kW, cu reglare a frecvenței Viteză de avans la decojire de până la 30 m/min Scanner 3D Microtec pentru bușteni, cu funcție de calibrare Sistem de sortare cu cinci stații de ejectare hidraulice Unitatea de reintroducere realizează automat reintroducerea, separarea și reorientarea buștenilor pentru alimentarea liniei de sortare. Aceasta este compusă, printre altele, dintr-un transportor pentru bușteni de aprox. 18 m lungime, un transportor înclinat pe patru niveluri, un transportor curbat la 90°, un transportor cu lanț dublu, un transportor transversal și un dispozitiv integrat de rotire a buștenilor. La cerere, unitatea de reintroducere poate fi achiziționată separat.

Stare: bun (utilizat), BH35 1017 (35-58 mm) (Preț: 2590 Euro) Nedpfx Aexvq A Solmswl

Stare: necesită reparații (utilizat), Funcționalitate: nefuncțional, strung cnc Nwjdpfx Aljumlwxsmjl

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Număr de serie: 79. Diametrul maxim al barei: 36 mm. Nodpeuly Rdefx Almswl

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2011, domeniul de măsurare axa X: 100 mm, domeniul de măsurare axa Z: 1.000 mm, diametru de montare: 100 mm, greutate totală: 160 kg, precizia măsurării traseului: 2 mm, greutatea uneltei: 160.000 g, An de fabricație: 2011 Complet automat cu opțiuni manuale „Introducere intuitivă a ciclurilor automate de măsurare” Motoare liniare fără uzură și întreținere Consolă de operare flexibilă De la operare manuală la complet automată Deformare redusă chiar și la sarcina maximă admisă datorită greutății proprii ridicate „Construcție din fontă optimizată FEM și stabilă termic” Sistem de suport date RFID Stocare de date personalizată pentru client Procese de măsurare cu interogare și stocare date integrate Integrarea tuturor sistemelor RFID uzuale „Capul de citire/scriere poate fi poziționat automat și manual pentru toate sistemele uzuale de portscule” Date tehnice Lungime și diametru până la 1.000 mm Diametrul maxim al sculei pentru măsurători cu principiul Snap Gauge: 100 mm Greutatea maximă a sculei: 160 kg Portsculă SK50 (alte portscule disponibile de la HAIMER/Microset) Precizie de rotire la muchia axului: 2 µm Repetabilitate: ±2 µm Njdpfx Aeyzzb Solmswl Presetare scule Rezultate de măsurare rapide și precise datorită operării intuitive „Valori de măsurare exacte pentru freze complexe și spiralate cu fereastra de focalizare precisă” Administrare utilizatori și drepturi de acces Afișaj actual în format 16:9 „Reticul fix/mobil cu linii de măsurare automate și evaluare automată a conturului” Software unificat pentru toate clasele de echipamente Windows 7 Professional sau Ultimate – la alegere Transfer de date „Datele procesate pot fi transferate fie prin rețea, fie prin USB către unitatea de schimb de date corespunzătoare.” „Toate echipamentele pot transfera datele sculelor printr-o interfață bidirecțională către aproape orice software (management scule, baze de date, CAD/CAM)"

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de frezat verticală Njdeumluwepfx Almswl

Stare: bun (utilizat), Strung Angelini MAS 160 (asemănător cu Weiler Primus) Njdsy Ryrhspfx Almewl Turaţii ax principal: 45-2840 rpm Mandrină cu trei bacuri: 140 mm Orificiu ax: aprox. 35 mm Piniol cu con Morse MK3 Distanţa între vârfuri: 500 mm Înălţime vârfuri: aprox. 140 mm Sistem de răcire 2 suporturi de scule şi diverse accesorii (cutie albastră) Mașina a fost verificată și funcționează impecabil.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2009, ore de funcționare: 26.000 h, distanța de deplasare pe axa X: 725 mm, deplasarea axei Y: 50 mm, cursa axei Z: 300 mm, puterea motorului arborelui principal: 11 W, viteza axului (min.): 5.000 rot/min, lungime totală: 3.171 mm, înălțime totală: 2.648 mm, lățime totală: 4.254 mm, greutate totală: 6.000 kg, Comandă CNC: SIEMENS SINUMERIK 840D-ERGOLINE Capabilități Cursă axă X mm: 725 Cursă axă Y mm: ± 50 Cursă axă Z mm: 300 Lungime de strunjire mm: 160 Diametru maxim de strunjire mm: ø: 250 Diametrul de strunjire peste pat mm: ø: 320 Magazie de scule Număr posturi scule: 16 Prindere scule: VDI-30 Lungime maximă sculă mm: 390 Diametru maxim sculă mm: 140 Turela inferioară Număr posturi scule: 12 Njdpfx Aljxf Hlbomewl Turație maximă pentru scule antrenate rpm: 4.000 Putere scule antrenate kW: 11,7 Funcție de frezare: Da Ax principal Turație maximă ax principal rpm: 5.000 Putere antrenare ax principal kW: 11,7 (40% ED) Cuplu maxim Nm: 280 / 360 (100% / 40% ED) Sistem de răcire Capacitate rezervor litri: 980 Răcire înaltă presiune bar: 8 / 20 Echipare Transportor de șpan Conformitate CE Pistol de răcire Comutare aer suflat/răcire Aport intern lichid de răcire Filtru bandă hârtie Încărcător automat de piese - 16 poziții x ø 220 Timp funcționare mașină: Ore alimentare: 38.000 Timp de prelucrare: 26.000 Mașină de bază: Dimensiuni/Greutate Lungime mm: 3.171 Lățime mm: 4.254 Înălțime mm: 2.648 Greutate kg: 6.000

Stare: necesită reparații (utilizat), PRIMULTINI 1400 cap de tăiere și cărucior Nodpfsx Nf Skex Almjwl

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, strung cnc Nwjdsumlt Hepfx Almsl

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Recondiționat în 1992. Nedpsulzpzjfx Almowl

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 1.518 h, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 260 kW (353,50 CP), anul ultimei revizii majore: 2026, Pachetul de bază Inventhor 6: Sistem de detectare a sarcinii Rezervor de combustibil de 500 de litri Bandă longitudinală: lungime bandă 2.900 mm, lățime bandă 800 mm șine de lubrifiere amplasate central Sistem electric de control de 24 V – pompă electrică suplimentară pentru acționarea următoarelor funcții la oprirea motorului: ridicare/coborâre/înclinare bandă spate, deschidere/închidere clapă de alimentare, deschidere/închidere alimentare, ridicare/coborâre pâlnie rabatabilă telecomandă radio completă Nwedpfsxx N Dgex Almol uși laterale mari de întreținere din fibră de sticlă compartiment motor ușor de întreținut pachet de iluminare LED: compartiment motor și spate ventilator cu palete reversibile hidraulic protecție de încărcare pe trei laturi pâlnie rabatabilă extintor scară de întreținere cutie de scule avertizare acustică la pornire sistem telematic Doppstadt vopsire: RAL2011 portocaliu închis Echipament suplimentar: Grup de transmisie 260 kW – EV Unitate șasiu cu două axe Sistem de mărunțire Size L – 20 dinți Conexiune hidraulică suplimentară 35 – 80 l/min Transmisie hidraulică Bandă spate 7 m Magnet de bandă Neodim Cadru pentru magnet de bandă 7 m Data livrării va fi stabilită ulterior, prin acord.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 710 h, Funcționalitate: neverificat, Echipare: Pachet de bază Methor pe șenile fără sistem de mărunțire - Șasiu pe șenile, inclusiv 2 viteze de deplasare - Lanț de șasiu 400mm, cu 3 pinteni - Conexiune hidraulică suplimentară 70 l/min - Comandă electrică 24 V - Telecomandă radio completă/mare - Compartiment motor ușor de întreținut cu iluminare LED - Buncăr rabatabil cu senzor de poziție și control automatizat - Roată de ventilator reversibilă hidraulic - Semnal acustic de avertizare la pornire - Vopsire: RAL 2011 portocaliu intens Dotări speciale: Sistem de mărunțire mărimea L (8 dinți) Motor Cat C7.1, 205 kW Bandă din spate 6,9 m Nwodsvrz Rvjpfx Almel Cadru pentru magnet suprabandă Magnet suprabandă Sistem de irigare

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2009, distanța de deplasare pe axa X: 200 mm, deplasarea axei Y: 220 mm, cursa axei Z: 280 mm, producător de controlere: HEIDENHAIN iTNC530, greutatea piesei prelucrate (max.): 15 kg, lățimea mesei: 200 mm, lungimea mesei: 200 mm, viteza axului (min.): 42.000 rot/min, Comandă CNC: HEIDENHAIN iTNC530 Axe Cursă axă X mm: 200 Cursă axă Y mm: 220 Cursă axă Z mm: 280 Axă C grade: 360º Axă A grade: -15º max.130º Masă de lucru Dimensiuni palet mm: ø200 Greutate maximă piesă kg: 15 Njdexpg H Hopfx Almswl Broșă Turație maximă broșă rpm: 42.000 Răcire Răcire prin broșă bar: 40 Sistem de scule Prindere sculă: HSK-E32 Număr scule în magazie: 60 Diametru maxim sculă mm: ø50 Lungime maximă sculă mm: 200 Timp schimbare sculă-sculă s: 10 Echipare Automatizare LM100 (EROWA ITS72, 5 nivele cu 9 poziții); manipulare maximă 10 kg Volan electronic Transportor așchii Sondă infraroșu Pompă de presiune înaltă Masă rotativă NC Consum total de putere kVA: 40

An de fabricație: 2021, stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: neverificat, Pachet de bază Selector 800 Banda inferioară BB 1350 mm AA 6,4 m -curea profilată- Plasă de sită cu spirală tip AA254-150 - 16 arbori Nwjdpfx Alevm Upnjmol

Stare: necesită reparații (utilizat), Funcționalitate: nefuncțional, Mașină de frezat verticală Nwsdpfjumlvusx Almsl

An de fabricație: 2016, stare: gata de utilizare (folosit), Se oferă o mașină de turnare prin injecție Boy 80E 2K (an fabricație 2016, 29398 ore), inclusiv unitate 2C XS, sistem de manipulare Wittmann Primus 16 (an fabricație 2022) și bandă transportoare Dorner GAL-60. Forță de închidere 800kN, extracție miez dublă, suflare dublă, șnec cu diametrul de 24mm, complet închisă, ejecție hidraulică 42,7kN, interfață EUROMAP 67, curse robot X/Y/Z: 2000mm/1200mm/620mm, bandă transportoare lățime 400mm, lungime 2m. Vizionarea este posibilă cu programare prealabilă. Nodpfexx Ufvjx Almjwl

Stare: folosit, ore de funcționare: 18.001 h, distanța de deplasare pe axa X: 2.500 mm, deplasarea axei Y: 920 mm, cursa axei Z: 820 mm, putere nominală (aparentă): 82 kVA, producător de controlere: Heidenhain iTNC 530, lungimea piesei de prelucrat (max.): 900 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 900 mm, înălțime totală: 3.267 mm, lungime totală: 4.523 mm, lățime totală: 8.436 mm, viteză de rotație (min.): 12.000 rot/min, viteza axului (min.): 12.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 80, An de fabricație: 2004 Control CNC: Heidenhain iTNC 530 Axe Cursă axă X mm: 2500 Cursă axă Y mm: 920 Cursă axă Z mm: 820 Masă de lucru Număr paleți: 1 Dimensiuni paleți mm: 3100 Dimensiunea maximă a piesei de prelucrat (D x Î) mm: 900 Spindelă Turație maximă a arborelui principal rpm: 12000 Puterea de antrenare a arborelui principal kW: 35/25 (40/100% ED) Răcire Capacitate rezervor litri: 600 Sistem scule Prindere scule: HSK-A 100 Număr scule în magazie: 80 Tip schimbător de scule: Pick-up Cu locuri libere vecine mm: 160 Cu locuri ocupate vecine mm: 100 Lungime maximă sculă mm: 250 Nsdjylw D Ajpfx Almowl Greutate maximă sculă kg: 12 Echipamente Conveior pentru așchii Geamuri rotative de protecție Lampa semnalizare Lampa spațiu de lucru Aer sau apă prin centrul arborelui Palpator de măsurare RENISHAW Timp de funcționare mașină: Ore sub tensiune: 61685 Timp de funcționare arbore principal: 18001 Necesar total de putere kVA: 82 Mașina de bază: Dimensiuni/Greutate Lungime mm: 4523 Lățime mm: 8436 Înălțime mm: 3267 Greutate kg: 26000

Stare: foarte bun (second hand), Linie completă de feliere și ambalare de la CFS & Variovac, compusă din: 1x feliator CFS Uni cu cântar și transportor de evacuare, 1x termoformator Variovac Primus cu 2 matrițe. Matrița nr. 1: 1:2, 277 x 177 mm, adâncime maximă 110 mm, dedicată pachetelor tip Swedish Wallet. Matrița nr. 2: 1:3, 202 x 111 mm, adâncime maximă 110 mm. Linia este completă, incluzând ascuțitor pentru cuțite aferent feliatorului. Linie automată de feliere Convenience Food Systems, compusă din: tip: UNI-SLICER, număr: 450.2251, an fabricație: 2004, bandă din plastic, lățime bandă: 230 mm, deschidere: 260 mm x 140 mm, diametru cuțit: 420 mm, dimensiuni feliator: 2550 mm x 880 mm x 2170 mm. Bandă de divizare, bandă cu sârmă, lățime: 270 mm, dimensiuni: 850 mm x 610 mm x 1110 mm. Cântar dinamic (Check weigher,) tip: CW2000MK3 091.1992, an fabricație: 2004, bandă din plastic, lățime: 275 mm, dimensiuni: 700 mm x 780 mm x 1100 mm. Bandă de ieșire, tip: ATB 791 991.1994, bandă din plastic, lățime: 400 mm, dimensiuni: 3030 mm x 900 mm x 1260 mm. Ascuțitor pentru cuțite inclus. Nwedpfx Asxl Tzielmsl

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2026, Înălțimea centrului: 181 mm Distanța între vârfuri: 650 mm Diametrul maxim al piesei de lucru ce poate fi rectificat: 360 mm Încărcare maximă în consolă: 1000 N (100 kg) Încărcare maximă între vârfuri: 3000 N (300 kg) Axa Z Unghi de înclinare a mesei: 10° Acționare masă hidro: 0-4 m/min Axa X Cursa axului de avans: 80 mm Avans rapid (hidraulic): 50 mm Cursă de reglare, pernă de aer: 280 mm Avansul controlat de motor c.c. Viteză rapidă: 48 mm/min/Ø Secvență de avansare: înfundare, rectificare longitudinală 4 viteze preselectabile: mm/min/Ø 0,01-48 4 valori de avans preselectabile: mm/ 0,001-0,1 Declanșare automată la rectificare cu opritor: s 0-99 / 0-99 curse Avans pas cu pas: mm/Ø 0,001 Nwsdpstqf Sqefx Almel Cap șlefuitor universal, pivotant: 0-180° Discuri de șlefuit (dimensiuni): exterior D x b x d - 500x100x127 sau 203,2 Disc plan (opțional): D 250x32x76,2 mm Discuri interioare (opțional): D (2-250) mm Putere motor rectificare exterior/plan: kW 5,5 (7,5) Putere motor rectificare interior: kW 2,2 Viteză periferică disc exterior: 35 (50) m/s Uzura discului exterior: mm/Ø 160 Lățimea apărătorii: 100 mm Diametru ax rectificare: 60 mm Prindere ax interior: 80 (100) mm Pinolă piesă: Transmisie variabilă continuu: Mk 4, 1/min: 30-270 / 50-450 Axa piesei: blocabilă Priză ax piesă: MK 4/24 mm Cap mandrină: MK 4, cilindric Ø63H6 x 6 mm Pinolă pivotantă față de piesă: 0-90° Punct fix: Prindere/cursa pinolei: MK4, 750 mm Cursă pinolă: 45 mm Forță pinolă: 100-800 N / 250-1400 N reglabil Acționare pinolă: manuală (pedală) Reglaj fin pinolă: ± 40µ Valori de conectare: Putere totală instalată: kW 6,5-10 Cap șlefuitor: kW 5,5 (7,5) Pinolă piesă: kW 0,55 (1,1) Instalație răcire: kW 0,75-2,2 Pompă de ungere: kW 0,1 Pompă hidraulică: kW 1,5 Rezervor hidraulic: 80 l Aer comprimat: 6 bar Similar cu: Weiss/EMAG/GP-Rundschleifmaschinen/Studer/Kellenberger/Schaudt/T schudin/Tacchella/Dannobat/Bahmüller/Fortuna