Cormak Slefuitor Universal Pentru Scule cumpărați folosit (21.749)

Stare: folosit, Freză universală DECKEL tip FP 1 Mașină de frezat universală Nr. de serie: 2101 - An fabricație: 1979 Cursă manuală X: 300 mm, Y: 160 mm, Z: 330 mm Dimensiunea mesei: 600 x 210 mm Con de prindere: SK 40 – S20x2 Turație ax principal: 40-2000 rpm, 16 trepte Avans axele X și Y: 5 – 500 mm/min Avans rapid: 1200 mm/min Putere motor: 1,4 și 1,8 kW, comutare polilor Alimentare electrică: 380 V, 50 Hz - Avans continuu pe axele X și Z - Turație arbore principal prin 2 turații motorizare și 8 trepte mecanice - Deplasare pinolă la capul de frezare vertical: 60 mm Gbjdpfx Amjr D T U Ds Tou - Cap de frezare vertical rabatabil și extensibil orizontal 100 mm - Masă fixă inclinată 600 x 210 mm - Sistem de răcire integrat în bază - Dulap electric separat - Tavă originală de așchii montabilă pe bază - Schema electrică inclusă Dimensiuni (L x l x h): 1350 x 1100 x 1700 mm Greutate: 770 kg Stare foarte bună

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1998, Dimensiunile mesei: 400 x 800 mm Curse pe axele x/y/z: 600/400/380 mm Cursa pinolei: 80 mm Con: SK 40 Cap de frezare vertical, reglabil în 2 planuri Gbedpfx Amezvm H Ho Tju Turații ale arborelui principal, variabile în continuu: 63 - 3150 rpm Avansuri pe axa longitudinală/verticală, variabile în continuu: 4 - 1200 mm/min Alimentare electrică: 400 V, 4 kW Spațiul necesar: 1800 x 1700 x 1900 mm Greutate aproximativă: 1,65 t

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Mașina de găurit radială CORMAK 3040x1300 este un echipament industrial avansat, proiectat pentru găurirea precisă a materialelor precum oțelul și fonta. Aparatul se remarcă printr-o construcție robustă, cu coloană, și o gamă largă de reglare a brațului radial, ceea ce asigură o stabilitate și flexibilitate ridicate în prelucrarea pieselor mari. Avantajul său principal este capacitatea de a găuri orificii cu un diametru de până la 40 mm, menținând o precizie micrometrică. Principalele avantaje ale mașinii de găurit radiale CORMAK 3040x1300: Construcție robustă, cu o greutate de 1400 kg: garantează o stabilitate excepțională și minimizează vibrațiile, ceea ce se traduce printr-o găurire precisă și o durată de viață prelungită a sculelor de tăiere. Braț radial reglabil, cu o rază de 360-1300 mm: permite găurirea pieselor mari și de forme neregulate fără a fi necesară repoziționarea, crescând flexibilitatea și reducând timpul de pregătire. Mandrin cu con MK4 și șase viteze (75-1200 rpm): asigură o ajustare precisă a parametrilor pentru diferite materiale, permițând găurirea orificiilor cu un diametru de până la 40 mm în oțel și fontă. Cursa mandrinului de 200 mm: permite găurirea în adâncime într-un singur ciclu, accelerând procesele de producție și crescând eficiența. Gedpei D Daqsfx Am Tsbu Motor principal cu o putere de 2,2 kW: oferă un cuplu ridicat, asigurând fiabilitatea în funcționarea continuă, cu un consum optim de energie. Motor pentru ridicarea brațului, cu o putere de 0,75 kW: permite reglarea lină și rapidă a înălțimii brațului, cu o viteză de 1,3 m/min, îmbunătățind ergonomia muncii. Masă prismatică cu dimensiunile 510 x 380 x 305 mm: facilitează fixarea sigură a pieselor de forme neregulate, sporind siguranța și precizia prelucrării. Panou de comandă ergonomic: amplasat în partea din față a mașinii, asigură o operare intuitivă și o ajustare rapidă a parametrilor, minimizând timpul de inactivitate. Suprafața coloanei șlefuită: garantează o deplasare lină și precisă a brațului, eliminând jocurile și sporind precizia poziționării. Blocare manuală a capului și a brațului: sporește siguranța și stabilitatea în timpul găuririi, prevenind mișcările necontrolate. Trei trepte de avans al mandrinului (0,10, 0,16, 0,25 mm/rot.): permit controlul precis al procesului de găurire, adaptate la specificul materialului și sarcinii. Echipament standard: Mandrin de găurit B16 (3-16 mm) Adaptor pentru mandrinul de găurit B16/MK4 Bucșă reductoare MK4/MK3 Pană pentru extragere Masă prismatică cu dimensiunile 510 x 380 x 305 mm Manual de utilizare Date tehnice Parametru Valoare DIAMETRUL MAXIM DE GĂURIRE 40 mm DISTANȚA AXEI MANDRINULUI FAȚĂ DE COLOANĂ 360 - 1300 mm DISTANȚA AXEI MANDRINULUI FAȚĂ DE SUPRAFAȚA MESEI 260 - 1300 mm CURSA MANDRINULUI 200 mm CONUL MANDRINULUI MK4 NUMĂRUL ȘI INTERVALUL DE VITEZE ALE MANDRINULUI (6): 75, 130, 240, 380, 660, 1200 rpm NUMĂRUL ȘI INTERVALUL DE AVANS AL MANDRINULUI (3) 0,10; 0,16; 0,25 mm/rot. VITEZA DE DEPLASARE VERTICALĂ A BRAȚULUI 1,3 m/min ROTAȚIA BRAȚULUI 360 grade PUTEREA MOTORULUI PRINCIPAL 2,2 kW PUTEREA MOTORULUI DE RIDICARE 0,75 kW DIMENSIUNILE MESEI DE LUCRU 510 x 380 x 305 mm DIMENSIUNILE MAȘINII 800 x 1800 x 2150 mm GREUTATE 1400 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1962, Prindere ax, verticală + orizontală SK / ISO 40 Suprafață de prindere masă tip universal 700 x 285 mm Cursă de deplasare pe axa X 500 mm Axa Y 200 + aprox. 250 mm Axa Z 400 mm Cursă pinolă aprox. 80 mm 18 trepte de turație principală a axului: 40 – 2000 rot/min 18 viteze de avans: 8 – 400 mm/min Gbjdpfx Amjm Uygvj Tou Deplasare rapidă: 1200 mm/min Putere motor: 2,2 kW Dimensiuni (L x l x h): 1150 x 1050 x 1650 mm Greutate mașină: 1000 kg Accesorii / Caracteristici speciale: • Cap de frezare verticală, rabatabil stânga/dreapta • Masă de prindere fixă cu unghi • Avans și deplasare rapidă pe toate axele Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund – Wambel

Stare: folosit, Freză universală MAHO tip MH 800 P cu afișaj digital și comandă incrementală HEIDENHAIN TNC 121, nr. 80983, an fabricație 1982. Mașina a fost recondiționată de MMD în 2008, ulterior a fost folosită rar într-un atelier de întreținere aparținând unei firme de electronică. Cursă de deplasare: X: 700 mm, Y: 450 mm, Z: 500 mm Dimensiune masă: 1050 x 627 mm Prindere arbore principal: ISO 40 Turație arbore: 40-2000 rpm, 18 trepte Avans X, Z: 10-500 mm/min, continuu variabil Avans Y: 5-250 mm/min, continuu variabil Avans rapid X, Z: 1,4 m/min Avans rapid Y: 0,7 m/min Deplasare pinolă vertical: 100 mm Avans pinolă vertical: 0,02 / 0,03 / 0,05 / 0,08 / 0,12 / 0,2 mm/rot Deplasare pinolă orizontal: 100 mm Putere motor principal: 5,5 kW Alimentare: 380 V, 50 Hz, 10 kW Echipamente: - Comandă numerică incrementală HEIDENHAIN TNC 121 - Cap frezor vertical cu avans automat al pinolei 0,02 - 0,2 mm/rot (6 trepte) - Strângere hidro-mecanică a sculei - Instalație de răcire în bază - Masă rotativă universală, rotire 360°, înclinare/rotiere 30°, reglaj transversal 225 mm - Masă rotativă cu divizare directă 72 x 5° și divizare indirectă cu placă perforată 1:120 = 1 tură = 3° - Pult de comandă pivotant - Ungere centralizată - Manual de utilizare - Mașină montată pe placă de oțel: L x l x h = 1400 x 1000 x 50 mm, 550 kg Spațiu necesar: L x l x h = 2650 x 2000 x 2450 mm Gsdpfjv Amryex Am Tobu Greutate totală: 3700 kg + 550 kg placă de oțel = 4250 kg (cântărit) Stare foarte bună

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, CORMAK FM230‑L1 este un sistem de aspirare profesional pentru așchii, conceput pentru ateliere de tâmplărie și laboratoare care necesită o aspirare eficientă într-un spațiu limitat. Echipat cu un motor de 0,75 kW și un rotor de înaltă performanță, asigură un debit de aer de 1150 m³/h. Este un dispozitiv fiabil pentru colectarea așchiilor, prafului și rumegușului de la utilajele și stațiile de lucru, fiind potrivit atât pentru unitățile de producție, cât și pentru utilizatorii individuali. Principalele avantaje ale mașinii: * Eficiență de 1150 m³/h – curățare eficientă a mașinilor și suprafețelor de așchii și praf. Gjdpfevu A Eaex Am Tobu * Motor de 0,75 kW (S1) – funcționare continuă și durabilă, fără supraîncălzire, alimentare la 230 V, fără a fi necesară modernizarea instalației. * Rotor WhirlWind metalic – echilibrat dinamic, asigurând o funcționare stabilă și silențioasă. * Bază mobilă – patru roți cu rulmenți și un mâner ergonomic asigură o deplasare ușoară a dispozitivului. * Carcasă robustă și etanșă – reține eficient praful și este rezistentă la vibrații. * Adaptor de aspirație universal Ø100 mm – compatibil cu majoritatea furtunurilor și sistemelor de aspirare. * Furtun cu capăt de aspirare – permite curățarea și a pardoselilor și a stațiilor de lucru. Construcție și tehnologie Construcția sistemului de aspirare pentru tâmplărie CORMAK FM230‑L1 se bazează pe o carcasă solidă din oțel și un ventilator cu un rotor metalic cu mai multe palete, care generează o presiune negativă puternică, menținând în același timp un nivel redus de zgomot. Carcasa este echipată cu garnituri care reduc emisiile de praf, ceea ce contribuie la un confort sporit în timpul lucrului. Datorită utilizării roților și a unui mâner ergonomic, sistemul de aspirare a așchiilor poate fi ușor deplasat în interiorul atelierului, fără a fi nevoie de întreruperi ale producției. Precizie și eficiență în timpul lucrului Modelul FM230‑L1 asigură o funcționare stabilă și continuă datorită utilizării unui motor din clasa S1. Viteza de 2800 rpm, combinată cu un debit mare de aer, permite eliminarea rapidă a impurităților de pe dispozitive precum: abricht, fierăstraie circulare, freze sau șlefuitoare cu bandă. Sacii de colectare, cu un volum total de 60 l, permit o funcționare mai îndelungată fără a fi necesară golirea frecventă. Aplicare * Ateliere de tâmplărie și fabrici de mobilă – pentru aspirarea așchiilor și a rumegușului de la mașinile staționare. * Școli tehnice și laboratoare educaționale – un dispozitiv sigur și silențios pentru învățarea unei meserii. * Ateliere pentru hobby – un aspirator compact și mobil pentru așchii, destinat persoanelor pasionate de bricolaj. * Unități de servicii – pentru o cantitate ușoară și medie de praf, în sistemele de aspirare locală. Echipament standard * Sac filtrant * Sac de colectare * Bază mobilă cu roți * Ventilator cu rotor metalic * Furtun cu capăt de aspirare * Coliere de fixare pentru montarea sacilor Echipament opțional * Saci filtranți cu o clasă de filtrare mai mare * Reductoare și racorduri în T pentru aspirație * Furtunuri antistatice Ø100 mm * Distribuitoare pentru mai multe mașini Date tehnice Puterea motorului (S1) 0,75 kW Rotații 2800 rpm Eficiența de aspirație 1150 m³/h Presiune negativă 1020 Pa Nivel de zgomot 65 dB Volumul sacilor 60 l Numărul de saci 2 Diametrul adaptorului de aspirație 100 mm Înălțime 1550 mm Lățime 420 mm Lungime 800 mm Tensiune 230 V Greutate 27 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1990, 1 freză universală folosită pentru unelte Producător: Mikron Tip: WF 2 SA An de fabricație: 1990 Gedporywgzofx Am Tsbu Dotată cu afişaj digital activ Heidenhain TNC 114 Avans continuu Lampă Sistem de răcire Cursă axelor X / Y / Z: 420 / 250 / 345 mm Turație: 50 - 2240 rotații/minut Suprafață de prindere: 635 x 250 mm Avans pe 3 axe: 0 - 750 mm/min Avans rapid pe 3 axe: 1400 mm/min Prindere ISO 40 Pinolă verticală/orizontală extensibilă Dimensiuni aprox.: 1,2 x 1,2 x 1,6 m Greutate aprox.: 1200 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1989, Funcționalitate: complet funcțional, diametrul roții de rectificat: 125 mm, greutate totală: 520 kg, alesaj colet: 25 mm, viteză ax de rectificat: 500 rot/min, putere: 1,1 kW (1,50 CP), curent de intrare: 20 A, frecvență de intrare: 50 Hz, anul ultimei revizii majore: 2021, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, Diametru de rectificare - max. 238 - 620 mm Lungime de rectificare: 190 mm Lungimea piesei de prelucrat: 380 - 940 mm Turații ax principală (reglabil continuu): 2 - 10.000 rpm Putere electrică: 380 kVA Putere motor rectificare: 1,1 kW Gsdpfow U Ehzex Am Tjbu Consum total de energie: 2,2 kW Greutatea utilajului: aprox. 0,6 t !!! Avem aproape toate piesele de schimb pentru mașinile Deckel S 11 pe stoc !!! !!! Accesoriile se pot configura după cerințe !!! Luăm cu plăcere în calcul mașina dvs. Deckel S 11 la schimb - Contactați-ne! ATENȚIE: Vă întocmim cu plăcere o ofertă gratuită. Vă rugăm totuși să ne înțelegeți că putem procesa doar cererile cu adresă completă. DECKEL S 11 MAȘINĂ UNIVERSALĂ DE ASCUȚIT SCULE 1218 400 V, 50 Hz, cu priză și cablu CEE Culoare: gri deschis RAL 7035, bază trafic gri RAL 7042 (vopsită recent) Reglarea axială a arborelui de rectificare Accesorii: * Stativ maşină și placă suport rectificată * Reconstrucție completă electrică care include: > Acționare nouă trifazică > Motor cu frână nou > Convertizor de frecvență nou > Instalație electrică nouă, sigură la atingere > Comutator diferențial (protecție) > Cabluri și racorduri EMV > Conductoare de protecție noi > Panou de operare nou > Comutator de urgență * Dispozitiv de măsurare optoelectronic cu microscop, braț de susținere, suport, nou afișaj digital Fagor cu 2 axe și rigle complet montate și calibrate * Cap divizor SK 40 cu prisme de fixare și disc divizor cu 24 R * Câte un disc sector 14 + 22 R * Dispozitiv de rectificare filete și subrectificare cu carcasă cremaliere * Șablon de reglaj * Suport de dinți complet * Deget de suport rabatabil * Lampă LED Waldmann * Dispozitiv de aspirare praf (fără aspirator) * Șablon de reglaj universal * 10 buc. pensete directe SK 40: 6/8/10/12/14/16/18/20/22/25 mm * Bucșă de pensetă cu piuliță de strângere * 1 set = 35 pensete S 20x2 de la 1,0 la 18,0 mm, din 0,5 în 0,5 mm * Câte un manșon de reducere SK 40 x MK 1/2/3/4 * 3 mandrine pentru discuri abrazive, L 48 mm, 35 mm * Capotă de protecție * Arbore de rectificat de schimb * Dulap de scule cu 4 sertare * Etajere interioare pentru cele de mai sus * Chei de operare, manual de utilizare, listă de piese de schimb, schemă electrică * Mașină și accesorii complet revizuite și cu protocol de verificare electrică! * 12 luni garanție (pentru România)

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, ore de funcționare: 500 h, Funcționalitate: complet funcțional, Diametru de rectificat - max. 238 - 620 mm Lungime de rectificare: 190 mm Lungime piesă de prelucrat: 380 - 940 mm Gbsdpew U Eh Ijfx Am Tsu Turații ale arborelui principal - variabil continuu: 2 - 12.000 rpm Putere electrică instalată: 380 kVA Putere de acționare - motor de rectificat: 1,1 kW Necesar total de putere: 2,2 kW Greutate mașină aprox. 0,6 t !!! Avem aproape toate piesele de schimb pentru mașinile Deckel S 11 în stoc !!! !!! Accesoriile pot fi configurate individual !!! Achiziționăm cu plăcere Deckel S 11 utilizate - contactați-ne! DECKEL S 11 MAȘINĂ UNIVERSALĂ DE RECTIFICAT SCULE 400 V, 50 Hz, cu priză și cablu CEE Culoare: Suprastructură turcoaz pastel RAL 6034 Bază gri albastru RAL 7031 Reglare electrică a înălțimii, reglare axială a axului de rectificare Mașină ca nouă !! * Accesorii: * 1 buc. cap divizor Sk 40 cu disc de divizare 24 R * 1 buc. șurub de strângere M 16 69871 * 1 buc. sistem colectare praf complet, fără aspirator * 1 buc. lampă halogen * 1 buc. capotă de protecție * Manual de utilizare, cheie de operare, listă piese de schimb, schemă electrică * Set complet de instrucțiuni de rectificare Mașina este parțial recondiționată și livrată cu protocol de verificare electrică! !! Contra cost suplimentar sunt disponibile aproape toate accesoriile !!

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Freză cu ax inferior CORMAK 5110T este o mașină solidă și precisă pentru prelucrarea lemnului, concepută pentru o funcționare eficientă în ateliere de tâmplărie, fabrici de mobilă și producție în serie. Echipată cu un ax înclinabil, un blat solid din fontă și posibilitatea de a adăuga un blat pentru realizarea de crestături, este un instrument versatil pentru aplicații profesionale. Principalele avantaje ale mașinii * Ax înclinabil între -10° și +30° – permite prelucrarea în unghi și realizarea de forme complexe. * Ghidaj precis al blatului pentru crestături pe o șină din aluminiu cu tije din oțel – precizie și repetabilitate ridicate a tăierilor. * Reglare în patru trepte a vitezei axului: 1800 / 3000 / 6000 / 9000 rpm – permite adaptarea parametrilor la tipul de material prelucrat. * Bază solidă din tablă de oțel sudată – garantează rigiditatea întregii structuri. * Blat șlefuit și lustruit din fontă – alunecare ideală și stabilitate a elementului în timpul frezării. * Avans mecanic ca opțiune – posibilitatea de a crește automatizarea procesului de lucru. * Schimbare rapidă și ușoară a sculelor de frezare – economie de timp la reconfigurarea mașinii. Construcție și tehnologie Construcția frezei CORMAK 5110T a fost proiectată având în vedere durabilitatea și precizia. Blatul de lucru cu dimensiunile 640 x 710 mm, realizat din fontă, asigură o rezistență ridicată la deformare și ghidaj precis al elementului. Lagărele stabile ale unității de frezare cu ghidaj tip stâlp garantează o mișcare lină și o ajustare precisă a axului. Soluțiile constructive bine gândite, cum ar fi butonul mare pentru reglarea înălțimii axului și limitatoarele precise, permit reglaje rapide și precise pentru fiecare operație de frezare. Precizie și eficiență Freză cu ax inferior CORMAK 5110T asigură o calitate ridicată a frezării, chiar și în condiții de încărcare mare. Datorită reglării turației axului și a posibilității de înclinare a unității, mașina oferă flexibilitatea necesară în producția de elemente complexe de tâmplărie. Motorul cu o putere de S1 2,8 kW (S6 4,0 kW) asigură o funcționare constantă și eficientă, chiar și în regim continuu. Aplicații Freză CORMAK 5110T este destinată aplicațiilor profesionale în: * ateliere de tâmplărie și fabrici de mobilă, * producția de elemente decorative, morteze, rabaturi și crestături, * operații de frezare care necesită unghiuri de ajustare variabile ale axului, * operații de crestare și profilare a lemnului. Echipament standard * Ax cu diametrul de 30 mm Gsdpfx Amjvugcce Tobu * Cleme laterale și superioare pentru ghidarea sigură a materialului * Extensie pentru blatul mobil * Limitator precis de frezare * Limitator unghiular * Manual de utilizare (DTR) în limba poloneză * Declarație de conformitate CE Echipament opțional * Blat pentru crestare (vizibil în fotografii) + 1000 PLN (preț net) * Sistem de aspirare a așchiilor * Bază mobilă M900 Date tehnice Dimensiunea blatului [mm] 640 x 710 Curse axului [mm] 100 Lungimea axului [mm] 100 Diametrul minim al sculei sub blat [mm] 80 Diametrul maxim al sculei deasupra blatului [mm] 200 Diametrul orificiului în blat [mm] 185 Diametrul axului [mm] 30 Rotațiile axului [rpm] 1800, 3000, 6000, 9000 Înclinarea axului [°] de la -10° la 30° Puterea motorului [kW] S1 2,8 kW Alimentare 400V Greutate [kg] 170 Garanție [luni] 12 Manual de utilizare (DTR)

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Mașina de rabotat și aplatizat CORMAK MB150 este o mașină compactă, dar în același timp robustă, destinată aplatizării precise a suprafețelor elementelor din lemn. Sarcina sa principală este de a oferi materialelor prelucrate o suprafață perfect plană, pregătită pentru etapele ulterioare de prelucrare. Datorită construcției sale masive, a meselor din fontă șlefuită și a capului de rabotare cu trei cuțite, mașina de rabotat asigură un nivel ridicat de precizie și repetabilitate a prelucrării, atât în aplicații meșteșugărești, cât și semi-profesionale. Principalele avantaje ale mașinii CORMAK MB150: * Trei cuțite pe arbore – asigură o suprafață netedă și precisă, chiar și după o singură trecere a materialului. * Masă de lucru din fontă – realizată din fontă de înaltă calitate, garantează stabilitate, rigiditate și rezistență la deformare. * Funcționare sigură și confortabilă – întrerupător de siguranță montat pe braț, ușor accesibil în timpul funcționării. * Protecție reglabilă a arborelui – permite ajustarea precisă a înălțimii, unghiului și poziției de extensie a protecției, ceea ce sporește siguranța operatorului. * Reducerea zgomotului – silențioarele integrate în mesele mașinii de aplatizat reduc nivelul de zgomot în timpul funcționării. * Dimensiuni compacte și stabilitate – în ciuda dimensiunilor reduse, greutatea mașinii de 105 kg asigură rigiditate și elimină vibrațiile. Construcție și tehnologie Mașina de rabotat CORMAK MB150 a fost construită pe baza unui corp din fontă, care asigură o durată de viață lungă și rezistență la deformare. Elementele de lucru, cum ar fi arborele de rabotare cu un diametru de Ø62 mm, sunt echipate cu trei cuțite interschimbabile, cu dimensiunile 170 x 15 x 3 mm. Acest lucru permite menținerea unei precizii ridicate a așchierii și o întreținere ușoară a sculelor. Rigla oscilantă reglabilă permite poziționarea materialului la un unghi de până la 45°, ceea ce oferă o gamă mai largă de aplicații în lucrările zilnice de tâmplărie. Precizie și eficiență în funcționare Mașina este acționată de un motor cu o putere de S1 1,1 kW / S6 1,5 kW, care atinge o viteză a arborelui de 4500 rpm. Acești parametri de funcționare garantează o prelucrare lină și eficientă a lemnului moale, tare, a listelor, a grinzilor sau a scândurilor. Lățimea maximă de lucru de 152 mm și adâncimea de rabotare de până la 13 mm fac ca MB150 să fie perfectă pentru lucrările de pregătire precise înainte de prelucrarea ulterioară a materialului. Aplicații Mașina de rabotat și aplatizat MB150 este destinată pentru: * meșteșugari și tâmplari care lucrează în mod regulat cu lemn masiv, * ateliere de service și de modelare, * utilizatori casnici ambițioși care așteaptă stabilitate și precizie, * lucrări preliminare la prelucrarea listelor, a scândurilor, a grinzilor și a elementelor lipite. Echipament standard * cap de rabotare cu trei cuțite, * protecție a arborelui de rabotare cu reglare, * riglă oscilantă cu reglare a unghiului, * mese de înaltă calitate din fontă, * buton manual pentru reglarea adâncimii de rabotare, * racord de aspirație încorporat Ø100 mm, * cablu de alimentare cu ștecher. Parametri tehnici Puterea motorului: S1 1,1 kW; S6 1,5 kW Alimentare: 230 V Rotații motor: 2850 rpm Lățime maximă de lucru: 152 mm Adâncime maximă de rabotare: 13 mm Gbsdpfx Aevughrsm Teu Rotații arbore: 4500 rpm Număr de cuțite pe arbore: 3 Dimensiuni cuțit: 170x15x3 mm Diametru arbore: Ø62 mm Unghi de înclinare al riglei oscilant

Stare: folosit, Dispozitiv de presetare a sculelor GILDEMEISTER-DE VLIEG tip EGS 5045 / Microset DPS 100 Nr. de fabricație: 83-10-102 An fabricație: 2002 Cursă axă X: aprox. 400 mm Cursă axă Z: aprox. 400 mm Prindere sculă pe masa rotativă superioară: Ø 50 mm Diametrul cercului de șuruburi pentru prinderile de scule pe masa rotativă: Ø 340 mm Con interior pe masa rotativă superioară: Ø 245 mm Placă portscule ca masă rotativă cu 8 găuri de prindere Ø 50 mm Diametru de centrare al plăcii portsculei montate: Ø 102 mm Gbodpfx Aehbal Dsm Tou Prindere flanșă rotativă cu diametru de centrare: Ø 102 mm Prindere flanșă rotativă cu diametru exterior: Ø 155 mm Prindere flanșă rotativă cu 3 găuri de fixare M10, cerc de șuruburi: Ø 130 mm Conectare la rețea: 230 Volți, 50 Hz - Electronică de măsurare Microset DPS 100 - Masă rotativă cu 8 poziții pentru scule - Interfețe: 1x RS232, 2x sisteme de măsurare (X/Z) - Profil-proiector cu ecran Ø 100 mm, mărire 20x și două discuri mate circulare - Ecran mat fix cu linie în cruce - Mișcare pe axe prin reglare rapidă manuală cu blocare pneumatică - Reglaj fin prin rotițe manuale - Masă rotativă pivotantă cu blocare pneumatică - Stand metalic cu 3 sertare Dimensiuni de gabarit L x l x h: 1100 x 1000 x 800 mm Greutate: 400 kg În stare bună

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2006, Freză universală de scule Fabricant: KNUHT Tip: WF 5 An fabricație: 2006, cu afișaj digital pe 3 axe, avans reglabil continuu, fixare hidraulică a sculei. Dimensiune masă: 800 mm x 300 mm, capacitate maximă de încărcare: 350 kg. Cursă axelor: X/Y/Z 450/400/320 mm Prindere ax: ISO 40 Turații ale axului principal: 63 - 3150 rpm Gedpoichr Sefx Am Tsbu Avans continuu: 5-1250 mm/min Avans rapid: 1800 mm/min Dimensiuni de gabarit: 1,7 m x 1,7 m x 1,9 m, greutate aprox. 1800 kg. Documentație mașină disponibilă. Mașina este pregătită pentru demonstrație, conectată la curent.

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, Diametrul de șlefuire: max. 5-50 mm Lungimea de șlefuire: 350 mm Lungimea piesei de prelucrat: 50-300 mm Diametrul: 5-50 mm Puterea: 70 kVA Control: Siemens Sinumerik 840D Greutatea mașinii: aprox. 9 t Spațiul necesar: aprox. 3300x2950x2400 m Alimentare: 400 V / 50 Hz Putere: 70 kVA Siguranță: 3X125A Secțiunea conductorului: 5X25 mm² Cu Diametrul piesei de prelucrat: 5-50 Lungimea piesei de prelucrat: 50-300 - Încărcare și descărcare manuală - Dispozitiv extern de încărcare complet automat - Port-piesă fix pe masa de șlefuire Unitate port-piesă: Dimensiuni: 135 x 400 mm Lubrifiere: lubrifiere permanentă cu grăsime Etanșare rulment: cu aer de etanșare Acționare: cu motor de înaltă frecvență Adaptare specială: Junker-Normbund 75 mm Viteza maximă: 6000 min. -1 Port-piesă: Ajustare longitudinală: manuală Vârf mobil: Junker-Normbund 48 mm (75 mm) Masa de șlefuire: Avans: axa Z Port-mandrin de șlefuire: Ajustare: axa X Înclinare orizontală: axa B Unitate mandrin de șlefuire de înaltă frecvență I, II, III Dimensiuni: 165 x 350 mm Flanșă: 190 mm Normbund: 127 mm Lubrifiere: lubrifiere permanentă cu grăsime Etanșare rulment: cu aer de etanșare Acționare: 8 kW Echilibrare: electronică Viteza maximă: 8800 min -1 Gbodpfjyan R Nsx Am Tou Disc de șlefuire I, II, III Tip: Borazin (CBN) legat ceramic Diametru: 350 mm Gaură: 127 mm Lățimea stratului: max. 5 mm (standard) Viteza periferică: max. 140 m/s

Stare: folosit, An de fabricație: 1982, număr mașină/vehicul: 18613, Mașină universală de frezat unelte KUNZMANN, model UF 6 NR. An fabricație 1982, 2 trepte de transmisie 1400/2800 rpm, dimensiunea mesei 860x240 mm, 3 canale T de 14 mm, prindere arbore SK30. Curse de lucru: X/Y/Z = 450/200/430 mm. Turații ax orizontal: 18 trepte de la 32-1342 rpm, ax vertical: 18 trepte de la 72-2988 rpm. 12 avansuri pe axa X. Rezervor de lichid de răcire separat, tavă pentru colectarea așchiilor, lampă de lucru, 3 dornuri de frezare orizontale fiecare cu freză, 2 suporturi pentru dorn de frezare cu bară transversală, 1 element port-mandrină cu cheie. Menghină de mașină cu manivelă inclusă. Gedpfxoiqkc Ij Am Tjbu

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Șlefuitoarea pentru lemn CORMAK MM2315 400V este o șlefuitoare profesională, cu mișcare oscilatorie, proiectată pentru utilizare intensă în ateliere și fabrici de prelucrare a lemnului. Echipată cu un motor puternic, un mecanism precis de ghidare a benzii de șlefuire și un cap de șlefuire mobil, permite șlefuirea eficientă și precisă a marginilor, suprafețelor plane și elementelor cu forme neregulate. Datorită construcției sale compacte și suprafeței mari de lucru, reprezintă un instrument versatil pentru prelucrarea profesională a lemnului. Principalele avantaje ale mașinii: * Mișcare oscilatorie a benzii de șlefuire – asigură o uzură uniformă a benzii, reduce riscul de ardere și prelungește durata de viață a materialelor abrazive. * Șlefuirea elementelor curbilinii – posibilă datorită unei mese suplimentare cu dimensiunile de 300 × 250 mm, care permite ghidarea precisă a piesei prelucrate. * Sistem rapid de schimbare a benzii – o manetă intuitivă permite înlocuirea rapidă a benzii, fără a fi necesare unelte. * Cap de șlefuire cu posibilitatea de a lucra în poziție verticală și orizontală – mărește gama de aplicații și permite adaptarea configurației mașinii la nevoile actuale de producție. * Reglarea înălțimii mesei de lucru – permite reglarea precisă a înălțimii într-un interval de 80 mm, adaptând poziția de lucru la grosimea materialului. * Suprafață mare de lucru – masa principală cu dimensiunile de 840 × 300 mm asigură stabilitate și confort în lucru, chiar și cu elemente mari. Gbsdpezrvazsfx Am Tou Construcție și tehnologie: Mașina este construită pe o structură masivă din oțel, care asigură rigiditate și rezistență la vibrații. Nucleul dispozitivului este un motor de 2,2 kW, care garantează o funcționare dinamică și o eficiență ridicată, chiar și în timpul funcționării continue. Banda de șlefuire cu dimensiunile de 2515 × 152 mm funcționează cu o viteză de 980 m/min, permițând îndepărtarea rapidă și uniformă a materialului. Mecanismul oscilator este un element distinctiv al acestui model – îmbunătățește semnificativ calitatea suprafeței, eliminând urmele de șlefuire. Un opritor lateral suplimentar cu o lungime de 700 mm ajută la ghidarea pieselor lungi, sporind controlul asupra procesului. Precizie și eficiență în lucru: Reglarea precisă a unghiului de șlefuire într-un interval de 0–45° permite prelucrarea frontală și pe margini, în conformitate cu cerințele de proiectare. Reglarea înălțimii mesei și posibilitatea de a lucra cu diferite tipuri de elemente (de la baghete subțiri la plăci mai groase) asigură o mare flexibilitate în producție. Datorită capului de șlefuire mobil, operatorul poate seta poziția optimă de lucru, iar racordul de aspirare integrat de ⌀100 mm permite conectarea unui sistem de colectare a prafului, menținând curățenia și siguranța la locul de muncă. Echipament standard: * Masă de lucru cu reglarea înălțimii * Masă laterală pentru șlefuirea suprafețelor curbe * Cap de șlefuire cu poziție reglabilă * Sistem de mișcare oscilatorie a benzii * Mecanism rapid de schimbare a benzii * Opritor lateral cu o lungime de 700 mm * Racord pentru conectarea la sistemul de aspirare a prafului * Manual de utilizare (DTR) în limba poloneză * Declarație de conformitate CE Date tehnice: * Dimensiunea benzii [mm]: 2515 x 152 * Dimensiunea mesei de lucru [mm]: 840 x 300 * Șlefuire frontală și pe margini la un unghi de [°]: 0 - 45 * Dimensiunea mesei suplimentare [mm]: 300 x 250 * Reglarea înălțimii m

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, înălțime totală: 2.150 mm, lungime totală: 1.420 mm, lățime totală: 2.010 mm, greutate totală: 3.100 kg, viteză ax de rectificat: 6.000 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 400 mm, deplasarea axei Y: 250 mm, cursa axei Z: 580 mm, Walter AG Helitronic Power CNC-universală, mașină de rectificat scule pe 5 axe Comandă CNC HMC 400 CNC Cursă axă X: 400 mm Cursă axă Y: 250 mm Cursă axă Z: 580 mm Axă C (rotația mesei): ± 200° Diametru maxim disc de rectificat: Ø 200 mm Turație ax principal (rectificare): 3000 / 6000 rpm Gbsdpfxezavqwe Am Tsu Pentru orice întrebări referitoare la utilaj, vă stăm la dispoziție telefonic sau prin e-mail. Vă invităm să consultați și celelalte anunțuri ale noastre pentru a avea o imagine completă asupra stocului disponibil.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Strungul universal CORMAK 500 x 1500YC este un strung de înaltă calitate pentru prelucrarea metalelor, proiectat pentru a oferi o precizie și o eficiență ridicată în prelucrarea pieselor cilindrice. Construcția sa solidă, componentele mecanice avansate și echipamentul standard bogat îl fac o alegere excelentă pentru fabrici, ateliere de scule și unități de întreținere. Principalele avantaje ale mașinii: Gedpfx Amei Apqle Tobu * Diametrul de strunjire deasupra patului: 500 mm – permite prelucrarea unei game largi de piese. * Cursa axului: 105 mm – permite prelucrarea arborilor și tuburilor lungi. * Punte detașabilă – posibilitatea de a strunjui piese cu un diametru de până la 710 mm. * Motor principal 7,5/9 kW – asigură o putere constantă chiar și în cazul unor sarcini mari. * Cititor digital al poziției pe 3 axe – crește precizia operațiilor și reduce riscul de erori. * Sistem de avans rapid – accelerează operațiile longitudinale și transversale (4,5 și 1,9 m/min). * Roți dințate ale axului călite și rectificate – durată lungă de viață și stabilitate în funcționare. * Gamă largă de filete, fără a fi necesară schimbarea roților de schimb: metrice, în țoli, modulare, D.P. * Set de 7 cuțite de strung 25x25 mm + con MK5 inclus – pregătit pentru utilizare imediat după pornire. Construcție și tehnologie: Modelul 500 x 1500YC are la bază un pat masiv, din fontă, cu o lățime de 400 mm, călit inductiv și rectificat cu precizie. Construcția patului garantează o atenuare eficientă a vibrațiilor și rezistență la torsiune. Axul de rotație, montat pe rulmenți cu bile de înaltă calitate, asigură o funcționare stabilă la turații mari. Întregul sistem este controlat de la un panou ergonomic, cu posibilitatea de a selecta ușor viteza și avansul. Precizie și eficiență în funcționare: Datorită utilizării unui cititor digital al poziției (DRO) pe 3 axe, operatorul are control total asupra piesei de prelucrat. Sistemul de avans automat și filetat este controlat de o șurub și o bară de tracțiune, iar indicatorul mecanic al filetelor permite revenirea rapidă la poziția inițială, fără riscul de erori. Cursa axului de 105 mm permite prelucrarea pieselor cu diametre interne mai mari, iar mandrina cu 3 bacuri de 315 mm asigură o fixare solidă a piesei. Echipament standard: * Cititor digital pe 3 axe * Mandrină de strung cu 3 bacuri de 315 mm * Mandrină de strung cu 4 bacuri de 400 mm * Suporturi: fix și mobil * Con fix MK5 și bucșă de reducere * Sistem de răcire și iluminare de lucru * Chei și apărătoare conforme cu standardele CE Date tehnice: * Diametrul de strunjire deasupra patului: 500 mm * Diametrul de strunjire deasupra saniei: 300 mm * Diametrul de strunjire în interiorul punții: 710 mm * Lungimea de strunjire în interiorul punții: 240 mm * Distanța dintre centre: 1500 mm * Pat: călit inductiv * Lățimea patului: 400 mm * Diametrul mandrinei de strung: 315 mm * Diametrul cursei axului: 105 mm * Conul axului: D1-8 CAMLOCK * Orificiul axului: MK 6 * Intervalul de turații al axului: 36 - 1600 rpm (12 trepte) * Dimensiunile maxime ale sculei: 25 x 25 mm * Intervalul de avans longitudinal: 0,063 - 2,52 mm/rot * Intervalul de avans transversal: 0,027 - 1,07 mm/rot * Filet metric: 1 - 14 mm (22 tipuri) * Filet în țoli: 28 - 2 TPI (25 tipuri) * Filet modular: 0,5 - 7 mm (18 tipuri) * Filet D.P.: 56 - 4 D.P. (24 tipuri) * Avansuri rapide: longitudinal: 4,5 m/min, transversal: 1,9 m/min * Diametrul bucșei c

An de fabricație: 2002, stare: bun (utilizat), Cu Heidenhain TNC 124 X-700 mm Y-500 mm Z-500 mm Con de ax principal SK40 Gama turații ax principal 63–3150 rpm Gjdpfx Ajinukmsm Tsbu Masă aproximativ 900 x 500 mm Greutate aproximativ 2500 kg Mașina este complet verificată înainte de livrare - Service piese de schimb

An de fabricație: 1981, stare: gata de utilizare (folosit), Cursă X/Y/Z: 495mm/205mm/355mm, suprafața mesei de prindere: 1060mm, găurire ax: 46mm, turație: 2240 rpm, dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 4300mm/2100mm/1750mm, greutate: aprox. 1900kg. Doar cu lagăr de sprijin pentru arbori de danturare, cheie și dispozitive pentru freze modulare. Mașina prezintă zgomote la rulmenți și joc pe axa X. Documentație disponibilă. O vizionare la fața locului este posibilă. Gbedpfow Edptex Am Tju

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2003, Prindere pentru scule, verticală + orizontală SK 40 Dimensiunea mesei, L x l 710 x 315 mm Domeniul de turație, ax vertical 63 – 2500 rpm Domeniul de turație, ax orizontal 45 – 1800 rpm Godsziutzjpfx Am Tebu Domenii de deplasare: Axa X, deplasare longitudinală, automată / manuală 400 / 420 mm Axa Y, deplasare transversală, automată / manuală 220 / 228 mm + traversă transversală 375 mm Axa Z, deplasare verticală, automată / manuală 350 / 380 mm Deplasarea conului, vertical, manual 80 mm Dimensiunile mașinii, aproximativ 1550 x 1620 x 1850 mm Greutatea mașinii, aproximativ 1300 kg Accesorii / Caracteristici speciale: • Afișaj digital pe 3 axe, producător HEIDENHAIN • Avans continuu, cu avans rapid în treapta a 2-a de avans • Două axe de lucru pentru prinderea sculelor în poziție orizontală și verticală (capul de frezat vertical nu trebuie demontat în timpul prelucrării, atunci când se utilizează axul orizontal) • Șuruburi cu bile pentru axele X și Y, permit frezarea simultană în direcțiile X și Y • Șurub trapezoidal călit și rectificat pentru axa Z (verticală) • Toate elementele de comandă sunt pe o singură parte, în panoul de control mobil • Deplasarea manuală suplimentară a traversei mărește zona de lucru a mașinii, chiar și în afara suprafeței mesei • Volante de comandă de siguranță • Prindere pentru scule conform DIN 2080 – con conic ISO 40 • Lubrifiere centrală automată pentru sistemele de transmisie a turației și a avansului • Cap de frezare vertical, cu con, pivotant la stânga și la dreapta • Masă unghiulară fixă, 315 x 710 mm, cu 5 canale de 12 mm, distanța dintre canale 63 mm • Șuruburi de prindere a sculelor, orizontale și verticale • Protecție împotriva stropilor, din plexiglas, pe 3 părți ale mesei orizontale • Sistem de răcire • Conformitate CE Stare excelentă! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germania

Stare: folosit, Polizor pentru oțel, mașină de rectificat pentru oțel ULRICH KLINGEL tip HSM 4 An fabricație cca. 1976 cu 4 posturi de lucru diametru discuri abrazive: 1x 100; 1x 150; 2x 200 mm Gbedpfx Amedz Srko Teu viteză de rotație discuri: aprox. 1400/2800 rot/min putere motor: aprox. 1 kW alimentare: 380 V, 50 Hz - 3x mese de rectificat oscilante - toate cele 3 posturi de lucru cu mese pivotante, avans reglabil cu volantă - un post de lucru (al patrulea) cu masă pivotantă și înclinabilă, avans reglabil cu volantă - 1 bucată disc diamantat Ø 100 mm montat (puternic uzat) - 2 bucăți discuri corindon montate Ø 200 mm - rotație dreapta-stânga la fiecare post - sistem de răcire integrat în cadru Dimensiuni: L x l x H 1100 x 1000 x 1300 mm Greutate: cca. 450 kg În stare bună

Stare: bun (utilizat), - Dulap pentru scule cu accesorii. - Cu pompă de lichid de răcire și extractor de praf. Lungime masă: 476 mm Lățime masă: 112 mm Cursă longitudinală: 180 mm Cursă transversală: 150 mm Masă pivotantă +- 30° Cursă verticală a discului de rectificat: 200 mm Distanță masă – axă disc de rectificat: max. 250 mm, min. 50 mm Ø între vârfuri max. 155 mm Gsdpfx Amsyzf Hre Tsbu Ø fără contrapunct max. 215 mm Motor cu 2 viteze 1500/3000 rpm. Turații ale axului discului de rectificat 3700/7400 sau rpm 5000/10000 rpm.

Stare: folosit, Mașină universală CNC de rectificat scule SCHÜTTE tip BU 400 CNC 4 Gjdod Rmcmepfx Am Tjbu Mașină – defectă – fără sistem de comandă Mașina nu este funcțională – nu are funcții electrice – fără comandă CNC Nr. de fabricație: An fabricație 1990 4 axe (X, Y, Z și R) Suprafață de fixare a mesei: 1300 x 250 mm Distanța între vârfuri: 700 mm Înălțimea de la vârfuri: 155 mm Lungimea maximă de rectificare (axa X): 400 mm Lățimea maximă de rectificare (axa Y): 260 mm Turație ax rectificat: maxim 6000 rpm Putere acționare ax rectificat: 3 kW Racord electric: 380 V, 50 Hz, 25 A – Comanda CNC demontată Dimensiuni de gabarit L x l x h: 3800 x 2400 x 2300 mm Greutate: 3000 kg Mașina nu este funcțională, lipsă comandă CNC. Stare mecanică bună, ideală pentru retrofit sau conversie de comandă Pentru piese de schimb sau reconstrucție cu comandă nouă

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Aspirator de așchii CORMAK FM350 cu filtre de praf este un dispozitiv conceput pentru utilizare intensivă în ateliere de prelucrare a lemnului. Acesta combină o construcție compactă, o eficiență ridicată și un sistem avansat de filtrare, care îndepărtează eficient așchiile, rumegușul și praful fin de la stațiile de lucru. Datorită utilizării filtrelor de praf de nivelul al treilea, aspiratorul minimizează contaminarea aerului, ceea ce afectează direct siguranța și confortul operatorului. Principalele avantaje ale mașinii: * Capacitate de aspirație de 4560 m³/h – îndepărtare rapidă și eficientă a așchiilor și rumegușului, chiar și de la patru mașini simultan. * Filtre de praf – eficiență ridicată în reținerea particulelor fine, reducând cantitatea de praf în spațiul de lucru. * Turbină din oțel – element echilibrat care asigură o funcționare silențioasă și fără vibrații. * Motor trifazic de 3,8 kW – garantează putere și o presiune negativă stabilă. * 6 saci cu o capacitate totală de 600 l – timp de funcționare prelungit, fără a fi necesară golirea frecventă. * Posibilitatea de conectare la 4 stații – funcționalitate maximă în procesele de lucru în mai multe etape. * Picioare reglabile și cadru stabil – aliniere precisă și funcționare sigură pe suprafețe neuniforme. Construcție și tehnologie: Aspiratorul de așchii CORMAK FM350 este construit pe o bază de cadru din oțel ranforsat, vopsit prin pulverizare. Sistemul de filtrare este format din 3 filtre de praf și 3 saci de colectare, fiecare având o capacitate de 200 de litri. Înlocuirea sacilor se face cu ajutorul unor cleme solide din oțel, ceea ce asigură o întreținere rapidă și ușoară. Turbina din oțel cu un diametru de 300 mm asigură o funcționare silențioasă și durabilitate, chiar și în condiții de utilizare intensă. Precizie și eficiență: Aspiratorul FM350 funcționează cu o capacitate de 4560 m³/h, menținând parametri de aspirație stabili datorită vitezei turbinei de 2950 rpm. Datorită celor patru racorduri de aspirație (1 x 180 mm + 4 x 100 mm), este posibilă conectarea simultană a mai multor mașini de prelucrare a lemnului, ceea ce face ca acest dispozitiv să fie o soluție ideală pentru producția în serie și pentru atelierele de servicii. Filtrele de praf elimină praful fin, care este adesea trecut cu vederea de sacii de filtrare clasici, îmbunătățind astfel calitatea aerului și reducând riscul de înfundare a mașinilor. Aplicații: Aspiratorul de așchii CORMAK FM350 este recomandat pentru utilizarea cu: * Frezatoare * Abrichturi și grosori * Fierăstraie cu bandă și formatatoare * Șlefuitoare cu bandă lată și cu tambur. Este potrivit atât pentru fabrici, cât și pentru ateliere de prelucrare a lemnului, unde prioritatea este îndepărtarea eficientă a prafului și siguranța. Echipament standard: * 3 filtre de praf * 3 saci de colectare cu o capacitate de 200 l fiecare * Distribuitor de duze 1 x 180 mm / 4 x 100 mm * Picioare reglabile Echipament opțional: * furtun de aspirație Ø100 mm * cleme zincate Gbodpfx Amoz A Tv Ej Tju Date tehnice: Capacitate de aspirație [m³/h] 4560 Volumul sacilor [l] 3 x 200 Numărul de saci 6 (3 filtre + 3 saci de colectare) Diametrul duzelor de aspirație [mm] 1 x 180, 4 x 100 Dimensiuni (L x l x Î) [mm] 2355 x 590 x 2150 Greutate [kg] 125 Puterea motorului [kW] 3,8 Alimentare 3 faze, 400V Manual de instrucțiuni (DTR) Declarație CE da