Wenig Wemas Ht 540 cumpărați folosit (3.449)

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2007, capacitate de încărcare: 4.500 kg, înălțime de ridicare: 6.400 mm, tip combustibil: electric, Dotări: apărătoare frontală, cabină, deplasare laterală, Stivuitor Jungheinrich EFG 540 Electric Translaţie laterală Joystick Furci Furci de prelungire Gjdev Dxm Eepfx Akmsit

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1995, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: KMM 540.1196, distanța de deplasare pe axa X: 3.000 mm, deplasarea axei Y: 550 mm, cursa axei Z: 550 mm, model de controler: Fanuc 15 M, Fără preț minim - vânzare garantată către cea mai mare ofertă! Depunerea unei oferte obligă la ridicarea la termen până la 06.06.2026! DETALII TEHNICE Gisdpfx Akoy Rl Aljmst Cursă ax X: 3.000 mm Cursă ax Y: 550 mm Cursă ax Z: 550 mm DETALII MAȘINĂ Control: Fanuc 15 M Ax rotativ: Fibro NC1

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 380 mm, diametru de strunjire: 450 mm, alezor axului principal: 59 mm, viteză de rotație (max.): 5.000 rot/min, model de controler: Seicos 40L Multi, Fără preț minim - vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DETALII TEHNICE Diametru de strunjire: 450 mm Lungime de strunjire: 380 mm Diametru maxim prelucrare: 340 mm Cursă axă X: 215 mm Cursă axă Z: 400 mm Trecere bară: 51 mm Interval turații: 30 până la 5.000 rpm Putere motor principal: 11 / 7,5 kW Nas de ax: A2-6 Alezaj arbore principal: 59 mm Diametru rulment: 100 mm Cap revolver: 16 poziții Avans: 0,001 până la 500 mm/min Avans rapid X/Z: 30 m/min Diametru prindere sculă: 25 x 25 mm Diametru prindere burghiu: 40 mm Prindere pinolă: MK 5 Cursă pinolă: 300 mm DETALII MAȘINĂ Comandă: Seicos 40L Multi Necesar total de putere: 23 kVA Gedpfx Akey R Dmiemsit Dimensiuni & Greutate Spațiu necesar: aprox. 5,5 x 2,8 x 2,2 m Greutate mașină: aprox. 4,6 t ECHIPARE Documentație Conveior pentru șpan Pinolă mobilă Lampă semnalizare Sistem evacuare piese Braț măsurare scule Iluminare spațiu de lucru Portscule

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2014, Linie completă de îmbuteliere pentru lapte neaseptic și alte produse lactate Capacitate: sticle PET/plastic de 270 ml și 540 ml cu capac diametru 38 mm Dimensiuni sticlă: 270 ml: D-60mm, H-132mm 540 ml: D-70mm, H-180mm Capacitate producție: 270 ml: 2500 sticle/oră 540 ml: 2000 sticle/oră Fabricat de SELO, Olanda An fabricație: 2014 Cuprinde: 1. 2x Mese de acumulare diametru 150 cm, motorizate 2. Spălător rotativ pentru sticle capacitate 15 sticle Gijdpfxjyiptqo Akmot ecran tactil Siemens Logo TD cu transportor asociat 3. Mașină de umplere cu 6 capete Selo stație de umplere complet automată, 6 capete cu rezervor de presiune Selo control ecran tactil Schneider pompă și țeavă aferentă 4. Capper rotativ, 3 capete capper automat pentru sticle cu buncăr mobil pentru capace/hopper tip gât de lebădă 5. Etichetator în linie Albertina/Etipak 6. Benzile transportoare asociate STARE CA NOUĂ

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2025, capacitate de încărcare: 3.500 kg, înălțime de ridicare: 6.000 mm, tip combustibil: electric, HT-30 Electric Forklift with Clamp — 3.5T / 6m Lifting Height The HT-30 is a robust, high-performance electric forklift designed for demanding warehouse and industrial operations requiring precision lifting at height. Built around a rigid 120mm H-type steel gantry, it delivers exceptional stability and durability across all operating conditions. Key specifications: Lifting capacity: 3,500 kg Three-stage mast with 6-metre lifting height Fork length: 1,220 mm Carrying clamp included Powertrain & drivetrain: 10 kW AC lifting motor 7.5 kW AC drive motor High wear-resistant solid tyres for long service life Gsdpfx Aoyymkiokmsit Safety & comfort equipment: LED work lighting, left/right turn signals, brake lights and driving lights LCD instrument cluster Electric horn Seat belt The three-stage mast and 6-metre lift height make this unit ideal for high-bay racking environments. The AC motor configuration ensures low maintenance, regenerative braking capability, and smooth, precise load control. The integrated carrying clamp adds versatility for handling non-palletised loads such as rolls, barrels, or bales. Condition: New Availability: In stock

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 3.100 h, tip combustibil: motorină, tip catarg: telescopic, Mașina este pregătită de lucru. Vă invit să mă contactați. Gijdeuqu Rispfx Akmst

Stare: nou, An de fabricație: 2024, De vânzare: o nouă mașină de debitat cu masă mobilă Felder K540S, cu înălțime de tăiere de până la 140 mm. Mașina este expusă în showroom-ul nostru ca expozițională și se află într-o stare practic nouă (garanție completă). Date tehnice: - Înălțime de tăiere 140 mm - Pânză circulară D= 300-400 mm - Motor 5,5 kW / 7,5 CP - Masa mobilă X-Roll, lungime de tăiere 2800 mm - Lățime de tăiere paralelă 800 mm - Masă extensibilă 1300 mm - Opritor extensibil braț oscilant 2600 mm Gijdpfx Aksy R N Apsmet - Ghidaj segmentat pivotant „Easy-Glide” - Protecție superioară conform CE - 3x 400 V / 50 Hz Mașina se află în A-5431 Kuchl și poate fi inspectată oricând în timpul programului de lucru. Ne rezervăm dreptul de vânzare anterioară! Termeni asociați: mașină de debitat cu masă mobilă, circular de format, fierăstrău circular, fierăstrău de masă, utilaj prelucrare lemn, Felder Referință: R-A0117

Stare: nou, Stare: nou Timp de livrare: aprox. 14 - 16 săptămâni de la comandă Țara de origine: Turcia Preț: 61.900 € Gijdjynm Rqopfx Akmst Rată leasing: 1.169,91 € Cadru ferăstrău cu ghidaj dublu-coloană Dimensiuni bandă ferăstrău: 6000x41x1,3 mm Viteză bandă, reglabilă continuu: 20-100 m/min Capacitate de tăiere la 0° rotund: 540 mm Capacitate de tăiere la 0° pătrat: 540 mm Capacitate de tăiere la 0° plat: 670x540 mm Capacitate de tăiere la 30° rotund: 540 mm, pătrat: 540 mm Capacitate de tăiere la 45° rotund: 510 mm, pătrat: 510 mm Capacitate de tăiere la 60° rotund: 270 mm, pătrat: 250 mm Înălțime de lucru: 805 mm Motor hidraulic: 2,2 kW Motor principal: 4 kW Motor pompă lichid de răcire: 0,12 kW Lungime: 3100 mm Lățime: 2350 mm Înălțime: 2150 mm Greutate: 3.800 kg Comandă NC Ghidaj dublu-coloană cu ghidaje liniare Unghi de tăiere 3° Perie îndepărtare așchii Panou de comandă Menghină de avans hidraulică Menghină hidraulică Tensionare hidromecanică a benzii Invertor Reglare optică a înălțimii Comutator de proximitate pentru detectarea patinării benzii Reglare presiune Pompa lichid de răcire Bandă de ferăstrău inclusă Comutator de siguranță Instrucțiuni de operare în GERMANĂ sau ENGLEZĂ OPȚIUNI: Dispozitiv hidraulic de strângere a pachetului Sistem de micro-pulverizare Linie de tăiere cu laser Conveioare cu role și benzi de ferăstrău suplimentare ALTERNATIVĂ: BMSO 540 CGS NC (cu avans servomotor în loc de avans hidraulic) 70.200 €

Stare: nou, Stare: nou Timp de livrare: aprox. 4 luni de la comandă Țara de origine: Turcia Preț: 34.400 € Rată de leasing: 657,04 € Cadru de ferăstrău cu ghidare cu coloane duble Dimensiuni bandă de tăiere: 6000x41x1,3 mm Viteză bandă ajustabilă continuu: 20-100 m/min Capacitate de tăiere la 0° rotund: 540 mm Capacitate de tăiere la 0° pătrat: 540 mm Capacitate de tăiere la 0° plat: 750x540 mm Capacitate de tăiere la 45° rotund: 510 mm, pătrat: 450 mm Capacitate de tăiere la 60° rotund: 270 mm, pătrat: 250 mm Înălțime de lucru: 695 mm Motor: 4 kW Motor pompă lichid de răcire: 0,12 kW Lungime: 3000 mm Lățime: 1300 mm Înălțime: 2150 mm Greutate: 2445 kg Menghină hidraulică Afișaj digital pentru unghiul de tăiere la colț Strângere hidraulică a brațului ferăstrăului Rotirea manuală a brațului ferăstrăului Viteză de coborâre a brațului ajustabilă continuu Ridicarea automată a cadrului ferăstrăului la finalizarea tăierii Reglarea sensibilă a presiunii de tăiere în funcție de material Tensionare hidromecanică a benzii, afișată pe manometru Pupitru de comandă mobil Cutie de viteze grea, conică, cu dinți înclinați Perie de evacuare span acționată Giodpfx Aewiqxvokmet Ghidarea benzii prin plăci din carbură și role Detecție automată a rupturii benzii Instalație de răcire Ridicare hidraulică a cadrului ferăstrăului Înclinare bandă fierăstrău la 3° Manual de utilizare în GERMANĂ sau ENGLEZĂ (strângerea hidraulică verticală ilustrată în imagine este opțională) OPȚIUNI: Conveioare cu role și benzi de tăiere la cerere

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2003, Nabertherm HT 64/16 – cuptor cu temperatură înaltă De vânzare cuptor cu temperatură înaltă Nabertherm HT 64/16. Echipamentul este funcțional din punct de vedere electric. Cuptorul pornește corect, comenzile funcționează corespunzător. În prezent, elementele de încălzire necesită înlocuire. Model destinat lucrului la temperaturi înalte, frecvent utilizat în laboratoare, industria ceramică și pentru prelucrarea materialelor specializate. Gedjy N S N Aspfx Akmsit Starea vizuală este vizibilă în fotografii. Vânzare în starea actuală. Posibilitate de organizare a transportului pe teritoriul UE.

Stare: nou, Tip V-380 Număr de roți (buc): 3 Diametrul roților: 120 mm Lățimea roților: 60 mm Viteza de avans: 3,5/5/7/10/12,5/16/25/32 m/min Putere motor: 750 W / 550 W Cadru mașină: aluminiu turnat Direcția de avans: înainte/înapoi Gijdpfxjdg Ucue Akmjt

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, tip de angrenaj: hidrostat, tip combustibil: motorină, culoare: galben, volumul cupei: 1,5 m³, An de fabricație: 2002, ore de funcționare: 6.318 h, număr mașină/vehicul: SLP540RA2F1004256, JCB 540-70 Inclusiv 2 cupe și furcă Gijdpfx Akeyukpqsmet

Stare: folosit, kilometraj: 46.000 km, putere: 120 kW (163,15 CP), prima înmatriculare: 01/2019, tip combustibil: motorină, greutate totală: 5.000 kg, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, lungimea spațiului de încărcare: 4.400 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.140 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.900 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), Mercedes Benz Sprinter 516 Data primei înmatriculări: 01.2019 Kilometri: 46.000 Km Euro 6 Giodpoy Rit Iefx Akmot Climatizare automată Cameră marșarier Caroserie Kießling Thermo King V 500 Max !!! ITp la cerere, nou !!! ----germană/engleză/sârbă/croată/bosniacă/bulgară..... Goran germană/engleză/p?????/?????..... Roman Vă ajutăm cu finanțarea sau leasingul Vânzare UE: net, pe baza documentelor firmei și a numărului de TVA Garanție TVA 2.000 € Serviciile noastre pentru dvs.: - Plăcuțe provizorii vamale - Documente de export și EUR1 - Transport la nivel mondial - Posibilități de cazare peste noapte - Transfer aeroport München sau gară Passau

Stare: folosit, An de fabricație: 2023, ore de funcționare: 1.200 h, Dotări: ABS, tracțiune integrală, Liebherr 504 Compact an fabricație 2023 Gsdpfjylglijx Akmoit Doar 1254 de ore Anvelope în stare foarte bună Cuplaj rapid Furcă + cupă Livrare posibilă Disponibil imediat ----Ne ocupăm cu plăcere de finanțarea sau leasingul dumneavoastră Vânzare UE: net după prezentarea documentelor firmei și a numărului de TVA Garanție TVA 2.000 € Vorbim engleză Vorbim sârbo-croată Serviciile noastre pentru dumneavoastră: - Plăcuțe vamale - Documente de export și EUR1 - Transport mondial - Posibilitate de cazare - Transfer de la aeroportul Munchen sau gara din Passau

Stare: nou, An de fabricație: 2026, capacitate de încărcare: 4.000 kg, înălțime de ridicare: 20.000 mm, lungime totală: 7.900 mm, Stivuitor telescopic JCB 540-200 Acționare diesel Gsdpfx Akoy Raxhomoit An de fabricație: 2026 Înălțime de ridicare (mm): 20.000 Capacitate de încărcare (kg): 4.000

Stare: nou, An de fabricație: 2026, capacitate de încărcare: 4.000 kg, înălțime de ridicare: 20.000 mm, lungime totală: 7.900 mm, Stivuitor telescopic JCB 540-200 Acționare diesel Gisdpfxjy Raxbo Akmjt An de fabricație: 2026 Înălțime de ridicare (mm): 20.000 Capacitate de încărcare (kg): 4.000

Stare: folosit, greutatea goală: 3.130 kg, greutatea maximă de încărcare: 8.770 kg, greutate totală: 11.900 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/2015, următoarea inspecție (TÜV): 09/2027, lungimea spațiului de încărcare: 5.100 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.420 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.500 mm, volumul spațiului de încărcare: 18 m³, suspensie: oțel, dimensiunea anvelopei: 235/75R17,5 143J, ampatament: 990 mm, culoare: altul, tip de angrenaj: altul, dimensiunea anvelopei din față: 235/75R17,5 143J, dimensiunea anvelopei din spate: 235/75R17,5 143J, cabină șofer: altul, clasă de emisii: niciunul, Dotări: ABS, frână cu aer comprimat, Obloane laterale de 500 mm, suprastructură de plasă de 1.000 mm, inele de ancorare, vehicul galvanizat și vopsit prin pulverizare, cost suplimentar pentru rampe: 1.000 €, ne rezervăm dreptul la erori de tipar, greșeli și modificări, imagini de prezentare, mai multe date la cerere! Gedpoy Niwdefx Akmjit

Stare: folosit, kilometraj: 39.875 km, putere: 129 kW (175,39 CP), prima înmatriculare: 04/2024, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 3.972 kg, greutatea maximă de încărcare: 3.228 kg, greutate totală: 7.200 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.100 mm, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, volumul spațiului de încărcare: 34 m³, lungimea spațiului de încărcare: 5.950 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.495 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.325 mm, An de fabricație: 2023, Dotări: aer condiționat, hayon hidraulic, pilot automat de viteză, CERTIFICAT SECOND-HAND Standard, culoare albă IC 194, greutate proprie: 3972 kg, greutate totală admisă: 7200 kg, compartiment de încărcare (L l H): 5.950 mm x 2.495 mm x 2.325 mm, volum compartiment de încărcare: 34 m³, scaune din material textil, suspensie cu arcuri şi aer, lift hidraulic pentru încărcare, program electronic de stabilitate ESP, banchetă pentru pasageri, radio, coloană de direcție reglabilă, geamuri acționate electric, oglinzi exterioare electrice și încălzite, închidere centralizată cu telecomandă, geamuri colorate, pregătire pentru cârlig remorcă 12V 13-pini, compresor de aer condiționat 170 ccm, pregătire pentru sistem telematic, amplasare: München / Persoana de contact: Dl. Räpple / Tel.: alte vehicule disponibile din stoc. Ne rezervăm dreptul la erori și modificări. Giodpey Sb Iaefx Akmet

Stare: folosit, kilometraj: 46.403 km, putere: 129 kW (175,39 CP), prima înmatriculare: 04/2024, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 4.017 kg, greutatea maximă de încărcare: 3.183 kg, greutate totală: 7.200 kg, configurație ax: 4x2, ampatament: 5.100 mm, următoarea inspecție (TÜV): 05/2026, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, număr de locuri: 3, volumul spațiului de încărcare: 34 m³, lungimea spațiului de încărcare: 5.940 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.370 mm, An de fabricație: 2023, Dotări: ABS, aer condiționat, hayon hidraulic, pilot automat de viteză, CERTIFIED PRE-OWNED Standard, culoare alb IC 194, greutate proprie: 4017 kg, greutate totală admisă: 7200 kg, dimensiuni compartiment marfă (L x l x h): 5.940 mm x 2.480 mm x 2.370 mm, volum compartiment marfă: 34 m³, scaune cu tapițerie din material textil, culoare interioară antracit, suspensie foi-aer, 1 x airbag, hayon hidraulic, tahograf, program electronic de stabilitate ESP, banchetă pasager față, radio, recepție radio digitală DAB, servodirecție, coloană de direcție reglabilă, geamuri acționate electric, oglinzi exterioare electrice și încălzite, sistem antifurt, închidere centralizată cu telecomandă, geamuri fumurii, anvelope duble, podea compartiment marfă din lemn, roată de rezervă, lumini de zi, sistem telematic, limitator de viteză: 90 km/h, preechipare pentru bară de remorcare 12V 13 pini, compresor climatizare 170 ccm, preechipare sistem telematic, fost vehicul de închiriere, LOCAȚIE: MÜNCHEN / Persoana de contact: domnul Räpple / Tel.: alte vehicule disponibile în stoc / Ne rezervăm dreptul la erori și modificări. Gisdpoy Sb Igefx Akmot

An de fabricație: 2004, stare: folosit, An de fabricație: 2004 Stare: bună Contor: 91 mil. pe contor (real aprox. 200 mil.) Mașină în stoc Echipare: - Komorimatic cu unitate Technotrans Beta c PQC IV cu PDC-S - Pulverizator de pudră S-APC Grafix - KMS IV cu reglare a suprapunerii diagonale (cocking) AMR - Toate dispozitivele de evacuare a deșeurilor - KHS Gsdpoy Ixnpefx Akmjit

Stare: folosit, greutatea goală: 4.040 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.960 kg, greutate totală: 19.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 01/2019, următoarea inspecție (TÜV): 08/2026, lungimea spațiului de încărcare: 6.880 mm, suspensie: altul, dimensiunea anvelopei: 235/75R17,5 ---/141J, culoare: altul, tip de angrenaj: altul, dimensiunea anvelopei din față: 235/75R17,5 ---/141J, dimensiunea anvelopei din spate: 235/75R17,5 ---/141J, cabină șofer: altul, clasă de emisii: niciunul, Dotări: ABS, frână cu aer comprimat, Ochiuri de ancorare, -- Rezervăm dreptul la erori de tipar, greșeli și modificări, imagini exemplificative --, Mai multe date la: !, Mai multe detalii la: ! Godpfjy Izw Tox Akmeit

Stare: folosit, kilometraj: 438.000 km, putere: 310 kW (421,48 CP), prima înmatriculare: 06/2014, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, frâne: retarder, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), Actros 2542 Prima înmatriculare: 06/2014 DOAR 438000 km FIN: WDB9630211L851443 Retarder Volum / Anvelope 295/60 22,5 Vehicul german Vehicul cu TÜV ----germană/engleză/sârbă/croată/bosniacă/bulgară..... Goran germană/engleză/p?????/?????..... Roman Ne ocupăm cu plăcere de finanțarea sau leasing-ul dvs. Vânzare UE: net după prezentarea documentelor firmei și a codului de TVA Garanție TVA 2000 € Serviciile noastre pentru dumneavoastră: - Numere de export Giodpfx Aksy Nvdkemot - Documente de export și EUR1 - Transport la nivel mondial - Posibilități de cazare peste noapte - Transfer aeroport München sau gară Passau

Stare: folosit, kilometraj: 300.000 km, putere: 265 kW (360,30 CP), prima înmatriculare: 09/2015, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, încălzitor staționar, Mercedes Antos 2536 EZ: km Platformă/Prelată Prelată culisantă Prelată neutră fără publicitate Ampatament 4600 Suspensie aer/aer Climatizare Încălzire auxiliară Gijdpfxjy Nhh Ij Akmst Vehicul german ITP nou la cerere Sarcină utilă 15,5 tone Dimensiuni platformă: L: 730 cm, l: 245 cm, h: 275 cm !!!!! REMORCĂ POTRIVITĂ DISPONIBILĂ PENTRU 6900¤ !!!!! ---- germană/engleză/sârbă/croată/bosniacă/bulgară..... Goran germană/engleză/p?????/?????..... Roman Oferim servicii de finanțare sau leasing Vânzare în UE: net la prezentarea actelor firmei și a numărului de TVA Garanție TVA 2000¤ Serviciile noastre pentru dumneavoastră: - Plăci de înmatriculare pentru export - Documente pentru export și EUR1 - Transport în toată lumea - Posibilități de cazare peste noapte - Transfer de la aeroportul München sau gara Passau

Stare: folosit, greutatea goală: 2.860 kg, greutatea maximă de încărcare: 9.040 kg, greutate totală: 11.900 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 08/2018, lungimea spațiului de încărcare: 6.200 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, suspensie: altul, dimensiunea anvelopei: 235/75 R17,5 143J/, ampatament: 990 mm, culoare: altul, tip de angrenaj: altul, dimensiunea anvelopei din față: 235/75 R17,5 143J/, dimensiunea anvelopei din spate: 235/75 R17,5 143J/, cabină șofer: altul, clasă de emisii: niciunul, Dotări: ABS, frână cu aer comprimat, Inele de ancorare, , Supliment pentru rampe 800 ¤, , -- Ne rezervăm dreptul la erori de tipar, greșeli și modificări, imagini exemplificative --, Mai multe date la: ! Mai multe detalii: ! Gjdpoy Irvaofx Akmoit

Stare: folosit, Tribloc îmbuteliere KHS, mașină de umplere 45-80-10 - Spălător sticle KHS, Innoclean FR-EM 45 - Mașină de umplere volumetrică KHS, Innofill EV-VF 80, cu debimetre ENDRESS+HAUSER DOSIMAG A - Mașină de înfiletat capace ALCOA KUPI 10/540 (max. 25.000 sticle/oră) Gjdpfxoychaio Akmjit Capacitate: aprox. 20.000 sticle/oră Control: S-7 An fabricație: 1998 Documentație completă pentru utilaj – mai multe bibliorafturi.