Stephan Werke Fod024 cumpărați folosit (319)

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Stephan MC 15 Micro-cutter / Emulsificator Marca: A. Stephan u. Söhne GmbH & Co. Model: MC 15 Putere: 11 kW Tensiune: 380 V 50 Hz Gsdpfxoyr S R Rj Aa Rekb Curent: 21,5 A Viteză de rotație: 2900 rpm Caracteristică de funcționare: Ciclu de lucru ED 100 (funcționare continuă) Grad de protecție: IP 44 Emulsificatorul vertical compact Stephan MC 15 este un echipament fiabil pentru mărunțire și omogenizare foarte fină a produselor alimentare. Datorită motorului de 11 kW și turației ridicate (2900 rpm), utilajul se descurcă excelent cu realizarea emulsiilor, sosurilor și pastelor fine din carne. Echipamentul se remarcă printr-o construcție robustă, iar împreună cu modul de lucru continuu (ED 100%) îl face un element extrem de eficient într-o linie de producție.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, Modelul de micro-fierăstrău Stephan MCH20FS, echipat cu un detector de metale Ceia. Gsdpfxeufylaj Aa Rekb

Stare: foarte bun (second hand), Tocător Stephan UM 12 oțel inoxidabil. Capacitate: 12 litri Turații ale cuțitelor: 1400 rpm / 2800 rpm Godjzwmtpepfx Aa Rskb Temporizator: 0 – 360 s Tensiune: 400 V (3+N, 50 Hz) Putere: 1,9 kW Greutate: 60 kg Dimensiunile mașinii în mm (lățime x adâncime x înălțime): 550x350x1230 mm

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: S2749544010016, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, deplasarea axei Y: 800 mm, cursa axei Z: 800 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: SINUMERIK ONE, viteză de rotație (max.): 16.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 167, tensiune de intrare: 400 V, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, viteză de rotație variabilă continuu, Aspecte principale: - Axă principală de mare putere cu 16.000 rpm | 206 Nm - Sistem rotativ de stocare a paletelor PSS-R1800 cu 10 locații de depozitare - 167 unelte disponibile în sistem _____ Mașină de bază G440 Cursă axelor: X=800, Y=800, Z=800 mm Rețea electrică 400 V, 50 Hz, TN-S Sistem descentralizat de exhaustare a spațiului de lucru: 1.000 m³ Sistem de răcire al mașinii cu unitate de răcire cu aer Pachet dinamică Iluminare în dulapul electric Comandă mașină SINUMERIK ONE cu pupitru de operare GROB⁴Pilot Gen. 2 Calibrare axe pivotante GSC pentru centre de prelucrare cu 4 axe Program pentru crearea procesului automat de strângere Pornire program încălzire temporizată, programabilă prin HMI Funcție EES pentru rularea programelor NC de pe un suport de date extern (SIEMENS) Pachet tehnologic SINUMERIK MDynamics – Frezare (SIEMENS) Pupitru de introdus datele sculelor la punctul de încărcare/descărcare scule Sistem de ghidare palete pe masă rotativă Extindere buclă de siguranță pentru axa B' Ax principal HSK-A 63, 16.000 rpm, 159/206 Nm, 25/32 kW, ungere ulei/aer Diagnosticare ax principal GROB GSD Magazin triplu HSK-A63 cu 167 locuri (47+10|50|60) Sistem de curățare a sculelor Codificare scule, sistem BIS-M Dispozitiv electromecanic de măsurare a lungimii sculei Sistem de măsurare cu laser LaserControl LC50-DIGILOG pentru freze Ușă de pregătire pentru încărcare/descărcare manuală și automată Sistem rotativ de stocare a paletelor PSS-R1800 cu 10 locații de depozitare Pistol pentru suflare la stația de pregătire Recirculare lichid de răcire de la sistemul PSS la centrul de prelucrare Iluminare la stația de pregătire a sistemului PSS Editor programe de strângere pentru stația PSS-R450-1800 Suport pentru apel EES PSS-R450-1800 Suport pentru calibrare GSC la PSS-R450-1800 Gkodpfxjwz Eddo Aa Reb Gestionare program NC prin controlerul principal PSS-R450-1800 Determinarea necesarului de scule PSS-R450-1800 5x palete 500 x 630 mm, canale T Echipare paletă cu 6 conexiuni fluide Sistem de lichid de răcire la presiune înaltă (5-40 bar, IKZ) Pachet premium pentru sistem de spălare Sistem de fixare a piesei în spațiul de lucru, personalizat Sistem de fixare a piesei la stația de pregătire PSS, personalizat Sistem de fixare a piesei la stația de schimbare a paletelor, personalizat Fereastră rotativă vizuală pentru ușa spațiului de lucru Palpator de măsură cu infraroșu OMP60 (RENISHAW) Diagnosticare la distanță a mașinii cu comutator de control acces Garanție 12 luni

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, număr mașină/vehicul: 2053, Se oferă spre vânzare o mașină de rectificat plan cu disc, model DDS 750 XR, an fabricație 2002, folosită. Este defect calculatorul automat de măsurare Diskus IONIOC, în rest mașina este funcțională. Inspecția sub tensiune la locația din Remscheid este posibilă. Gsdpfx Aasza Thto Rokb

Stare: folosit, Stephan MC12 Microcutter este o mașină compactă și eficientă, concepută pentru măcinare fină, emulsionare și omogenizare a unei game largi de produse alimentare. Datorită tehnologiei Microcut, asigură o procesare foarte precisă și o structură uniformă a produsului. Fabricată din oțel inoxidabil de înaltă calitate, garantează standarde excelente de igienă, curățare ușoară și fiabilitate pe termen lung. Gkodpfx Aaszgpbze Rsb Datorită amprentei sale compacte, reprezintă o soluție ideală pentru unități de producție mici și medii unde optimizarea spațiului este importantă. Mașina este potrivită pentru producția de emulsii, pâté-uri, amestecuri pentru cârnați, creme tartinabile și alte produse alimentare ce necesită procesare fină și omogenă. Specificații Tehnice: Producător: Stephan Model: MC12 Capacitate: 40 l Putere: 9 kW Alimentare: 400 V / 50 Hz / 3N Capacitate de procesare: până la 1200 kg/h Viteză de tăiere: 2900 tăieri/min Dimensiuni (L x l x Î): 700 x 630 x 1000 mm Greutate: 120 kg

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2023, distanța de deplasare pe axa X: 1.450 mm, deplasarea axei Y: 1.200 mm, cursa axei Z: 1.035 mm, Repere principale: - Cel mai rapid timp span-la-span pentru această dimensiune a spațiului de lucru - Ampatament optim - Pregătită pentru automatizare _____ Centru de prelucrare G720F - Cursă axă X = 1450 mm - Cursă axă Y = 1200 mm - Cursă axă Z = 1035 mm - Diametru de coliziune 1.500 mm (2x) - Încărcare masă: 2x 750 kg - Iluminare zonă de lucru - Sistem de comandă Siemens Sinumerik ONE - Dispozitiv de operare HT10 - Electrobroșă de mare viteză: 17.000 rpm, 64 Nm - Diagnostic ax principal GROB (GSD) pentru mașini cu două axe principale - Magazie de scule, HSK-A-63 cu 80 (2x40) de locuri - Lift de încărcare scule pentru încărcare/descărcare paralelă cu timpul principal - Control rupere sculă - Curățare con sculă - Pistol cu aer comprimat - Fereastră de vizualizare pentru zona de schimbare sculă/robot scule Gedpfetiyzdox Aa Rekb - Iluminare zona de schimbare sculă/robot scule - Sistem de lubrifiere minimă pentru 2 axe principale, execuție cu un singur canal - Creșterea presiunii pentru sistemul de lubrifiere minimă, inclusiv rezervor de presiune - Extractor localizat pentru MMS - Transportor cu bandă racletă cu tablă de uzură - Instalație de bază pentru funcționalitate de fixare - Dispozitiv de evaluare pentru controlul suprafețelor de referință - Dispozitiv de evaluare pentru monitorizarea prinderii – debit de volum - Pregătire pentru măsurare aproape de proces (Renishaw) - Palpator de măsurare Renishaw RMP400 extra lung - Încărcare directă în mașină prin operator - Operare cu două mâini, inclusiv deschidere automată după finalizarea ciclului - Panou HVO - Pregătire pentru încărcare directă în mașină cu robot - Semnalizator stare mașină

An de fabricație: 2015, stare: folosit, Diametru / mm Număr de muchii tăietoare / Greutate 15.000 kg Comandă Siemens 840D Unitate de producție – Mașină specială modulară (MSM) cu sistem de prindere 1 Centru de prelucrare cu dublă mandrină Marca: GROB Tip: Mașină specială GM4650 An fabr.: 2015 Comandă: Siemens, tip 840D sl Sistem de stingere incendiu cu CO2, filtru de aer LTA, Sistem de preparare ulei, marca Ruez, tip MBF-1000 AS, an fabr. 2015 - Ore funcționare: 43.774, Ore ax principală: 1.598 Date tehnice Gkodsphu D Tepfx Aa Rjb Lungimea mașinii: 8.400 mm Lățimea mașinii: 2.500 mm Înălțimea mașinii incl. LIP: 2.150 mm Greutatea mașinii: 15.000 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1990, Tip/denumire: 307-153/714-750 Nr. de fabricație: 82/293 Țara de origine: Fabricat în Germania de Vest (înainte de 1990) Date tehnice (estimative, pentru acest tip de mașini CHIRON din anii '70/'80): Tipul mașinii: Mașină de găurit pe stâlp / mașină de găurit cu un singur post pentru metal Putere motor: de obicei între 1,5 kW și 3 kW (trifazat, 380 V) Viteze de rotație ale axului: 100 – 4000 rpm (comutare mecanică sau electrică) Diametru maxim de găurire în oțel: aprox. 20–25 mm (în funcție de versiune) Con al axului: cel mai frecvent MK2 sau MK3 Gedpfx Asw T U Uboa Rokb Avans: manual sau mecanic (anumite modele aveau avans automat) Greutate: câteva sute de kilograme (aprox. 300–600 kg) Utilizare: producție de serie în industrie (găurire precisă, frezare ușoară a metalelor, utilizare pe linii de producție). Masa de lucru: din fontă, cu posibilitatea prinderii pieselor de prelucrat Panou de comandă complet – posibilitate reglare vitezei 2. Parametrii capului de lucru (cheie la nituire): Forță de apăsare (kN) – dacă este indicată pe plăcuța cilindrului sau în cutie (adesea 10–30 kN pentru aceste dimensiuni) Cursa axului / culisorului (mm) – măsurat de la poziția superioară la cea inferioară "Daylight" (deschiderea de lucru: distanța dintre capătul sculei și masă în poziția superioară) Adâncime gât (throat depth) – de la axul axului la coloană (distanța maximă de lucru) Diametrul maxim al nitu-ului / domeniu de lucru – a se specifica în funcție de probe sau utilizările anterioare Tensiune: de obicei 380/400 V, 50 Hz 3. Dimensiuni și logistică: L×l×H bază/total (cm) Alimentare: 3×400 V, siguranță de ex. C16–C20 (a se completa conform puterii) Masă (a se cântări cu un transpalet cu cântar sau a se indica estimativ)

Stare: folosit, Motor cu reductor, motor electric Gkedjc U T Acspfx Aa Rjb - Turație: 13 rpm - Putere: 0,11 kW - Execuție constructivă: B3 - Diametru ax: Ø 25 mm - Clasă de protecție: IP 33 - Cantitate: 1 motor cu reductor disponibil - Preț: per bucată - Dimensiuni: 380/170/H180 mm - Greutate: 17,5 kg

Stare: foarte bun (second hand), Micro-ambarcație Stephan MCH 20 Înălțime: 1600 mm Lățime: 950 mm Lungime: 1600 mm Putere totală: 15 kW Tipul ambarcației: Ambarcație de traversare Gjdpfxozlr Sme Aa Rokb Materialul ambarcației: Oțel inoxidabil

Stare: folosit, An de fabricație: 1993, Mașină (opțional): Microfiltrare Gedpfx Ajztwz Nea Rjkb Material: Oțel inoxidabil Construcție de bază: pe cadru din oțel inoxidabil, cu picioare Echipament: 32 de module de filtrare, pompe, conducte, vane, tablou electric.

Stare: folosit, Motor cu reductor, motor electric, motor trifazic, motor electric cu reductor - Predare în stare actuală, conform vizionării - Turație: 20/63 rpm - Putere: 0,5/0,9 kW - Tip constructiv: B3 - Diametru ax: Ø 35 mm Gkodpjci Ah Hjfx Aa Rob - Clasa de protecție: IP 44 - Dimensiuni: 680/195/H320 mm - Greutate: 53 kg

Stare: folosit, Motor cu reductor, motor electric, motor trifazat, motoreductor electric Gkjdpfx Aaeci Ah Io Reb - Turație: 50 rpm - Putere: 0,55 kW - Execuție constructivă: B3 - Diametru ax: Ø 20 mm - Grad de protecție: IP 55 - Dimensiuni: 450/230/H180 mm - Greutate: 18 kg

Stare: folosit, Motor electric cu reductor - Turație: 62 rpm - Putere: 0,75 kW - Execuție constructivă: B5 Gjdpfxsc U Tzxo Aa Rokb - Diametru arbore: Ø 25 mm - Clasă de protecție: IP 44 - Dimensiuni: 430/160/H200 mm - Greutate: 16,7 kg

Stare: bun (utilizat), Direct din fabrica europeană de produse alimentare gata preparate. * Gătire în vid * Sistem de încălzire cu manta * Omogenizator inferior * Amestecare cu răzuire * Controlul rețetelor prin PLC * Capacitate de 450 litri. Mașină în stare excelentă, fără sistem de încărcare inclus. Ideală pentru producția de: supe, sosuri, produse lactate, hrană pentru animale de companie, hrană pentru bebeluși, emulsii de carne, alimente pe bază de plante și produse de cofetărie. Gkodpfx Aaozkuryj Rjb

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, Detalii tehnice: Cursă x: 630 mm Cursă y: 630 mm Cursă z: 500 mm Turația axului principal: Putere acționare ax: 32 kW Dimensiunea paletei: 500 x 500 mm Axa b: 36 000 x 0,001° Gkjdpfswdyyfsx Aa Reb Număr de scule în magazie: 61 bucăți Prindere sculă: HSK 63 Greutate mașină aprox.: 15 t 1 ax principal Prelucrare mecanică chiulasă VR6

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Aparatul de gătit Stephan VM.MC.600.20 este destinat atelierelor de procesare cu capacitate mare, care caută o soluție performantă pentru tocare, amestecare și emulsionare a produselor alimentare. Acesta asigură un proces omogen și controlat, ceea ce permite menținerea unei calități constante pentru volume mari. Astfel, rețetele rămân reproductibile, iar variațiile în procesul de fabricație sunt reduse. În plus, designul Stephan garantează o stabilitate ridicată a procesului, chiar și în aplicații solicitante. Acest aparat de gătit se integrează în linii de producție industriale structurate, deoarece arhitectura sa este concepută pentru un funcționare continuă. În continuare, vasul de mare volum permite procesarea unor cantități importante, menținând în același timp o precizie ridicată. De asemenea, motorizarea puternică asigură o acțiune de tăiere eficientă, ceea ce îmbunătățește textura finală a produselor. Prin urmare, productivitatea crește fără a compromite calitatea. Designul din oțel inoxidabil facilitează respectarea cerințelor de igienă și întreținerea zilnică. Astfel, operațiunile de curățare se efectuează mai rapid, iar timpii de nefuncționare sunt limitați. În plus, gestionarea vitezelor permite adaptarea funcționării la diferite tipuri de preparate. Prin urmare, acest tocător răspunde nevoilor atelierelor versatile, orientate spre performanță și regularitate. Oferit second-hand de Europ’Équipement, aparatul de gătit Stephan VM.MC.600.20 este verificat înainte de a fi repus în funcțiune. Astfel, utilizatorul dispune de un aparat gata de a fi integrat în procesul său de producție. În plus, achiziționarea unui echipament second-hand permite controlul investiției, menținând în același timp un nivel ridicat de performanță. Prin urmare, acest tocător reprezintă o alegere relevantă pentru a asigura un proces industrial la scară largă. Caracteristici tehnice: Capacitatea vasului: 600 L Capacitatea de încărcare: aproximativ 150 – 400 kg Dimensiuni (L × l × h): ≈ 3.200 × 2.400 × 2.800 mm Greutatea aparatului: ≈ 3.500 – 4.000 kg Gksdpfjx Hyp Ssx Aa Reb Temperatura maximă de lucru: 95 °C Alimentare electrică: 400 V – trifazic – 50 Hz Motorizare: putere mare, cu viteze multiple Anul de fabricație: 1994

Stare: folosit, Această ofertă se referă la agitatorul magnetic IKA Werke yellowline MSH Basic S2. Aparatul este în perfectă stare de funcționare și poate fi folosit imediat. Prezentare generală și specificații principale Acest instrument de laborator este un agitator magnetic cu încălzire, parte a seriei Yellowline de la IKA, ce combină funcțiile de amestecare și încălzire într-un dispozitiv compact. Caracteristici de bază (conform listărilor QuestPair & LabMakelaars): - Capacitate maximă de agitare: aprox. 5 L apă - Interval de temperatură: de la temperatura camerei până la 350 °C - Plajă turații agitare: 0 – 2.000 rpm - Putere de încălzire: nominală la 400 W Gksdpfx Aaoxhd H Ue Rsb Specificații fizice: - Diametru platan de încălzire: aprox. Ø 125 mm - Dimensiuni generale (L×A×Î): 160 × 210 × 105 mm - Greutate: aprox. 2,3 kg Tabel sumar Caracteristică | Specificație --- | --- Capacitate de agitare | Până la 5 L apă Interval temperatură | Temp. camerei – 350 °C Control viteză | 0 – 2.000 rpm Putere încălzire | 400 W Diametru platan | ~125 mm Dimensiuni (L×A×Î) | 160 × 210 × 105 mm Greutate | ~2,3 kg Note suplimentare Seria Yellowline este recunoscută pentru construcția robustă și fiabilitatea sa în mediile de laborator uzuale. Cu o capacitate de încălzire de 400 W, acest model asigură o încălzire eficientă într-un spectru larg de temperaturi, ideal pentru diverse fluxuri de lucru chimice sau biologice. Plaja de turații 0–2.000 rpm permite agitarea flexibilă, adaptată cerințelor probei sau protocolului de lucru. Datorită dimensiunilor compacte și greutății reduse (doar 2,3 kg), acest aparat este ideal pentru laborator, acolo unde spațiul pe bancă este limitat.

Stare: folosit, motor electric cu turaţie reglabilă, motor electric trifazat, motor cu reductor - Tip motor: FNDeA34s - Tip reductor: 2V4M - Viteze de rotaţie: 11-98 rpm - Putere: 0,09 kW Gedpfxjdfavij Aa Rekb - Formă constructivă: B3 - Diametru arbore: Ø 10 mm - Clasa de protecţie: IP 44 - Cantitate: 1 x motor disponibil - Preţ: per bucată - Dimensiuni: 320/105/H165 mm - Greutate: 6,9 kg/bucată

Stare: folosit, An de fabricație: 2010, Detalii tehnice: cursă pe axa x: 800 mm cursă pe axa y: 685 mm cursă pe axa z: 630 mm axa c: 360° (masă rotativă) comandă: Siemens 840D Power Line viteză de rotație a arborelui principal: 10.500 - 20.000 rpm cuplu la ax: 180 Nm prindere sculă: HSK-A63 DIN 69893 magazie de scule cu: 40 poziții număr mese: 2 masă pivotantă +/-: câte 120° (axa a) suprafață de prindere a mesei: 280 x 275 mm sarcina maximă pe masă: 320 kg interfață: RS232 ore de funcționare ax principal: 38.700 h putere totală instalată: 37 kW dimensiuni mașină (Lxlxh): 4,0 x 4,4 x 3,0 m dimensiuni evacuator de șpan (Lxlxh): 2,1 x 1,05 x 1,5 m dimensiuni instalație lichid de răcire (Lxlxh): 1,3 x 1,6 x 1,95 m Centru CNC de prelucrare – Centru de prelucrare cu 5 axe Masă de strângere pentru a 4-a și a 5-a axă (pivotare 120° dreapta/stânga, turație 50 rpm și rotație cu platou fix Ø 280mm/200 rpm) dimensiune maximă piesă 940 x 650mm pe/pe masă cu transportor de șpan marca Knoll, model 750 K-1/150; an fabricație 2009 instalație de răcire Bürener cu filtru bandă hârtie, lățime bandă 700mm; an fabricație 2009 Gkjdpfxjytcf Uj Aa Rjb ambele dulapuri de comandă dotate cu răcitor marca Rittal Numeroase accesorii suplimentare, de ex. diverse dispozitive de strângere marca HILMA și Chick etc. pot fi oferite exclusiv. I.D.

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Detalii tehnice: Cursă x: 800 mm Cursă y: 950 mm Cursă z: 1020 mm Greutate mașină aprox.: 17 t Spațiu necesar aprox.: 6 x 3 x 3,2 m Diametrul mesei: 770 mm Încărcare maximă masă: 800 kg Port sculă: HSK-A63 Lungimea maximă a sculei: 465 mm Număr de poziții în magazia de scule: 60 Turații ax: 12.000 rpm Forță de avans: 8 kN kp Putere acționare: 25/35 kW 5 axe Gkjdpfst Rmd Ijx Aa Rob G550-1024 HSK A-63 Grob (denumire G550-1024) 1 ax principal

An de fabricație: 1978, stare: gata de utilizare (folosit), O stație de sortare de mari dimensiuni Kleemann, complet recondiționată, pentru industria mineritului și reciclării este disponibilă. Niveluri de sortare: 2, lățimea sitei: 1800 mm, lungimea sitei: 5200 mm, suprafața sitei pe nivel: 9,36 m², suprafața totală de sortare: 18,72 m². Recondiționare generală: arcuri, șasiu de bază, arbore cardanic, sisteme de tensionare și motor electric. Inspecție la fața locului este posibilă. Gkedpfx Ajzb Nktja Reb

Stare: bun (utilizat), ZIM Hülsta Presă pentru corpuri NOW Easy Producător: ZIM Hülsta-Werke Tip: NOW Easy Nr. serie: 380125028 Corp max.: 260 x 1100 mm 2 suporturi jos, glisante 2 traverse de presare sus, glisante Panou de comandă Beckoff Gsdevdbv Aopfx Aa Rekb Bandă transportoare cu role: 4500 x 600 mm Lățime role: 500 mm Dimensiuni totale (L x l x h): 3300 x 1800 x 3600 mm Finanțare prin banca noastră este de asemenea posibilă. complet-koncept.leasingo.de Mai multe articole - noi și second hand - găsiți în magazinul nostru! Costurile de livrare internațională la cerere!

Stare: folosit, Această ofertă este pentru agitatorul magnetic digital IKA WERKE RO15 P cu 15 poziții. Echipamentul este complet funcțional și gata pentru livrare imediată. Caracteristici cheie & Beneficii: Agitare sincronizată: Conceput pentru agitare uniformă pe toate cele 15 poziții. Tehnologie cu bobină magnetică: Asigură agitare silențioasă și constantă pe fiecare poziție, chiar și la sarcini diferite. Acționare puternică: - 100% fără uzură și întreținere - Fără piese în mișcare - Proiectat pentru funcționare continuă Comutator pentru sens invers: Crește eficiența amestecării. Interfață ușor de utilizat: Gksdpexwc E Ujfx Aa Reb - Tastatură tip folie cu afișaj digital - Afișare coduri de eroare pentru diagnosticare - Viteză reglabilă în trepte de 10 rpm Design compact și etanș: Protejează împotriva vărsărilor și se curăță ușor. Covoraș antiderapant detașabil pentru siguranță suplimentară a recipientelor. Specificații tehnice: - Număr poziții de agitare: 15 - Volum maxim de agitare/poziție: ~400 ml - Plajă viteză: 0–1200 rpm - Material platan: Oțel inoxidabil (1.4301) - Dimensiuni platan: 280 x 470 mm - Alimentare: 100–240 V, 50/60 Hz - Clasa de protecție: IP 40 - Greutate: aprox. 7–8,6 kg - Interval temperatură ambientală: 5–40°C