Gleason-Hurth Zea 4 cumpărați folosit (59.883)

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: masă rotativă CNC profesională de la renumitul producător Fadal Engineering (SUA, subsidiară a Giddings & Lewis Inc.), model VH65. Echipată cu mandrină Röhm ZG Ø125 mm, ceea ce crește semnificativ versatilitatea aplicațiilor. Parametri tehnici: • Model: VH65 • Diametru platou: 165 mm (6,5”) • Raport de transmisie: 90:1 • Frână pneumatică (M60 PORNIT / M61 OPRIT) • Mandrină Röhm ZG Ø125 mm – max. 4000 rpm, cuplu 80 Nm • Nr. serie: 6660297 • Conector industrial multipin. Stare: folosită, complet funcțională din punct de vedere mecanic, urme normale de utilizare. Construcție solidă, grea – garanția preciziei și a duratei lungi de viață. Gata de lucru ca axă a 4-a suplimentară pe centru de prelucrare. Rsdpfx Afjw R Syiersw

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de trasat (sickownica) / mașină de profilat muchii pentru tablă, produsă de renumitul producător german Weberwerke Siegen. Mașina este destinată îndoirii marginilor, rulatului și realizării nervurilor (sicken) pe marginile foilor de tablă. Construcția solidă, grea, din fontă asigură o funcționare stabilă și precisă. Cadrul deschis, de tip „C”, permite prelucrarea foilor mari și a elementelor lungi. Acționare electrică cu volant mare, ce garantează o funcționare uniformă și un cuplu adecvat pentru formarea tablei. Presiunea și ghidarea rolei sunt reglabile mecanic. Date de pe plăcuța de identificare: • Tip: BM 4 • An fabricație: 1952 • Lățime de lucru: până la 1250 mm • Grosime tablă: până la cca. 4–5 mm (în funcție de material) Rodpfx Afjyga T Norjw • Rezistența materialului: Gb = 45 kg/mm² Mașina nu este o ghilotină – nu taie tabla, este destinată exclusiv deformării și profilării. Stare: folosită, completă, cu urme vizibile de exploatare conforme cu vechimea. Ideală pentru ateliere de lăcătușerie, matrițerie, departamente de mentenanță, lucrări de recondiționare, producție unitară sau de mică serie.

Stare: foarte bun (second hand), Mașină industrială solidă, producție germană, Walther Trowal, model DLT 4, an 1980. Dispozitiv destinat prelucrării suprafețelor pieselor metalice, din aluminiu sau plastice – proces de trowalizare (debavurare, rotunjire canturi, lustruire, curățare). Construcție clasică tip tambur – fiabilă, robustă și durabilă, specifică producției din 'West Germany'. Date tehnice: • Model: DLT 4 • Producător: Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG, Wuppertal-Vohwinkel (Germania de Vest) • An fabricație: 1980 • Tip acționare: ZOD71N 10 • Putere motor: 0,38 kW • Alimentare: 380 V / 50 Hz • Viteză de rotație: 31 / 61 rot/min • Gama: 3,5 – 7 rot/min • Diametru tambur: Ø 70 cm • Lungime utilă: aprox. 80 cm • Greutate netă: 825 kg Descrierea stării: • Mașina este completă, tamburul se rotește ușor și uniform. • Perforația și interiorul sunt în stare bună. • Fără urme de fisuri sau deteriorări structurale. • Necesită conectarea la rețeaua electrică și, eventual, o verificare generală. • Ideală pentru atelier de scule, unitate de prelucrare sau linie de producție. Utilizare: • Debavurare și curățare detalii după prelucrare mecanică. • Lustruire elemente metalice sau din aluminiu. • Prelucrare șuruburi, bucșe, piese ștanțate, turnate și componente de precizie. Stare: folosită, solidă, construcție clasică Walther Trowal – necesită o ușoară reîmprospătare sau poate fi folosită imediat. Rsdpfsxmlinex Afrjw

Stare: foarte bun (second hand), Mașină profesională de găurit pentru legătorii de la renumita firmă germană Constantin Hang Maschinenfabrik Göppingen. Modelul 114-4 este echipat cu 4 capete de găurire, concepute pentru perforarea precisă a hârtiei, documentației, cataloagelor, calendarelor și materialelor tipografice. Utilizări ale mașinii: • Tipografii • Legătorii • Ateliere de poligrafie • Producția de bibliorafturi și cataloage • Pregătirea documentației tehnice Construcția solidă germană asigură precizie ridicată la lucru și durabilitate de lungă durată. Date tehnice: • Producător: Constantin Hang Maschinenfabrik • Model: 114-4 • Număr capete: 4 • Distanță între capete reglabilă Redpfxsy Nm A Re Afrew • Masă de lucru reglabilă • Acționare cu pedală • Apărătoare de siguranță • Made in Germany

Stare: nou, Acționare electrică nouă, de fabrică, a renumitului producător german AUMA. Dispozitiv profesional destinat automatizărilor industriale, operării vanelor glisante, supapelor, clapetelor și instalațiilor de armatură industrială. Acționarea este în stare de depozit – neutilizată. Este echipată cu roată de acționare manuală de urgență și o carcasă industrială robustă cu grad de protecție ridicat IP67. Date de pe plăcuța de identificare a acționării: • Producător: AUMA • Tip: SAR 07.5-F10 • Nr. com.: 194452 • Nr.: 0402ND90010 • Grad de protecție: IP67 • Viteză de ieșire: 45 1/min • Cuplu de închidere (T Zu): 30–60 Nm • Cuplu de deschidere (T Auf): 30–60 Nm • Ungere: F1 • Temperatura de lucru: -25°C până la +60°C Date de pe plăcuța de identificare a motorului: • Tip motor: AD0R 63-4/80 • Art nr: Z011.859 • Nr.: 0402NM31789 • Alimentare: 3~ 400V • Frecvență: 50 Hz • Putere: 0,37 kW • Curent: Y 1,7 A • Cos φ: 0,58 • Mod de funcționare: S4 – 25% ED 1200 c/h • Grad de protecție: IP67 • Turația motorului: 1400 1/min • Protecție termică: TH • Clasa de izolație: F Utilizare: • automatizări industriale Redpfx Asy Skm Ejfrjw • armături industriale • vane glisante și clapete • instalații de alimentare cu apă • energie • sisteme tehnologice Stare: nou / stoc Prețul se referă la 1 bucată.

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, Echipamentul va fi disponibil pentru vânzare începând cu luna martie 2027, întrucât este încă utilizat în procesul de producție. Vă rugăm să indicați oferta dumneavoastră de preț. Prețul nu include ambalarea și transportul; plata în avans. Dacă sunteți interesat de mașină, este necesar să ne transmiteți o ofertă de preț. Predarea va avea loc la locația noastră. Condiții de livrare: EXW Cugir, România. Cumpărătorul poate asista la demontarea utilajului. Cumpărătorul este responsabil pentru transportul utilajului. Noi organizăm doar partea de încărcare a utilajului pe remorcă/camion cu motostivuitor sau macara. Echipamentul va fi disponibil pentru vânzare începând cu luna martie 2027, întrucât este încă utilizat în procesul de producție. Rodpfoza Tyvsx Afrjw

Stare: foarte bun (second hand), Ofer acest invertor industrial SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B, destinat controlului motoarelor de mare putere în aplicații industriale solicitante. Echipamentul este utilizat în automatizări industriale, linii de producție, transportoare, mașini tehnologice și sisteme de acționare. Date tehnice: • Producător: SEW EURODRIVE • Seria: MOVIDRIVE B • Tip: MDX61B0450-503-4-0T • Tensiune alimentare: 3 × 380–500 V AC • Frecvență: 50/60 Hz • Putere motor: 45 kW • Curent de ieșire: 89 A AC • Grad de protecție: IP20 Redpfx Afjzcf D Sjrjw • Țara de origine: Germania Aplicații: • Linii de producție • Transportoare și sisteme de conveiere • Mașini industriale • Sisteme de automatizare industrială • Acționări de mare putere Avantaje: • Reglare lină a turației motorului • Funcții avansate de control și diagnosticare • Panou operator integrat cu afișaj • Fiabilitate și durabilitate ridicată • Execuție profesională, de clasă industrială Stare: • Utilizat • Demontat din instalație industrială • Urme normale de utilizare și depozitare • Stare vizuală conformă fotografiilor • Se vinde exact ca în poze Setul conține: • Invertor SEW EURODRIVE MDX61B0450-503-4-0T • Panou operator montat pe dispozitiv

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, Câmp de lucru: X=3300 mm Y=1280 mm Z=150 mm Înălțimea de trecere Terminal de operare: afișaj color LED de 24" Terminal manual pentru controlul vitezei axelor Software: "Woodflash" Pompă de vid 90m³/h/50 Hz sau 108 m³/h/60 Hz Freză principală de 12 kW HSK F63 (12.000 rpm) Schimbător linear de scule cu 12 poziții pe partea stângă a cadrului mașinii + loc de pickup Cap de găurire DH 16 4H 2S: 12 axe verticale 4 axe orizontale 2 fierăstraie de nuturi Locație stoc: Nattheim Rodpfx Aoxy Tlwefrew

Stare: folosit, An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 18 kW (24,47 CP), tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 40 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, Oferim acest centru de prelucrare second-hand FORMAT-4 PROFIT H200R 13.33 cu avans, an fabricație 2022. Tip: PROFIT H200R 13.33 Număr de serie: 30B.05.067.22 Cod: 9417 Tensiune nominală: 400,0 V Număr de faze: 3P+N Frecvență: 50/60 Hz Curent nominal: 40,0 A Putere: 18,0 kW Rsdpsyvtq Usfx Afrow An fabricație: 2022 Tensiune de comandă: 24 VDC Siguranță minimă: 32 A Siguranță maximă: 50 A Presiune minimă aer: 8 bar Consum aer: 350 Nl/min Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați telefonic.

Stare: nou, MSF-Vathauer KAE63A-4 – NOU Rsdpfxszbdbgo Afrew

Stare: nou, Ofer un nou motoreductor melcat de la renumita firmă germană MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co. KG. Dispozitivul este destinat pentru utilizare industrială, automatizări, transportoare, alimentatoare și diverse tipuri de utilaje de producție. Date tehnice: • Producător: MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co. KG • Tip motor: KAE63B-4 • Reductor: melcat • Putere: 0,18 kW • Tensiune: 230/400 V • Frecvență: 50 Hz • Turație: 1360 rot/min • Grad de protecție: IP55 • Clasa de izolație: F • Mod de lucru: S1 (funcționare continuă) • Factor de putere (cos φ): 0,70 • Greutate: aprox. 8 kg • Reductor melcat robust din aluminiu Setul conține: Redpfjzbddujx Afrjw • Motoreductor MSF-Vathauer KAE63B-4 • Manual de utilizare al producătorului • Accesorii de montaj vizibile în poze • Protecții originale de transport Utilizări: • Transportoare și benzi rulante • Linii de producție • Mașini de ambalat • Alimentatoare și dozatoare • Automatizări industriale • Acționări tehnologice Stare: • Produs nou, de stoc • Niciodată folosit

Stare: folosit, Oferim spre vânzare un router CNC destinat frezării cu freză deget și găuririi materialelor pe bază de lemn (MDF, PAL, OSB). Rsdszfirdspfx Afrjw Suprafața mesei de lucru: Y=4000 mm X=2100 mm.

Stare: nou, Ofer un nou sistem de acționare industrială, neutilizat, produs de renumita companie germană STOBER. Motorul este echipat cu frână electromagnetică la 24 V DC și encoder absolut SSI Multiturn ROQ 425, ceea ce îl face potrivit pentru sisteme de poziționare de mare precizie, automatizări industriale, transportoare și utilaje de producție. Date tehnice: * Producător: STOBER * Tip: B21R 71 G 4 * Putere: 0,37 kW * Tensiune: 220–240 / 380–420 V (50 Hz) * Tensiune: 220–277 / 380–480 V (60 Hz) * Turație: 1370 / 1700 rpm * Frână electromagnetică: 4 Nm, 24 V DC * Encoder: Multiturn ROQ 425 SSI, 10–30 V * Grad de protecție: IP56 * Clasă de izolație: F * Montaj: IMB5 * Regim de funcționare: S3 ED 25% Rsdpfxeza Hzaj Afrjw Stare: * Nou din fabrică. * Nu a fost niciodată utilizat. * Aspect vizual foarte bun. * Depozitat în condiții adecvate în depozit. * Se vinde exact ca în poze. Acționarea STOBER reprezintă o soluție industrială de înaltă calitate, care oferă fiabilitate, precizie în poziționare și durată lungă de viață. Mulțumită encoderului SSI și frânei electromagnetice, este ideală pentru aplicații avansate de automatizare.

Stare: bun (utilizat), GUK K50/4/1/FL 2-50 Mașină automată de pliat Mașină în stare perfectă, pregătită pentru producție. Format: 500x700mm. Viteză de pliere: 30–160 m/min Rodpfjy Tu N Hsx Afrow Echipare: 4 casete paralele reglate electronic prin computer 1 cuțit de tăiere transversală Prima casetă prelungită. Control continuu al vitezei prin panou cu invertor Contor cu funcție de lotizare și indicator al vitezei de pliere Compresor Rietschle. Capotă fonică înălțată. Rolă de scule pentru montarea unor unelte precum perforare, biguire și tăiere. Alimentator FL2-50 cu unitate de vacuum Casetă pentru ferestre cu unitate de comandă. Sistem de livrare mobil cu control continuu al vitezei.

Stare: bun (utilizat), STAHL T36/4 + cuţit Mașină de pliat pentru industria farmaceutică Fabricat în Germania. Cea mai performantă mașină de pliat din lume. Rsdpfoy Tu Ngox Afrjw Mașina este pregătită pentru producție. Reglare lină a vitezei de alimentare și pliere. Modul cu 4 casete + cuţit transversal + sistem de livrare. Alimentare cu ridicare din teanc adânc (high stack). Această mașină este ideală pentru plierea prospectelor farmaceutice datorită înălţimii mici de pliere și a numărului mare de casete. Izolare fonică pentru casete. Contor electronic cu funcție de lotizare și timp ajustabil între loturi. Specificații tehnice: Dimensiune maximă: 360x550mm Dimensiune minimă: 80x100mm Greutate: 450kg Alimentare: 380V

Stare: bun (utilizat), Heidelberg Stahlfolder Ti 52 4/4/1 Mașină de pliat Mașină configurată pentru plierea a până la 16 pagini. Specificații tehnice: Format minim hârtie: 105 x 150 mm Format maxim hârtie: 520 x 840 mm Alimentare cu stivă înaltă Configurație: – 4 casete pe primul modul Ti-52 – 4 casete pe al doilea modul 2.Ti-52 – 1 cuțit electronic – Livrare mobilă Reglarea vitezei de pliere controlată prin invertor Reducere zgomot casete Compresor Becker Sensor pentru coli duble Contor electronic cu batch-uri Livrare electrică cu viteză de livrare reglabilă Incluse piese de schimb, unelte și documentație. Redpfsy Tu Nasx Afrow Mașina este în stare bună și gata de exploatare.

Stare: bun (utilizat), Polar Mohr LW 1000-4 Lift pentru Stive de Hârtie Dispozitivul este în stare tehnică și vizuală excelentă. Este modelul actual de producție. Acționare hidraulică. Alimentare cu energie: 380V. Rjdpfxey Tu E Uj Afrow Ciclu automat de ridicare controlat de o fotocelulă sau mod manual, operare rapidă. Capacitate de încărcare: 1000 kg. Dimensiuni palet: 1200 x 800.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Siemens Sinumerik 840 D, control pe 5 axe. Diametru maxim roată: 2000 mm Lățime roată: 700 mm Rjdpfxjza Egbo Afrow Greutate utilaj: 35.000 kg Dimensiuni necesare: aprox. 6,9 x 8,4 x 3,7 m

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: EAN0729389556525, capacitate de încărcare pe secțiune de depozitare: 3.000 kg, lungime totală: 34.000 mm, înălțime totală: 3.500 mm, distanța dintre coloane: 2.700 mm, înălțimea raftului: 3.500 mm, număr de rânduri de rafturi: 4, deschidere liberă: 2.700 mm, capacitate de încărcare: 9.000 kg, locuri pentru paleți: 108 paleti europal, înălțimea cadrului: 3.500 mm, lățimea cadrului: 1.100 mm, sarcină pe pereche de ferme (max.): 3.000 kg, lungimea raftului: 34.000 mm, lungime de suport: 2.700 mm, 4 rânduri de rafturi pentru paleți (4 x M35112711-2) Fiecare cu lungimea de 8,5 m, înălțimea de 3,5 m, adâncimea de 1,1 m, fiecare cu 3 secțiuni, lățimea de 2,7 m, fiecare cu 2 niveluri de traverse, sarcina pe poliță 3000 kg. - 16 rame (RM3511 - RAL5019) - 32 plăci de bază, material de calare, sistem de prindere cu șuruburi - 64 ancore de podea (ZZBA1210) - 48 traverse individuale (T27114 - RAL2008) - 4 plăcuțe cu capacitatea de încărcare (BSMcP) Ramele sunt înșurubate, nu sunt pre-asamblate. Transport / Livrare: - maxim 20 de zile lucrătoare după încasarea plății - livrare franco șantier / loc de montaj Rjdpfezh A Siex Afrew - Descărcarea de pe camion este realizată de către cumpărător cu propriul echipament de ridicare. - Livrările se efectuează pe întreg teritoriul Republicii Federale Germania; cu excepția insulelor! Livrări în statele UE doar la cerere individuală.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2008, debit de volum: 3.700 m³/h, putere: 2,1 kW (2,86 CP), frecvență de intrare: 50 Hz, Systemair KTEX 60-35-4 Ventilator ATEX 2,1 kW 3700 m³/h poate fi integrat în canale de ventilație Ventilatoarele KTEX se remarcă printr-un design compact, aerodinamic și o roată radială cu pale curbate spre înainte de înaltă performanță, fiind prevăzute cu motoare AC fiabile, certificate ATEX. Putere: 2,1 kW Tensiune: 230/400V 50Hz, 5,8/3,8A, IP44 Debit maxim de aer: 3.704 m³/h Presiune: 580 Pa Viteză rotor: 1.392 rpm Presiune statică minimă: 225 Pa Temperatura maximă a aerului transportat: 40 °C Temperatura maximă a aerului transferat la reglarea turației: 40 °C Clasa de izolație: F Marcaj protecție explozivă: II 2 G Ex eb h IIB+H₂ T3 Gb Certificat: Presafe 17ATEX9970X Rjdpovu Hrkofx Afrow Temperatura mediului și a cablării: -20 până la 40 °C Dimensiuni și greutate: Admisie (Î x L): 350 x 600 mm Evacuare (Î x L): 350 x 600 mm Greutate: 42 kg

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2017, Cutie mobilă de filtrare și extracție a aerului Cutie cu ventilator integrat și cartuș de filtrare. Echipată cu filtru HEPA. Redsvvcqxjpfx Afrsw Utilizată pentru ventilația, filtrarea și evacuarea aerului din încăperi. Capacitate de extracție aproximativ 1800 m3/h. Ventilator de evacuare: IMOFA DS 11-4, 460 W, 50 Hz, 4,8 A Tensiune: 230 V, 50 Hz Regulator de transformator Systemair RTRE 5 4 cartușe de filtrare 1 bucată filtru ULTIMA RP HEPA, 3000 m3/h Carcasa cu cadru din aluminiu, roți mobile cu frână Dimensiuni: 100 x 100 x 80 cm Greutate: aprox. 120 kg

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG: 7221 DATE TEHNICE - lățime minimă/maximă a piesei prelucrate: 45 / 150 mm - înălțime minimă/maximă a piesei prelucrate: 15 / 50 mm 3 arbori: 1) orizontal inferior 11 kW 2) orizontal superior 22 kW (7000 rpm) 3) orizontal inferior 5,5 kW - diametru arbori: 40 mm - arborele 1 și 3 reglabile manual sus/jos, stânga/dreapta - arborele 2 reglabil manual stânga/dreapta - arborele 2 reglabil electric sus/jos - arborele 2 și 3 sunt echipate cu frâne De sus: - 3 role de alimentare, metalice, zimțate, tractoare - 1 rolă dublă de ieșire, tractoare, cauciucată De jos: - presor pe alimentare - masă canelată - rolă de avans, metalică, netedă - setare electrică a grosimii de rindeluire - reglare continuă a vitezei de avans 6-24 m/min - motor avans 3 kW - avans cu arbori de transmisie tip Cardan - lungimea mesei de alimentare 1970 mm - sistem automat de ungere a mesei - diametru racord de aspirare: 1x150 mm, 2x140 mm - dimensiuni (L/l/h): 3070x2000x1800 mm - greutate: 2000 kg AVANTAJE – producție germană – cu 3 capete de lucru Rodpfjzccb Uox Afrow – pentru prelucrarea lamelelor – masă canelată – capete incluse – nevopsită – stare foarte bună – rindeluire utilizată Preț net: 125.900 PLN Preț net: 29.980 EUR Prețul net calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (la fluctuații mari ale cursului, prețul poate suferi modificări)

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog: 7649 DATE TEHNICE lățimea orificiului de intrare: 900 mm înălțimea orificiului de intrare: 300 mm lățimea axului: 1030 mm diametrul axului: 700 mm Redpszcby Nefx Afrow lungimea cuțitului: 1030 mm număr de cuțite: 3 bucăți dimensiunea sitei: 70x70 mm jos: 2 axe de tracțiune zimțate motor ax inferior: 7,5 kW sus: 2 axe de tracțiune zimțate motor ax superior: 7,5 kW transportor cu bandă redler cu bandă cu lanț: 5600 mm + 10600 mm, 2,2 kW lățimea benzii de alimentare: 800 mm motor principal: 90 kW funcție de mers înapoi dimensiuni totale utilaj (L/l/h): 3300x3100x1700 mm dimensiuni bază tocător: 3300x2080x1940 mm dimensiuni transportor/redler (L/l/h): 5600x900x1000 mm + 10600x1050x1600 mm dimensiuni bază pentru bandă de alimentare: 5100x1300x2520 mm greutate totală aproximativ: 16000 kg AVANTAJE – fabricat în Germania – transportor tip redler cu lanț, echipat cu raclete – funcție de mers înapoi – documentație tehnică DTR – tocător second hand, stare foarte bună Preț net: 219.900 PLN Preț net: 52.350 EUR (în funcție de cursul de 4,2 EUR) (prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile de curs valutar)

Stare: foarte bun (second hand), AUMA SAR 07.5-F10 + ADOR 63-4/80 Rjdpfxozagi Do Afrsw

Stare: foarte bun (second hand), Prețul este pentru 1 bucată. Osciloscop digital profesional LeCroy 9354AL destinat măsurătorilor avansate și diagnosticării circuitelor electronice. Dispozitivul este echipat cu 4 canale de măsurare, bandă de 500 MHz și rată mare de eșantionare, fiind ideal pentru laboratoare de cercetare, service-uri electronice, automatizări industriale și departamente de R&D. Date tehnice: • Producător: LeCroy • Model: 9354AL • Tip: Osciloscop digital • Bandă: 500 MHz • 4 canale de măsurare Redpszaf Skjfx Afrjw • Eșantionare până la 2 GS/s • Memorie de achiziție până la 8 Mpts • Intrări BNC • Ecran CRT încorporat Stare: Echipament folosit, în stare de funcționare. Osciloscopul pornește corect și afișează formele de undă. Prezintă urme normale de utilizare rezultate din exploatare și depozitare. Notă: Unul dintre elementele de plastic ale carcasei din spate prezintă o crăpătură. Avaria este doar de ordin cosmetic și nu afectează funcționarea sau parametrii de lucru ai dispozitivului.