Weima Zmk 40 cumpărați folosit (83)

Stare: gata de utilizare (folosit), 🔧 Specificații cheie Sistem de tăiere: Configurație cu patru arbori, cu doi arbori de tăiere și doi arbori de curățare. Diametrul discurilor de tăiere: Aproximativ 280 mm (11 inci). Dimensiuni unitate de tăiere: Lățime de lucru de 1.000 mm și lungime de 700 mm. Deschidere buncăr: Aproximativ 1.400 mm x 1.600 mm. Putere motor: Echipat de obicei cu două motoare de 18,5 kW fiecare. Viteză de operare: Funcționare la viteză redusă, aproximativ 25 rpm, pentru cuplu ridicat și nivel de zgomot redus. Kjdpfjwnx Uijx Ac Eena Greutate: Aproximativ 2.500 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 600-797, greutate totală: 1.000 kg, lungimea deschiderii de umplere: 93 mm, lățimea deschiderii de umplere: 385 mm, lățimea rolei: 400 mm, viteză de rotație (max.): 1.770 rot/min, DETALII TEHNICE Lățimea rolei: 400 mm Turația: 1.770 rpm Lățimea orificiului de alimentare: 385 mm Lungimea orificiului de alimentare: 93 mm Număr de axe: 2 buc. Număr de cuțite fixe: 18 buc. Ksdpfozuwu Ejx Ac Ejna Dimensiunea perforațiilor sitei: 20 mm DETALII DESPRE MAȘINĂ Puterea motorului principal: 22,2 kW Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L x l x Î): 2.400 x 1.200 x 1.000 mm Greutate proprie: 1.000 kg Număr de pachete de transport: 1 buc.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1992, Funcționalitate: complet funcțional, Briketare WEIMA TH 400 – după revizie tehnică – producție germană – stare foarte bună – an fabricație 1992 Ksdpet U Et Nefx Ac Ejna PARAMETRI TEHNICI: putere motor principal: 7,5 kW productivitate mașină: aprox. 80 kg/h diametru brichetă: 50 mm dimensiune buncăr alimentare: 2000 x 1800 mm melc transportor material către piston agitator Dimensiuni mașină (L/l/î): 240 / 190 / 200 cm greutate: ~ 850 kg Briketarele hidraulice din seria TH sunt echipamente compacte pentru producția de brichete. Acestea pot fi alimentate manual sau automat direct în buncăr. Datorită dimensiunilor reduse și funcționării silențioase, aceste utilaje sunt ideale pentru instalarea în hale de producție. Caracteristici: – reducerea volumului deșeurilor industriale – costuri de achiziție reduse – consum redus de energie – construcție compactă, necesită spațiu redus – calitate excelentă de procesare – construcție durabilă și durată de viață îndelungată – întreținere ușoară și grad redus de uzură – operare simplă Principalele domenii de utilizare pentru briketare includ: – în combinație cu instalații de filtrare sau de aspirație și filtrare – pentru alimentare manuală cu material – ca sistem integrat cu tocător (de exemplu, WEIMA WL4) – cu ajutorul transportorului melcat sau al benzii transportoare – cu instalație mobilă de aspirare sau cu cuptor pentru ardere

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Preț super special, deoarece a fost utilizată la târgul intern al companiei noastre. Ore de funcționare: 2 Disponibilă imediat – cu rezervarea vânzării anticipate. Knsdpslht H Eefx Ac Eja Odată vândută, nu mai este disponibilă. Construcție compactă, fiabilitate ridicată și un raport excelent preț-performanță: acestea sunt avantajele acestei mașini, care este ideală pentru brichetarea materialelor precum lemn, polistiren, spumă sau hârtie. Caracteristică deosebită: precompactarea cu melc, care garantează o calitate superioară a brichetelor. Pentru o instalare rapidă și facilă, modelul C 140 este montat pe un cadru de bază stabil. Dimensiuni totale: 1900 x 1410 mm Deschidere buncăr: 1044 x 1044 mm Înălțime buncăr: 1010 mm Capacitate buncăr: 1,1 m³ Putere motor: 4 kW Diametru brichetă: 40 mm Capacitate de lucru: 30-40 kg/h Capacitate rezervor hidraulic: 100 l Greutate: 530 kg Dotări: - Presă: * Mecanică de presare performantă cu clește cromat, rezistent la uzură * Precompactare cu cilindru amortizat la capăt de cursă și capac înșurubat * Panou de comandă cu PLC - Hidraulică: * Rezervor de ulei separat cu motor pompă și control cu supapă * Comutator de siguranță pentru temperatura uleiului - Recipient cu agitator și motor cu reductor - Canal cu melc de extracție și motor cu reductor Accesorii: - Monitorizare automată a lungimii brichetelor (pornire-oprire automată) Locație: 54634 Bitburg

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2026, ore de funcționare: 1 h, Preț super special, deoarece a fost utilizată la târgul intern al companiei noastre. Ore de funcționare: 2 Knedstnz Hbopfx Ac Esa Disponibilă imediat – cu rezervarea vânzării anticipate. Odată vândută, nu mai este disponibilă. Construcție compactă, fiabilitate ridicată și un raport excelent preț-performanță: acestea sunt avantajele acestei mașini, care este ideală pentru brichetarea materialelor precum lemn, polistiren, spumă sau hârtie. Caracteristică deosebită: precompactarea cu melc, care garantează o calitate superioară a brichetelor. Pentru o instalare rapidă și facilă, modelul C 140 este montat pe un cadru de bază stabil. Dimensiuni totale: 1900 x 1410 mm Deschidere buncăr: 1044 x 1044 mm Înălțime buncăr: 1010 mm Capacitate buncăr: 1,1 m³ Putere motor: 4 kW Diametru brichetă: 40 mm Capacitate de lucru: 30-40 kg/h Capacitate rezervor hidraulic: 100 l Greutate: 530 kg Dotări: - Presă: * Mecanică de presare performantă cu clește cromat, rezistent la uzură * Precompactare cu cilindru amortizat la capăt de cursă și capac înșurubat * Panou de comandă cu PLC - Hidraulică: * Rezervor de ulei separat cu motor pompă și control cu supapă * Comutator de siguranță pentru temperatura uleiului - Recipient cu agitator și motor cu reductor - Canal cu melc de extracție și motor cu reductor Accesorii: - Monitorizare automată a lungimii brichetelor (pornire-oprire automată) Locație: 54634 Bitburg

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Construcție compactă, fiabilitate ridicată și un raport excelent calitate-preț: acestea sunt avantajele acestei mașini, care este perfectă pentru brichetarea materialelor precum lemnul, polistirenul, spuma sau hârtia. Caracteristică specială: precompactarea cu melc, care garantează o calitate ridicată a brichetelor. Pentru o instalare rapidă și ușoară, modelul C 140 este montat pe un cadru de bază solid. Knjdpfx Ajbtnf Eec Eoa Dimensiuni totale: 1900 x 1410 mm Deschidere trăgător: 1044x1044 mm Înălțime trăgător: 1010 mm Volum trăgător: 1,1 m³ Putere de acționare: 4 kW Diametru brichetă (mm): 40 Capacitate de procesare (kg/h): 30-40 Cantitate ulei hidraulic (l): 100 Greutate (kg): 530 Echipare: Presă Mecanism de presare performant cu clește cromat rezistent la uzură Precompactor cu cilindru amortizat la capete și capac înșurubat Tablou de comandă cu PLC Hidraulică Rezervor de ulei separat cu motor de pompă și comandă cu valve Comutator de siguranță pentru temperatura uleiului Recipient cu agitator și motor cu angrenaj Canal cu melc și motor cu angrenaj pentru evacuare Accesorii: Monitorizare lungime brichetă Pornire – Oprire automată Locație: 54634 Bitburg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1999, Tocator cu alimentare înclinată, pentru tinichigii acoperișuri și dulgheri, ideal pentru mărunțirea șipcilor de acoperiș cu cuie. Deschidere maximă: 400 x 80 mm. Turație redusă: 250 rpm. Motor: 18,5 kW. Diametru mare al rotorului. Cuțite mari, 40 x 40 mm, montate pe colț. Kjdpexlm Ntjfx Ac Eona

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂRUL DIN CATALOG: 8038 DATE TEHNICE - intrarea buncărului de încărcare: 800x600 mm - ieșirea pentru așchii de lemn: fi 160 mm - lățimea de lucru a rotorului: 600 mm - motor principal: 15 kW - motorul pompei: 0,75 kW - capacitatea rezervorului: 0,4 m³ Knsdpezkvb Aefx Ac Eea - numărul de cuțite: 14 buc. - dimensiunile cuțitului: 30x30 mm - sită: 15/10 mm - sertar de presare - inversor electric automat - dimensiuni (lungime/lățime/înălțime): 1800x1120x1760 mm - greutate: 930 kg AVANTAJE – fabricat în Germania – sertar de presare – inversor automat – tocător folosit, stare foarte bună Preț net: 31900 PLN Preț net: 7595 EUR, în funcție de cursul de schimb de 4,20 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului)

Stare: foarte bun (second hand), NR. DE CATALOG 6114 DATE TEHNICE - Gura de alimentare a buncărului 800x1000mm - Lățimea de lucru a rotorului 800mm - Motor pompă 0,75kW - Motor principal 15kW - Număr cuțite 21 buc - Dimensiuni cuțite 30x30mm Knodpfx Aeztauljc Esa - Sită 0,8x10mm - Sertar de presare - Autorevers electric - Melci de descărcare 2×1,1kW - Dimensiuni L/l/h 2460x1800x2250mm - Greutate 1660kg – Producție germană – Autorevers – Sertar de presare – Nepictat – Stare foarte bună – Tocător folosit Preț net: 59.900 PLN Preț net: 14.260 euro în funcție de cursul de 4,2 euro (Prețurile pot varia în cazul unor fluctuații mari)

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG 7725 Kedezruh Rspfx Ac Ejna DATE TEHNICE - Orificiu pâlnie de alimentare: 1200x1000mm - Ieșire pentru lemn mărunțit: Ø200mm - Lățime utilă rotor: 980mm - Motor principal: 22kW - Număr de cuțite: 24 buc - Dimensiuni cuțit: 30x30mm - Sită: 16/11mm - Sertar de presare - Autorevers electric - Dimensiuni L/l/h: 2600x2000x1720mm - Greutate: 2125kg AVANTAJE – Producție germană – Autorevers – Sertar de presare – Stare foarte bună – Tocător folosit Preț net: 95.900 PLN Preț net: 22.830 euro în funcție de curs, 4,2 euro (Prețurile pot varia în cazul fluctuațiilor majore)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Număr catalog: 7974 DATE TEHNICE - Gură de alimentare lărgită: 1500x1730 mm - Gură de evacuare pentru lemn tocat: Ø200 mm - Lățimea de lucru a rotorului: 990 mm - Motor principal: 22 kW - Motor pompă: 0,75 kW - Număr de cuțite: 54 bucăți - Dimensiuni cuțit: 40x40 mm - Sită: 20 mm - Sertar de presiune - Auto-revers electric - Dimensiuni (L/l/h): 2500x2200x2350 mm Ksdpfx Acjzrnbwo Eena - Greutate: aprox. 2000 kg AVANTAJE – Producție germană – Împingător pulsatil – Împingător până la jumătate – Împingător rapid/față – reglare automată a vitezei sertarului de presiune – Documentație originală DTR + CE, an 2018 – Sertar de presiune – Transportor melcat pentru transportul tocăturii – Auto-revers – Tocător folosit, stare foarte bună Preț net: 115.900 PLN Preț net: 27.600 EUR (calculat la cursul de 4,2 EUR) (Prețurile pot varia în funcție de fluctuații mai mari ale cursului de schimb)

Stare: folosit, An de fabricație: 2026, Preț special – utilaj expozițional Specificații tehnice WL 4 Deschidere buncăr cu Logspacer 600 x 1.050 mm Volum buncăr 0,6 m³ Lățime de lucru rotor 600 mm Diametru rotor 252 mm Putere de antrenare 18,5 kW Turație rotor 80 -120 rpm Număr de cuțite 28 buc Tip și dimensiune cuțite concav / 40 x 40 mm, coroane de tăiere reversibile Dimensiune sită 15-20 mm Vopsire standard WEIMA RAL 2002 / 7016 Putere de conectare 400 V +/- 5% / 50 Hz Greutate aprox. 1.300 kg Inclus: • Panou de comandă* (Rittal), inclusiv control electric (Moeller / Siemens) și pornire stea-triunghi • Elemente de amortizare din cauciuc • Rotor V (Patentat) cu buzunare pentru cuțite frezate în profil • Limitator de cursă pentru reductor • Ciclu șlider • Glisor la jumătate înapoi • Logspacer pentru buncăr • 2. rând de cuțite Loc depozitare: Furnizor Kedpfx Aozu A Haoc Ejna

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog 7672 DATE TEHNICE - Diametru intrare pâlnie de încărcare 1200x1000mm - Ieșire pentru lemn tocat ø160mm - Lățime de lucru rotor 980mm Kodpfx Acezh Imrs Ejna - Motor principal 18,5kW - Număr cuțite 24 buc - Dimensiunea cuțitului 30x30mm - Sită 20mm - Sertar de presiune - Autorevers electric - Dimensiuni L/l/h 2500x1700x1850mm - Greutate aprox. 2500kg AVANTAJE – Producție germană – Autorevers – Sertar de presiune – Stare foarte bună – Tocător folosit Preț net: 85.900 PLN Preț net: 20.450 EUR în funcție de cursul 4,2 EUR (Prețurile pot varia în cazul fluctuațiilor mari de curs)

Stare: bun (utilizat), Se vinde tocător folosit, în stare bună. Revizie efectuată în 26 august. Kedpfx Aozu Rz Ssc Eona * Se oferă la un preț special de 9.950 €, preț net, la care se adaugă TVA, franco fabrică Neckartailfingen. * Pentru tocarea lemnului dur și moale de toate tipurile. * Motor: 15 kW. * Mașină folosită, vândută în starea în care se află. * Garanzia funcționării la momentul predării.

Stare: folosit, An de fabricație: 1999, Tocător de lemn, folosit Ksdszu Ap Ujpfx Ac Esna Producător: Weima Model: WL 4 An de fabricație: 1999 Date tehnice: - Rotor - Motor: 18,5 kW - 400 V, 49 A, 90 rpm - Orificiu de alimentare: 800 x 600 mm Notă: Datele tehnice și descrierile sunt copii ale confirmării de comandă din acea perioadă. Informațiile sunt oferite doar în scop informativ și nu sunt obligatorii.

Stare: folosit, An de fabricație: 1992, Funcționalitate: complet funcțional, tip combustibil: electric, – Producție germană – An de fabricație: 1992 PARAMETRI TEHNICI: - Deschidere de alimentare: 600 x 800 mm - Diametru rotor: 175 mm - Lungime rotor: 600 mm - Putere totală: 18,5 kW - Număr de cuțite: 14 bucăți - Cuțite tăietoare reversibile, zimțate: 30 mm x 30 mm - Sită: Ø 15 și 12 mm - AUTOREVERS - SERTAR HIDRAULIC - Înălțimea sertarului de presare: 180 mm - Turația rotorului: 80 - 120 rot/min - Diametru racord evacuare: Ø 200 mm - Dimensiuni (L/l/H): 200 x 120 x 120 cm Knjdpsw Iqbyofx Ac Eja - Greutate: 1200 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1992, Funcționalitate: complet funcțional, Tocător produs de compania germană WEIMA – după inspecție tehnică – an de fabricație 1992 – documentație PARAMETRI TEHNICI: dimensiunea buncărului de alimentare 800 x 1000 mm diametrul rotorului 315 mm lungimea rotorului 800 mm turația rotorului 90 rpm rotor în V Kodpfouditwjx Ac Eena motor principal 22 kW număr de cuțite 19 bucăți cuțite rotative 30 mm x 30 mm sită fi 20 mm și 15 mm SISTEM DE INVERSIUNE AUTOMATĂ SERTARE HIDRAULICE înălțimea sertarului de presare 275 mm diametrul racordului fi 200 mm dimensiunile mașinii (lungime/lățime/înălțime) 210 / 160 / 180 cm greutate 1600 kg

Stare: aproape ca nou (folosit), Tocător, mărunțitor, concasor WEIMA WL 15 – Documentație tehnică DTR – An fabricație: 1992 CARACTERISTICI TEHNICE: puterea motorului principal: 37 kW puterea motorului pentru pompa hidraulică: 1,5 kW putere totală: 39,25 kW REVERS AUTOMAT AUTOREVERS TAVĂ HIDRAULICĂ rotație arbore: 90 rpm lungime rotor: 1500 mm ax cu cuțite multiple: 36 buc Knsdpfefm Tp Dsx Ac Eoa Dimensiuni cuțite: 35 x 35 mm Sită: ø 20 / 15 mm înălțimea tăvii de presare: 180 mm șnec de evacuare a tocăturii Diametru rotor: 245 mm Dimensiune orificiu alimentare: 1500 mm x 1500 mm lungime tavă: 1000 mm Dimensiuni totale (L/l/î): 270 x 240 x 280 cm greutate: 4000 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, tip combustibil: electric, - producție germană - an de fabricație: 1999 Knedow H Rn Ejpfx Ac Eea PARAMETRI TEHNICI: - deschidere de alimentare: 600 x 800 mm - diametrul rotorului: 175 mm - lungimea rotorului: 600 mm - putere totală: 18,5 kW - număr de cuțite: 14 bucăți - cuțite de tăiere reversibile: 30 mm x 30 mm - sită: Ø 15 și 12 mm - AUTOREVERS - SERTAR HIDRAULIC - înălțimea sertarului de presiune: 180 mm - turație rotor: 80 - 120 rpm - diametrul racordului de evacuare: Ø 200 mm - dimensiuni (L/l/h): 200 x 120 x 160 cm - greutate: 1200 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1993, Tocător WEIMA WL 6 A Triturator produs de compania germană WEIMA – după revizie tehnică – stare foarte bună – an fabricație 1993 – documentație inclusă PARAMETRI TEHNICI: Dimensiunea gurii de alimentare: 800 x 1000 mm Knedpfx Acegxuvts Eja Diametrul rotorului: 175 mm Lungimea rotorului: 800 mm Motor principal: 18,5 kW Număr cuțite: 18 bucăți Cuțite tăietoare reversibile: 30 mm x 30 mm Sertar hidraulic Tocătorul este echipat cu autorevers V-rotor Site: fi 12 mm și 10 mm Turația rotorului: 90 rpm Diametrul racordului: fi 200 mm Înălțimea sertarului de presiune: 175 mm Dimensiuni (L/l/H): 230 x 140 x 160 cm Greutate: 1400 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 4.500 mm, lățime totală: 3.375 mm, Concasseur WEIMA Seria HWV 3000 (37 kW) și distrugător cu un singur arbore WL12 (30 kW) Knodpfxjy Ubvps Ac Esa Ideal pentru pre-tocarea deșeurilor lemnoase precum paleții, urmată de separare metalică și post-tocare. Avantaje: Proces în două trepte: Pre- și post-tocare pentru eficiență maximă. Utilizare versatilă: Așchii pentru instalații de încălzire sau prese de brichetat. Funcționare silențioasă Detalii tehnice – HWV 3000: - Putere: 37 kW - Dimensiuni (buncăr): 3375 mm lățime x 1630 mm înălțime - Cuțite tăietoare: 58 cuțite dispuse în două rânduri Detalii tehnice – WL12/30: - Putere: 30 kW - Diametru arbore: 368 mm - Sită: 15/20 mm Aplicații posibile - Prelucrarea și reciclarea deșeurilor din lemn - Producerea de energie prin tocătură sau brichetare

Stare: folosit, lungime totală: 2.100 mm, înălțime totală: 1.730 mm, lățime totală: 1.700 mm, Culoare: Roșu Greutate proprie: 1.500 kg Preț: La cerere - Caracteristici speciale: - Descriere: Priza de 400 V, siguranță de 45 A, siguranță de 63 A - Documentație disponibilă: Da - Marcaj CE prezent: Da Kedpfszvv Igsx Ac Eena - Certificat CE prezent: Da - Număr de serie: 500-3752 - Puterea motorului principal [kW]: 18,5 - Viteză de rotație [rpm]: 90 - Puterea unității hidraulice [kW]: 0,8 - Capacitatea rezervorului de ulei [L]: 20 - Lățimea rotorului [mm]: 800 - Număr de axe [buc.]: 1 - Cilindru hidraulic prezent: Da - Cursa cilindrului hidraulic [mm]: 700 - Lățimea de deschidere [mm]: 800 - Lungimea de deschidere [mm]: 1000 - Perforația sitei [mm]: 20 - Număr de cuțite rotative [buc.]: 21 - Dimensiuni de transport: 2100 mm x 1700 mm x 1730 mm (l x lăț. x î) - Greutate de transport [kg]: 1500 kg - Pachete de transport [buc.]: 1 Informații financiare TVA: Prețul indicat este plus TVA TVA/Sistem de impozitare pe diferență: TVA deductibilă pentru întreprinderi Livrare și preluare de echipamente vechi posibilă în orice moment pentru toate produsele din domeniul industrial. Yorick Diebels

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, WEIMA WL 6 S 30 kW – Tocător monocu ax De vânzare: Tocător industrial monocu ax WEIMA WL 6 S cu motor de 30 kW. Un utilaj robust, construit în Germania, proiectat pentru funcționare industrială continuă. Specificații principale: Putere motor: 30 kW Rotor: Ø370 × 800 mm Viteză rotor: 100 rpm 42 cuțite reversibile Sistem de alimentare cu cilindru hidraulic Site interschimbabile (10–60 mm) Greutate: aprox. 2.600 kg Ksdpfxozhbdke Ac Ejna Mașina este ideală pentru mărunțirea lemnului, MDF-ului și a plăcilor aglomerate, materialelor plastice, hârtiei, cartonului și a diverselor deșeuri de producție. Utilajul poate fi inspectat și testat în funcțiune. Fotografiile suplimentare și videoclipul cu utilajul în operare sunt disponibile la cerere.

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, WEIMA WL 6 S 30 kW – Tocător monocu ax Kjdpfjzhbbvex Ac Esna De vânzare: Tocător industrial monocu ax WEIMA WL 6 S cu motor de 30 kW. Un utilaj robust, construit în Germania, proiectat pentru funcționare industrială continuă. Specificații principale: Putere motor: 30 kW Rotor: Ø370 × 800 mm Viteză rotor: 100 rpm 42 cuțite reversibile Sistem de alimentare cu cilindru hidraulic Site interschimbabile (10–60 mm) Greutate: aprox. 2.600 kg Mașina este ideală pentru mărunțirea lemnului, MDF-ului și a plăcilor aglomerate, materialelor plastice, hârtiei, cartonului și a diverselor deșeuri de producție. Utilajul poate fi inspectat și testat în funcțiune. Fotografiile suplimentare și videoclipul cu utilajul în operare sunt disponibile la cerere.

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, WEIMA WL 6 S 30 kW – Tocător monocu ax Knedozha Syjpfx Ac Esa De vânzare: Tocător industrial monocu ax WEIMA WL 6 S cu motor de 30 kW. Un utilaj robust, construit în Germania, proiectat pentru funcționare industrială continuă. Specificații principale: Putere motor: 30 kW Rotor: Ø370 × 800 mm Viteză rotor: 100 rpm 42 cuțite reversibile Sistem de alimentare cu cilindru hidraulic Site interschimbabile (10–60 mm) Greutate: aprox. 2.600 kg Mașina este ideală pentru mărunțirea lemnului, MDF-ului și a plăcilor aglomerate, materialelor plastice, hârtiei, cartonului și a diverselor deșeuri de producție. Utilajul poate fi inspectat și testat în funcțiune. Fotografiile suplimentare și videoclipul cu utilajul în operare sunt disponibile la cerere.