Vierme Uneltele De Tăiat cumpărați folosit (35.574)

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1998, Funcționalitate: nefuncțional, număr mașină/vehicul: 241, distanța de deplasare pe axa X: 4.000 mm, Tekna TK 145/20 ferăstrău mitralieră CNC cu două capete. Lungime de tăiere: 4000 mm. Lamă: 500 mm Rjdpfx Adoxrg Sue Nsch

Anul fabricației: 2015, Condiție: gata de utilizare (folosit), Echipamente suplimentare LN710 Cap de focalizare servo 5" + LN010 Lentilă de înaltă precizie 5" (2,0 MPa) PC010 Schimbător de paleți cu 2 tăvi TL322 Linia a 4-a de gaze (presiune super-înaltă, 3 MPa) XXX001 Smart Junior (software) cu instruire XXX002 Colector de praf Donaldson XXX003 Kituri de configurare Acest Mazak SUPER TURBO-X 612 MK III G a fost fabricat în 2015. Dispune de o zonă maximă de tăiere de 2000 × 4000 mm și o putere a rezonatorului de 4 kW. Echipamentul standard include schimbător automat de duze, calibrare automată și carcasă de siguranță. Caracteristici suplimentare precum schimbătorul de paleți cu două tăvi și colectorul de praf măresc funcționalitatea utilajului. Dacă sunteți în căutarea unor capacități de tăiere de înaltă calitate, luați în considerare mașina Mazak SUPER TURBO-X 612 MK III G pe care o avem disponibilă. Contactați-ne pentru mai multe informații. Rcedpjxqh T Rofx Ad Nsh Tipuri de aplicații Debitare

Condiție: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2006, număr mașină/vehicul: A0230A1325, tip de comandă: Comandă CNC, grad de automatizare: automat, tip de acționare: electric, tip laser: Laser cu CO₂, puterea laserului: 5.000 W, grosime tablă (max.): 20 mm, grosimea max. a tablei din oțel: 20 mm, grosimea maximă a foii din oțel inoxidabil: 15 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 10 mm, lungimea mesei: 3.000 mm, lățimea mesei: 1.500 mm, Dotări: documentație / manual, 🔧 De vânzare: Mașină de tăiat cu laser Trumpf L 3050 Model: Trumpf L 3050 Dimensiunea mesei: 3000 x 1500 mm Putere laser: 5000 W An fabricație: 2006 Stare: În uz zilnic, poate fi testată la fața locului Locație: Mașina poate fi vizionată și testată la sediul firmei Mașina este în funcțiune, bine întreținută și operează fiabil. Motivul vânzării: achiziția unui nou utilaj de tăiere cu laser. Rsdpexn R R Tsfx Ad Nech 📞 Contact: +40742562830

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2006, - verificat tehnic, complet funcțional - Lungime de tăiere: 6000 mm - Discuri de ferăstrău: 550 mm Rcodsr Ikvuspfx Ad Neh - Control: E555

Condiție: folosit, Putere laser: 2 kW Grosime maximă a tablei: 16 mm Rcedpoxtai Nofx Ad Njh Suprafața mesei de lucru: 4000x2000 mm Greutate maximă piesă prelucrată: 1600 kg Greutate mașină: 11000 kg Mașină în stare bună, complet operațională, inclusiv evacuare nouă și cap de tăiere Bodor Genius nou.

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2006, Fierăstrău panglică de debitare cu avans Veneta Papper Diametrul roților: 800 mm Lățimea maximă de tăiere: 166 mm Rjdpok Ny Emsfx Ad Noch Înălțimea maximă de tăiere cu avans: 170 mm Lățimea maximă a pânzei de tăiere: 40 mm Bandă tractoare pentru material 2 role de tracțiune superioare Apropiere automată la dimensiunea setată Selecție rapidă a 4 programe memorate Putere motor: 5,5 kW Certificat CE

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2012, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: C112239, distanța de deplasare pe axa X: 5.200 mm, Emmegi, Twin Electra Sun TU/5 ferăstrău de tăiere în unghi CNC cu cap dublu. Lungime de tăiere: 5200 mm. Disc: 500 mm. Rodpfjxrg Shjx Ad Njch

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2015, Unitate de comandă Marcă: SIEMENS Model: 840D Rcjdpfx Asxn U Ezed Nsh Echipamente suplimentare Sistem de extracție fum HERDING în zona de lucru: 2000 Nm3/h Unitate de răcire Ușă glisantă automată „CE” Protecție automată redundantă pe două niveluri a zonei de lucru „CE” Această TRUMPF TruLaser Cell 7040 a fost fabricată în 2015. Dispune de un domeniu generos de lucru cu dimensiuni de 4000x2000 mm și înălțime pe axa Z de 750 mm. Este echipată cu un laser CO2 TruFlow de 4000 W, performant atât la debitarea materialelor subțiri, cât și a celor groase. Caracteristici suplimentare includ scanare automată CNC, detecție a înălțimii și sistem de comandă Siemens 840D. Profitați de oportunitatea de a achiziționa această mașină de tăiere cu laser CO2 TRUMPF TruLaser Cell 7040. Contactați-ne pentru mai multe informații. Tipuri de aplicații Tăiere

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, De vânzare: Mașini CNC de tăiat cu plasmă – pentru producția de tubulaturi și elemente de ventilație. Stare: folosite, în stare tehnică bună, conectate – pot fi vizionate și testate la fața locului. Utilaj destinat fabricării țevilor, tubulaturilor de fum și elementelor de ventilație din tablă și metale ușoare. Parametri tehnici: An fabricație: 2007 Diametru țevi procesate: de la Ø60 mm până la Ø600 mm Lungime maximă produs (max.): 1500 mm Grosime tablă (oficial): 0,5 – 1 mm Testat efectiv: debitare până la 3 mm grosime perete (în funcție de puterea sursei de plasmă si tipul metalului) Surse plasmă: 2 buc. – 60A și 80A Putere plasmă: 60 A / 80 A (conform sursei selectate) Caracteristici și dotări: Rcodpoxlp Sqsfx Ad Njh Mașină CNC complet programabilă Posibilitate de generare a contururilor de tăiere după model sau șablon Sistem precis de poziționare și rotire automată Adaptabilă diametrelor diferite ale țevilor Sistem integrat de control al debitării cu plasmă cu reglaj al puterii Livrată cu două surse de plasmă (60A și 80A) – în funcție de nevoi Utilizare: Echipament adaptat pentru producția sistemelor de ventilație, tubulaturilor de fum, canalizărilor și a diferitelor structuri tubulare. Potrivit atât pentru tăierea tablei subțiri (0,5–1 mm), cât și pentru material cu perete mai gros (până la 3 mm). Tehnologia CNC permite o precizie ridicată a debitării și repetabilitate, reducând necesitatea muncii manuale. Pentru întrebări suplimentare, nu ezitați să ne contactați.

Condiție: bun (utilizat), Guillotina pentru tăiat hârtie Polar Mohr N92 PRO HD Mașină în stare perfectă, deservită și pregătită de lucru. Fabricată în 2021. Model fără precedent pe piață. Vizualizare tăiere pe monitor. Specificații tehnice: Lățime de tăiere: 920 mm Înălțime teanc: 130 mm Programator cu ecran tactil color HD de 21,5” Rcodpfxexmvdpo Ad Noh Alimentare: 400V Greutate: 2000 kg Mese laterale mărite Suprafață masă cromată Iluminare masă și linie optică de tăiere Forță de presare ajustabilă flexibil Capace suplimentare pentru masa posterioară Lama de rezervă, bețe de tăiere, bloc de batere și unelte de operare incluse.

Condiție: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2020, tip laser: Laser cu CO₂, ore laser: 1.188 h, lungime de lucru: 3.000 mm, lăţime de lucru: 1.500 mm, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de răcire: apă, greutate totală: 9.600 kg, lungime totală: 9.950 mm, lățime totală: 3.050 mm, înălțime totală: 2.100 mm, -Suprafață de lucru: 3000x1500mm -Cursă axă X: 1500mm -Viteză axă Y: 3000mm -Cursă axă Z: 315mm Rcjdpfx Asw T Stned Njh -Precizie de poziționare axele X/Y: 0,03mm -Precizie de repetabilitate axele X/Y: 0,02mm -Greutate maximă piesă: 900kg -Viteza maximă de deplasare: 140m/min -Consum de energie: 21kW -Accelerație maximă: 1,5G -Timp de schimbare a două mese automate: 10s -Dimensiuni (L x l x h): 9950mm x 3050 mm x 2100 mm -Greutate totală utilaj: 9600kg -Structură monolitică a mesei -Sursă laser MaxPhotonics 2000W -Cap tăiere RAYTOOLS cu sistem AUTO FOCUS -Sistem de răcire cu apă -Schimbare automată duză -Servomotoare Yaskawa Sigma -Sistem de control BodorPro 2.0

Condiție: foarte bun (second hand), Ferăstrău transversal OMEC TA185 Înălțime maximă de tăiere: 180 mm Lățime maximă de tăiere: 900 mm Diametru pânză ferăstrău: 550 mm Apăsare pneumatică a materialului Avans pneumatic al ferăstrăului Comandă ferăstrău prin două butoane Motor principal: 7,5 kW 2x mese cu role, lungime 160 cm fiecare Certificat CE Rsdpjrk Nxgefx Ad Nech Documentație tehnică

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M275603, distanța de deplasare pe axa X: 6.200 mm, Emmegi, Twin Electra Sun TU/6 ferăstrău cu cap dublu pentru tăieri la unghi, CNC. Lungime de tăiere: 6200 mm. Lamă: 500 mm. Rcsdpfxjxrg R Ro Ad Nsh

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2014, Date generale Lățime: 6550 mm Rodpfoxn Uv Tsx Ad Njch Adâncime: 10500 mm Înălțime: 2250 mm Unitate principală de acționare Putere laser: 4000 W Mișcare Cursă axă X: 3000 mm Cursă axă Y: 1500 mm Cursă axă Z: 120 mm Grosime maximă material Oțel: 0–20 mm Oțel inoxidabil: 0–12 mm Aluminiu: 0–10 mm Acest Baykal BLS-N 3015 a fost fabricat în 2014. Este echipat cu o sursă laser fiber de 4,0 kW și poate prelucra formate de tablă de până la 3000 × 1500 mm. Deplasarea axelor: X – 3000 mm, Y – 1500 mm, Z – 120 mm. Oferă o viteză maximă de poziționare de 105 m/min. Luați în considerare această oportunitate de a cumpăra mașina de tăiere cu laser fiber Baykal BLS-N 3015. Contactați-ne pentru mai multe detalii. Tipuri de aplicații Tăiere

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2017, ore de funcționare: 56.681 h, puterea laserului: 4 W, Mașină de tăiat cu laser din 2017 cu masă interschimbabilă și funcție de tăiere a țevilor. DURMA HD-FL 3015 BH / IPG 4kW – Producător: DURMA – Model: HD-FL 3015 III BH-IPG 4kW – An fabricație: 2017 – Sursă laser: IPG – Sistem de control: SIEMENS + software CAD + software de nesting – Ore de funcționare: 56 681 h Date tehnice: – Zonă de lucru: 3000 x 1500 mm – Diametru tăiere țevi: Ø 12 – 400 mm – Putere laser: 4000 W (laser cu fibră optică) Parametrii maximi de grosime pentru materialele tăiate: – Oțel carbon: până la 12 mm – Oțel inoxidabil: până la 10 mm – Aluminiu: până la 10 mm – Cupru: până la 4 mm Redpfovyhczsx Ad Nsch – Alamă: până la 6 mm Funcții suplimentare: – Rezonator laser IPG cu fibră optică – Sistem de răcire cu apă pentru sursa laser și capul de tăiere – Sistem de extracție și filtrare deasupra laserului – Sistem cu masă dublă – Tăiere laser țevi cu mandrină cu 4 puncte de prindere, poate tăia până la 6 m – Software CAD – Software de nesting – Software pentru tăiere laser a țevilor – Stare foarte bună, servisare anuală efectuată la 12.2024 Pentru întrebări suplimentare, vă stăm cu plăcere la dispoziție.

Condiție: bun (utilizat), Wohlenberg 76 SPM Ghilotină de tăiat hârtie Ghilotină pentru hârtie, plastic, folie, carton, piele etc. Mașina a fost recondiționată, este în stare foarte bună și pregătită de utilizare. Cea mai de succes construcție Wohlenberg, o mașină indestructibilă. Specificații tehnice: Lățime de lucru: 760 mm Înălțimea stivei: 110 mm Alimentare: 380V Greutate: 1200 kg Echipamente: – Programator cu memorie de pași, evacuare material, etc. – Masă cu pernă de aer – Presiune hidraulică cu forță reglabilă Rcjdpfsxmvclsx Ad Nsh – Dispozitive de protecție – Placă de presiune – Cuțit de rezervă – Bare de tăiere – Unelte – Bloc pentru alinerea stivei de hârtie

Anul fabricației: 2016, ore de funcționare: 14.802 h, Condiție: gata de utilizare (folosit), Unitate de control Rcedpfx Adoxq Hrfo Neh Marcă: BYSTRONIC Model: ByVision Această mașină Bystronic BySprint Fiber 6520 a fost fabricată în 2016. Dispune de o putere laser de 6 kW, prelucrând piese cu dimensiuni ale mesei de lucru de până la 6500 mm x 2000 mm. Procesează eficient materiale precum oțel carbon, cupru și alamă. Sistemul CNC BYSTRONIC ByVision dispune de ecran tactil și telecomandă pentru ajustarea parametrilor de tăiere. Luați în considerare achiziția acestei mașini de tăiat cu laser fiber Bystronic BySprint Fiber 6520. Contactați-ne pentru mai multe informații despre această mașină. Tipuri de aplicații Tăiere

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2012, Mașina de tăiat cu laser Prima Power Platino FIBER este în stare bună, provenind de la un singur proprietar și a fost întotdeauna întreținută la timp de reprezentanții service-ului Prima Power. Se vinde ca un pachet complet împreună cu depozitul. Se oferă toată documentația, rapoartele de service. Recent a fost efectuată revizia tehnică anuală completă. Mașina de tăiere cu laser este conectată și poate fi inspectată și testată în Ukmergė. Rcjdpsqi D Sqsfx Ad Nsh Specificații: Model: Prima Power Platino FIBER Nr. de serie: 776 E 308 An fabricație: 2012 Țara de origine: Italia Putere: Suprafață de lucru (X x Y): Greutate: Ore de funcționare laser: 61484 Grosime tăiere: până la 5 mm Locație: Ukmergė Poate fi testată: Da Dacă aveți întrebări suplimentare, vă răspundem cu plăcere.

Condiție: bun (utilizat), Polar Mohr 92 ED Ghilotină de tăiat hârtie Mașină în stare foarte bună. Revizuită și pregătită de utilizare. Aceasta este cea mai apreciată marcă de ghilotină, un produs de referință. Specificații tehnice: Rcodpfoxmvbhjx Ad Nsh Lățime de tăiere: 920 mm Înălțimea stivei: 130 mm Programator cu afișaj color Masă cu pernă de aer Fotocelule Suprafață a mesei cromată Acționare cu șurub cu bilă pentru ghidajul din spate Linie optică de tăiere Mese laterale Schimbarea cuțitului prin panoul de comandă Greutate: 1890 kg Alimentare: 380V Include documentație, set de unelte, unealtă de schimbare sigură a cuțitului, bloc de bătut, un cuțit de rezervă și unul montat pe mașină.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2020, Acționare principală Număr de axe: 5 Echipamente suplimentare Rezervor inteligent de rezervă pentru abraziv inclus Rcsdjxqtg Nopfx Ad Njh Capacitatea rezervorului: 350 kg Presiunea rezervorului: 6 bar Sistem de dozare nisip: reglabil prin CNC (debit 50–1000 g/min) Această mașină MAVIJET MJT-W53D-4020 cu 5 axe a fost fabricată în 2020, având un design tip pod cu CNC pe 5 axe pentru tăiere cu jet de apă de precizie. Include o pompă de înaltă presiune care funcționează la 4000 bar și o viteză de deplasare rapidă de 30000 mm/min. Mașina suportă o dimensiune de tăiere de 4000 × 2000 × 250 mm și este echipată cu rezervor inteligent de rezervă pentru abraziv. Dacă doriți o capabilitate de tăiere de înaltă calitate, luați în considerare modelul MAVIJET MJT-W53D-4020 pe care îl avem la vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. Tipuri de aplicații: Tăiere

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2017, Masină de tăiat cu plasmă, an fabricație 2017, puțin folosită, produsă în Turcia. Complet funcțională, în prezent demontată. Parametri tehnici Suprafața mesei: 2.500 x 12.000 mm Generator plasmă: AJAN PP 260 (Precision Plasma 260 A) Poduri maşină: 1 buc. Cap de tăiere plasmă: Ajan (1 buc.) Cap de tăiere gaz: AJAN (1 buc.), cu aprindere optică Sisteme CNC: control CNC, Linux Echipare standard Lățimea ventilată a mesei de lucru: 2.500 mm Lungimea ventilată a mesei de lucru: 12.000 mm Dimensiunea maximă a tablei: 2.500 x 12.000 mm Număr poduri: 1 unitate Sistem plasmă: PP 260 Ajan Curent: 30A, 80A, 130A, 260A Capacitate de tăiere (oțel carbon): 32 mm Capacitate de tăiere (inox): 20 mm Grosimea maximă pentru străpungere: 40 mm Capacitate maximă de tăiere (de la margine): 100 mm Capacitate maximă tăiere cap gaz: 150 mm Viteză maximă de tăiere (teoretică): ~ Almm/min (viteza efectivă depinde de material, marcă și grosime) Poziționare max: 15 m/min Repoziționare max: +/-0,01 mm Unghi conic conform ISO 9013 "range 3" Gaze de tăiere: O2, N2, F5, H35 Protecție: aer comprimat Ventilare masă: valvă mecanică Filtrare: filtru JET AJF Funcții – pod controlat de două servomotoare AC bidirecționale Rcodperf S Tbefx Ad Noh – aprindere automată a arzătorului pe gaz – control automat al gazului (pentru tăiere plasmă și gaz) – control automat înălțime arzător (plasmă) THC – funcție de “control ohmic” – funcție “ARC control” – funcție “Microjoint” – funcție de marcare cu capul plasmă Control – programare DIN/ISO – Compatibilitate cu fișiere traseu DXF, ESSI și NC – Pornire la distanță a ventilatorului/generatorului și control de la distanță cu CNC – AJAN-CAD – control propriu AJAN – AJANCAM V 7.0 – software propriu AJAN Pachet de pornire Include: 20 electrozi, 20 duze, 20 capace duză, 2 inele gaz, 2 inele duză și lichid de răcire pentru pornirea utilajului AJAN-CNC LINUX NOU din 2017! CNC AJAN bazat pe sistemul de operare LINUX Panou de comandă „All-inclusive” – AJAN-CAD V 7.0 gratuit – Actualizări software gratuite – Catalog forme geometrice – Repornire automată după oprirea curentului – Programare G-coduri DIN/ISO – Compatibilitate trasee DXF, ESSI și fișiere NC – Selectare și ajustare program largă – Selectare automată material și parametri (personalizabil) AJANCAM v 7.0 AJANCamv7.0 dezvoltat pe configurație software proprie, având următoarele facilități: – Ușor de utilizat, rapid și eficient – Detectare și gestionare automată a erorilor – Posibilitate de scriere text – Director (bibliotecă) propriu – Poziționare automată sau manuală – Modelare secvențială a tăierii – Layout automat pentru fișiere DXF și G-coduri ESSI Suprafața totală: 384 m2 Elemente de filtrare: 16 Elemente de filtrare zgomot: 85 dBA Putere ventilator: 11 kW Funcție de uscare cu jet de aer comprimat Pentru detalii suplimentare, vă stăm la dispoziție.

Condiție: bun (utilizat), Grafcut G73H Ghilotină Hidraulică de Tăiere Hârtie Mașină în stare foarte bună. A fost folosită într-o tipografie digitală, cu uzură redusă. Descriere: • Programator LCD cu ecran tactil (100 de programe, fiecare cu 100 de pași) • Acționare hidraulică pentru cuțit și presiune • Avans controlat de PLC • Linie de tăiere iluminată • Mese acoperite cu oțel inoxidabil • Buton manual suplimentar pentru deplasarea traversei de avans • Pedală mecanică pentru reglarea presiunii • Reglaj al forței de presiune • Mese laterale • Fotocelule pentru protecția zonei de lucru • Sisteme de siguranță: control oprire cuțit la punctul mort superior, acționare cu ambele mâini, apărătoare în spate Rcjdpfx Adexmvawe Neh • Masă cu aer • Funcționare silențioasă Mașina este echipată cu toate dispozitivele de siguranță și protecțiile necesare, conform standardelor CE.

Condiție: folosit, Foarfecă de colț GOAL 209/V. Specificații: Model: GOAL 209/V Unghi reglabil Rcjdpfoqlankjx Ad Noh Pentru metal până la: 6 mm Altele: funcționalitatea nu este clară Dacă aveți întrebări suplimentare, vă răspundem cu plăcere.

Condiție: bun (utilizat), Ideal 7260 Ghilotină hidraulică pentru tăiat hârtie Mașină în stare foarte bună, pregătită pentru producție. Acest tăietor profesional este proiectat pentru tăieri de înaltă performanță. Acest model oferă un raport excelent calitate-preț. Ghilotina are o lungime a cuțitului de 721 mm și este echipată cu bariere de siguranță cu infraroșu, presor hidraulic și acționare electromechanică a cuțitului. Echiparea standard include, de asemenea, un program programabil cu 99 de pași fiecare, citire electronică a poziției săniilor cu o precizie de 1/10 mm și un sistem de autodiagnosticare cu afișarea mesajelor de eroare pe ecran. Masa principală de lucru a mașinii este realizată din oțel inoxidabil și are sistem de suflare. Pentru ușurința operării, este inclusă funcția de evacuare a hârtiei. Date tehnice: Lungime de tăiere: 721 mm Înălțime maximă de alimentare: 80 mm Adâncime de alimentare: 720 mm Adâncime masă frontală: 530 mm Rest minim după tăiere: 20 mm Rest minim după tăiere cu protecție activă: 90 mm Alimentare: 400 V / 50 Hz 1,5 kW Greutate: 588 kg Dimensiuni: 1335 x 1305 x 1540 mm Rsdpfoxmvaqox Ad Njch Caracteristici cheie: - Acționare electromechanică a cuțitului - Presor hidraulic - Forță de tăiere complet reglabilă (250–2000 kg) - Indicator optic al liniei de tăiere (Laser) - Masă cu aer (pe mesele față și spate) - Pedală pentru pre-marcarea liniei de tăiere - Masă frontală din oțel crom-nichel - Cuțit din oțel HSS de calitate superioară Sisteme de siguranță asigurate prin: - Bariere de siguranță cu fotocelule - Capac de siguranță transparent pe masa din spate - Acționare sigură – patent IDEAL - Pornire tăiere cu două mâini, control electronic - Revenirea automată a cuțitului din orice poziție - Comutator principal prevăzut cu cheie - Schimbarea cuțitului posibilă cu lama acoperită permanent

Condiție: bun (utilizat), Mohr 66 Plus Polar Ghilotină Această mașină este pregătită pentru producție, după o revizie completă, și se află într-o stare ca nouă. Fabricată în 2016. Mohr Polar este cel mai recunoscut și apreciat brand de ghilotine de legătorie din lume. Fabricat în Germania. Lățime de lucru: 660 mm Înălțimea teancului: 80 mm Greutatea mașinii: 620 kg Rsdpfx Adoxmu Ums Nsch Alimentare electrică: 380V Echipare: - Programator cu ecran de 18,5" și capacitatea de a stoca 1998 de programe - Masă placată cu crom - Fotocelule - Masă cu pernă de aer - Operare intuitivă - Documentație, unelte.