Strunjire In Chuck cumpărați folosit (5.914)

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2004, Control Siemens Sinumerik 840D Trecere bară 65 mm Turație 5.000 rpm 2 x revolver cu 12 poziții, cu scule antrenate Revolver 1 cu axă Y Dispozitiv de preluare piese Sistem de filtrare cu bandă Transportor de șpan Magazin de alimentare bare IRCO Profimat Cedpfx Ahewh U D Hj Hsaa

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2008, Control: MSX 850 / MAPPS III Axa B DOMENIU DE LUCRU Diametru de rotație peste sania transversală: 755 mm diametru max. de strunjire: 366 mm lungime max. de strunjire: 705 mm Cursă axelor: X= 260, Z= 795, Y= 100 (± 50) mm Cursă păpușă principală 2 (Axa B): 734 mm Cedpfxox Dli As Ah Hjaa AX PRINCIPALĂ viteza max.: 4.000 rot/min diametru max. bară: 80 mm diametru găurii axului: 91 mm AXA SECUNDARĂ viteza max.: 6.000 rot/min diametru max. bară: 80 mm REVOLVER Număr stații scule: 12 viteza max. scule antrenate: 6.000 rot/min Transportor de șpan Filtru KNOLL FKA/500

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2016, MAZAK Integrex i-300 1000U Diametru maxim de prelucrare: 658 mm Lungime maximă de prelucrare: 1.010 mm Viteză maximă de rotație a arborelui principal: 4.000 rpm Diametru maxim bară: 80 mm Mașină echipată cu: Caedpfx Ahex A Ub Es Hea - Control CNC Mazatrol SmoothX - Mandrină cu trei bacuri SCHUNK, diametru 254 mm - Tool Eye - Axă C - Axă Y - Număr de poziții pentru scule: 110!!! - Lumină de fixare - Pompă de răcire întărită - Transportor de așchii

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2003, cu scule antrenate, axă Y, axă C Control TRAUB TX8 H Diametru de strunjire - 275 mm Lungime de strunjire - 450 mm Casdpfxex A Evmj Ah Hsa Turații arbore principal 5600 rpm Divizare ax C 0,001° Cap revolver cu 12 poziții antrenate Încărcător de bare Dispozitiv de colectare piese Accesorii diverse MARCELS MASCHINEN CH

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, HYPERTURN 65-1300 (SM2Y2) DUOTURN cu 2 revolvere, inclusiv acționare pentru frezare și două axe Y. Centru CNC de strunjire/frezare cu productivitate ridicată, pentru prelucrarea completă a pieselor strunjite și frezate cu o distanță între vârfuri de 1300 mm. Motoare integrate în arborele principal (ISM) pe axa principală și contrarbore (răcite cu lichid), ghidaje cu role pretensionate. Putere de acționare: Arbore principal – 29 kW, Contrarbore – 29 kW Domeniu turații: Arbore principal 0 - 5000 rot/min Contrarbore 0 - 5000 rot/min Conexiune ax (DIN 55026): Arbore principal: KK 6 (Diametru maxim de trecere bară ø 77 mm) Codjx Auyzepfx Ah Hoaa Contrarbore: KK 6 Axa Y pe ambele suporturi de revolver: • Domeniu de lucru: +/- 50 mm Include: • Cilindru de strângere gol, inclusiv țeavă de tragere • Ejector de piese și spălare prin contrabroș • Comandă Sinumerik 840D-sl/OPERATE o Interfață de operare bazată pe aplicații emcoNNECT/APP o Ecran multitouch de 22" o IPC cu 240 GB o Programare dialog SHOPTURN o Interfață USB o Unitate de rețea / Ethernet o Simulare 3D și multe altele • 2× revolver portscule cu 12 poziții BMT, radiali, cu logică de direcție pentru până la 2× 12 stații de scule antrenate! Viteză de pivotare reglabilă cu potențiometru de avans. o Date tehnice: o Max. 6,7 kW la 2.650 rot/min o Cuplu constant 25 Nm o Gama de turații 0 – 5.000 rot/min o Axa C pentru arborele principal și contrarbore o Software TRANSMIT pentru programare ușoară a axei C • Transportor de șpan Transportor de șpan 2 pompe de înaltă presiune cu 14 bar 2 pompe de spălare cu 3,7 bar • Unitate de climatizare pentru dulap electric • Grup hidraulic • Lumină de mașină • Priză 230 V pe pupitru de comandă • 5 elemente de nivelare • Documentație MT65/HT65 BigBore77-STÂNGA Diametru de trecere bară 3 inch (ø76,2 mm) în loc de ø65 mm (arbore principal). Conexiune țeavă tragere: M85 x 2 Conexiune ax (DIN 55026): A2-8 Turație maximă: 4.000 rot/min Cuplu maxim: 250 Nm Putere maximă: 29 kW Dimensiune maximă mandrină: ø250 mm MT65/HT65 BigBore77-DREAPTA În locul contrabroșului 65, se montează contrabroș 76 cu conexiune KK8, inclusiv ejector de piese. Conexiune țeavă tragere: M85 x 2 Conexiune ax (DIN 55026): KK8 Turație maximă: 4.000 rot/min Cuplu maxim: 250 Nm Putere maximă: 29 kW Dimensiune maximă mandrină: ø250 mm Revolver BMT (sus dreapta) cu acționare directă pentru HT65DT/HT65TT/MT65 Revolverul standard VDI30 este înlocuit cu un revolver BMT cu interfață de precizie BMT55P. Turație maximă: 12.000 rot/min Putere maximă antrenare: 10 kW Revolver BMT (jos) cu acționare directă pentru HT65-DT/-TT/HT65PM Revolverul standard VDI30 este înlocuit cu un revolver BMT cu interfață de precizie BMT55P. Turație maximă: 12.000 rot/min Putere maximă antrenare: 10 kW Livrare imediată

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2000, Piesele arătate cu mâna nu sunt incluse. Csdpfx Ahex Atyas Hoaa

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2000, Sistem de control Siemens Trecere bară 32 mm 2 x revolver cu 12 poziții, cu scule antrenate Axă principală / contra-spindelă Revolver superior cu axă Y Cajdpfx Ahowh U Ede Hoa Dispozitiv de preluare piese Transportor de șpan Magazie automată de alimentare cu bare IRCO

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 1.200 mm, Mazak Quick Turn Nexus 350M centru de strunjire CNC cu control CNC Mazatrol 640T Nexus An fabricație: 2004.11 Lungime de strunjire: 1.200 mm Diametru maxim de rotație: 750 mm Diametru standard de prelucrare: 336 mm Diametru maxim de prelucrare: 420 mm Trecere bară: 102 mm Turație maximă arbore principal: 4000 rotații/min Revólver cu 12 poziții pentru portscule Mandrină hidraulică Kitagawa cu 3 bacuri, 12 inch Cedpfxsx Dccyo Ah Hjaa Contrapunct Greutatea utilajului: 7.500 kg Inclus diferiți suporturi de scule montați pe revolver, 4 x portscule antrenate și alte accesorii. Accesorii: 4 x scule antrenate Suporturi scule Mazak Transportor de șpan

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2007, Centru de strunjire-frezare CNC CTX 410 - an fabricație 2007 Control Heidenhain Plus IT - Mandrină cu 3 bacuri - Stații de scule antrenate - Papusa mobilă - Transportor pentru șpan Casdpfx Ajxy Nqcsh Hea - Rezervor lichid de răcire

Condiție: foarte bun (second hand), Dublă axă principală, axă Y, axă C Control FANUC 18i-TB Diametru de strunjire: 250 mm Lungime de strunjire: 555 mm Diametru mandrină: 165 mm Turație ax principal: 50-4.500 rpm Turație contra-ax: 5.000 rpm Cap revolver 1+2: 24 stații, fiecare cu 12 poziții acționate Dispozitiv de presetare scule Cajdpfxjx A Eupo Ah Hea Încărcător de bare Dispozitiv de colectare a pieselor Accesorii diverse MARCELS MASCHINEN CH

Condiție: aproape ca nou (folosit), Anul fabricației: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, DMG CTX 1250 TC generația a 2-a, aproape nouă Csdpfx Aox Ah Edjh Hsaa Siemens 840 sl Operate 21,5" Ergoline Prelucrare simultană pe 5 axe Contrapină ISM 76 sincronizată 48 scule HSK 63A DIN 69893 An fabricație 2019 Puține ore de funcționare (vezi fotografie) Diametru maxim de strunjire: 500 mm Lungime maximă de strunjire: 1200 mm Diametru interior maxim tub de tracțiune arbore principal: 77 mm Pentru mai multe date tehnice vedeți PDF Palpator de măsurare Blum TC 60 Interfață magazie de alimentare Arbore de strunjire-frezare cu turație mărită 20.000 rpm 19/22 kW Transportor șpan cu bandă raclatoare, rezervor lichid de răcire 600 l 8 bar/ 20 l/min Sistem de prindere Centrotex cu accesorii Mașina este disponibilă imediat.

Condiție: folosit, Mandrine cu fălci, diverse execuții, de la 300 mm până la 500 mm Caodpfsb I Sdxsx Ah Hsa

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1995, Detalii tehnice: Diametru de strunjire: 340 mm Lungime de strunjire: 530 mm Comandă: MSD 516 TB 2 Dialog Diametru de oscilație: 520/350 mm Avans rapid pe axele X și Z: 12/15 m/min Diametru mandrină: Kitagawa B 210 (250 mm) Diametru bară: 65 mm Motor ax principal: 18,5 / 15 kW Turație ax principal: 35-3500 rotații/min Cuplu la axul principal: 490 Nm Naz ax principal: JIS A2-6 Stații revolver / motorizate: 12/6 Turație unelte motorizate: 80-2000 rotații/min Con prelungitor pinolă: MK5 Cursă pinolă contrapunct: 110 mm Cajdpfx Ahoxz Ehto Hoa Diametru pinolă contrapunct: 100 mm Cursă contrapunct: 491 mm Necesar total de putere: 40 kVA Greutate mașină aprox.: 4,4 t Spațiu necesar aprox.: 4x1,7 m Accesorii: Transportor de șpan Braț manual pentru măsurarea sculelor Centru de strunjire CNC foarte robust, în stare bună. Se livrează cu mai multe portscule statice și rotative.

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, Centru de prelucrare simultană pe 5 axe MAZAK Variaxis 630-5X II T cu funcție de rotație Control: MAZATROL Matrix An fabricație: 2008 Cursă X: 630 mm Cursă Y: 765 mm Cursă Z: 600 mm axa A: +30 ~ -120° axa C: +/- 360° diametru maxim prelucrare: 730 x 500 mm înălțime maximă de lucru: 500 mm Număr posturi în schimbătorul de scule: 120 Prindere sculă: HSK 63T Viteză maximă arbore principal: 18.000 rpm Cajdpfjx Db D Asx Ah Hsa Viteză maximă masă rotativă: 1.100 rpm Diametru masă rotativă: 630 mm Diametru oscilație piesă: 730 mm Accesorii: - Transportor de șpan și rezervor - Răcire internă (IKZ) - Aspirator abur ulei Showa - Palpator Renishaw Mașina se află în stare foarte bună și poate fi inspectată sub tensiune la locație.

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2005, Centru de strunjire-frezare CNC CTX 410 - An fabricație 2005 Control Heidenhain Plus IT - Mandrină cu 3 fălci - Portscaune de scule antrenate - Pinolă (suport contrapunct) Cajdpfx Ahsxlthve Hoa - Transportor de șpan - Rezervor lichid de răcire

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2018, ore de funcționare: 2.900 h, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină perfectă, de exemplu pentru producția de carcase de artilerie conform standardului NATO sau ideală pentru industrii precum petrol și gaze, construcții, aeronautică și construcții navale. Stare foarte bună și disponibilă imediat. Mașina a fost folosită foarte puțin, fiind practic ca nouă. Strung CNC Doosan Puma 600L 3200 de 21 inch cu lunetă automată (lunetă ajustabilă automat) An fabricație: 2018 Include lunetă Ore de funcționare: 2.036 ore Specificații tehnice: Comandă: Fanuc 32i-MA Cajdpfsxz Hbuex Ah Hsa Diametru maxim de strunjire: 900 mm Lungime maximă de strunjire: 3.200 mm Dimensiunea prismei: 21 inch Diametrul găurii axului: 152 mm Număr de poziții sculă în revolver: 12 Călătorie axelor X/Z: 940 mm / 3.200 mm Alte informații la cerere. Mașina poate fi vizionată oricând la fața locului.

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2004, diametru maxim prelucrare: 610 mm lungime maximă prelucrare: 1.522 mm Cursa - x: 740 mm Cursa - y: 410 mm Cursa - z: 1.838 mm Comandă MAZATROL Fusion 640M Pro axa-b: 240° axa-c: 360° Turație ax principal: 4.000 rpm Alezaj ax principal: 88 mm Turație ax de frezat: 12.000 rpm Număr posturi în schimbătorul de scule: 80 Centru CNC de strunjire și frezare | MAZAK - INTEGREX E-410H Mașina se află într-o stare bine întreținută și poate fi vizionată sub tensiune la sediul fabricii în orice moment. Caedpfsx Avr Sox Ah Hsa Videoclipurile cu această mașină pot fi puse la dispoziție la cerere. #Tags: INTEGREXE41H | INTEGREX 410H | INTEGREX-E410 H

Anul fabricației: 2015, Condiție: gata de utilizare (folosit), Este disponibil un centru combinat vertical CNC de strunjire și rectificat circular EMAG. Diametru mandrină: 250mm, diametru maxim de rotație: 260mm, cursă X/Z: 680mm/200mm, avans rapid X/Z: 45m/min/30m/min, turație arbore rectificare: 45000rpm, locuri pentru scule: 12, dimensiuni coș X/Y: 400mm/600mm, stivuire coșuri: 3. Dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 3200mm/1900mm/2650mm, greutate: aprox. 8000kg, comandă: Siemens 840DS, ore funcționare: aprox. 35000h, ore program: aprox. 22000h. Documentație disponibilă. Vizionare la fața locului posibilă. Caedpjx Dm Dzjfx Ah Hja

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2001, Detalii tehnice: Diametru de strunjire: 500 mm Lungime de strunjire: 1000 mm Comandă: Siemens 840 D Ax principal: 42 / 28 kW Turații ax principal - fără trepte: 31 - 4000 rpm Cuplu la axul principal: 345 Nm Axa c: 360000 x 0,001° Csdpfexz Drdex Ah Hjaa Avansuri fără trepte: mm/min Avans rapid: mm/min Revolver - stații / acționate: 12/12 VDI 40 Turație unelte acționate: 2000 rpm Diametru pinolă: 90 mm Cursă pinolă: 80 mm Prindere pinolă ISO: SK 30 Cursă pinolă contrapunct: 600 mm Putere unelte acționate: 3,5 kW Cuplu unelte acționate: 22,5 Nm Suporturi unelte acționate: 4 axiale / 4 radiale Diametru trecere ax: 66 mm Necesar total de putere: 30 kW Greutate mașină aprox.: 7,5 t Dimensiuni aprox.: 8 x 3 x 4 m Accesorii: Mandrină de strângere hidraulică Contrapunct programabil Transportor de șpan

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2019, ore de funcționare: 8.173 h, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 12.025 mm, diametru de strunjire: 480 mm, turația arborelui principal (max.): 3.250 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 308 mm, deplasarea axei Y: 120 mm, cursa axei Z: 1.240 mm, trecere bară: 102 mm, greutate totală: 7.200 kg, model de controler: DMG MORI SLIMline Multi-Touch Control, tip de comandă: Comandă CNC, CLX 550 V6 Strung universal cu 2 axe cu scule acționate llDd axa C, axa Y și contrapindelă Echipare standard: 1. Panou de comandă ergonomic DMG MORI SLIMline 2. Arbore principal A2-8 cu motor AC, putere acționare 22 / 33 kW (100/40% ED), 3.250 rpm 3. Contrapindelă A2-6 cu ISM 52 synchro, putere acționare 13 / 14 kW, cuplu 171,5/192 Nm (100/40% ED), 5.000 rpm 4. Revolver servo cu 12 poziții VDI 40 cu interfață de precizie Trifix® și 12 scule acționate, arbore de acționare conform DIN 5480 5. Axa Y ± 60 mm 6. Tavă pentru așchii 7. Dispozitiv de strângere cu canal trecere max. bară D 80 mm 8. Manetă electronică; putere acționare (100%/40 ED) 22/33 kW și dispozitiv de prindere hidraulic cu canal trecere Ø 102 mm Cost suplimentar: Tensiune diferențială pentru arborele principal Pachet bare și interfață Opțiunea include: - Dispozitiv preluare piese semifabricate până la D 80 x 200 mm lungime, (D 100 x 200 mm cu opțiunea C-B7000G), greutate maximă piesă 4 kg - Conexiune pentru alimentator bare sau dispozitiv de alimentare (interfață standard DMG MORI) Csdpfxsxx Tcme Ah Hjaa - Transportor cu bandă cu balama pentru așchii în locul tăvii - Semnalizator cu 4 culori Se recomandă suplimentar opțiunea filtru dublu pentru lichid de răcire, mai ales pentru producție cu volum foarte mare de așchii. Ejector automat pentru semifabricate Contrapindelă cu răcire internă pentru spălarea sistemelor de prindere. Notă: opțiune recomandată pentru mașini cu dispozitiv de preluare piese. Spălare externă a sistemului de strângere la contrapindelă – opțiune recomandată pentru mașini cu automatizare. Tensiune diferențială pentru contrapindelă. Funcție de vârf mobil pentru contrapindelă, acționare mecatronică a forței de apăsare selectabilă din program – forță: 250-600 daN. Include pedală. Doar pentru CLX550V6. Sistem direct de măsurare a curselor pe axele X, Y (opțiune doar pentru varianta V4 și V6). Dispozitiv manual de măsurare a sculelor în spațiul de lucru, marca Marposs. Documentație conform „Lista de livrare Documentație Tehnică” – inclusă în prețul mașinii. Opțiune software import DXF – conversie fișiere DXF în programe NC (control Siemens). Sistem de monitorizare scule – Easy Tool Monitor 1.0, monitorizare la fiecare trecere de prelucrare la o limită prestabilită, funcție de învățare simplă pentru determinarea limitei de monitorizare pentru sculă la trecerea de prelucrare, modificare/corectare manuală. Ciclu tehnologic Special Viteză de rotație alternantă (strunjire) Ciclu tehnologic pentru viteză de rotație alternantă pentru aplicații sensibile la vibrații. Notă: Oferim soluții flexibile de finanțare pentru toate mașinile precum și servicii profesionale de relocare. Demontare, transport și montaj profesionist – toate dintr-o singură sursă. Facturare în funcție de condiții și durată individuală. Contactați-ne pentru oferta dumneavoastră personalizată.

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2006, Piesele arătate cu mâna nu sunt incluse. Caodoxztv Espfx Ah Hja

Condiție: aproape ca nou (folosit), Anul fabricației: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 302652, greutate totală: 4.670 kg, Dotări: documentație / manual, Mașina MAZAK de vânzare, disponibilă pentru vizionare în CZ-69613 Sardice, zilnic între orele 8:00 și 14:00. Prețul de vânzare nu include TVA, transportul și demontarea. Cedpfxowrbiks Ah Hsaa

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2010, Nr. ref.: 10287 Producător: DMG Tip: DMC 210 FD An fabricație: 2010 Tip comandă: CNC Comandă: Heidenhain Mill Plus Locație: Halberstadt Țara de origine: Germania Cursă X: 2100 mm Cursă Y: 2100 mm Cursă Z: 1250 mm Lungime utilaj: 11.000 mm Lățime utilaj: 5.000 mm Înălțime utilaj: 3.500 mm Diametru maxim piesă prelucrată: 2500 mm Greutate maximă piesă: 6.000 kg Diametru maxim masă rotativă: 1.850 Ø Domeniu de turație al mesei: 250 rpm Portsculă: HSK-A100 Magazin scule cu: 600 buc. Turație ax: 20.000 rpm Cuplu maxim: 8.600 Nm Viteze de avans pe axele X/Y/Z: 60.000 mm/min Înălțime maximă piesă: 1.460 mm Axe: 5 Cjdpfx Aexxn Ukoh Hsaa Informații suplimentare: Centru de strunjire și frezare, inclusiv sistem de schimbare a paletelor Ax cu reductor, cuplu 1.800 Nm Instalație de tratare lichid de răcire cu bandă filtrantă, 710 x 50 mm 1 transportor șpan Knoll 600S2 2 unități de extracție ceață de ulei Losma 1 platformă metalică (spațiu de depozitare pentru dispozitivele de prindere), aprox. 5.300 x 2.900 mm - Axe reînnoite în 11.2024 - Encodere noi, componente electrice reînnoite - Protocoale de geometrie disponibile Mașina este încă în producție și sub tensiune. Poate fi inspectată oricând, cu o programare prealabilă.

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, Centru de strunjire CNC EMCO Turn 325-II de vânzare (an fabricație 2005) Stare: bună, tehnic funcțional. Producător: EMCO Maier GmbH (Austria) Model: Turn 325-II An fabricație: 2005 Centru de strunjire CNC compact și de încredere, destinat prelucrării diferitelor piese metalice, filetării și frezării, potrivit pentru serii mici și mijlocii de producție. Principalii parametri tehnici: (conform specificațiilor modelului Emco Turn 325-II) Sistem de control: Siemens Diametru maxim de strunjire: 250 mm Lungime maximă de strunjire: 500 mm Turație arbore principal: până la 5000 rpm Cap revolver: 12 poziții (sistem automat de schimbare a sculelor) Lungime maximă sculă: 100 mm Putere motor: aprox. 15 kW Răcire: sistem integrat de răcire Alimentare: 400 V / 50 Hz Csdpfx Ahoxp Iyhe Hsaa Greutate mașină: ~3500 kg Dacă aveți întrebări suplimentare, vă răspundem cu plăcere.

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2003, Detalii tehnice: Cjdpfxsxlrf To Ah Hjaa Diametru prelucrabil: 120 mm Lungime de strunjire: 100 mm Sistem de comandă: Fanuc Putere ax principal 1: 7,5 kW Turaţie ax principal 1: 4500 rpm Putere ax principal 2: 7,5 kW Turaţie ax principal 2: 4500 rpm Distanţa între feţele axului: 600 mm Revolver nr. 1 - staţii / antrenate: 15/15 Putere scule antrenate revolver 1: 2,7 kW Turaţie scule antrenate revolver 1: 4000 rpm Revolver nr. 2 - staţii / antrenate: 15/15 Putere scule antrenate revolver 2: 2,7 kW Turaţie scule antrenate revolver 2: 4000 rpm Cursă axe x/z revolver 1: 250 / 300 mm Cursă axe x/z revolver 2: 250 / 920 mm Capacitate bare ax principal 1: 51 mm Capacitate bare ax principal 2: 51 mm Mandrină cu acţionare pneumatică: 165 mm Alezaj ax principal 1: 62 mm Alezaj ax principal 2: 62 mm Dimensiuni de gabarit aprox.: 3700 x 2300 x 3000 mm Greutate maşină aprox.: 5600 kg Centru CNC de strunjire cu contraspindel utilizat, cu încărcător portal - Mandrină de 165 mm pe ambele axe principale - 2 revolvere cu câte 15 posturi, toate posturile cu scule antrenate - Încărcător automat de piese cu staţie de rotire Magazin 14 posturi pe stânga Dimensiune maximă piesă: Ø 120 x 100 mm Capacitate prehensor dublu: 2 x 3 kg