Scm Windor 60 cumpărați folosit (588)

Stare: foarte bun (second hand), Linie dublă de profilare pe ambele capete, în 4 fețe, destinată în prezent pentru uși de interior, Compusă din următoarele utilaje: X10023A) Rulou transportor motorizat CELASCHI'' pentru alimentare Fsdpswzmbqsfx Abtjpd X10023B) Dublă profilieră pe ambele capete CELASCHI'' Mod. TSA 3 B 480 A Putere totală instalată: 65 kW X10023C) Transfer la 90° CELASCHI'' (benzi transportoare motorizate în formă de L) X10023D) Dublă profilieră pe ambele capete CELASCHI'' Mod. TSA 2 B 360 Putere totală instalată: 65 kW

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, mașini de rindeluit la grosime SCM S63 + mașini de rindeluit la lățime SCM F52 + freză de masă SCM T160 utilaje second hand în stare de funcționare excelentă vânzare exclusivă ca set, nu separat rindeluitor la grosime, model SCM S 63 L'Invincibile lățime utilă de prelucrare: 630 mm înălțime maximă (minimă) de lucru: 240 mm (3 mm) îndepărtare maximă a stratului: 8 mm viteză de avans variabilă: 6 - 18 m/min poziționare motorizată a mesei cu afișaj 4 cuțite „Tersa” putere motor principal: 7,5 CP alimentare electrică: 380V/50Hz freză de masă cu ax înclinabil, model SCM T160 L’Invincibile înclinare electrică a axului: -5° / +45° ridicare electrică a axului putere motor: 5,5 CP diametru ax: 50 mm alimentare electrică: 380V/50Hz greutate netă: 1000 kg abricht (rindeluitor la lățime), model SCM F 52 L'Invincibile lățime de prelucrare: 520 mm lungime totală masă: 3000 mm mese din fontă rectificate Fodpfx Ajvamvysbtopd 4 cuțite ghidaj înclinabil până la 45° putere motor: 5,5 CP alimentare electrică: 380V/50Hz

Stare: folosit, An de fabricație: 2021, Comandă numerică MEGA 300 TS Înălțime panou 60 mm PVC/ABS mm 3 Viteză de avans până la 22 m/min Înălțime de lucru reglabilă electronic de către C.N. Bandă din cauciuc motorizată cu presiune ridicată Sistem de alimentare pentru panouri mici Ghidaj de sprijin pentru panouri cu reglare electronică de către C.N. Linie laterală cu role libere pentru sprijinirea panoului Grup antiaderent Unitate de rectificare cu două motoare reglabile electronic de către C.N. Placă suport role pentru canturi sensibile Fedjt Hal Dspfx Abtopd Magazie pentru canturi cu 2 poziții Unitate de lipire pentru adeziv EVA cu rezervor de lipici și pre-topitor Grup de presare a cantului pe profile drepte cu role reglabile electronic de către C.N. Grup antiaderent Grup de frezare cu 2 motoare și reglare automată a înclinării Grup de tăiere cu 2 motoare suprapuse Grup de tăiere/trunchiere cu 2 motoare basculante reglabile electronic de către C.N. Unitate de rotunjire cu 4 motoare Unitate de racletă pentru cant, reglabilă electronic de către C.N. Unitate de racletă pentru adeziv Grup perii oscilante Grup uscător de păr

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 008132, Tipul muchiei aplicate: muchie subțire, muchie groasă Sistem de lipire: EVA Frezare de îmbinare: da Fsdpfx Aew Idc Rsbtspd Agregat multifuncțional: da Viteza maximă de avans: 18 m/min Grosimea maximă a plăcii: 60 mm Agregate de lucru: 7 buc.

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: neverificat, diametrul principal al fierăstrăului: 315 mm, diametrul sculei: 315 mm, Dotări: Marcaj CE, dozator, DETALII TEHNICE Diametru disc principal: 315 mm Diametru maxim unealtă: 315 mm DETALII MAȘINĂ Unități disc circular: 1 Putere conectată: 4 kW ECHIPARE Scoring Fpjdpfsyqyc Ejx Abtsd Înclinare Marcaj CE Mașina este vândută și livrată în starea sa reală şi juridică („așa cum a fost văzută și acceptată”), pe baza documentației fotografice și a documentelor tehnice/comerciale cu caracter descriptiv. Cumpărătorul are dreptul să inspecteze bunul înainte de preluare şi își asumă responsabilitatea pentru instalarea, asigurarea și utilizarea mașinii la destinație. Referință externă: 8118

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, FOR SALE – CNC Machining Center All accessories and attachments are included. They have been removed for safe transport!!! SCM PRATIX S15 B (2014) Manufacturer: SCM Group (Italy) Model: PRATIX S15 B Year: 2014 Serial Number: AH/117758 Machine Type: CNC Nesting / Routing Machining Center Condition: Used – in good working condition Weight: approx. 2850 kg ⸻ Technical Specifications Working area (X / Y / Z): • X axis: 3710 mm • Y axis: 1555 mm • Z axis: 100 mm  Axis travel: • X axis travel: 4320 mm • Y axis travel: 1985 mm • Z axis travel: 250 mm  Maximum axis speed: • X/Y vector speed: 35 m/min  Main electrospindle: • Power: 6.6 kW • Maximum speed: 24,000 rpm • Tool holder: HSK-F63  Tool changer: • Automatic tool changer • 10 tool positions  Drilling unit: • 7 vertical drilling spindles • Drilling speed up to 6000 rpm  ⸻ Table and Vacuum System • Matrix / aluminum nesting table • Vacuum hold-down system • Vacuum pump capacity: approx. 250 m³/h  • Suitable for nesting panels and sheet processing ⸻ Control and Software • PC control system • SCM Xilog Maestro / Xilog Plus software • DXF file interface for CAD/CAM integration  • Handheld control terminal ⸻ Machine Dimensions Approximate overall dimensions: • Length: ~6 m • Width: ~2.8 m • Height: ~2.6 m  ⸻ Electrical Requirements • Power supply: 400V – 3 phase – 50/60 Hz • Installed current: approx. 37 A (from machine plate) ⸻ Fodpfx Aeyrnq Tebtopd Applications This CNC machining center is ideal for: • Furniture production • Cabinet doors and panels • MDF / chipboard processing • Nesting operations • Drilling, milling, routing and grooving • Custom woodworking components ⸻ Additional Information • CE certified machine • Gantry type CNC construction • Central lubrication system • Safety bumper system

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2012, FOR SALE – CNC Machining Center All accessories and attachments are included. They have been removed for safe transport!!!! SCM PRATIX S12 B (2012) Manufacturer: SCM Group S.p.A – Italy Model: PRATIX S12 B Year: 2012 Serial Number: AH/115894 Machine Type: CNC Nesting / Routing Machining Center Condition: Used – good working condition Weight: approx. 2080 kg ⸻ Fedpeyrnpcefx Abtopd Technical Specifications Working area (X / Y / Z): • X axis: approx. 3200 mm • Y axis: approx. 1550 mm • Z axis: approx. 100 mm Axis travel: • X axis travel: approx. 3700 mm • Y axis travel: approx. 1900 mm • Z axis travel: approx. 250 mm Maximum axis speed: • X / Y rapid speed: up to 35 m/min ⸻ Main Electrospindle • Power: 6.6 kW • Maximum speed: 24,000 rpm • Tool holder: HSK-F63 • Automatic tool changer ⸻ Tool Changer • 8–10 tool positions (depending on configuration) • Automatic tool change system ⸻ Drilling Unit • Multi-spindle drilling head • Vertical drilling spindles for panel processing • Drilling speed up to 6000 rpm ⸻ Table and Vacuum System • Matrix aluminum nesting table • Vacuum hold-down system • Vacuum pump included • Suitable for panel nesting production ⸻ Control System • SCM Xilog Maestro / Xilog Plus control • PC based CNC controller • CAD/CAM compatible (DXF file import) ⸻ Electrical Specifications • Power supply: 400V – 3 Phase – 50/60 Hz • Installed current: 37 A ⸻ Machine Dimensions (Approx.) • Length: ~5.5 m • Width: ~2.6 m • Height: ~2.5 m ⸻ Applications This CNC machining center is suitable for: • Furniture manufacturing • Cabinet production • MDF and chipboard machining • Nesting panel processing • Routing, drilling, grooving and milling operations ⸻ Additional Features • CE certified machine • Gantry type CNC structure • Vacuum table for panel fixing • Safety protection system

Stare: foarte bun (second hand), SCM S12 SW Industrial Thickness Planer – Made in Italy For sale SCM S12 SW industrial thickness planer, manufactured by SCM Group (Italy). Heavy-duty professional woodworking machine suitable for carpentry workshops and furniture production. SCM machines are known for their durability, precision and strong industrial construction. Technical specifications Model: SCM S12 SW Working width: approx. 520 mm Max working height: approx. 240 mm Power supply: 380 V / 3 Phase / 50 Hz Cutterhead: 4 knives Automatic feed system Year: 1990 Made in Italy Condition Machine is in good working condition and ready to use. Suitable for Carpentry workshops Fpsdpeyq Razefx Abted Furniture production Industrial woodworking

Stare: foarte bun (second hand), SCM S63B Industrial Jointer Planer – 630 mm – Made in Italy For sale SCM S63B industrial jointer planer, manufactured by SCM Group (Italy). Heavy-duty professional woodworking machine designed for carpentry workshops and furniture production. The SCM machines are known for their robust construction and long service life. Technical specifications Model: SCM S63B Working width: 630 mm Fpodpfx Absyq N Ikotod Power supply: 380 V / 3 Phase / 50 Hz Current: 22 A Cutterhead: 4 knives Table length: approx. 2700 mm Made in Italy Condition Machine is fully functional and in good working condition. Suitable for Carpentry workshops Furniture production Wood processing Industrial woodworking

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de rindeluit SCM F520 Class Lățime de lucru: 520 mm Ax cu 4 cuțite Cuțite tradiționale Fpsdox H S Dnepfx Abtjd Ridicare și coborâre electronică a mesei de lucru Ghidaj principal reglabil până la 45° Lungimea meselor: 2700 mm Certificat CE Documentație DTR An fabricație: 2014

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: AE008E40, SCM UNO C-CS Industrial Woodworking Machine – Heavy Duty – Made in Italy Industrial woodworking machine manufactured by SCM Group, designed for professional continuous operation in furniture factories and joinery workshops. The UNO C-CS series is known for robust construction, precision performance, and long service life. Technical Data • Manufacturer: SCM S.p.A., Italy • Model: UNO C-CS • Serial number: AE008E40 • Reference number: 030830 • Voltage: 380 V ~ • Frequency: 50 Hz • Installed power: 1.2 kW • Rated current: 2.5 A • Machine weight: approx. 1125 kg Machine Description • Heavy industrial frame ensuring stability and low vibration • Suitable for professional woodworking production environments • Reliable Italian engineering with simple maintenance access • Compact footprint with integrated motor drive Fsdpfx Ajymzl Tebtspd • Prepared for connection to dust extraction system Condition • Used industrial condition • Available for inspection • Sold as seen / ex-works • Loading assistance can be arranged Application Areas • Furniture production • Joinery workshops • Wood component processing • Industrial woodworking lines

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2003, Vând un centru de prelucrare CNC cu 3 axe SCM RECORD 110, an fabricație 2003. Configurație: Ax principal 3 axe SCM, 6,6kW, 24.000 rpm Fpedpfxohhruhe Abted Magazie de scule cu 8 poziții ISO30 pe cap Suprafață utilă de lucru 2690x940 x Z 150mm (300mm). 2 suprafețe de lucru, 4 zone de prindere - masă plată Sistem automat de lubrifiere centralizată Pompă BECKER 5,5kW 244/286 m³/h, aproape nouă Greutate 3200kg Software Xilog Plus nou cu manual de utilizare. Stare foarte bună. Disponibil imediat.

Stare: folosit, Date tehnice: Lățime maximă de rindeluire: 230 mm Fpjdpfxoqv Awij Abtjd Înălțime maximă de rindeluire: 140 mm Diametrul axului/rulmentului: 40 mm Număr de axuri: 4 Ordinea axurilor: jos 5,5 kW dreapta + stânga 11 kW sus 7,5 kW avans 3 kW Reglaj manual pentru toate capetele de lucru Număr de role superioare tractoare din oțel: 4 Număr de role superioare tractoare din cauciuc: 1 1 rolă din cauciuc în masa de lucru Diametru racord de aspirare: 130/150 mm Reglare continuă a vitezei de avans: 4-26 m./min Avans cu cardan Pompă de ungere pentru masa de lucru Presiune: 6 atm. Ridicare electrică a corpului mașinii Alimentare: 400 V Dimensiuni totale: Lungime: 4180 mm Lățime: 1720 mm Înălțime: 1740 mm

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de rindeluit pe patru fețe SCM P64 Date tehnice: Lățimea maximă de rindeluire: 190 mm Înălțimea maximă de rindeluire: 120 mm Diametrul axului: 35 mm Număr de axe: 4 Ordinea axelor: jos 5,5 kW dreapta + stânga 5,5 kW sus 5,5 kW Role de tracțiune dințate: 3 Diametrul racordului de aspirație: 150 mm Avans cu cardan Fpedpfx Aovafdpebted Pompă de ungere pentru masa de lucru Ridicare electrică a corpului Alimentare: 400 V Dimensiuni totale: Lungime: 3500 mm Lățime: 1230 mm Înălțime: 1730 mm

Stare: folosit, Date tehnice: Lățime maximă de rindeluire: 230 mm Înălțime maximă de rindeluire: 120 mm Diametru ax: 40 mm Număr de axe: 5 Ordinea axelor: jos 5,5 kW dreapta + stânga 11 kW sus 7,5 kW universal 5,5 kW Fiecare ax cu motor propriu Număr role superioare de tracțiune din oțel: 5 Număr role superioare de tracțiune din cauciuc: 3 1 rolă din cauciuc în masa de lucru Diametru racord aspirație: 150 mm Reglare continuă a avansului: 4-24 m/min Avans pe cardan Pompă de ungere pentru masa de lucru Presiune: 6 atm Ridicare electrică a corpului Alimentare: 400 V Dimensiuni totale: Lungime: 4240 mm Lățime: 1550 mm Fsdpsmiik Tofx Abtopd Înălțime: 1560 mm

An de fabricație: 2019, stare: gata de utilizare (folosit), Acționare principală Interval de turații ale axului: 3500 Masă Sarcină pe masă: 6500 kg Echipamente suplimentare Tocator pentru deșeuri Role laterale de presiune rabatabile în zona de tăiere transversală Transportor cu vibrații pentru deșeuri după tăiere longitudinală Clești rabatabili în zona de tăiere longitudinală FLEXCUT 02 cu 2 seturi mobile și 3 clești dubli în fiecare set Editor de etichete cu posibilitatea tipăririi codurilor de bare Diagnosticare online Acest circular de formatizat panouri SCM Gabbiani A3 130 a fost fabricat în 2019. Dispune de o capacitate de tăiere longitudinală de 3200 mm și transversală de 2440 mm, o putere a motorului principal al ferăstrăului de 18 kW și un diametru maxim al pânzei de ferăstrău de 430 mm. Mașina suportă o dimensiune maximă a panoului de 3200 x 2440 mm și poate manipula o greutate maximă de încărcare de până la 6500 kg. Profitați de oportunitatea de a achiziționa această circulară SCM Gabbiani A3 130. Contactați-ne pentru mai multe informații. Fpodpfx Absx D Ngrotod Tipuri de aplicații Debitare (lemn)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2021, Echipamente suplimentare Fedex D Rcbspfx Abtjpd Consolă mobilă cu PC integrat "eye-M": Ecran LCD color de 21,5" cu panou tactil format 16/9 / Dispozitiv anti-aderent AAR: Poziționat înaintea unității de tăiere la capete a panoului / Dispozitiv de pulverizare: Montat pentru finisarea cantului și răcirea adezivului / Încărcător pentru piese înguste: Dispozitiv pentru facilitarea încărcării manuale a pieselor înguste pătrate Această mașină de aplicat canturi SCM STEFANI MD a fost fabricată în 2021. Oferă capacitate automată versatilă de aplicare a cantului, pentru lemn masiv de până la 15 mm, opțional 22 mm. Mașina dispune de o baie de adeziv "SGP" pentru adezivi EVA și PUR, asigurând o linie de îmbinare perfectă. Sistemul de comandă "Startouch" oferă un ecran tactil de 12” cu programe de lucru personalizabile și simulare grafică a prelucrării. Ideală pentru productivitate ridicată, cu viteze de lucru de până la 25 m/min. Contactați-ne pentru mai multe informații. Tipuri de aplicații Aplicarea cantului

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, diametrul discului principal: 350 mm diametru maxim disc de tăiere: 120 mm capacitate de tăiere: 3200 x 3200 mm lățimea de tăiere la ghidajul paralel: 1270 mm înălțimea de tăiere la 90°: 118 mm la 45°: 81 mm viteza de rotație Fjdpoynuu Refx Abtepd discul principal: 4000 rpm discul incizor: 8500 rpm puterea motorului discul principal: 7 kW discul incizor: 1,3 kW lungimea căruciorului ferăstrăului: 3200 mm citire digitală mecanică frontală pentru înclinare Opțiuni (2017) lungimea căruciorului ferăstrăului: 3800 mm a doua prelungire cu suport glisant pe șină

Stare: aproape ca nou (folosit), lățime de lucru 950 mm Fpsdpfx Abeyrrnistod agregat de calibrare cu arbore metalic agregat combinat cu arbore din cauciuc și papuc reglat automat pornire stea-triunghi oscilație pneumatică controlată de fotocelule două viteze pentru avansul transportorului puterea motorului 7,5 kW an fabricație 2000 alimentare 400V greutate 976 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 1.600 mm, înălțime totală: 2.000 mm, lungime totală: 2.000 mm, lăţime de lucru: 1.100 mm, lățime de rectificat: 1.100 mm, greutate totală: 1.187 kg, înălțime de rectificat: 170 mm, tip de reglare a înălțimii: electric, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime piesă de prelucrat (max.): 170 mm, lățimea benzii de șlefuit: 1.115 mm, diametrul duzei de extracție: 160 mm, frecvență de intrare: 50 Hz, tensiune de intrare: 400 V, - Producție italiană - DTR și CE PARAMETRI TEHNICI: Fsdpfxoytp Agj Abtjpd - lățime maximă a piesei prelucrate: 1100 mm - înălțime maximă a piesei prelucrate: 170 mm - înălțime minimă a piesei prelucrate: 3 mm - lungime minimă a piesei prelucrate: 370 mm - dimensiuni benzi abrazive (lățime / lungime): 1115 x 1900 mm - puterea motorului de avans: 0,8 kW - două viteze de avans: 4,5 și 9 m/min - puterea motorului de reglare a înălțimii de șlefuire: 0,25 kW - 2 agregate: 1) Rolă metalică canelată pentru calibrare, diametru 140 mm - rolă de cauciuc, presor 2) Rolă de cauciuc canelată + saboți + rolă metalică - rolă de cauciuc, presor - puterea motorului agregatului I și II: 15 kW - din partea de jos: - 3 role antiglisante - bandă de tracțiune - 3 role antiglisante - oscilație pneumatică a benzilor - suflare de aer pe a doua bandă abrazivă - ridicare electrică + manuală a mesei (pentru reglaje fine) - cu frână pneumatică - viteză bandă abrazivă: 16 m/s - presiune de lucru: 6 - 8 bar - diametru racord aspirație: 2x160mm, 2x110mm Dimensiuni utilaj: - dimensiuni totale (L/l/h): 2000x1600x2000mm - greutate: 1200 kg

Stare: foarte bun (second hand), lățime de lucru 180 mm înălțime de lucru 120 mm Fpodpfx Asw Ad Hmobtjd 4 capete două viteze de avans pornire stea/triunghi reglaj al capetelor pe două axe reglaj electric al barei de presiune turație axe: 6000 rpm

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de rindeluit patru fețe SCM Compact 23 Lățime de lucru: 230 mm Înălțime de lucru: 120 mm Număr de axe: 4 Configurație axe: Jos: 5,5 kW Dreapta Stânga: 7,5 kW Sus: 5,5 kW Turația axelor: 6000 rpm Viteză ajustabilă cu variator până la 22 m/min Axe cu reglaj Fpjdpfx Ajylnr Rjbtjd

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog: 7739 DATE TEHNICE ABRIC CU PLADE: - lățimea axului: 410mm - ax cu 3 cuțite - pieptene de reducere a zgomotului - apărătoare pentru ax - ghidaj reglabil pe unghi - lungimea meselor: 2060mm - ambele mese reglabile GROSIME: - grosimea maximă a piesei prelucrate la grosime: 240mm - apărătoare pentru axul rabotezei Fpedpexbp Anefx Abtod *de sus: - opritori - ax de alimentare canelat, dințat, rotativ - prese - ax de rindeluit - presor - ax de evacuare neted - 2 role reglabile în masa inferioară - motor principal: 5,5kW - frână electrică - reglaj electric al mesei sus/jos - diametru racord aspirare: 120mm - dimensiuni (L/l/h): 2060x970x1150mm - greutate: 660kg AVANTAJE – fabricație italiană – pieptene de reducere a zgomotului – nevopsit – stare impecabilă – abric cu grosime second hand Preț net: 22900 PLN Preț net: 5450 EUR la cursul de 4,2 EUR (Prețurile pot fluctua în funcție de modificările semnificative ale cursului)

Stare: bun (utilizat), SCM M3 – Șină de ghidare: 300 mm – Înălțime de tăiere: 120 mm – Putere motor: 37 kW – Greutate: 1850 kg – Lățime maximă a piesei de prelucrat: 100 cm – Lungime minimă a piesei de prelucrat: 40 cm – Reglare continuă a vitezei de avans – Trei rânduri de siguranțe antiretur – Diametru ax: 50 mm – Diametru manșon: 70 mm – Manșon echipat cu roată dințată și 5 pânze circulare – Diametru pânză circulară: 200 până la 350 mm – Ungere automată a lanțului – Patru role superioare de presiune Mașina și șina de ghidare sunt în stare foarte bună și sunt echipate cu un motor de 37 kW. Fjdpfeyn E Ibsx Abtopd

Stare: revizuit în atelier (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de rindeluit și frezat pe patru fețe, recondiționată, de la SCM GROUP. Echipamentul cu patru arbori permite rindeluirea de înaltă calitate și precizie, fiind dotat cu cabină de protecție fonoizolantă. Construcția sa simplă și consacrată asigură durabilitate și performanță pe termen lung a utilajului. Mașina este destinată atelierelor mici pentru producția de șipci simple, semifabricate pentru panouri, prelucrarea profilelor pentru ferestre etc. Această mașină cu patru fețe este, de asemenea, potrivită ca echipament preliminar pentru un centru de prelucrare ferestre, datorită capacității sale. Dimensiunea maximă a piesei de prelucrat: 180 x 105 mm Capete de rindeluit din aluminiu incluse în prețul mașinii Posibilitatea montării sculelor profilate de până la 10 mm Inclusă opțiunea suplimentară cu roată de presare înaintea sculei Date tehnice: Lățime de lucru min/max: 23 / 180 mm Înălțime de lucru min/max: 6 / 105 mm Lungimea utilă a arborilor de lucru verticali / orizontali: 120 / 190 mm Reglarea axială a axului: 15 mm Puterea motorului arborilor orizontali: 7,5 kW Puterea motorului arborilor verticali: 5,5 kW Puterea motorului de avans: 1 kW Lungimea mesei la intrare: 1700 mm Fsdpfx Abewbgtgjtepd Viteza de avans: 6/12 m/min Turația motoarelor de lucru: 6000 rpm Diametrul uneltelor: 100 mm Diametrul axului pentru montajul uneltelor: 35 mm Diametrul rolelor de avans: 120 mm Racord pentru exhaustare: 160 mm Greutate: 1200 kg Starea recondiționării și disponibilitatea utilajului trebuie verificate în prealabil! Disponibil din stoc la Telnice lângă Brno. Demonstratia, testarea și instruirea operatorului sunt, desigur, incluse.