Pompa Hidraulica Dubla cumpărați folosit (32.351)

Stare: folosit, Agregat hidraulic cu pompă cu piston PUMPEN WART în Erkrath Pompă de înaltă presiune, agregat hidraulic de înaltă presiune (necesită reparații) Chodpfxsxcimpo Ah Tod Tip SJK2C Nr. fabrică: 48315, Nr. comandă: 230045 An fabricație: aprox. 1975 Presiune maximă: 1000 bar (conform plăcuței de identificare) Debit: 25 litri/min (conform plăcuței de identificare) Debit: 25 litri/min (la 0 bar) Debit: aprox. 3 litri/min (la 1000 bar) Pompă cu piston cu 2 pistoane, cursă 50 mm 280 curse duble pe minut Capacitate rezervor: aprox. 100 litri Putere motor: aprox. 11 kW Racord rețea: 380 V, 50 Hz Dimensiuni (L x l x h): 1000 x 600 x 1200 mm Greutate aprox.: 350 kg Nu funcționează corect la testare, deși utilajul a fost folosit până recent pe un stand de probă. Posibile defecțiuni din cauza perioadei lungi de staționare și depozitare. Vânzare fără garanție de funcționare, fără demonstrație tehnică, la preț special.

Stare: bun (utilizat), Pompa hidraulică dublă, pompă de ulei, pompă cu roți dințate -Producător: ATOS Cjdpfxeddk Ido Ah Tshd -Tip pompă rotativă: PFED-54129/029/1DTO -Racord arbore: 32 mm -Cantitate disponibilă: 3 pompe -Preț: pe bucată -Dimensiuni: 215/355/H220 mm -Greutate: 44 kg

An de fabricație: 2012, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: A0008858, Pompe cu diafragmă dublă, acționate pneumatic, Verderer VA25S-A01AS2SSSSPTPT, folosite, cu componente din oțel inoxidabil, număr de serie: A0008858; an de fabricație: 2012. Stare foarte bună. Codul specific de configurare pe care l-ați furnizat (VA25S-A01AS2SSSSPTPT) desemnează o pompă metalică robustă, construită cu o secțiune de fluid din oțel inoxidabil, scaune din oțel inoxidabil și bile și diafragme din PTFE (Teflon) și definește o configurație robustă, cu rezistență ridicată la coroziune, a pompei pneumatice cu diafragmă dublă Verderair VA 25. Acest model specific este, în general, proiectat pentru a manipula substanțe chimice agresive, acizi puternici, solvenți și fluide la temperaturi ridicate. Limitele de funcționare și caracteristicile fizice ale pompei Verderair VA 25 SS SS TF TF includ următorii parametri: Dimensiunea conexiunii (fluid): 1" BSP sau NPT (cu filet) Dimensiunea conexiunii (aer): 1/2" NPT Cjdpfxoz Abcpj Ah Tehd Debit maxim: 189 litri pe minut (50 GPM) Presiune maximă de refulare: 8,6 bari (125 PSI) Temperatură maximă a fluidului: 104°C (220°F), limitată de componentele din PTFE Înălțime maximă de aspirație (uscat): 3,0 - 4,9 metri Înălțime maximă de aspirație (umed): 6,0 - 8,8 metri Dimensiunea maximă a particulelor: 3,2 mm (capacitate de manipulare a solidelor) Greutatea pompei: aprox. 16,5 - 18,8 kg (greu datorită construcției integral metalice) Certificări: certificare ATEX (sigură pentru atmosfere explozive) Dimensiuni: L 470 mm x l 250 mm x H 360 mm SS (secțiunea de fluid): carcasă și colectori din oțel inoxidabil 316. Oferă rezistență chimică ridicată și durabilitate mecanică; SS (secțiunea de aer / scaunele supapelor de reținere): în funcție de generație, reprezintă o secțiune centrală de aer din oțel inoxidabil, robustă, sau scaune de supapă din oțel inoxidabil. Evită riscurile de coroziune sau fisurare asociate cu componentele din aluminiu sau plastic în condiții de mediu dificile; TF (bilele supapelor de reținere): bile de reținere din PTFE (Teflon). Asigură o etanșare strânsă și compatibilitate chimică largă în timpul ciclului; TF (diafragme): diafragme din PTFE (Teflon) (de obicei, susținute de un strat EPDM pentru flexibilitate). PTFE oferă cel mai înalt nivel de rezistență universală la fluidele corozive. Preț: 2.290 euro + TVA, negociabil, FCA: Oradea/România Ne rezervăm dreptul la erori, modificări și vânzare anterioară. Vorbesc engleză. / Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. / Nous parlons français / Vorbim română.

Stare: folosit, Pompa hidraulică, Pompa, Rexroth A2V 1000, Utilaj second hand Producător: Bosch Rexroth Tip: A2V 1000 Dimensiuni totale: Lățime: 800 mm Adâncime: 930 mm Chsdpfx Aoy R A Uloh Tjd Înălțime: 730 mm Construcție: Ax înclinat, cu debit variabil Viteza nominală: 740 min⁻¹ Presiune de lucru: până la 350–400 bar Țara de origine: Germania Proiectată pentru durată lungă de viață în regim de lucru continuu și solicitant. Potrivită pentru sisteme hidraulice în circuit deschis sau închis.

Stare: folosit, Unitate hidraulică de alimentare, 21 kW, cu pompă Tokimec Vickers, mașină utilizată Producător (motor): Shin Sheng Precision Ind. Co., Ltd. (Taiwan) Tip (motor): EEF-TL (cadru: 180M) Producător (pompă): TOKIMEC INC. / Vickers (Japonia) Csdpfx Aezzc U Reh Tshd Tip (pompă): SQP2-21-1C-18 Anul fabricației: 1995 Stare: utilizată, execuție industrială Dimensiuni generale: 900 x 450 x 700 mm Parametri tehnici și de funcționare: Puterea motorului electric: 21 kW (25 CP) Tensiunea de alimentare: 380 V / 400 V (trifazic, 50 Hz) Curent nominal: 38 A Turația motorului: 1450 RPM Design pompă: Pompă hidraulică cu palete, cu nivel redus de zgomot, Tokimec Vickers

Stare: bun (utilizat), Pompă hidraulică dublă, pompă de ulei, pompă cu roți dințate -Putere motor: 11 kW 1440 rot/min -Pompă: Osrta A 16 -Presiune nominală: 160 bar -Debit: 16 l/min -Clasa de protecție: IP 44 -Dimensiuni: 670/290/H335 mm -Greutate: 99 kg Cjdpjdwlp Rsfx Ah Tjhd

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Pompă principală Moog RKP 63 Model 0514 700 169 Volum de cursă 63 cm³/rot Pompă cu pistoane axiale Breuninghaus Model A10VSO 18DR/31R Volum de cursă 18 cm³/rot Cjdpfsy Uaz Rsx Ah Tehd Pompe demontate de pe o mașină de turnare prin injecție Arburg 270-90-500 funcțională Forță de închidere 50 tone

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 70 kg, Wilo Stratos pompă de circulație dublă D80/1-12 Art.-Nr.:2150586 BL 360mm Oferim această pompă de circulație. Art.Nr.: 2150586/15w16 Tensiune: 230V 50/60 Hz PN 6/10 P1: 40-1550 W Lungime de instalare: 360mm ︎ Pompa de încălzire a fost demontată recent și a funcționat perfect până la demontare; este pregătită pentru utilizare și se află în starea prezentată în imagini. ︎ Funcționare foarte silențioasă și fără vibrații. ︎ Alte date tehnice: vezi poze. ︎ Livrarea exact ca în fotografii. Descriere: Articolul oferit aici este în stare bună. Este posibilă vizionarea înainte de cumpărare și este recomandată. Chodpfxey Szfxs Ah Tod Toate articolele noastre sunt demontate, curățate și inspectate vizual pentru eventuale daune de către personalul calificat al firmei noastre înainte de vânzare. Toate datele/informațiile relevante pentru produs le găsiți în descriere și imagini. Toate informațiile sunt furnizate cu bună credință; produsul este vândut ca atare, conform descrierii și inspecției. Expediere posibilă, dar costurile de transport sunt suportate de cumpărător. Expediere și ambalare: 70 € #Raft 23-7-1 cumpărători internaționali bineveniți vă rugăm să solicitați costurile de transport în Europa și peste ocean

Stare: folosit, Pompă hidraulică, unitate de pompă hidraulică de înaltă presiune HAWE, cu motor de 1,1 kW (450 bar), Mașină folosită Csdpfjzxxcfjx Ah Tshd POMPĂ HIDRAULICĂ: Producător/Marcă: HAWE Hydraulik (Fabricată în Germania) Tip: R 2.5 Presiune nominală (Pn): 450 bar (versiune de înaltă presiune) Debit (V): 1,76 cm³/rotație MOTOR ELECTRIC: Tip/Model: 4AP 90S-4 Putere: 1,1 kW (1,5 CP) Tensiune de alimentare: 400/230 V (Y/Δ) Curent: 2,7 / 4,6 A Viteză: 1410 rpm (50 Hz) Grad de protecție: IP54 (funcționare continuă S1) Clasa de izolație: Clasa F APLICAȚIE: Ideală pentru sisteme hidraulice industriale de înaltă presiune, prese hidraulice, aplicații de presare în ateliere, mașini de sfâșiere și zdrobire, mașini de sertizat cabluri și alte utilaje speciale care necesită o presiune hidraulică ridicată. DIMENSIUNI GENERALE: Lățime: 500 mm Adâncime: 200 mm Înălțime: 290 mm

Stare: bun (utilizat), debit de volum: 85 m³/h, putere: 11 kW (14,96 CP), frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, Pompele Grundfos TPD sunt pompe centrifuge inline cu un singur etaj, cu cuplaj direct și cu două capete, prevăzute cu etanșare mecanică, concepute în principal pentru aplicații precum încălzire, răcire sau alimentare cu agent termic la distanță (district heating/cooling). Tip: Grundfos TPD 80-330 / 2 A-F-A-BAQE Date tehnice Viteza de rotație a pompei: 2930 rpm Debit nominal: 85,6 m³/h Înălțime nominală de pompare: 25,9 m Înălțime maximă de pompare: 33 m Diametru efectiv al rotorului: 157 mm Materiale Carcasa pompei: fontă cenușie Rotor: fontă Cod material: A Instalare Domeniu temperatură ambiantă: -30 .. 60 °C Presiune maximă de operare: 16 bar Presiune maximă la temperatura specificată: 16 bar / 140 °C Diametru racord: DN 80 Clasă de presiune a racordului: PN 16 Între-axe racord: 440 mm Dimensiune flanșă motor: FF300 Pompă Interval temperatură lichid pompat: 0 .. 120 °C Densitate: 998,2 kg/m³ Date electrice Motor: Putere nominală - P2: 11 kW Frecvență rețea: 50 Hz Tensiune nominală: 3 x 380-415D / 660-690Y V Curent nominal: 12,0-11,8 A Curent de pornire: 660-780% Viteză nominală: 2930 rpm Număr poli: 2 Clasă de protecție carcasă (IEC 34-5): 55 praf/stropi Clasa de izolație (IEC 85): F Cedpjg I Utpefx Ah Tjhd Protecție motor: PTC Greutate netă: 303 kg Greutate brută: 328 kg Cumpărare și vânzare de utilaje industriale și mașini. Gama largă de utilaje second-hand, instalații industriale.

Stare: folosit, Pompa hidraulică, Pompa, Rexroth A2V 1000, Utilaj second hand Producător: Bosch Rexroth Tip: A2V 1000 Dimensiuni totale: Lățime: 800 mm Adâncime: 930 mm Înălțime: 730 mm Construcție: Ax înclinat, cu debit variabil Viteza nominală: 740 min⁻¹ Presiune de lucru: până la 350–400 bar Țara de origine: Germania Proiectată pentru durată lungă de viață în regim de lucru continuu și solicitant. Potrivită pentru sisteme hidraulice în circuit deschis sau închis. Chjdpfsy R A Tuex Ah Tjd

Stare: folosit, Pompă hidraulică, Pompă, Rexroth A2V 1000, Utilaj folosit Producător: Bosch Rexroth Tip: A2V 1000 Dimensiuni generale: Lățime: 800 mm Adâncime: 850 mm Codpfsy Nnmwjx Ah Tohd Înălțime: 730 mm Greutate: 886 kg Construcție: cu ax înclinat, tip cu debit variabil Turație nominală: 740 min⁻¹ Presiune de lucru: până la 350–400 bar Țara de origine: Germania Proiectată pentru durată lungă de viață în condiții de operare continuă și solicitantă. Potrivită pentru sisteme hidraulice cu circuit deschis și închis.

Stare: folosit, Pompă hidraulică dublă cu roți dințate interioare BOSCH REXROTH Tip P2GH3/011 + GH3/013RE47 + 47U2-A502 Pompă hidraulică ES pentru TRUMPF TC 500 R, set original de piese de schimb Trumpf Nr. 1737140, pompă dublă cu roți dințate interioare cu furtunuri hidraulice compatibilă cu: TRUMPF TC 500 R Număr de piesă de schimb TRUMPF: 1737140 - pompă hidraulică ES An fabricație: NOU / nefolosit, în ambalaj original sigilat Chsdjkpwu Hopfx Ah Tjd Setul conține următoarele piese de schimb Trumpf: - 0348394 pompă dublă cu roți dințate interioare BOSCH REXROTH P2GH3/011+GH3/013RE47+47U2-A502 - 0034257 furtun hidraulic 10,0 x 700 - 0105599 furtun hidraulic 12,0 x 730 Date tehnice pompă hidraulică: Producător: BOSCH REXROTH Tip: P2GH3/011+GH3/013RE47+47U2-A502 Cod material: R900969031 Presiune maximă de lucru: 350 bar Volum maxim de deplasament: 16 cm³ Dimensiune constructivă: 2 Dimensiuni pachet (L x l x h): 540 x 400 x 300 mm Greutate pachet: 22 kg NOI / neutilizate, în ambalaj original sigilat; pachetul a fost deschis doar pentru inventariere Stoc de depozit; livrată de Trumpf în 2019, nefolosită.

Stare: folosit, Pompă hidraulică dublu acționată, cu acționare pneumatică, pentru presiuni înalte Resato P200-100-2 este o pompă hidraulică dublu acționată, cu acționare pneumatică, utilizată pentru generarea de presiune pentru lichide în diverse aplicații industriale, cum ar fi teste hidrostatice și injecții chimice. Pompa Resato P200-100-2 funcționează pe principiul unui piston diferențial care se mișcă automat înainte și înapoi, transformând aerul comprimat într-un flux de lichid la presiune înaltă. Producător: Resato Tip: P200-100-2/U/V Tip: Pompă hidraulică dublu acționată, cu acționare pneumatică Diametrul pistonului pneumatic: 200 mm Raportul de transmisie: 100 Debit: 6,6 l/min Greutate: 21 kg An de fabricație: 2019 Cjdpfjyk Uc Hex Ah Tehd Presiune maximă de ieșire Este reglată de presiunea aerului de alimentare; la o presiune a aerului de 7 bari (100 psi), presiunea finală statică poate ajunge până la 700 bari (~10.000 psi) (bazat pe tabelul de specificații Resato pentru P200-100-1/P200-100-2). Medii compatibile Potrivită pentru apă, ulei sau o emulsie din ambele. Poate fi utilizată și pentru o gamă largă de lichide chimice. Materiale (în contact cu mediul) Toate piesele care intră în contact cu mediul sunt fabricate din oțel inoxidabil special selectat. Mediu de funcționare (antrenare) Poate fi operată cu aer comprimat sau azot, la o presiune maximă de 7 bari (100 psi). Caracteristici Nivel redus de zgomot, timp de nefuncționare minimizat datorită întreținerii ușoare a garniturilor și a supapelor de reținere, se evită înghețarea pompei. Aplicații Seria P, la care aparține P200-100-2, este utilizată în diverse industrii, inclusiv în industria petrolieră și a gazelor, în industria auto și în cercetare. Domenii tipice de aplicare: Testare hidrostatică a furtunurilor, supapelor, conductelor și vaselor de presiune. Presurizarea elementelor hidraulice. Injecție (chimică). Demontarea rulmenților și tensionarea șuruburilor. Cercetare și dezvoltare. Puteți găsi mai multe produse – noi și second-hand – în magazinul nostru! Costurile de transport internațional sunt disponibile la cerere!

An de fabricație: 2010, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 12J10E, Unită folosită, pompă cu două membrane, acționată pneumatic, model VerderAir VA50, cu componente din oțel inoxidabil. Codul specific pe care l-ați furnizat (VA50 SS SS TF TF) indică o pompă metalică robustă, construită cu o secțiune de fluid din oțel inoxidabil, scaune din oțel inoxidabil și sfere și membrane din PTFE (Teflon). Cod SKU: 810.2392, număr de serie: 12J10E, an de fabricație: 2010, presiune maximă de aer: 8,5 bari; debit maxim: 568 L/min; stare: ca nouă. Această pompă cu membrane, acționată pneumatic, este potrivită pentru transferul de substanțe chimice, solvenți, lichide inflamabile și fluide cu particule abrazive. Construcție din oțel inoxidabil și PTFE (Teflon) Eficiență energetică Ușor de instalat, utilizat și întreținut Amortizor anti-îngheț Fără lubrifiere cu aer Supapă pneumatică care previne blocarea Poate funcționa în condiții de uscare fără a se deteriora Auto-amorsare în condiții de uscare Specificații tehnice principale Cunoașterea acestor parametri vă poate ajuta să enumerați cu exactitate pompa pe care o vindeți sau să verificați dacă aceasta satisface nevoile operaționale ale instalației dumneavoastră: Debit maxim: 568 L/min (aprox. 150 GPM) Presiune maximă de refulare: 8,4 bari (aprox. 122 PSI) Racorduri pentru lichide: 2" BSP/NPT Racord pentru admisia de aer: 1/2" NPT Materiale în contact cu fluidul: Csdpfxozz Twce Ah Tjhd Carcasă din oțel inoxidabil (SS) cu membrane/sfere din PTFE (TF), ceea ce o face foarte rezistentă la substanțe chimice agresive, solvenți și medii abrazive. Înălțime maximă de aspirație: 2,5 m (uscat) / 5,5 m (umed) Certificare: Configurațiile metalice standard sunt, de obicei, certificate ATEX pentru medii periculoase. Preț: 5.460 euro + TVA, negociabil, FCA: Oradea/România Ne rezervăm dreptul la erori, modificări și vânzare anterioară / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare. Vorbim engleză. Wir sprechen Deutsch/Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim română.

Stare: bun (utilizat), Agregat hidraulic, pompă hidraulică, pompă hidraulică - pompă dublă - presiune maximă: 60/200 bar - debit: 6/24 l/min - putere motor: 5,5 kW - turație: 1445 rpm - supape hidraulice Chjdpfx Aob A I H Ieh Tsd - rezervor hidraulic - filtru hidraulic - greutate: 230 kg

Stare: folosit, Pompă hidraulică dublă, pompă de ulei, pompă cu roți dințate -Kracht: pompă cu roți dințate pentru transport lichide -fără: sistem de antrenare -cu: carcasă de cuplaj pentru antrenare Chsdpfjd Tvuqex Ah Ted -Dimensiuni: 490/250/H345 mm -Greutate: 19 kg

Stare: bun (utilizat), Pompă hidraulică dublă, pompă de ulei, pompă cu roți dințate Chedpfxjddk H Ss Ah Tod -Producător: ATOS -Tip pompă rotativă: PFED-54150/085/1DTO -Preluare ax: 32 mm -Cantitate: 3 pompe disponibile -Preț: per bucată -Dimensiuni: 215/355/H220 mm -Greutate: 44 kg

Stare: folosit, Producător: Bucher Presiune (pmax): 100 bari Debit (max.): 171 l/min Turație: 1450 rpm Diametru arbore: 40 mm Diametru flanșă: 127 mm Chsdpjuf Sfxefx Ah Tsd Diametru cerc de prindere: 181 mm Greutate: 40 kg

Stare: folosit, POMPĂ HIDRAULICĂ LIEBHERR Chedpfx Ajzmmwyjh Tod A-6710

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Pompa cu piston axial, pompă hidraulică, pompă de ulei, pompă cu roți dințate, pompă cu șuruburi - Producător: Universal Hydraulik, pompă hidraulică cu șuruburi Codpfxsvt Scle Ah Tohd - Tip: HSSPA-3/26,6-A-V-R-V4-01 - Motor: AC, 3 kW - Dimensiuni: 760/250/H300 mm - Greutate: 39 kg

Ore de funcționare: 23.000 h, stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 6458804, SY2DFEE-30/140-140/01309231-01309231-K Chodpfx Aheucdduo Tod

Stare: nou, An de fabricație: 2013, Funcționalitate: complet funcțional, Stație RAM Dürr Pompă dublă pentru butoi Cedpfx Ahju Eqkve Tohd Concept de pompare și dozare MPDK X20: tip L10011525 - Pistol pneumatic PVA08/40 - Furtun încălzit KMHH6007/040 - Dozator electric ED150/7 Echipamentul este neutilizat!!!

Stare: folosit, Unitate hidraulică industrială, Rexroth, mașină second-hand Chsdpjzxnr Njfx Ah Tjd Producător: Rexroth Motor de antrenare: Motor electric trifazat Grundfos (5,5 kW, 1420 rpm, 380 V / 13,6 A, IP54) Unitate de filtrare a presiunii: Carcasă de filtru industrial Rexroth MDFBNHC 60G10C1.0 Acumulator hidraulic: Acumulator hidraulic/acumulator de gaz integrat, pentru presiune înaltă Construcție: Rezervor hidraulic din oțel robust, cu indicator al nivelului uleiului, sistem complet de conducte hidraulice și manometru. Sistem de control: Stare incompletă! DIMENSIUNI GENERALE: Lățime: 1210 mm Adâncime: 600 mm Înălțime: 1360 mm

An de fabricație: 2006, stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: A06D, Unită folosită, pompă cu dublu diafragmă, acționată pneumatic (AODD), model VerderAir VA50, cu configurație din oțel inoxidabil. Codul de identificare specificat (VA50 SS SS TF TF) indică o pompă metalică robustă, construită cu o secțiune de fluid din oțel inoxidabil, scaune din oțel inoxidabil și sfere și diafragme din PTFE (Teflon). Cod SKU: 810.2392, număr de serie: A06D, an de fabricație: 2006, presiune maximă a aerului: 8,5 bari; debit maxim: 568 L/min; stare bună. Această pompă cu diafragmă, acționată pneumatic, este potrivită pentru transferul de substanțe chimice, solvenți, lichide inflamabile și fluide cu particule abrazive. Construcție din oțel inoxidabil și PTFE (Teflon). Eficiență energetică. Ușor de instalat, utilizat și întreținut. Tobă silențioasă anti-îngheț. Nu necesită lubrifiere cu aer. Supapă pneumatică care previne blocarea. Codpfx Ahoz Dh Ulj Tohd Poate funcționa în condiții de funcționare uscată, fără a se deteriora. Autoamorsare în condiții de funcționare uscată. Specificații tehnice principale: Cunoașterea acestor parametri vă poate ajuta să enumerați cu exactitate pompa pentru vânzare sau să verificați dacă aceasta îndeplinește cerințele operaționale ale unității dumneavoastră: Debit maxim: 568 L/min (aprox. 150 GPM) Presiune maximă de descărcare: 8,4 bari (aprox. 122 PSI) Conexiuni pentru lichide: 2" BSP/NPT Conexiune pentru admisia de aer: 1/2" NPT Materiale în contact cu fluidul: Carcasă din oțel inoxidabil (SS) cu diafragme/sfere din PTFE (TF), ceea ce o face extrem de rezistentă la substanțe chimice agresive, solvenți și medii abrazive. Înălțime maximă de aspirație: 2,5 m (uscat) / 5,5 m (umed) Certificare: Configurațiile metalice standard sunt, de obicei, livrate cu certificare ATEX pentru medii periculoase. Preț: 4.990 Euro + TVA, negociabil, FCA: Oradea/România. Ne rezervăm dreptul la erori, modificări și vânzare anterioară. Vorbind: engleză, germană, maghiară, franceză, română.