Maşină De Granule cumpărați folosit (77.924)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1991, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 6.300 kg, diametrul rolei: 250 mm, lungime de lucru: 3.100 mm, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DETALII TEHNICE Dweds Ahg T Hjpfx Amzod Lungime de îndoire: aprox. 3.100 mm Diametrul rolei: aprox. 250 mm DETALII DESPRE MAȘINĂ Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L x l x Î): 5.000 x 2.000 x 1.800 mm Greutate totală: 6.300 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1995, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 193.006, distanța de deplasare pe axa X: 350 mm, deplasarea axei Y: 250 mm, cursa axei Z: 256 mm, Diametru fir (max.): 0,33 mm, model de controler: AGIEVISION / AGIE HSS, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 350 mm Cursă axă Y: 250 mm Cursă axă Z: 256 mm Cursă axe U/V: ±70 mm Rezoluție la poziționare: 0,0001 mm Precizie la poziționare: aprox. ±3 µm Conicitate maximă: 30° la o înălțime a piesei de 100 mm Calitatea suprafeței: până la aprox. Ra 0,2 µm la mai multe treceri de finisare Dimensiuni maxime ale piesei: 750 × 550 × 250 mm Greutate maximă a piesei: 450 kg Diametrul firului: 0,10 – 0,33 mm Viteza firului: până la aprox. 3 m/min Forța de tracțiune a firului: controlată prin CNC DETALII DESPRE MAȘINĂ Control: AGIEVISION / AGIE HSS Generator: AGIE HSS Alimentare la rețea: 3 × 400 V, 50 Hz Puterea de conectare: aprox. 10,5 kVA Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L × l × Î): aprox. 2.215 × 2.215 × 2.220 mm Greutatea mașinii: aprox. 3.600 kg ECHIPAMENTE Introducere automată a firului Dwode Afxxzepfx Amzed

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, număr mașină/vehicul: 729.723.01, DATE TEHNICE ALE MAȘINII Tensiune de alimentare: 400 V / 50 Hz Tensiune de control: 24 V CC Curent nominal de funcționare: 165 A Protecția liniei de alimentare: 200 A Microcut Puterea motorului: 90 kW Curent nominal: 158 A Dispozitiv de amestecare elicoidal Puterea motorului: 2,2 kW Curent nominal: 5,20 A Șnec MC Puterea motorului: 4,0 kW Curent nominal: 8,80 A Șnec de transport Puterea motorului: 3,0 kW Curent nominal: 6,80 A Dodpfxj Ahgike Amzowd Agitator pentru rezervorul tampon Puterea motorului: 1,5 kW Curent nominal: 3,60 A Notă: Date tehnice suplimentare pot fi găsite în documentul anexat.

An de fabricație: 2008, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 213, Atla Coop - Schuco CC120A Mașină compactă pentru îmbinarea în colț. Diverse etape de asamblare pot fi implementate eficient la o singură stație de lucru: perforarea ramei, frezarea orificiilor pentru adeziv și injectarea adezivului în profile cu una sau două camere. Opțiunea de a dezactiva dispozitivul de tăiere și de a opri injectarea adezivului face ca mașina să fie universal aplicabilă pentru diferite profile de aluminiu, iar comenzile manuale pentru dispozitivul de tăiere și pompă facilitează manipularea. Djdpfjxvnwtox Amzswd Echipată cu cuțite Schuco, clemă de fixare Schuco, bancuri de lucru triunghiulare, manual de utilizare.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, DATE TEHNICE: Dodpfx Amey D Sfyezjwd lățime de lucru 230mm înălțime de lucru 120mm cinci capete tăblițe de cap cu plăcuțe dispuse spiralat configurație capete jos/dreapta/stânga/sus/jos lungime masă de alimentare 2500mm reglaj electric al înălțimii reglare continuă a vitezei de avans presiune pneumatică asupra materialului motor cu frână integrată turația capetelor 6000 rpm greutate totală 2000kg puteri de motor 5,5kW/7,5kW/7,5kW/4kW an de fabricație necunoscut

Stare: folosit, Linie automate de îmbuteliere pentru produse de tip EX, adică pentru produse umplute în zone potențial periculoase, cu risc de explozie de grad 2. Aceste echipamente sunt utilizate pentru următoarele tipuri de produse: - detergenți, - agenți de curățare, - solvenți, - lichide pentru spălătoarele de parbriz, - diverse tipuri de materii prime chimice lichide, - plastifianți și alte lichide de proces, - combustibili și uleiuri, Dwjdjzu Rqtspfx Amzjd - alte produse petrochimice lichide – bineînțeles, cu condiția ca materialele să fie compatibile și ca echipamentele să fie realizate conform standardelor Ex. Setul de îmbuteliere este format din mai multe componente: - dozator volumetric ROBAK, tip ANO-750, cu dozatoare de debit Endress+Hauser DOSIMASS, în standard EEx – acesta este un debitmetru Coriolis care poate măsura direct debitul masic, precum și densitatea și temperatura, pe baza cărora poate calcula și debitul volumetric. - mașină de înfiletat cu o singură capătă ROBAK, tip ZR-02, standard Ex, în prezent configurată pentru sticle de 1 litru, cu un sistem de siguranță pentru produse periculoase. - alimentator de capace ROBAK, tip MPZ-03 - dulap de control Posibilitate de umplere în sticle sau recipiente. Capacitate: 500 – 2.000 de sticle/oră Documentație completă pentru mașini. Posibilitate de comandă a transportoarelor cu bandă, în standard Ex. Mașini utilizate, întreținute în mod regulat.

Stare: folosit, Etichetatoare rotativă pentru etichetarea sticlelor, utilizând două stații de lipire cu adeziv la rece. Producător: KRONES Model: BONAMATIC An fabricație: 1994 Capacitate: până la 10.000 sticle/h Carusel: 12 stații Dedpfx Amoywciiezswd Configurație: 2 x capuri pentru etichete cu adeziv la rece Funcționare: 31.526 h Documentație electrică originală. Stare tehnică: utilaj folosit, stare conform fotografiilor.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1980, Funcționalitate: complet funcțional, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Încărcare: 01.12. până la 10.12. DATE TEHNICE Date generale Producător: Haulick + Roos Tip: RVD 63-800 HS/CNC An de fabricație: 1980 Număr mașină: 1.202.097 Tip de mașină: Presă automată Date despre presă Forța presei: 630 kN Domeniul de turație: 30–800 rpm Puterea motorului: 26 kW Cursa pistonului: 4–60 mm Reglarea pistonului: 80 mm Gaură pentru bolț: 52 mm Masă Dwjdpfx Amo Adzicjzsd Dimensiunile mesei: aprox. 800 × 600 mm Număr de șanțuri pe masă: 4 DETALII DESPRE MAȘINĂ Dimensiuni și greutate Lungime: 2.500 mm Lățime: 2.000 mm Înălțime: 2.400 mm Greutate: 6.000 kg ECHIPAMENTE Sistem integrat de ghidare de la Haulick + Roos

Stare: foarte bun (second hand), 635, UTILIZATĂ. Mașină pentru producția de biscuiți, tip multidrop, KRUMBEIN DSM E/S. Dwedpfx Ae Agpq Temzed DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 85 - lungime: 190 - înălțime: 180 DATE TEHNICE: - alimentare: 400V, 3 faze, 50/60 Hz Prețul afișat este prețul net. Opțiuni disponibile, contra cost: transportul echipamentului. VORBIM LIMBILE: engleză, germană, franceză, rusă, ucraineană.

Stare: foarte bun (second hand), 634 UTILIZATĂ, Mașină pentru preparat covrigi, baghete și bretzeli. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime 76 Dwodpfx Ams Agpq Ejzjd - lungime 240 - înălțime 156 Prețul indicat este prețul net. Opțiuni suplimentare disponibile, contra cost: transportul echipamentului. VORBIM LIMBILE: engleză, germană, franceză, rusă, ucraineană.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2003, Mașină de suflat sticle PET Producător: KRONES Dwodpfovddkvex Amzod Model: CONTIFORM K781 Capacitate: 12.000 bph Setul include matrițe pentru sticle de 1,5 L și 0,5 L Putere: 150 kW Necesar de aer: 10 bar - 1500 m3/h, 30 bar - 1000 m3/h Dimensiuni set (mașină de suflat + alimentator preforme): 1100 x 340 cm, h: 450 cm Dimensiuni mașină de suflat: 500 x 340 cm, h: 250 cm Dimensiuni alimentator: 600 x 250 cm, h: 450 cm Necesar de aer: 10 bar - 1500 m3/h, 30 bar - 1000 m3/h An fabricație: 2003 Documentație tehnică de operare a utilajului Stare foarte bună

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2017, număr mașină/vehicul: 025324/10/001 025324/20/001, greutate totală: 800 kg, înălțime totală: 5.600 mm, lungime totală: 4.000 mm, lățime totală: 5.800 mm, capacitate de încărcare: 5.000 kg, putere: 4 kW (5,44 CP), viteza principală de ridicare: 400 mm/min, înălțime de lucru: 48.000 mm, Certificat DGUV până la: 09/2027, ore de funcționare: 100 h, tensiune de intrare: 400 V, Dotări: documentație / manual, Macara portal 5000 kg Capacitate de ridicare: 5000 kg Distanța dintre piloni: 5 m Înălțime de ridicare: 4 m Ridicare în două trepte Deplasarea căruciorului în două trepte Deplasarea macaralei în două trepte Control prin panou de comandă Alimentare electrică prin cablu cu ștecăr CE Monitorizare a zonei de deplasare Dwedpfx Ame Ah Hrwozjd Funcționare fără șine, autopropulsată, direcționare prin intermediul unui comutator de pe butonul de ridicare, axe de tracțiune sincronizate.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2023, Wood-Mizer MP280 – Abricht- și rindeluitoare cu patru fețe • Anul fabricației: 2023 • Stare: Mașină de expoziție, prezentată la târguri și expoziții • Rindeluire pe patru fețe: lățime maximă 250 mm; înălțime de lucru 10–50 mm în standard, până la 100 mm opțional • Rindeluire pe două fețe: lățime 300 mm; înălțime de lucru 10–230 mm • Rindeluire pe o singură față: lățime maximă 410 mm; înălțime maximă 230 mm • Motoare pentru cuțite: superior 4 kW; inferior 3 kW; motoare laterale 2 × 3 kW Dodps Af E Urjfx Amzswd • Viteza de avans: 3–15 m/min; motor de avans 0,37 kW • Viteza cuțitului: 6.000 rpm la 50 Hz • Diametrul arborelui lateral: 30 mm; diametrul maxim al capului de cuțit: 140 mm • Orificii pentru extracția prafului: 1 × Ø125 mm și 3 × Ø100 mm • Panou de control central cu funcționare individuală a motoarelor Locația mașinii în România.

Stare: foarte bun (second hand), 602, FOLOSITĂ, Mașină de laminat aluat FRITSCH 60/650 E Rollfix. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 340 Dedpfxe Agcykj Amzowd - lungime: 120 - înălțime: 135 (după ridicarea brațelor: 220) - lungime brațe: 140 - lățime brațe: 65 DATE TEHNICE: - alimentare: 3x400V 50Hz - putere: 1,8kW Prețul indicat este prețul net. Opțiuni disponibile, contra cost: transportul echipamentului. VORBIM LIMBILE: engleză, germană, franceză, rusă, ucraineană.

Stare: folosit, An de fabricație: 2022, Imprimantă pentru serigrafie greutate 797 KG tensiune 200-240 V, 1~ putere aparentă 2,4 KVA frecvență 50/60 Hz capacitate de întrerupere în cazul unui scurtcircuit 10 KA cea mai mare sarcină individuală 6 A curent la sarcină maximă 10 A numărul schemei electrice 1024134 alimentare pneumatică 100/690 PSI/KPA asamblată în China data fabricației 4/2022 întrerupător principal 15 A, 10 kA, 120/240 V Este necesar un certificat pentru utilizatorul final – exportul din Uniunea Europeană se efectuează numai după consultarea cu Samsung. Djdpfo Aidxuox Amzewd

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1966, ore de funcționare: 10.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, greutatea piesei prelucrate (max.): 3.000 kg, lățimea roții: 400 mm, lungime alimentare axa X: 483 mm, lungime avans axa Y: 381 mm, lungime de avans axa Z: 521 mm, diametru masă rotativă: 740 mm, diametrul mesei: 740 mm, lungime totală: 4.500 mm, diametrul roții: 1.000 mm, diametrul angrenajului: 1.000 mm, înălțime totală: 2.450 mm, lățime totală: 2.450 mm, frecvență de intrare: 50 Hz, diametrul piesei prelucrate (max.): 1.000 mm, tip de curent de intrare: trifazat, turația arborelui principal (max.): 200 rot/min, mașină de alezat cu masă: 89 mm, viteza axului (min.): 50 rot/min, puterea motorului arborelui de rectificare: 7.500 W, greutate totală: 8.000 kg, viteză de rotație (max.): 200 rot/min, viteză de rotație (min.): 50 rot/min, sarcina mesei: 3.000 kg, unghi de elice: 45 °, Dotări: documentație / manual, viteză de rotație variabilă continuu, Descriere utilaj — Mașină de frezat roți dințate Churchill U 3615 Churchill U 3615 este o mașină robustă de frezat roți dințate cu freză-melc, proiectată pentru tăierea precisă și fiabilă a roților dințate drepte și elicoidale în medii industriale de producție. Construită cu un cadru rigid din fontă, mașina asigură stabilitate excelentă, vibrații reduse și calitate constantă a așchierii în regim de lucru continuu. Mașina poate prelucra roți dințate cu un diametru maxim de 1.000 mm fără contrapunct și 863,6 mm cu contrapunct, fiind compatibilă cu piese de prelucrat de până la 3.000 kg. Lățimea maximă a feței roții dințate este de 400 mm, iar modulul maxim suportat este 10, ceea ce permite prelucrarea roților dințate de dimensiuni medii și mari. Masa rotativă are un diametru de 740 mm, este echipată cu șase canale T, și dispune de un alezaj central de 89 mm, oferind fixare sigură și precisă a semifabricatului. Mașina permite tăierea roților dințate elicoidale în intervalul ±45°, extinzând gama de aplicații. Arborele frezei-melc acceptă scule cu diametrul maxim de 180 mm și lungimea maximă de 240 mm. Viteza arborelui este reglabilă continuu între 50 și 200 rpm, asigurând condiții optime de tăiere pentru diverse materiale și geometrii. Avansurile sunt controlate prin transmisii variabile P.I.V., pentru reglaj fin, fără trepte, al avansului vertical, orizontal și tangential, precum și pentru deplasarea intermitentă sau continuă a frezei-melc. Dwsdpfxjx Itfij Amzsd Mașina este acționată de un motor principal de 7,5 kW și funcționează la rețea trifazată, 50 Hz. Cu dimensiuni aproximative de 4.500 × 2.450 × 2.450 mm (L × l × h) și o greutate totală de circa 8.000 kg, Churchill U 3615 reprezintă o soluție solidă și fiabilă pentru producția de roți dințate grele. Fabricată în 1966, această mașină este complet funcțională, gata de lucru și livrată cu set complet de roți de schimb, pașaport tehnic și manual de operare, fiind ideală pentru atelierele care doresc o soluție testată și durabilă pentru frezarea roților dințate. În ansamblu, Churchill U/PH 3615 oferă: - Construcție industrială, robustă - Capacitate mare de prelucrare și curse flexibile - Regimuri variabile de turație și avans - Fiabilitate ridicată pentru producția continuă de roți dințate

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1983, Funcționalitate: complet funcțional, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Încărcare: 01.12. – 10.12. DETALII TEHNICE Forța de presare: 32 t Cursa: 0–40 mm Numărul de curse: 140–1.200 U/min Dimensiunile mesei: 550 × 500 mm DETALII DESPRE MAȘINĂ Producător: Haulick + Roos Tip: RVD32-540 An de fabricație: 1983 Numărul mașinii: 282047 Tensiunea de alimentare: 380 V Tensiunea de control: 22–24 V Curentul nominal: 70 A Dwedpfo Adzp Nex Amzed Dimensiuni (L × l × Î): 3.000 × 2.000 × 2.400 mm Greutate: 4.000 kg DOTĂRI Dispozitiv de avans Haulick + Roos

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, 604 UTILIZATĂ. Mașină de curățat JEROS pentru table cu două margini, dimensiuni 58x78. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 110 - lungime: 80 - înălțime: 95 DATE TEHNICE: - an de fabricație: 2014 - alimentare: 400V 50Hz - putere: 1,5kW Prețul afișat este prețul net. Dodpfx Amo Afamcszowd Opțiuni disponibile contra cost: transportul echipamentului. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1980, Funcționalitate: complet funcțional, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Dwodpfx Ao Adu S Romzod Încărcare: 01.12. până la 10.12. DATE TEHNICE Date generale Producător: Schaal Tip: SEP32 An de fabricație: 1980 Tip de mașină: Presă automată Date despre presă Forța de presare: 32 t Cursa: 8–70 mm Diametrul volantului: 660 mm Turație: 80–400 rpm DETALII DESPRE MAȘINĂ Dimensiuni Lungime: 1.500 mm Lățime: 1.200 mm Înălțime: 2.500 mm Greutate Greutatea mașinii: 3.000 kg

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, MAȘINĂ DE ÎNDOIERE A ȚEVILOR CNC, an 2018 Fabricată în China Stare ideală, utilizată puțin Mașină de îndoire a țevilor CNC Liye DW 63 CNC x 2 AS – mașină hidraulică, complet automată, concepută pentru îndoirea precisă a țevilor metalice. Asigură o repetabilitate ridicată și este utilizată în diverse ramuri industriale, cum ar fi producția de mobilier, industria auto și construcțiile. Parametri tehnici principali: • Model: DW 63 CNC x 2 AS • Producător: Zhangjiagang Liye Machinery Co., Ltd • Alimentare: 380V, 50Hz • Capacitate de îndoire (diametru maxim x grosimea peretelui): Ø63 x 2 mm • Automatizare: Completă (CNC) • Control: Axa de îndoire este acționată de un cilindru hidraulic, axele de avans (X) și de rotație (Z) sunt acționate de servomotoare, asigurând o precizie ridicată. • Materiale: Posibilitatea de a îndoi oțel, oțel inoxidabil, aluminiu, alamă și cupru. • Caracteristici suplimentare: Ecran tactil interactiv, compensare programabilă a efectului de elasticitate al materialului, lubrifiere automată a mandrinei (opțional) Djdpfxe Ahx Rvs Amzswd • Stare: utilizată, funcțională

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1983, Funcționalitate: complet funcțional, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Încărcare: 01.12. – 10.12. DETALII TEHNICE Forța de presare: 25 t Cursă: 8–60 mm Numărul de curse: 100–500 1/min Diametrul volantei: 125 mm Dimensiunile mesei: 470 × 450 mm Numărul de caneluri ale mesei: 4 DETALII DESPRE MAȘINĂ Producător: Schaal Tip: SEP25 Numărul mașinii: 703 Anul de fabricație: 1983 Dedpfxj Ad Ilwj Amzjwd Puterea motorului: 2,9 kW Dimensiuni (L × l × î): 1.500 × 1.200 × 2.000 mm Greutate: 3.000 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2007, puterea laserului: 3.200 W, grosimea max. a tablei din oțel: 8 mm, grosimea maximă a foii din oțel inoxidabil: 8 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 4 mm, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Include SheetMaster, ToolMaster, GripMaster! DATE TEHNICE Puterea laserului: 3.200 W Tipul laserului: Laser CO₂ TruFlow 3200 Zona de lucru combinată pentru ștanțare/laser: 3.000 × 1.500 mm Zona de lucru pentru ștanțare: 3.000 × 1.500 mm Zona de lucru pentru laser: 3.000 × 1.500 mm Grosimea maximă a tablei de oțel: max. 8 mm Dwjde Ahhi Ujpfx Amzjd Grosimea maximă a tablei de oțel inoxidabil: max. 8 mm Grosimea maximă a tablei de aluminiu: max. 4 mm Forța maximă de ștanțare: max. 220 kN Numărul maxim de curse de ștanțare la E = 1 mm: max. 900/min Numărul maxim de curse pentru marcare: max. aprox. 2.800/min Numărul maxim de scule multiple cu 3 cleme: max. 18 Capacitatea sculelor: 180 de scule Viteza maximă a axelor X/Y simultan: max. 108 m/min ECHIPAMENTE SheetMaster ToolMaster GripMaster Zona de lucru fără necesitatea repoziționării, pentru formate mari Magazin liniar cu scule multiple SheetMaster cu două mese pentru formate mari Eliminare automată a resturilor de tablă pe o masă mobilă

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 216 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 11084, putere: 28 kW (38,07 CP), greutate totală: 2.409 kg, lăţime de lucru: 1.150 mm, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DETALII TEHNICE Lățime de lucru: 1.150 mm DETALII DESPRE MAȘINĂ Tipul de combustibil: motorină Producătorul motorului: Kubota Cilindree: 1,5 l Puterea motorului: 28 kW Dimensiuni și greutate Dimensiuni de transport (L x l x Î): 2.500 x 1.650 x 1.660 mm Greutate la transport: 2.409 kg Numărul de colete pentru transport: 1 Dsde Af Hfxepfx Amzowd Ore de funcționare: 216 ore ECHIPAMENTE Marcaj CE Documentație

Stare: folosit, An de fabricație: 1977, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Încărcare: 01.12. – 10.12. DETALII TEHNICE Informații generale Dwedpfx As Aaz Nbomzjd Tipul mașinii: automat de tăiat cu bandă complet automat Greutatea mașinii: aprox. 1,2 t Domeniul de tăiere Diametrul de tăiere: 250 mm Lungimea pânzei de ferăstrău: 450 mm Viteza de tăiere: 50 / 70 / 100 / 135 curse/min Date de performanță Consumul total de energie: 3,8 kW Dimensiuni Lungime: 2,6 m Lățime: 1,8 m Înălțime: 1,1 m ECHIPAMENTE Funcționare complet automată

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Dispozitivul de tip MAXDROP este o mașină utilizată pentru producerea prăjiturilor tip: brioșe, fursecuri fragede, bezele, pandișpan și altele. Marcă: MaxDrop 2000 Model: AL 200 Lățime cap: 600 mm Memorie pentru 90 de rețete Dimensiuni echipament: 1100 x 1400 x 1375 mm An fabricație: 2008 Dwjdpex Irkdofx Amzed Alimentare: 400 V Putere instalată: 1,64 kW Greutate: 400 kg Stare: folosit Documentație tehnică originală + declarație CE.