Maşină De Dezvoltare cumpărați folosit (4.680)

Anul fabricației: 1999, Condiție: bun (utilizat), Mașină de aplicat cant Biesse Polymac ERGHO 5, an fabricație 1999 Biesse Italia S/N 80709 Grosimea maximă a plăcii: 10-45 mm Grosimea minimă și maximă a benzii: 13-60 mm Grosimea maximă a materialului de cant pe rolă: 0,4 mm - 3 mm Lățime minimă a panoului: 50 mm Lungime minimă: 150 mm Viteză de lucru (m/min): 10/20 Informații tehnice: Recipient de lipici VC 700 Agregat de tăiere 701 Agregat de frezare canturi RS 700 Rotunjire colțuri CR 200 Agregat frezare inclinată + teșire RI 700 Racletă compactă RBK501 Perii SP700 Agregat de șlefuire a cantului LV 700 Rcodegtx Aqspfx Af Hsh Ghidaj de intrare încălzit Control PLC Ghidaj pentru suport panouri Suport de role cu diametru mare Dispozitiv de tăiere cant pentru role de cant de 3 mm grosime 400 V, 50 Hz Marcaj CE Dimensiuni utilaj: (L x l x h) = 4950 mm x 1700 mm x 1530 mm Greutate: 2900 Kg

Condiție: nou, Anul fabricației: 2024, Denumire utilaj: Mașină portal de bătut cuie pentru producția de paleți Producător: Stoiber GmbH Model: StoNail 3000 An fabricație: 2024 Stare: Nouă Rsdpfxeralk Rs Af Hoch Preț & locație: Preț la cerere 4122 Arnreit Descriere: • Mașină portal semi-automată pentru bătut cuie, destinată producției diferitelor tipuri de paleți și componente de lăzi. • Pentru introducerea blocurilor și scândurilor libere, sunt disponibile fie un sistem flexibil de fixare ajustabil, fie un perete din lemn cu șabloane, pentru timpi minimizați de conversie. • Operatorul utilajului lucrează alternativ pe partea stângă sau dreaptă a mașinii, utilajul fiind împărțit în două zone de lucru. • Podul de bătut cuie este echipat cu până la 8 pistoale de cuie cu cuie tip jumbo-coil (aprox. 8000 cuie). Datorită acționării simultane a pistoalelor, mașina oferă timpi de producție foarte reduși și, implicit, un randament ridicat. • Operarea și programarea noilor tipuri de paleți se realizează prin intermediul unui ecran tactil. Programele existente pot fi accesate oricând din memorie. Nu este necesară poziționarea manuală pentru a învăța punctele de bătut cuie! • NOU – Robot pentru stivuirea paleților Date tehnice: • Dimensiune maximă paleți standard: 2500 x 1700 mm pe fiecare parte • Dimensiune maximă paleți opțional: 3500 x 1700 mm pe fiecare parte • Lungime maximă cuie: 90 mm • Jumbo-Coil: aprox. 1000 cuie/rolă • Capacitate de producție: 400 – 600 paleți / 8 h • Număr operatori: 1 – 2 persoane • Costuri reduse de operare și mentenanță

Condiție: nou, Anul fabricației: 2022, Diametre 40-140 mm Motor 2,2 kW Rcjdpsdprvuofx Af Heh Preț per bucată

Condiție: nou, Anul fabricației: 2025, Putere laser: 6000W / 12000W / 20000W Material aplicabil: metal Stare: Nou Tip laser: laser cu fibră optică Suprafață de tăiere: 3000*1500 mm Rjdpog I H Ikefx Af Hoch Viteză de tăiere: 200 m/min Formate grafice suportate: AI, BMP, DST, DWG, DXF, DXP, LAS, PLT Mod de răcire: răcire cu apă Certificări: CCC, CE, GS, ISO, SGS Marcă sursă laser: IPG / MAX Greutate (kg): 11.000 kg Garanție: 3 ani Alimentare electrică: 110V / 220V / 380V 50Hz / 60Hz 1. Seria Flagship Răspuns dinamic excepțional, gestionează cu ușurință modele complexe pe foi metalice. 2. Detectare automată a marginilor Datorită capacității de a identifica foi neregulate, timpul de căutare a marginilor scade la 3 secunde. 3. Schimbător automat de duze Mașina își schimbă duza în doar 35 de secunde, reducând costurile de timp cu 50%.

Anul fabricației: 2005, Condiție: folosit,

Anul fabricației: 2025, Condiție: ca nouă (mașină de expoziție), Mașină universală de testare PM10 Forță: 10 kN Cursă traversă: 700 mm Spațiu de montaj: 400 mm Înălțime totală: 1230 mm Greutate: aprox. 85 kg Rezoluție de deplasare: 0,01 mm Viteză de testare: 1-500 mm/min Viteză de retur: 700 mm/min Celulă de forță: 10 kN Include electronică de evaluare și software de bază. Mașinile noastre de testare pot fi operate autonom prin intermediul unei tastaturi numerice, permițând realizarea rapidă a testărilor chiar și fără PC. Pentru teste care necesită stocarea datelor și înregistrarea curbei de testare, vă oferim, cu software-ul de bază, posibilitatea de control și evaluare. Acesta permite generarea diverselor secvențe de testare și crearea unui protocol de test. De asemenea, aveți posibilitatea de a prelucra datele brute în propriile programe. Opțional: - Livrare și punere în funcțiune - Etalonare DAkkS sau de fabrică conform DIN EN ISO 7500-1 - Dispozitive de prindere: Plăci de compresie, dispozitive de testare la încovoiere, dispozitive de forfecare, cleme cu pene, cleme tip foarfecă, cleme pentru teste de dezlipire, cleme cu șurub, cleme pneumatice și cleme hidraulice. Rjdpod R Dpmefx Af Hoch

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 1995, Suprafața mesei: 850 × 400 mm Cursă masă: 950 × 440 mm Distanța masă–roată abrazivă: 47,5 – 547,5 mm Placă magnetică: 800 × 400 × 105 mm Greutate maximă piesă de prelucrat: 700 kg (230 kg pe placa magnetică) Canale T: 17 × 3 mm Avans longitudinal: 3 – 25 mm/min Avans transversal: 1 – 1000 mm/min Avans vertical: 1 – 1000 mm/min Avans vertical minim: 0,0002 mm Roată abrazivă: 355 × 38 × 127 mm Turație arbore principal: 1500 / 1800 rpm Rjdswuglijpfx Af Hech Motor arbore principal: 3,7 / 4 kW Motor vertical: 0,3 kW Motor transversal: 0,3 kW Motor hidraulic: 2,2 / 4 kW Răcitor ulei: 90 / 105 W Suprafață de instalare (L × l × h): 3310 × 2228 × 2713 mm Greutate: 4000 kg Datele tehnice pot fi modificate oricând fără notificare prealabilă. Nu se acceptă nicio răspundere pentru erori sau omisiuni.

Condiție: foarte bun (second hand), Mașină solo dublă față (sau ca prima și/sau a doua mașină într-o linie de prelucrare) Grosimea cantului în rolă (min/max) mm: 0,3 / 3 Grosimea cantului din furnir fâșii (min/max) mm: 3 / 10 Grosimea plăcii (min/max) mm: 8 / 60 Lățimea de lucru (min/max) mm: 236 / 3300 Control/Software: ICOS Open Viteză de avans (m/min): 10 - 50, fără transmisie bară (Sistem Master & Slave) Came de oprire retractabile, distanță (mm): 1080 PRELUCRARE FORMAT (pentru fiecare parte): Freza de protecție (prefrezare): 75.186 (1 x Kw 4,4) Grupe de secționare (2 x kW 8) Agregat de prefrezare cu ghidaj (08.376, 1 x kW ?) SECȚIUNEA LIPIRE CANT (pentru fiecare parte): Unitate de lipire (adeziv topit la cald): 283.1513 04.1570 + 283.205 Zonă de presiune a cantului - Magazie de canturi pentru role (poziție nr. 6) Agregat de tăiere transversală: 08.42 (2 x Kw 0,66) 30 m/min (0°-25) Agregat de frezare: 08.055 (2 x Kw 1) 0° - 30° Agregat multifuncțional (frezare profil/Radială și frezare de formă): 08.342 (2 x Kw 0,66) servomotoare Agregat cu cuțit profilat: 08.519 Rodpfx Asd Nt Rqef Hech Agregat cu cuțit plat: 08.521 Agregat de pulverizare (pentru lichid de polisare) Agregat pentru lustruit: 08.617-4 (4 x Kw 0,18) Agregat universale de frezare pentru nutuire/canelare și profilare: 08.190 (1 x Kw 4,5) 90°-180°-270°

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2006, ore de funcționare: 60.000 h, Mașină de injectat mase plastice Krauss Maffei 50-180 CX Rodpfx Asv Tmzpef Hsch An fabricație: 2006 Diametrul șurubului: 30 mm

Condiție: recondiționat general (utilizat), Anul fabricației: 2025, Schaudt PS51 S600 – Recondiționată premium - Lungimea de rectificare: 600 mm - Înălțimea dintre vârfuri: 180 mm - Lățime disc abraziv: 220 mm (Opțional posibil mai mult) - Greutatea piesei de prelucrat: 200 kg Alte opțiuni configurabile: - Dulap de comandă complet nou cu Siemens Sinumerik One sau Fanuc 0iTF-Plus - Setare rapidă prin interfața de operare GSN - Sistem de control al măsurării în proces DMK / LMK - Ax de diamant pentru roată de profilat - Senzori pentru echilibrare și contact la prelucrare - Pinolă mobilă cu prindere/desprindere hidraulică - Acționare automată a ușii Siemens - Asistență la distanță - Conversie la duze de pulverizare fină - Sistem de răcire/extracție potrivit - Pregătire pentru automatizare - și multe altele Rcedpfefg Utdox Af Hoh Putem recondiționa și mașina dumneavoastră aflată pe stoc! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella etc.

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2001, Mașină de ștanțat Boschert EL300 Sistem de scule AMADA Până la stația de scule D, diametru 88,9 mm Adaptoare de scule noi pentru stațiile A / B / C Forță de ștanțare: 280 kN (28 tone) Deschidere braț de presă: 350 mm Opritor lateral 500 mm stânga/dreapta Opritor de adâncime cu afișaj digital Opritoare laterale noi, Rcjdpfx Ajdnny Rjf Hjh Greutate totală: 2300 kg

Anul fabricației: 1962, Condiție: bun (utilizat), Fabr. Anderle, tip 40, nr. serie: 948/336, an fabricație: 1962 Redjw Hdu Sopfx Af Hsch DIN ATELIER DIDACTIC

Anul fabricației: 2005, Condiție: recondiționat general (utilizat), AGIECUT Progress 3 An de fabricație: 2005 Curse axiale: X = 500 mm, Y = 350 mm, Z = 426 mm Curse axă U/V: +/- 70 mm Conicitate maximă: 30° la o înălțime de 100 mm Dimensiuni maxime piesă prelucrată: 1050 x 650 x 420 mm Greutate maximă piesă prelucrată: 400 kg (în bazin) / 800 kg (fără bazin) Calitate suprafață obținută: Ra: 0,30 µm Viteză maximă de tăiere: 500 mm²/min Rigle optice pe axele X și Y pentru precizie ridicată Diametre fir disponibile: 0,20 – 0,33 mm Mașină cu bazin de apă, cu filetare automată a firului și refiletare după ruperea firului Înălțime maximă pentru filetare: 420 mm Cu ușă frontală manuală (accesibilă de pe o singură parte) Include unitate portabilă AGIEJOGGER pentru setare facilă Generator de mare putere AGIE IPG Sistem de control AGIEVISION Dimensiuni (L x l x h): 1940 x 2300 x 2600 mm Rcsdpfxjgzv Scs Af Hsh Greutate netă: 3460 kg Mașina este recondiționată complet și testată amănunțit de către noi. Beneficiați de garanție 6 luni pentru această mașină. Vă putem oferi, la cerere, punerea în funcțiune și instruirea personalului.

Condiție: foarte bun (second hand), MDI Tip: instalație de tăiere cu laser LC 800 Instalație de tăiere cu laser MDI Instalație de tăiere cu laser LC 800, cu controller laser UC-2000 și Sistem de comandă MSA 9010 LCD pentru sistem de avertizare la gaze Date tehnice: Date utilaj: Dimensiuni utilaj: (L x l x h) 2.520 mm x 2.090 mm x max. 1.945 mm Dimensiuni dulap electric: (l x ad x h) 600 mm x 600 mm x 2.000 mm Rcjdpfx Afjd N Erqe Hoh Greutate utilaj: cca. 2.500 kg Greutate dulap electric: cca. 1.000 kg Sistem de control: Siemens S7-300 și Siemens Simotion Acționări axiale: THK Axă de rotație: Harmonic Drive Dimensiune masă: 810 mm x 680 mm Dimensiune maximă substrat: 650 mm x 780 mm Număr capete de tăiere: 2 (laser pentru tăiere sticlă, cuțit pentru tăiere folie) Număr mese de tăiere: 1 Fixarea piesei: cadru Lasercut pentru tăiere laser, placă cu vacuum pentru tăiere folie Nivel de zgomot:

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2011, Prezentare generală Această mașină de spălat lăzi a fost fabricată în 2011 de compania germană Klotzki. Este concepută pentru curățarea lăzilor pentru băuturi și a fost întreținută periodic. Mașina este disponibilă imediat și a fost folosită ultima dată într-o fabrică de producție de băuturi. Prezintă urme normale de utilizare, dar este încă în stare de funcționare. Platforma de operare nu este inclusă în livrare. Date tehnice Capacitate: 1.500 - 2.500 lăzi/oră (reglabil) Timp de tratare per ladă: ~91 sec la 1.700 lăzi/oră, ~65 sec la 2.400 lăzi/oră Lăzi în mașină: 48 bucăți Format lăzi: ajustabil Direcția de rulare: transversală Presiune pulverizare: aprox. 4,0 bar Volum rezervor soluție: aprox. 1,0 m³ Lungime zonă de tratament: aprox. 34 metri Pompă principală: 15 kW, 80 m³/h Subansambluri de acționare: Acționare principală: 0,33 kW Intrare lăzi: 0,55 kW Ieșire lăzi: 0,55 kW Dimensiuni: Lungime: 3.000 mm Lățime: 2.000 mm Înălțime: aprox. 5.000 mm Înălțime intrare lăzi: 1.100 mm Înălțime ieșire lăzi: 4.100 mm Greutate: aprox. 1.500 kg Conexiuni de apă: Alimentare apă de curățare: R 1 1/4" Racord clătire: R 3/4" Execuție: oțel inoxidabil (cu excepția ansamblurilor de acționare) Sistem de control: control LOGO Instalație electrică: conform specificației clientului Livrare Mașină spălat lăzi cu spirală (unitate superioară) Corpul rezervorului inferior Rcjdpfxswu S Suj Af Hsh

Anul fabricației: 2024, Condiție: ca nouă (mașină de expoziție), - Viteza de bobinare: 1 - 150 m/min - Diametrul țevii de bobinare: 3 - 60 mm - Dimensiuni posibile ale tamburului: * Diametru: 300 - 1600 mm (la comandă, sunt disponibile și alte dimensiuni speciale) * Lățime: 400 - 1000 mm (la comandă, sunt disponibile și alte dimensiuni speciale) - Greutatea maximă a tamburului de bobinare: 1000 kg (este posibilă comanda pentru tamburi mai grei) - Ridicarea și fixarea rapidă a tamburului se realizează pneumatic. - Controlul vitezei și al cuplului se face din potențiometru. - Echipat cu ecran tactil Mitsubishi și convertizor de frecvență. - Ecranul tactil afișează: * Metri total disponibili * Metri actuali procesați * Metri procesați de la ultima pornire * Viteza de bobinare actuală și turația tamburului Este posibilă setarea, prin intermediul ecranului tactil, a lungimii de rebobinat, iar după atingerea acesteia utilajul se oprește automat. Utilajul permite bobinarea diferitelor tipuri de țevi din plastic, cabluri, furtunuri și sfori, fie direct de la linia de extrudare, fie rebobinarea de pe un tambur mare pe unul mai mic sau pe colaci. Rcedpfx Ajd Hgkfjf Hjh

Condiție: foarte bun (second hand), 2 capete de injectare și o prelungire de cap de injectare pentru un utilaj Roeper H12, stare foarte bună, pregătite pentru utilizare imediată. Rcodpfx Aod Tx Azjf Hjh

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 1993, Interval grosime sârmă: 2,4 - 3,8 mm Rsdpfx Asd Ez Eref Hsch Lungimi cuie: 50 - 90 mm Capacitate: 820 cuie/min.

Anul fabricației: 2000, Condiție: recondiționat general (utilizat), AGIECUT Challenge 3 Cursă axă: X = 500 mm, Y = 350 mm, Z = 256 mm Cursă axă U/V: +/- 70 mm Conicitate maximă: 30° la o înălțime de 100 mm Dimensiuni maxime piesă prelucrată: 1050 x 650 x 250 mm Greutate maximă piesă prelucrată: 400/800 kg Calitate suprafață obținută: Ra: 0,3 µm Toleranță medie contur Tkm: +/- 5 µm Diametre fir disponibile: 0,20 – 0,33 mm Mașină cu bazin cu apă, cu alimentare automată a firului Cu cuvă cu coborâre automată (accesibilă din 2 părți) Rjdpfx Aefdl N Ief Hech Inclus: cutie de comandă AGIEJOGGER pentru configurare facilă Inclus: AGIESETUP 3D Control AGIEVISION Generator AGIE HSS Dimensiuni (L x l x h): 2800 x 2400 x 2220 mm Greutate netă: 4500 kg Inclus: garanție 6 luni La cerere, putem pune mașina în funcțiune și oferi instruire la fața locului.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2012, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 11123292, tensiune de intrare: 400 V, lungime totală: 3.555 mm, lățime totală: 1.350 mm, înălțime totală: 2.600 mm, racord de aer comprimat: 6 bară, tip de curent de intrare: trifazat, greutate totală: 999 kg, curent de intrare: 16 A, Dotări: documentație / manual, De vânzare: instalație automată de developare a sitelor marca Bochonow, anul fabricației 2012. Model: S, material: oțel inoxidabil Dimensiune sită: 1400 mm x 2400 mm Adâncime: 1350 mm Lățime: 3555 mm Înălțime: 2600 mm Rcodpjv Ikfhefx Af Hsh Transportul și montajul se efectuează pe cheltuiala dumneavoastră. Vă rugăm să nu ezitați să ne contactați pentru întrebări suplimentare, mai multe fotografii sau un scurt videoclip! Cu stimă, Markus

Anul fabricației: 2024, Condiție: nou, Seria MRB-S Date tehnice (vezi imagini) Echipare standard CE Îndoire conică Role posterioară motorizată Panou suplimentar de comandă pentru rolele superioare și inferioare, acționate cu șasiu Role din oțel SAE 1050 Role călite prin inducție Construcție sudată relaxată; la mașinile de 2,5 și 3m – suporturi și sistem de frânare pentru îndoiri precise Rcjdpfjfin E Djx Af Hoh Afișaj digital Role posterioară motorizată cu sistem de tracțiune Echipare opțională Fixare motorizată a rolelor inferioare Role rectificate Role extinse pentru îndoirea profilelor Role speciale pentru profiluri Ambalaje speciale pentru livrări internaționale Seria MRB: Date tehnice (vezi imagini) Echipare standard Normă CE Afișaj digital Îndoire conică Role posterioară motorizată cu sistem de tracțiune Panou suplimentar de comandă pentru rolele superioare și inferioare, acționate cu șasiu Role din oțel SAE 1050 Role călite prin inducție Construcție sudată relaxată Sistem de frânare pentru îndoiri precise Echipare opțională Role inferioare motorizate cu sistem de tracțiune Role rectificate Role extinse pentru îndoirea profilelor Role speciale pentru profiluri Ambalaje speciale pentru livrări internaționale Totul este configurabil la cerere, cu timpi foarte scurți de producție și livrare. La cerere, vă transmitem cu plăcere informații suplimentare. Durma Maschinen GmbH face parte din grupul internațional de succes Durmazlar, care exportă utilaje noi și de înaltă calitate pentru prelucrarea tablei în întreaga lume și care, cu sediul principal în Turcia, s-a impus drept unul dintre cei mai mari producători la nivel mondial de echipamente pentru prelucrarea tablei. Cu peste 60 de ani de experiență în cercetarea și producția de utilaje pentru prelucrarea tablei, cu 8.000 de mașini produse anual în trei fabrici avansate tehnologic pe o suprafață totală de 150.000m², grupul Durmazlar și utilajele DURMA sunt astăzi printre producătorii de top la nivel internațional, ale căror produse sunt vândute în 120 de țări. Cu filiala din Staufenberg, lângă Gießen, Durma Maschinen GmbH este acum o parte importantă a regiunii Mittelhessen. Suntem partenerul dumneavoastră direct din partea Durmazlar și vă oferim consultanță de specialitate pentru orice solicitare privind utilajele de prelucrare a tablei. Centrul nostru de demonstrații vă permite să vedeți pe viu utilajele noastre, să vă convingeți direct de calitatea și precizia tehnologică a produselor noastre și să beneficiați de consultanța noastră profesională, adaptată obiectivelor companiei dumneavoastră. Scopul nostru este să fim partenerul dumneavoastră local și să vă oferim servicii complete, de la instruire la service post-vânzare. Vă asistăm cu plăcere din Germania – de la consiliere și achiziție, pe întreaga durată de viață a utilajului. Suntem mereu disponibili la nivel local prin filiala noastră germană, astfel încât să putem răspunde rapid și eficient la orice solicitare. Suntem partenerul dumneavoastră de încredere pentru soluții tehnologice de ultimă generație în domeniul prelucrării tablei.

Condiție: foarte bun (second hand), 1 cap de tragere, dimensiuni conform fotografiilor, stare foarte bună, gata de utilizare imediată Rcjdjd Tx A Aopfx Af Hsh

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 1976, Gama grosimii firului: a) Sârmă simplă: 2,2 - 3,8 mm b) Sârmă dublă: 2,2 - 3,4 mm Lungimi cuie: 10 - 80 mm Capacitate: 300/600 cuie/min. Rsdpfed Im Nusx Af Hech

Anul fabricației: 2006, Condiție: recondiționat general (utilizat), AGIECUT Challenge 3 eCut Anul fabricației: 2006 Cursă axelor: X = 500 mm, Y = 350 mm, Z = 256 mm Cursă axelor U/V: +/- 70 mm Conicitate maximă: 30° la o înălțime de 100 mm Dimensiuni maxime piesă prelucrată: 1050 x 650 x 250 mm Greutate maximă piesă: 400/800 kg Calitatea suprafeței atinsă: Ra: 0,2 µm Diametre disponibile fir: 0,10 – 0,33 mm Mașină cu bazin de apă și dispozitiv automat de filetare a firului Cu bac automat rabatabil (accesibil din 2 părți) Inclus AGIEJOGGER – consola de mână pentru operare facilă Inclus AGIESETUP 3D Control AGIEVISION Generator AGIE cu tehnologii eCut pentru procesare mai rapidă și eficientă Dimensiuni (Lungime x Lățime x Înălțime): 2800 x 2400 x 2220 mm Greutate netă: 4500 kg Mașina va fi curățată, revizuită și testată amănunțit de către noi după primirea comenzii. Rcjdpfx Asgfm Rref Hoh Ulterior, punem mașina în funcțiune la sediul dumneavoastră. Oferim o garanție de 6 luni pentru această mașină. Cu plăcere vă oferim și următoarele servicii suplimentare: - Instruire pentru operare și mentenanță - Grup frigorific - Sistem de programare - Consumabile - Elemente de prindere - Transport

Anul fabricației: 2024, Condiție: nou, Capacitate de îndoire: 6 mm Raza de îndoire: 5 mm Capacitate de îndoire: 6 mm Raza de îndoire: 5 mm Lungime de îndoire: 2.030 mm Diametru role: 170 mm Putere motor: 4 kW Lungime: 3.600 mm Lățime: 1.020 mm Înălțime: 1.120 mm Greutate: 2.400 kg Mașina poate fi inspectată și demonstrată oricând, cu programare prealabilă, în centrul nostru de prezentare din Staufenberg. Redpsftdh Ijfx Af Hjch Alte utilaje sunt disponibile pentru demonstrație la locația noastră din Staufenberg. La cerere, vă punem cu plăcere la dispoziție informații suplimentare.