Jungheinrich cumpărați folosit (1.226)

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 17479, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 2.721 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 200 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 800 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: altul, înălțime de construcție: 1.240 mm, tensiunea bateriei: 24 V, lungimea furcii: 1.600 mm, greutate totală: 829 kg, Tipul motorului: electric, producător: Jungheinrich Gedpfxsz S Slxe Anmsbw Număr de serie: 98297272 Detalii baterie: 24,0 V

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 15776, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 3.441 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: altul, înălțime de construcție: 1.340 mm, tensiunea bateriei: 24 V, lungimea furcii: 1.200 mm, greutate totală: 658 kg, Tipul motorului: Electric, producător: Jungheinrich Gbedpfez Sg T Eox Anmjw Număr de serie: 91620639 Detalii baterie: 24 Volți

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 91584068, An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 1.178 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 200 mm, capacitate baterie: 344 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lungimea furcii: 2.350 mm, Dotări: Verificare de securitate UVV, servodirecție, Jungheinrich EJE 225 Transpalet electric cu platformă joasă complet din inox An fabricație utilaj: 2014 Ore de funcționare: 1.178 h An fabricație baterie: 05/2021 Capacitate baterie: 344 Ah la 24 V Capacitate de încărcare: 2.500 kg Lungime furci: 2.350 mm Servodirecție Preț nou peste 50.000 € Echipamentul poate fi folosit și cu platforma rabatată. Include încărcător Gedjyi Hcpepfx Anmsbw Utilajul funcționează perfect și este gata de utilizare imediată. Livrare avantajoasă cu firmă de specialitate posibilă. Consultați și celelalte anunțuri ale noastre. Avem permanent pe stoc o gamă largă de transpalete de ridicare joasă și mare, precum și stivuitoare. Aveți nevoie de piese de schimb pentru stivuitorul sau transpaletul dvs.? Contactați-ne.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 16763, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 6.092 h, capacitate de încărcare: 1.800 kg, înălțime de ridicare: 5.500 mm, ridicare liberă: 1.950 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 500 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.400 mm, tensiunea bateriei: 48 V, lungimea furcii: 1.200 mm, dimensiunea anvelopei din față: 200/50-10, dimensiunea anvelopei din spate: 140/55-9, greutate totală: 3.624 kg, Tipul motorului: Electric, producător: Jungheinrich Număr de serie: FN616957 Gbedpfxjyhtu Ae Anmew Detalii baterie: 48V, 5PzS, 625Ah, an fabricație: 2020

Stare: folosit, Rafturi pentru paleți JUNGHEINRICH MPB – second hand – stare excelentă. Oferta se referă la cadrul de raft JUNGHEINRICH MPB B15 – folosit – stare excelentă. Cod produs: MTP007909 Înălțime: 880 cm Adâncime: 110 cm Tip coloană: B15 W-10 2mm (15) Include traversări transversale și diagonale, Include plăci pentru picioarele stâlpilor. Stâlpii sunt asamblați. Grinda transversală este înșurubată. Preț net: 93 euro net pentru un cadru complet. Gsdpew A Rtajfx Anmjbw "La achiziționarea cadrelor menționate, protecțiile pentru cadrele de rafturi JUNGHEINRICH sunt oferite GRATUIT! (în limita stocului disponibil)" Oferta se referă la traversele JUNGHEINRICH MPB – folosite – stare excelentă. Cod produs: MTP007912 Lungime: 330 cm Secțiune: 14x5 cm Capacitate portantă: 750 kg / palet Capacitate portantă: 2250 kg / pereche de traverse Preț net: 18 euro net / bucată. "Traversele menționate pot fi utilizate în depozite ce respectă cele mai noi cerințe ale standardului NFPA 13." De asemenea, dispunem de cantități mari de rafturi de depozit de la diferiți producători precum MECALUX, STOW, MAGO, BITO, SHAFER, WDX, SLP, DEXION, PROMAG etc., cu capacitate de încărcare mare, disponibile, neavariate, în stare tehnică foarte bună. * Dispun de cantități mari. * Livrare posibilă în întreaga Europă. * Locație: Polonia

Stare: foarte bun (second hand), Motor de pompă Marcă Jungheinrich Tip AP-4G4-1-1 Gedpfx Answ N E R Semobw 34 volți 9,5 kW Motor de pompă - Motor hidraulic

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 12213, An de fabricație: 2008, ore de funcționare: 9.780 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 200 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: altul, înălțime de construcție: 1.330 mm, greutate totală: 577 kg, tipul motorului: electric, producător: Jungheinrich Gbjdpfxsxubfzs Anmew număr de serie: 90315321

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 16168, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 1.510 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, înălțime de ridicare: 200 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: altul, înălțime de construcție: 1.330 mm, tensiunea bateriei: 24 V, lungimea furcii: 1.150 mm, dimensiunea anvelopei din față: , dimensiunea anvelopei din spate: , greutate totală: 663 kg, tipul motorului: electric, producător: Jungheinrich Gjdpfx Anjxubf Iemebw număr de serie: 98294974 detalii baterie: 24 volți

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 10799, An de fabricație: 2005, ore de funcționare: 10.010 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 5.200 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.250 mm, tensiunea bateriei: 24 V, greutate totală: 1.300 kg, tipul motorului: electric, producător: Jungheinrich Gsdpow R Aczjfx Anmobw număr de serie: 90139199 detalii baterie: 24 volți

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 16338, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 8.996 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, înălțime de ridicare: 3.300 mm, ridicare liberă: 1.670 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 2.180 mm, tensiunea bateriei: 48 V, lungimea furcii: 2.000 mm, dimensiunea anvelopei din față: 200/50x10 SE, dimensiunea anvelopei din spate: 2x 140/55 -9 SE, greutate totală: 3.636 kg, Dotări: a 3-a funcție hidraulică, a 4-a funcție hidraulică, Întreținere și inspecție conform reglementărilor de securitate la locul de muncă – nou Include încărcător. Număr de serie: FN634102 Detalii baterie: 48V, 6 celule, 750Ah / 2020 Întreținere și inspecție conform reglementărilor de securitate la locul de muncă – nou Gbodpfx Anjw R A Ttjmjw Include încărcător.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2015, ore de funcționare: 11.246 h, capacitate de încărcare: 4.000 kg, tip combustibil: motorină, tip catarg: simplex, stivuitor Jungheinrich DFG 540s folosit. - Capacitate nominală: 4000 kg - An fabricație: 2015 - Ore de funcționare: 11246 h - Imobilizator cu cip Gbodpjxupmmjfx Anmew

Stare: gata de utilizare (folosit), Jungheinrich EJC 14 transpalet cu ridicare, Nr. 233 Gjdpfx Anemxk Aijmobw Ridicare: 2900 mm Capacitate nominală de încărcare: 1400 kg Pentru date tehnice suplimentare, vă rugăm să consultați imaginile. (Modificările și erorile privind datele tehnice sunt rezervate!) Putem organiza cu plăcere un transport economic pentru dumneavoastră! Sunteți binevenit la o vizionare a echipamentului. Veți primi o factură fiscală corespunzătoare. Pentru clienții străini poate fi emisă o factură netă. Condiția este prezentarea unui cod valid de TVA intracomunitar. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară. Numele companiilor și mărcile menționate aparțin proprietarilor respectivi și sunt utilizate numai pentru identificarea și descrierea produselor. Montajul și conexiunea electrică a utilajului/dispozitivului trebuie realizate sau verificate de către personal calificat.

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 17146, An de fabricație: 2011, ore de funcționare: 2.910 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 220 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: altul, înălțime de construcție: 1.300 mm, tensiunea bateriei: 24 V, lungimea furcii: 1.150 mm, greutate totală: 541 kg, Tipul motorului: Electric, producător: Jungheinrich Număr de serie: 98030707 Gbsdpfx Anszfdrxomow Detalii baterie: 24V 2PzS 250Ah (fabricată în 2021)

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 17112, An de fabricație: 2019, capacitate de încărcare: 1.000 kg, înălțime de ridicare: 4.270 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: simplex, înălțime de construcție: 2.600 mm, tensiunea bateriei: 48 V, lungimea furcii: 1.200 mm, greutate totală: 5.419 kg, Tipul motorului: electric, producător: Jungheinrich Gbjdpfx Anszfd Dnsmew Numărul de serie: FN599133 Detalii baterie: 48V 6EPzS 750Ah (fabricată în 2019)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 1.657 h, capacitate de încărcare: 1.250 kg, înălțime de ridicare: 7.000 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 3.200 mm, Producător + model: JUNGHEINRICH EFX 413 Gsdpfszv Ry Dex Anmobw Catarg: X + i - 120 - 3F7000 ID: 26021.6261 Categorie: Folosit Catarg: 3F7000 Furci: 1200 mm Înălțime coborâtă: 3200 mm Înălțime de ridicare: 7000 mm Capacitate: 1250 kg An: 2021 Ore de funcționare: 1657 ore Capacitate: 48V / 750Ah * An fabricație 2021 Opțiuni: - Stivuitor pentru culoare înguste (VNA) - Cu ghidare prin cablu În stare perfectă, CA NOU !!

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: IC1479, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 2.091 h, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 2.900 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 1.900 mm, tensiunea bateriei: 24 V, CAMERA FRIGORIFICĂ Gbsdpfx Anszv A Uajmsw Număr de serie: 90635761 Detalii baterie: 24 V, 166 Ah CAMERA FRIGORIFICĂ

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 425 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, înălțime de ridicare: 4.000 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: simplex, înălțime de construcție: 2.650 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, tip de transmisie: Diesel, Stivuitor diesel Gsdpfxezup Nhs Anmsbw Clasa ISO: Clasa ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipul catargului: Standard Transmisie: Hidrostatică Stare: Ca nou Stare tehnică: Foarte bună Anvelope față, tip: Superelastic Stare anvelope față: 80 - 100% Anvelope spate, tip: Superelastic Stare anvelope spate: 80 - 100% Descriere: Prețul include inspecția UVV (verificarea siguranței) efectuată recent. Aparatul este în stare ca nouă, având un număr redus de ore de funcționare. Cu plăcere vă organizăm un transport la un preț avantajos. În general, este posibilă și o opțiune de închiriere cu drept de cumpărare. Suntem partener autorizat Jungheinrich. Deplasator lateral, Al treilea ventil, faruri de lucru spate, faruri de lucru față, cabină parțială, grilă de protecție a încărcăturii, certificat CE.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2020, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 9.800 mm, înălțime de construcție: 3.830 mm, ore de funcționare: 3.869 h, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, Producător + model: JUNGHEINRICH EKS 412 s Stâlp: Z + i - 3F9800 ID: 25114.5389 Categorie: Folosit Stâlp: 3F Înălțime redusă: 3830 mm Înălțime de ridicare: 9800 mm Capacitate: 1200 kg Înălțimea platformei: 9000 mm Înălțimea de preluare: 10600 mm Inițializat: Da Lățimea cabinei: 1300 mm An: 2020 Ore de funcționare: 3869 ore Capacitate: 48 V / 620 Ah Gsdpfezuufhex Anmobw Opțiuni: Opțiuni COMPLETE !! - Stâlp triplex - FFL - Uși de SIGURANȚĂ cu funcție de ÎNCLINARE !! - PSA - Spot albastru - Furci reglabile! - Ghidare prin inducție / cablu

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2005, capacitate de încărcare: 1.000 kg, înălțime de ridicare: 1.650 mm, Stivuitor electric JUNGHEINRICH tip EMC B10 An fabricație: 2005 Capacitate maximă de încărcare: 1000 kg Centru de greutate: 600 mm Gbjdpez Nycmefx Anmjw Lățime maximă a furcilor inferioare: 1250 mm Lungimea totală a furcilor inferioare: 960 mm Echipat cu baterii noi (octombrie 2024) Lungime: 1500 mm Lățime: 1250 mm Înălțime totală de ridicare: 1650 mm Greutate: aprox. 500 kg

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 425130268, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 813 h, capacitate de încărcare: 1.000 kg, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 500 kg, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Licitație pentru două stivuitoare Jungheinrich EPL 110 (an de fabricație 2016 și 2015) Stivitorul din 2015 este defect și servește ca sursă de piese de schimb! DETALII TEHNICE Capacitate de ridicare: 1.000 kg Lungime furcă: 1.150 mm DETALII DESPRE MAȘINĂ Gsdpfxozwpctj Anmebw Tensiune baterie: 24 V Capacitate baterie: 85 Ah Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L x l x Î): 1.600 x 800 x 1.940 mm Greutate proprie: 500 kg Număr de serie, aparat 1: 425130268 Ore de funcționare, aparat 1: 813 ore Data următoarei inspecții, aparat 1: 04/2026 ECHIPAMENTE Încărcător de baterii integrat Înălțimea și greutatea echipamentului trebuie luate în considerare obligatoriu la alegerea vehiculului de transport. Un stivuitor este disponibil pentru încărcare. În cazul în care ridicarea nu se face în termenul stabilit, se va percepe o taxă de depozitare de 20,00 EUR per lot și per zi începută. Taxa trebuie plătită înainte de ridicare. Vânzarea se face cu excluderea oricărei garanții. Informațiile despre datele tehnice provin din oferta inițială. Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de scriere sau de măsurare. În caz de îndoială, vă rugăm să comparați informațiile cu fotografiile furnizate sau să inspectați marfa la fața locului înainte de încheierea licitației.

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 10.434 h, capacitate de încărcare: 1.500 kg, înălțime de ridicare: 3.100 mm, ridicare liberă: 1.470 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 2.040 mm, capacitate baterie: 500 Ah, tensiunea bateriei: 48 V, lungimea furcii: 1.150 mm, starea anvelopelor: 70 procent, Tip de anvelopă față: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din față: 18x7-8, tipul anvelopei spate: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 140/55-9, greutate totală: 3.045 kg, înălțime totală: 2.040 mm, lungime totală: 1.800 mm, lățime totală: 1.080 mm, combustibil: electricitate, Dotări: deplasare laterală, JUNGHEINRICH EFG 215 GE115-310 ZZ – Stivuitor electric cu 3 roți DATE TEHNICE Capacitate de ridicare: 1.500 kg Înălțime de ridicare: 3.100 mm Înălțime constructivă: 2.040 mm Ridicare liberă: 1.470 mm Tip catarg: Duplex (2F310) Gbjdpfoz Apq Ijx Anmow Lungime furci: 1.150 mm Clasa de placă port-furci DIN/FEM: FEM 2A Motorizare: Elektro Baterie: 48 V/500 Ah (2017) Stație de încărcare: 48 V - not tested Anvelope: Superelastik 18x7-8 (70 %) / 140/55-9 (30 %) Greutate proprie: 3.045 kg Lungime: 1.800 mm Lățime: 1.080 mm An de fabricație: 2017 Ore de funcționare: 10.434 h Stare tehnică: funcțional ECHIPARE Al 3-lea ventil, Proiectoare de lucru în față ACCESORII ȘI ATAȘAMENTE Translație laterală Nr. intern: 1308799 Locație: 14974 Ludwigsfelde bei Berlin Unilift GmbH & Co. KG – stivuitoare second-hand verificate din Ludwigsfelde lângă Berlin.

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 8.096 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, tip combustibil: electric, capacitate baterie: 345 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, lungimea furcii: 1.600 mm, Tip de anvelopă față: anvelope pline (negre), tipul anvelopei spate: anvelope pline (negre), greutate totală: 770 kg, lungime totală: 2.600 mm, lățime totală: 700 mm, combustibil: electricitate, JUNGHEINRICH ERE 120-21 160 53 – Transpaletă electrică DATE TEHNICE Capacitate de ridicare: 2.000 kg Gbedpfx Ajz Apxlonmsw Lungime furci: 1.600 mm Motorizare: Elektro 24V Baterie: 24 V/345 Ah (2014) Stație de încărcare: 24 V - not tested Anvelope: Bandagen Greutate proprie: 770 kg Lungime: 2.600 mm Lățime: 700 mm An de fabricație: 2012 Ore de funcționare: 8.096 h Stare tehnică: funcțional Nr. intern: 1308584 Locație: 14974 Ludwigsfelde bei Berlin Unilift GmbH & Co. KG – stivuitoare second-hand verificate din Ludwigsfelde lângă Berlin.

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 741 h, capacitate de încărcare: 5.000 kg, tip combustibil: electric, tip de angrenaj: altul, capacitate baterie: 465 Ah, tensiunea bateriei: 24 V, Tip de anvelopă față: anvelope pline (negre), tipul anvelopei spate: anvelope pline (negre), greutate totală: 1.143 kg, lungime totală: 1.400 mm, lățime totală: 830 mm, combustibil: electricitate, JUNGHEINRICH EZS 350 – Tractor de remorcare DATE TEHNICE Capacitate de ridicare: 5.000 kg Motorizare: Elektro 24V Baterie: 24 V/465 Ah (2014) Stație de încărcare: 24 V - not tested Transmisie: Impuls Anvelope: Bandagen Greutate proprie: 1.143 kg Lungime: 1.400 mm Lățime: 830 mm An de fabricație: 2014 Ore de funcționare: 741 h Stare tehnică: funcțional Gedpfx Ansz Apypsmebw Nr. intern: 1308821 Locație: 14974 Ludwigsfelde bei Berlin Unilift GmbH & Co. KG – stivuitoare second-hand verificate din Ludwigsfelde lângă Berlin.

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2025, ore de funcționare: 137 h, capacitate de încărcare: 1.500 kg, tip combustibil: electric, capacitate baterie: 15 Ah, tensiunea bateriei: 48 V, lungimea furcii: 1.150 mm, Tip de anvelopă față: anvelope din poliuretan (negre), tipul anvelopei spate: anvelope din poliuretan (negre), greutate totală: 143 kg, lungime totală: 1.500 mm, lățime totală: 530 mm, combustibil: electricitate, JUNGHEINRICH AME 15 – Transpaletă electrică DATE TEHNICE Capacitate de ridicare: 1.500 kg Lungime furci: 1.150 mm Motorizare: Elektro 24V Baterie: 48 V 15 AH LION Stație de încărcare: 48 V 8 A LION Anvelope: Polyurethan Tandem Greutate proprie: 143 kg Lungime: 1.500 mm Lățime: 530 mm Gbjdjz Ap H Nepfx Anmow An de fabricație: 2025 Ore de funcționare: 137 h Stare tehnică: funcțional Nr. intern: 1309295 Locație: 14974 Ludwigsfelde bei Berlin Unilift GmbH & Co. KG – stivuitoare second-hand verificate din Ludwigsfelde lângă Berlin.

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 11.799 h, capacitate de încărcare: 3.000 kg, înălțime de ridicare: 4.950 mm, ridicare liberă: 1.520 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.270 mm, capacitate baterie: 620 Ah, tensiunea bateriei: 80 V, lungimea furcii: 1.200 mm, starea anvelopelor: 10 procent, Tip de anvelopă față: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din față: 23x10-12, tipul anvelopei spate: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 6.50-10, greutate totală: 5.802 kg, înălțime totală: 2.270 mm, lungime totală: 2.450 mm, lățime totală: 1.250 mm, combustibil: electricitate, Dotări: deplasare laterală, JUNGHEINRICH EFG 430ks 115-500 DZ – Stivuitor electric cu 4 roți DATE TEHNICE Capacitate de ridicare: 3.000 kg Înălțime de ridicare: 4.950 mm Înălțime constructivă: 2.270 mm Ridicare liberă: 1.520 mm Tip catarg: Triplex (3F495) Lungime furci: 1.200 mm Clasa de placă port-furci DIN/FEM: FEM 3A Motorizare: Elektro Baterie: 80 V/620 Ah (2018) Stație de încărcare: 80 V - not tested Anvelope: Superelastik 23x10-12 (10 %) / 6.50-10 (80 %) Greutate proprie: 5.802 kg Lungime: 2.450 mm Lățime: 1.250 mm An de fabricație: 2020 Ore de funcționare: 11.799 h Stare tehnică: funcțional ECHIPARE Al 3-lea ventil, Al 4-lea ventil, Proiectoare de lucru în spate, Proiectoare de lucru în față, Semicabină, Încălzire Gsdpfoz Aqlyex Anmobw ACCESORII ȘI ATAȘAMENTE Translație laterală, Poziționator de furci Nr. intern: 1308736 Locație: 14974 Ludwigsfelde bei Berlin Unilift GmbH & Co. KG – stivuitoare second-hand verificate din Ludwigsfelde lângă Berlin.