Instrument De Frezare Fereastra cumpărați folosit (8.204)

Condiție: bun (utilizat), Discuri de tăiere, unealtă de frezare pentru ferestre, plăcuțe reversibile, unealtă pentru fabricarea ferestrelor - Discuri de tăiere, unealtă de frezare pentru: ferestre din lemn Hjdpeb A I Hlsfx Agpofb - Producător: OPPOLD - Ax de prindere: Ø 40 mm - Preț/vânzare: complet - Cantitate: 1x palet cu scule, dimensiuni diverse - Greutate: 46 kg

Condiție: aproape ca nou (folosit), Anul fabricației: 2023, Diametru maxim prelucrabil: 620 mm Lungime maximă prelucrabilă: 1500 mm Comandă Siemens 808D Alezaj ax principal: 100 mm Diametru maxim peste batiu: 420 mm Interval turații ax principal: 10 - 4000 rpm Putere acționare principală: 41 kW Viteză rapidă de avans: 10.000 mm/min Necesar total de energie: 65 kW Greutate mașină aprox.: 9 t Dimensiuni mașină aprox.: 6,4 x 3,0 x 2,5 m Unitate de comandă CNC Siemens 808D cu servomotoare și drive-uri noi, garanție 24 luni pentru echipamente - Transportor de șpan - Sistem de răcire pentru scule Hfsdpfelar N Nsx Agpjb - Contrapunct - Schimbător de scule (turretă) cu 8 poziții OPȚIONAL INCLUS - Lunetă

Condiție: bun (utilizat), Discuri de tăiere cu caneluri, unealtă de frezat pentru ferestre, plăcuțe reversibile, unealtă de tâmplărie pentru ferestre Hjdpfjb A Np Nsx Agpjfb - Discuri de tăiere cu caneluri, unealtă de frezare pentru: ferestre din lemn - Dufix: Nr/Var 46616 - Prindere: Ø 50 mm - Greutate: 6,8 kg

Condiție: bun (utilizat), Discuri de tăiere, unealtă de frezare pentru ferestre, plăcuțe reversibile, unealtă pentru fabricarea ferestrelor - Discuri de tăiere, unealtă de frezat pentru: ferestre din lemn Hfedpfxsb A S U Ro Agpjb - ZUANI Super Compact Fix - unealtă pe stânga - Prindere: Ø 50 mm - Greutate: 14 kg

Condiție: bun (utilizat), Discuri de frezat cu fante, scule de frezat pentru ferestre, plăcuțe reversibile, scule pentru fabricarea ferestrelor Hsdpfeb A Rg Ssx Agpsfb - Discuri de frezat cu fante, scule de frezat pentru: ferestre din lemn - EXAKT - Prindere: Ø 50 mm - 1 palet scule - Dimensiuni diverse - Greutate inclusiv palet: 346 kg

Condiție: folosit, Discuri de canelare, sculă de frezat pentru ferestre, plăcuțe reversibile, sculă pentru construcția ferestrelor - Discuri de canelare, sculă de frezat pentru: ferestre din lemn - ZUANI Super Compact Fix Hfodpfx Agob A Tabopsb - sculă stânga-dreapta - Prindere: Ø 58 mm - Greutate: 9 kg

Condiție: folosit, Discuri de frezare tip șliț, scule de frezare pentru ferestre, plăcuțe reversibile, scule pentru producția de ferestre Hfjdpfob A S Tbsx Agpsb - Discuri de frezare tip șliț pentru: ferestre din lemn - ZUANI LOGIFIX - Prindere: Ø 50 mm - Greutate: 6,8 kg

Condiție: folosit, Discuri de tăiere, unealtă de frezare pentru ferestre, plăcuțe reversibile, unealtă pentru fabricarea ferestrelor Hodpfx Ageb A S U Topofb - Discuri de tăiere, unealtă de frezat pentru: ferestre din lemn - ZUANI Super Compact Fix - unealtă pe stânga - Prindere: Ø 50 mm - Greutate: 14 kg

Condiție: folosit, Discuri de canelare, freză pentru ferestre, plăcuțe reversibile, scule pentru fabricarea ferestrelor Hsdob A Taajpfx Agpofb - Discuri de canelare, scule de frezat pentru: ferestre din lemn - ZUANI Super Compact Fix - sculă stânga/dreapta - Prindere: Ø 58 mm - Greutate: 15 kg

Condiție: folosit, Discuri cu crestătură, unealtă de frezat pentru ferestre, plăcuțe reversibile, unealtă pentru fabricația ferestrelor Hodpfeb A S U Nsx Agpsfb - Discuri cu crestătură, unealtă de frezat pentru: ferestre din lemn - ZUANI Super Compact Fix - Unealtă pe dreapta - Prindere: Ø 50 mm - Greutate: 14 kg

Condiție: folosit, Discuri pentru canelat, freză pentru ferestre, plăcuțe reversibile, scule pentru fabricarea ferestrelor Hfjdpfxob A S U So Agpeb - Discuri pentru canelat, sculă de frezat pentru: ferestre din lemn - ZUANI Super Compact Fix - sculă dreaptă - Prindere: Ø 50 mm - Greutate: 14 kg

Condiție: bun (utilizat), Discuri pentru frezare canale, scule de frezat pentru ferestre, scule cu plăcuțe reversibile pentru fabricarea ferestrelor, scule de frezat lemn, freze pentru lemn - Discuri pentru frezare canale, scule de frezat pentru ferestre din lemn, freze pentru lemn, cap frezor, scule de frezat, freze pentru lemn, freze de profilat - Producător: VIVALDI, sculă de frezat pentru ferestre - Freză exterior: Ø 190 mm Hfjdpjg Uxgfofx Agpjb - Înălțime: 90 mm - Prindere: Ø 40 mm - Turație: până la max. 6000 rpm - Greutate: 9,9 kg

Condiție: bun (utilizat), Discuri de frezare, unealtă de frezare pentru ferestre, unealtă cu plăcuțe reversibile pentru construcția de ferestre, unealtă de frezare pentru lemn, freză pentru lemn -Discuri de frezare, unealtă de frezare pentru ferestre din lemn, freză pentru lemn, cap de frezare, unealtă de frezare, freză pentru lemn, freză de profil -Producător: VIVALDI, unealtă de frezare pentru ferestre -Freza exterioară: Ø 207 mm -Înălțime: 75 mm -Prindere: Ø 40 mm -Turății: până la max. 6000 rpm Hfedsg Uxf Njpfx Agpob -Greutate: 6,7 kg

Condiție: bun (utilizat), Discuri de lățime, scule pentru frezare a ferestrelor, plăcuțe reversibile pentru utilaje de tâmplărie, scule de frezat lemn, freze pentru lemn - Discuri de lățime, scule de frezare pentru ferestre din lemn, freze pentru lemn, cap de frezat, scule de frezat, freze pentru lemn, freze profilate - Producător: VIVALDI, sculă de frezat pentru ferestre - Freză exterioară: Ø 172 mm - Înălțime: 100 mm - Prindere: Ø 40 mm Hodpfxeg Uxgbe Agpefb - Turație maximă: până la 6000 rpm - Greutate: 8,2 kg

Condiție: folosit, Discuri pentru fante, sculă de frezat pentru ferestre, plăcuțe reversibile pentru scule de tâmplărie, freză pentru lemn, freze pentru lemn -Discuri pentru fante, scule de frezat pentru ferestre din lemn, freză pentru lemn, cap de frezare, sculă de frezat, freze pentru lemn, freză de profil -Producător: VIVALDI, sculă de frezat pentru ferestre -Freză exterioară: Ø 185 mm -Înălțime: 75 mm -Alezaj: Ø 40 mm -Turație: până la max. 6000 rpm -Greutate: 5,8 kg Hjdpfx Aog Uxgisgpjfb

Condiție: folosit, Discuri de frezare cu fante, unealtă de frezat pentru ferestre, plăcuțe reversibile pentru unelte de tâmplărie pentru ferestre, unealtă de frezat lemn, freză pentru lemn. - Discuri de frezare cu fante, unealtă de frezat pentru ferestre din lemn, freză pentru lemn, cap de frezare, unealtă de frezat, freză pentru lemn, freză profilată. Hfedpsg Uxguefx Agpob - Producător: VIVALDI, unealtă de frezat pentru ferestre - Freză exterioară: Ø 195 mm - Înălțime: 100 mm - Prindere: Ø 40 mm - Greutate: 9,1 kg

Anul fabricației: 2019, Condiție: folosit, Producător: ACS Instrument Model: 7400S An fabricație: 2019 Tip: Stand de testare a etanșeității / detector automat și autonom de scurgeri Aplicație: Test de integritate pentru recipiente flexibile (ambalaje flexibile, pungi, plicuri etc.) EM delta P: ± 5000 Pa Test de presiune: -55 hPa până la 950 hPa Putere motor: 0,75 kW Recipientul este plasat într-o incintă etanșă. În incintă se creează vacuum, determinând umflarea recipientului. Hfodpfsx R Dfxex Agpob Recipientul umflat este fixat între cele două pereți orizontali ai incintei și exercită o forță asupra senzorului intern de presiune. Forța exercitată asupra acestui senzor este imaginea presiunii interne a recipientului. Testul de etanșeitate constă în măsurarea variației forței asupra senzorului intern de presiune între începutul și sfârșitul etapei. Ecran tactil pentru controlul și setarea parametrilor instrumentului. Port USB pentru exportul rezultatelor. Documentație disponibilă.

Condiție: folosit, Instrument Systems Sistem de laborator de măsurare LED Instrument Systems CAS140C, LEDGON 100, sferă Ulbricht, Keithley 2611 – Sistem complet! Se oferă spre vânzare un laborator profesional complet pentru măsurarea LED-urilor de la Instrument Systems (grupul Konica-Minolta). Sistemul este adecvat pentru caracterizarea precisă, atât optică, cât și electrică, a LED-urilor, a modulelor LED și a corpurilor de iluminat mici. Toate echipamentele provin dintr-un mediu de laborator, an de fabricație 2007–2008, tehnică de măsurare industrială de înaltă calitate. Componență / elemente incluse: - CAS 140C-152 spectrometru (2008) - Sferă Ulbricht ISP250-110 + ISP250-211 (2008) - Goniometru fotometric LEDGON 100 (2007) - Controler pe 3 axe CSD315 + panou de comandă avarie (Not-Aus) (2007) - Keithley 2611 SMU / SourceMeter - Sistem PC inclusiv software: - SpecWin Pro - SpecWin Light - Modului de goniometru Hedpfx Agjx Da Awspofb - CD-uri originale cu licență - Manual de utilizare „Dulii testare LED-uri” - Cabluri & accesorii conform fotografiilor Funcții tehnice: - Măsurarea fluxului luminos total (lumen) - Analiză spectrală (temperatura culorii, CRI, coordonate xy, spectru) - Măsurare goniometrică a unghiului - Analiză a caracteristicilor de distribuție a luminii - Control electric și măsurători IV cu Keithley 2611 - Proceduri de măsurare complet automate cu SpecWin Pro Dimensiuni / greutate (total aprox. 40–45 kg): - CAS140C: aprox. 36×15×30 cm / 7–9 kg - Sfera Ulbricht: aprox. 40×40×45 cm / 6–8 kg - LEDGON 100: aprox. 80×30×28 cm / 12–15 kg - CSD315: aprox. 42×12×35 cm / 5 kg - Keithley SMU: aprox. 36×9×28 cm / 5 kg Notă importantă: „Masa prezentă în imagini nu face parte din oferta de vânzare.” Stare: folosit / used Includere: (vezi imaginea) (Schimbările și erorile în datele tehnice și specificații sunt rezervate!) Pentru orice întrebări suplimentare vă stăm la dispoziție telefonic.

Condiție: folosit, SLA5800 Biotech - MFC - Regulator de debit masic digital controlat pentru gaze, Mass Flow Controller Regulator de debit masic cu etanșare din elastomer, control al fluxului, debitmetru, regulator de debit, debit masic termic BROOKS INSTRUMENT tip SLA585081BAB1A2S1 Nr. serie: 01C00500222 An fabricație: 2020 (Nou / neutilizat, în ambalaj original) Hodpjuqgbyofx Agpjfb Serie: SLA5800 Biotech Pachet opțional: Biotech Premium Packet Cod T Alimentare: 13,5 - 27 VDC (conector M8, 5 pini, masculin) Consum de putere: max. 10 wați Interfață: PROFINET (2x RJ-45) Afișaj optic: 2 LED-uri (NET / MOD) Racord gaz: 6 mm Swagelok Execuție ventil: deschis la comandă (Normally Closed) Gaz utilizator: O2 (oxigen) Activ - Multiplu / O2 (oxigen), N2 (azot), CO2 (dioxid de carbon), AIR (aer) Gaz de calibrare: N2 (azot) Domenii de reglare a debitului (scară completă): 20000 sccm (20 litri / minut) Presiune de intrare maximă: 4500 psi (300 bar) Presiune diferențială de funcționare normală: 60 psig (4 bar) Domeniu de comandă: 2% până la 100% din scara completă (domeniul mecanismului) Acuratețe tipică între 20 și 100%: ± 0,9% din valoarea setată pentru 20 până la 100% din scara completă Acuratețe tipică între 2 și 20%: ± 0,18% din scara completă pentru 2 până la 20% din scara completă Repetabilitate: ± 0,2% din valoarea măsurată Rezoluție: 0,1% din scara completă Timp de răspuns tipic al controlerului

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2011, ore de funcționare: 6.000 h, număr mașină/vehicul: 650000010BE, Cu axa C cu scule antrenate Hjdpjwg D Thofx Agpsfb Control MAPPS4/MSX-853 IV

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2003, ore de funcționare: 8.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: A8A R19 52, lungime de strunjire: 225 mm, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 250 mm, diametru de strunjire: 80 mm, puterea motorului arborelui principal: 4.400 W, viteza axului (min.): 300 rot/min, turația arborelui principal (max.): 6.300 rot/min, alezor axului principal: 25 mm, distanța de deplasare pe axa X: 100 mm, cursa axei Z: 300 mm, Diametrul barei (max.): 25 mm, trăsătură de pană: 50 mm, Dotări: documentație / manual, Informații suplimentare: turelă portscule cu 12 stații pentru scule cu schimbare rapidă VDI16, logică bidirecțională pentru scule acționate. Hfodjxvb Thepfx Agpob

Condiție: aproape ca nou (folosit), Anul fabricației: 2020, ore de funcționare: 250 h, Funcționalitate: complet funcțional, Control NCT 201/ecran tactil de 15” + USB (bazat pe Windows) Diametru maxim de rotație peste pat: 590 mm Diametru maxim de rotație peste sanie transversală: 340 mm Diametru maxim de strunjire: 300 mm Distanță între vârfuri: 300 mm Diametru mandrină: 8" Tip de ghidaj: Liniar Curse axiale X / Z / Y / W: 160 / 455 / - / 325 mm Viteză de avans rapidă axele X / Z / Y / W: 24 / 30 / - / 24 m/min BROȚ PRINCIPAL: Turație maximă: 3500 rpm Nasul broțului: A2-6 Diametrul alezajului broțului: D75 mm Diametrul maxim al barei: D60 mm Acționare: Curea Număr de trepte: 1 Putere motor: 15 kW Răcire: Aer BROȚ SECUNDAR: Turație maximă: 3500 rpm Nasul broțului: A2-5 mm Putere motor: 6,9 kW Acționare: Curea UNELTE: Schimbător de unelte/poziții: 12 Tip portsculă: VDI30 Număr poziții antrenate: 12 Viteză maximă scule antrenate: 4000 rpm DIMENSIUNI INSTALARE: Amprenta la sol x înălțime: 2693 x 1810 x 1950 mm Greutate netă: 4230 kg ÎNCĂRCĂTOR DE BARE: Tip: BF1500 / DH65-LN Lungime maximă bară: 1500 mm Hedpjx R Smkjfx Agpjfb Diametru maxim bară: D65 mm Greutate aprox.: 333 kg Accesorii, echipamente: - Transportor de șpan - Sistem răcire - Încărcător de bare - Bandă de evacuare a pieselor finite - Broț secundar - Axă C + revolver portscule antrenate - Portscule - Manuale - Marcaj CE - Pedale de picior Mașina este foarte puțin folosită. Este sub tensiune în vestul Ungariei și poate fi vizionată fără probleme.

Condiție: nou, Anul fabricației: 2026, Seria de plotoare ATC a fost creată pentru utilizare profesională în fabrici și uzine mari, fiind destinată producției de elemente complexe de mari dimensiuni. Datorită construcției speciale, mașina este adaptată, printre altele, pentru fabricarea modelelor de turnătorie și a iahturilor, reducând semnificativ timpul de prelucrare. Pentru a face față cerințelor prelucrării grele, plotoarele ATC au o structură suplimentar întărită și servomotoare AC mai puternice pe fiecare axă. Prezența a cinci axe permite prelucrarea chiar și a celor mai solicitante piese. Hfedsiq U Tqjpfx Agpeb Plotoarele din această serie sunt echipate standard cu schimbare automată a uneltelor, magazie liniară cu șase poziții și senzor de înălțime a sculei. Aceste soluții accelerează considerabil procesul de prelucrare ce necesită utilizarea mai multor freze. Materiale prelucrate: - lemn - materiale pe bază de lemn (PAL, MDF, OSB etc.) - materiale plastice - compozite - PVC - metale neferoase (aluminiu, alamă, cupru etc.) CONSTRUCȚIE: Structura mașinii este realizată din oțel și fontă, asigurând o rigiditate ridicată și rezistență la suprasarcini din timpul prelucrării. SUPRAFAȚA DE LUCRU: Suprafața utilă a mașinii noastre este de 3000 x 6000 mm. CURSA AXEI Z ȘI GARDĂ PORTALULUI: Parametrii pot fi adaptați cerințelor individuale ale clientului. ACȚIONARE: Plotoarele noastre folosesc motoare SERVO ce asigură accelerații și viteze corespunzătoare pe fiecare direcție. Pe axele X și Y sunt utilizate cremalieri elicoidale clasice și verificate pentru durabilitate și precizie ridicată, iar axa Z este acționată de un șurub cu bile de înaltă calitate. Toate axele se deplasează pe ghidaje liniare. ELECTROMANDRINĂ: Pentru antrenarea sculelor de așchiere este folosită o electro-mandrină puternică fără perii, de înaltă clasă. Turația este reglabilă între 6.000 și 24.000 rpm. Alimentarea se face cu un convertizor de frecvență (inverter) cu putere superioară electro-mandrinei, prevenind scăderea turației în sarcină. MAGAZIE DE UNELTE: Echiparea standard include o magazie liniară cu 6 conuri HSK. Este posibilă extinderea cu poziții suplimentare. SOFTWARE: Mașina este livrată cu software CAD/CAM adecvat, ce permite proiectarea rapidă și ușoară a pieselor, iar programul generează automat așa-numitul G-code. Este posibil importul fișierelor pregătite în alte programe. SISTEM DE CONTROL: Controlul utilajului se realizează prin intermediul unui controller cu procesor și memorie proprii, asigurând operare stabilă și de încredere.

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2015, ore de funcționare: 1.300 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: NRX20151106, Tip mașină: Strung automat de așchiere - cu mai multe axe principale (multi-spindle) Producător: DMG MORI Tip: NRX 2000 MC An fabricație: 2015 Comandă: CNC Locație: Nordrhein-Westfalen Origine: Japonia Termen de livrare: de stabilit Ofertă: ex works Descriere: Centru CNC de strunjire și frezare cu două axe principale DMG MORI - NRX 2000 MC - Două axe principale frontale - Prelucrare paralelă simultană - Antrenare scule - Încărcare cu portal - Cărucior port-scule și port-piese, 14 poziții (Ø 40 - max. 150 mm) - Aproximativ 1.500 ore ax principal Detalii tehnice / opționale / accesorii Specificații Dimensionare Unitate Număr de axe principale: 2 diametru maxim de rotație: 348 mm diametru maxim de strunjire: 150 mm diametru standard de strunjire: 120 mm lungime maximă de strunjire: 80 mm distanța între axe principale: 670 mm Sistem control: COMPACTline M73 Axă principală de lucru: Număr de axe principale: 2 Viteză maximă axă principală: 5.000 rot/min Putere: 7,5 / 5,5 kW Hjdswnyi Iopfx Agpsfb Nas ax: JIS A2-5 Diametru rulment ax: - mm Alezaj ax: - mm Diametru maxim prelucrare bară: - mm Diametru utilizabil bară: - mm Diametru de prindere: 200 mm Axă C: 0,001° Turret (cap revolver): Număr de headuri revolver: 2 Număr de poziții portscule: 10 Înălțime lamă pătrată: 20 mm Diametru prindere burghiu: 32 mm Timp schimbare turret: 0,31 sec. Stații acționate / cu scule motorizate: - 10 poziții - Turație maximă: 10.000 rot/min - Putere: 1,5 / 1,2 kW Cursă de lucru: - axa X1+2: 100 mm - axa Z1+2: 220 mm - axa C1+2: 360° Avansuri: - avans rapid (X/Y/Z): 30 m/min - viteze avans maxim: 30.000 mm/min - avans de lucru: 0 - 5.000 mm/min Necesar total de putere: 32 kVA Greutate aproximativă: 5,6 t Dimensiuni (L x l x h): 5,0 x 3,0 x 2,2 m Echipamente incluse: - Transportor de șpan - Sistem lichid de răcire - Volan electronic - Încărcător cu portal - Depozitare semifabricate - Mecanism de antrenare scule

Condiție: nou, Anul fabricației: 2026, Plotor frezat 2030 ATC 4 axe, arbore înclinabil +/- 90 de grade suprafață utilă 2100 x 3000 [mm] Seria de plotoare ATC a fost creată pentru utilizare profesională în ateliere industriale sau fabrici mari. Aceste mașini sunt concepute pentru prelucrarea unei game largi de materiale. Pentru a face față cerințelor prelucrării mai grele, plotoarele ATC beneficiază de o construcție suplimentar întărită și de servomotoare AC mai puternice pe fiecare axă. Masa de lucru vacuum este standard pe aceste echipamente. Există și opțiunea instalării unei mese hibride. Plotoarele din această serie sunt echipate standard cu schimbător automat de scule, magazie liniară cu șase poziții și senzor de înălțime pentru scule. Aceste soluții accelerează semnificativ procesul de prelucrare atunci când sunt necesare mai multe freze. Materiale prelucrate: - lemn - materiale pe bază de lemn (PAL, MDF, OSB etc.) - mase plastice - materiale compozite - PVC - metale neferoase (aluminiu, alamă, cupru etc.) CONSTRUCȚIE: Structura mașinii este realizată din oțel și fontă, ceea ce îi conferă o rigiditate ridicată și rezistență la suprasarcini din timpul prelucrării. SUPRAFAȚĂ UTILĂ: Dimensiunea utilă a mașinii este de 2100 x 3000 [mm]. PRINDEREA MATERIALULUI: Mașina este echipată cu masă vacuum. Există opțiunea de montare a unei mese hibride sau în T. CURSA AXEI Z ȘI GARDĂ SUB PORTAL: Cursa standard a axei Z este de 300 [mm] (poate fi mărită la cerere). Hfjdpfx Agoirfavspjb SISTEMUL DE ACȚIONARE: Plotoarele sunt acționate de motoare SERVO care asigură accelerații și viteze corespunzătoare pe fiecare direcție. Pe axe X și Y sunt utilizate cremalieră elicoidală durabilă și precisă, iar pe axa Z – șurub cu bile de înaltă calitate. Toate axele rulează pe ghidaje liniare. ARBOR INTERN: Arborele de tăiere este unul puternic, răcit cu lichid, fără perii, de înaltă calitate, cu rulmenți silențioși și foarte durabili. Viteza de rotație este cuprinsă între 6.000 și 24.000 rpm. Alimentarea este asigurată de un convertizor de frecvență cu putere superioară arborelui, eliminând scăderea turației la sarcini mari. MAGAZIE SCULE: Echiparea standard include un magazin liniar cu 6 conuri ISO30. SOFTWARE: Mașina este livrată cu software CAD/CAM în cea mai nouă versiune, pentru proiectare rapidă și conversie directă în G-code. Se poate importa și fișiere gata făcute din alte programe. CONTROL: Controlul este realizat printr-un controller cu procesor propriu și memorie RAM pentru o funcționare stabilă și sigură. Controlerul permite analiza activă a vectorilor pentru o procesare lină și erori minime. Sunt disponibile funcții pentru reluarea prelucrării după întreruperi de curent, fără reinițializarea programului. Memoria internă permite lucrul fără reîncărcarea repetată a programelor.