Claas Axos 310 C cumpărați folosit (43)

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2020, Înălțime de ridicare 7,0 m Putere 136 CP Pe catarg 2 distribuitoare hidraulice / Lsdetk R Nlepfx Ad Eerg

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2012, ore de funcționare: 8.600 h, putere: 121 kW (164,51 CP), următoarea inspecție (TÜV): 11/2027, Dotări: ABS, aer condiționat, cabină, legătură frontală, tracțiune integrală, încălzitor staționar, CLAAS 550 ARION C MATIC CU ÎNCĂRCĂTOR FRONTAL 100 CENTURY EDITION CU ANVELOPE NOI ?----ISTORIC VEHICUL * VEHICUL GERMAN * VIDEO DISPONIBIL LA CERERE * UNITATE DE CONTROL MOTOR DEFECTĂ ECHIPAMENTE VEHICUL * 4 CILINDRI CU 121 KW * CENTURY EDITION * HEXASHIFT * AER CONDIȚIONAT * CABINĂ SUSPENDATĂ * BORD COMPUTER * HIDRAULICĂ FRONTALĂ * PUNTE FAȚĂ SUSPENDATĂ * SISTEM DE RIDICARE FAȚĂ ȘI SPATE * ÎNCĂRCĂTOR FRONTAL QUICKE TIP: Q66 * UNITATE DE CONTROL: DW 4 * ÎNCĂRCĂTOR FRONTAL CU 4 CIRCUITE ȘI COMUTATOR * CONECTORI DE AER PENTRU REMORCĂ * CUPLĂ REMORCĂ AJUSTABILĂ PE ÎNĂLȚIME * UNITATE DE CONTROL MOTOR DEFECTĂ * DIMENSIUNE ANVELOPE: FAȚĂ: 540 / 65R28 * SPATE: 650 / 65R28 * ANVELOPE NOI — FACTURĂ DE 7.000¤ DISPONIBILĂ * VÂNZARE EXPORT DOAR CU GARANȚIE (DEPOZIT) MIN. 500¤ - 2000¤ Lsdpfx Adox Iyu Ro Ejrg ----ÎNREGISTRARE EXPORT VAMAL EXW ÎN 10 MIN. (EXPORTATOR AUTORIZAT) NUMERE DE ÎNMATRICULARE PE 5 ZILE, 15 ZILE, 30 ZILE ȘI 15 ZILE PENTRU AUSTRIA EURO 1 FIȘĂ TEHNICĂ REZERVĂRILE DE VEHICULE SE FAC DOAR PRIN FUNCȚIA DE E-MAIL — REZERVĂRILE VERBALE NU SUNT VALIDE Pentru vânzările către UE și țări terțe se percepe o garanție de minimum 500,00 ¤ / 1.000,00 ¤ Modificări, erori și vânzare prealabilă rezervate! Alte vehicule pot fi găsite pe pagina noastră. Vânzarea se face exclusiv conform Termenilor și Condițiilor noastre — vezi site. Notă importantă: În ciuda unei verificări atente a detaliilor din oferta noastră, pot apărea erori, uneori generate de transferuri în sistemele diferiților furnizori de platforme. Toate informațiile sunt fără garanție și nu reprezintă un drept legal. Aspecte juridice: Acest anunț nu reprezintă o ofertă în sensul §145 BGB, ci doar informații pentru inițierea unui contract. Detaliile prezentate nu constituie caracteristici garantate.

Condiție: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2012, Plasă de legat baloți, 9000 de baloți, fără cuțite de tăiere. Lredpfxjyalwmo Ad Eog

Condiție: nou, Anul fabricației: 2025, lăţime de lucru: 13.600 mm, Claas Liner 4800 Business PRO Utilaj folosit An fabricație 2025 Aproximativ 1.300 hectare Dotare: Anvelope 600/50 R22.5 8 găuri Lrsdsxulp Repfx Ad Eeg Sistem de frânare cu aer Regulator automat al forței de frânare Roți pentru rotoare 16x6.5-8 Extindere la șasiu cu 6 roți pentru rotor (anvelope 16x6.5-8) Cablu ISOBUS, fără terminal Section Control Ready Reglare hidraulică a înălțimii rotorului Prelată pentru brazdă | Nr. intern: 11264561

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2025, ore de funcționare: 158 h, Dotări: computer de bord, Claas Lexion 5400 Mașină demonstrativă din 2025 Ore motor: 170 Ore tobă: 96 Suprafață: 279 hectare Dotări: Generația 1 Transmisie echipament frontal XL, cu două trepte Cilindru de tăiere cu sistem bidirecțional, M Canal V - AUTO CONTOUR, lanț, rolă de deviere deschisă Cuplă de tractare, automată Sistem de aspirare praf pentru canal E/V/HP CRUISE PILOT, pregătit Frână pentru masă tăietoare Sistem de treierat APS - cereale/porumb (10/18/18) Transmisie tobă de treierat - 330-930 rpm Segment sită tobe de treierat Bara centrală pentru agitator, montată Sistem de curățare JET STREAM, inclusiv 3D și reducere vânt iarbă GRAINMETER inclusiv măsurarea volumului recirculat cu afișare CEBIS Sită superioară și inferioară standard Rezervor de boabe 10.000 litri Pregătire rezervor boabe pentru ajutor descărcare iarbă Tub de evacuare rezervor boabe XL, Ø 330 mm Descărcare rezervor boabe 110 l/s Transmisie descărcare rezervor boabe 80 l/s - 130 l/s Gură de evacuare pivotantă - tub evacuare XL, Ø 330 mm Distribuitor standard – SPECIAL CUT, PREMIUM LINE, cu SV Transmisie tocător paie pentru distribuitor standard - Premium Axă motoare M - 20 găuri, diferențial blocabil Anvelope axă motoare 800/70 R38 CHO 181D, 20 găuri Scară acces cu protecție pornire accidentală Axă de direcție M, reglabilă Anvelope axă de direcție 600/65 R28 x 275 IMP, 8 găuri Viteză de deplasare 40 km/h Mercedes-Benz OM936 LA - 260 kW/354 CP (Stage V), răcire cu aer Rezervor combustibil 950 litri Pompă transmisie motor Climatizare automată cu încălzire, inclusiv prefiltru suplimentar Sistem audio digital (DAB+) cu subwoofer Compartimente depozitare cu port USB-C în stâlpii B Jaluzele solare pentru geamurile laterale Suport picioare pe coloana de direcție, dreapta/stânga Suport smartphone cu încărcare wireless Cotieră și volan din piele Sistem de camere, pregătit Cameră spate, imagine pe terminal Cameră cuplă de remorcare, afișaj PROFI CAM Cablu cameră - tub evacuare rezervor boabe XL Cameră - tub evacuare rezervor boabe, afișaj PROFI CAM Ecran camera video - PROFI CAM Cablu conexiune stâlp A pentru CEMIS/PROFI CAM QUANTIMETER pentru măsurarea producției Scaun premium - piele, cu suspensie pneumatică Iluminare LED - premium inclusiv fază lungă de lucru Interfață de ghidare pregătită Software sistem de ghidare pentru FIELD SCANNER Pregătire rezervor GPS PILOT Cutie frigorifică, inclusiv scaun instructor din piele CEMOS DIALOG prin CEBIS CEMOS AUTOMATIC - AUTO CROP FLOW CEMOS AUTOMATIC - AUTO SLOPE CEMOS AUTOMATIC - CRUISE PILOT Fără GRAIN QUALITY CAMERA CMOTION manetă multifuncțională Automodul Modul suplimentar 1 Modul suplimentar 2 Senzor de înclinație Senzor unghi de virare Modul de comunicație CLAAS (LTE) Senzor front FIELD SCANNER Sistem de închidere standard Stopuri LED, extensibile Sistem de ștergătoare pentru geamuri frontale și laterale CAN Ethernet Gateway (CEG) GPS PILOT Ready Modul reglare deflector - distribuitor standard Licență Machine connect – 5 ani Lodpfx Adoxmluqs Eorg Fără sistem de ungere centralizată Reglare deflector, hidraulic - distribuitor standard Reglare automată direcție dispersie Tocător paie - reglare contracuțit/placă de frecare, hidraulic Direcție dinamică Oglinzi retrovizoare reglabile și încălzite electric Sistem de ungere lanț pentru descărcare rezervor boabe, automat Tambur retractabil cu furtun compresor și conexiune aer Recipient apă pentru spălat mâinile Inclus: Claas Vario 770 și cărucior transport Dotări: Cuțit despărțitor pentru rapiță, stânga Cuțit despărțitor pen

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2025, ore de funcționare: 174 h, Dotări: computer de bord, Claas Lexion 8600 TT Mașină de demonstrație 2025 Ore motor: 174 Ore tobă: 96 Hectare: 416 Echipare: Generația 1 Acționare antă XL, cu două trepte Cilindru pentru masă de tăiat cu sistem cu două căi, XL Canal HP - AUTO CONTOUR, cu lanț și rolă de ghidare deschisă Cuplă de remorcare, automată Aspirator praf pentru canal E-/V-/HP CRUISE PILOT, pregătit Fără senzor de umiditate a paielor Frână pentru masă de tăiat Sistem de treierat APS - grâu/porumb (10/18/18) Acționare tobă de treierat - 330-930 rpm Lamă grătar toboă de treierat ROTO PLUS MULTICROP 4/5 Sistem de curățare JET STREAM, inclusiv 3D GRAINMETER incl. măsurarea volumului retur cu afișaj CEBIS Grătar superior și inferior, standard Buncăr de boabe 13.500 litri Pregătire buncăr boabe pentru asistență descărcare fân Supapă de blocare tub descărcare buncăr, 420 mm Tub descărcare buncăr boabe XXL, Ø 420 mm Descărcare buncăr 180 l/s Acționare descărcare buncăr 150 l/s - 180 l/s Tijă de descărcare pivotantă - tub XXL Ø 420 Distribuitor radial cereale - SPECIAL CUT, PREMIUM LINE Pompă suplimentară pentru acționare tocător paie cu ventilator de împrăștiere Acționare tocător paie pentru distribuitor radial - Premium Lsdpfsxmb Nqox Ad Eorg Axă de tracțiune XL - TERRA TRAC Roți ajutătoare pentru șasiu pe șenile Ochiuri de remorcare pentru axa față TERRA TRAC Lățime bandă șenile TERRA TRAC: 635 mm, Camso Scară de urcare cu protecție la pornire - TERRA TRAC Axă de virare L, reglabilă Anvelope axă de virare 500/85 R30 x 335 IMP, 10 găuri, Mitas Viteză de deplasare 40 km/h MAN D2676 - 404 kW/549 CP (Stage V), compresor de aer Rezervor combustibil 1.150 litri Pompă priză de putere motor Climatizare automată cu încălzire, inclusiv filtru suplimentar Radio sistem audio digital (DAB+) inclusiv subwoofer Spații depozitare cu port USB-C în stâlpul B Parasolare pentru geamuri laterale Suporturi pentru picioare la coloana de direcție, dreapta/stânga Suport smartphone cu încărcare wireless Cotieră din piele și volan din piele Cameră spate, afișaj pe terminal Cameră pentru cuplă remorcă, afișaj PROFI CAM Cablu cameră - tub descărcare buncăr XXL Cameră tub descărcare buncăr, afișaj PROFI CAM Ecran cameră - PROFI CAM Cablu conexiune pentru stâlp A CEMIS/PROFI CAM Terminal CEMIS 1200 QUANTIMETER măsurare producție Activare TC-GEO – Terminal CEMIS 1200 Scaun premium – piele, cu suspensie pneumatică Iluminat de lucru LED Premium inclusiv fază lungă de lucru Interfață direcție pregătită Pregătire buncăr pentru GPS PILOT Receptor SAT 900 GNSS – activare RTK NET Pachet date RTK NET – 5 ani Activare GPS PILOT – receptor SAT 900 GNSS Cutie frigorifică cu scaun pentru instructor din piele CEMOS DIALOG prin CEBIS CEMOS AUTOMATIC - AUTO CROP FLOW CEMOS AUTOMATIC - AUTO SLOPE CEMOS AUTOMATIC - CRUISE PILOT Fără GRAIN QUALITY CAMERA CEMOS AUTOMATIC - curățare 4D CMOTION mâner multifuncțional Modul interfață Modul automat Modul suplimentar 1 Modul suplimentar 2 Senzor de înclinare Senzor unghi de virare Modul de comunicație CLAAS (LTE) Sistem de blocare, standard Stopuri LED extensibile Sistem ștergătoare față și lateral CAN Ethernet Gateway (CEG) GPS PILOT pregătit Modul reglare placă de dispersie - distribuitor radial Licențe de utilizare CLAAS connect (comandă separată) Licență Machine connect – 5 ani Reglare automată a direcției de împrăștiere Tocător paie - reglaj contracuțit și fund de frecare, hidraulic Direcție dinamică

Condiție: nou, Anul fabricației: 2024, ore de funcționare: 100 h, Claas Torion 738 T Sinus Lsdpsw Szg Ijfx Ad Eorg mașină demonstrativă utilizată an fabricație 2024, aproximativ 100 de ore de funcționare în prezent Dotări: Suport de scule TPZ, acționare hidraulică Acționare pentru suportul de scule din cabină Priză spate, 13 pini Cuplă de remorcare automată Funcționare continuă pentru al 3-lea circuit suplimentar Al 3-lea circuit suplimentar hidraulic, frontal Cuple hidraulice cu conectare rapidă, 1 pereche Anvelope 405/70 R18 Mitas EM-01 Viteză de deplasare 40 km/h Motor Yanmar 3,3 l, 54 kW, ISO 14396, Stage V Ventilator radiator reversibil cu funcție automată Filtru de particule diesel Întrerupător principal pentru baterie Radio cu Bluetooth și handsfree, microfon extern Aer condiționat Coloană de direcție reglabilă pe două axe (înclinare și înălțime) Scaun șofer cu tapițerie din material textil, suspensie joasă, cu încălzire în scaun Oglinzi laterale pliabile și încălzite, acționare mecanică Joystick multifuncțional Oglinzi cu unghi larg Geam lateral dreapta rabatabil, unghi de deschidere 180 grade Iluminare de lucru LED față, 2 bucăți Iluminare de lucru LED spate, 2 bucăți Faruri halogen principale Rulou pentru parbriz (soare), față Rulou solar fereastră plafon Amortizare oscilații Șină de ungere pe puntea spate Funcție automată de revenire cupă, programabilă Programare pentru ridicare/coborâre înălțime max (SMART LOADING) Indicator poziție cupă în terminal Oferta nu include atașamente/accesorii. Acestea pot fi oferite suplimentar la cerere. | Număr intern: 11180829

Condiție: nou, Anul fabricației: 2025, Vagon de transport Claas 10,80 m 2 roți direcționate Ledow Tfvcopfx Ad Eerg Mașină nouă | Nr. intern: 11331279

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2023, lăţime de lucru: 13.000 mm, Număr de rotoare: 10 | Claas Volto 1300 T folosit An de fabricație: 2023 Utilizat în 2024 Garanție valabilă până la 28.06.2025 Date tehnice și echipare: Lățime de lucru: 13,00 m 10 rotoare cu diametru de 1,70 m Roată dublă de tastare Cuplare la brațele inferioare, Cat. II Ridicare la capăt de rând, acționare hidraulică Pânză de împrăștiere la margine, pivotantă hidraulic Număr intern: 11181001 Ljdpsv Aqqgjfx Ad Eerg

Condiție: nou, Anul fabricației: 2021, dimensiunea anvelopei din față: 420/65 R30 MITAS, dimensiunea anvelopei din spate: 540/65 R30 MITAS, Set complet de roți compus din: Lredpovvppbsfx Ad Eog 2x 540/65 R30 Mitas cu 100% 2x 420/65 R20 Mitas cu 100% Jante reglabile Anvelopele au parcurs aproximativ 50 km pe șosea | Număr intern: 11078496

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1984,

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2020, dimensiunea anvelopei din față: 340/85R28, dimensiunea anvelopei din spate: 420/85R38, Dotări: frână cu aer comprimat, încărcător frontal, Aer comprimat cu 1 și 2 circuite Ledpfsttg Rwsx Ad Ejrg

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2011, Platformă de tăiere cu echipament pentru rapiță, an fabricație 2022. Platformă de tăiere Claas Vario 930. Lredpot Twuijfx Ad Eog

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2017, dimensiunea anvelopei din față: 800/70R32, dimensiunea anvelopei din spate: 600/65R28, cu Claas PickUp 300, cu Claas Orbis 7,50 m, motor Mercedes 430 kW, 585 CP, tambur cu 36 cuțite, tocător de boabe (Korncracker), sistem Auto Fill, instalație de reglare a presiunii în pneuri, cameră de mers înapoi, instalație pentru adăugare de aditiv de însilozare. Ljdpfx Adotpgm Ej Eerg

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2013, Iluminare cu prindere în trei puncte, echipată cu panouri de avertizare Lredpotwyw Nofx Ad Eog

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2014,

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2016,

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2015, ore de funcționare: 5.500 h, putere: 116 kW (157,72 CP), Dotări: frână cu aer comprimat,

Condiție: folosit, ore de funcționare: 1.061 h, putere: 56 kW (76,14 CP), tip de angrenaj: mecanic, tip combustibil: motorină, prima înmatriculare: 08/2013, culoare: verde, greutate totală: 7.500 kg, kilometraj: 1.061 km, suspensie: altul, număr de locuri: 2, Dotări: cabină, tracțiune integrală, Primă mână, radio, cotieră centrală, inspecție tehnică (HU/AU) nouă, diesel cu tracțiune integrală, prima înmatriculare 07.08.2013, 56 kW, 4.400 cm³, 2 locuri, 1.061 ore de funcționare, cabină, fronthidraulică, faruri față și spate, radio, viteză maximă 40 km/h, inversor de sens, cotieră, girofar, încărcător frontal cu paralelogram, al 3-lea circuit, de la primul proprietar, greutate totală admisă 7.500 kg. PENTRU NOI, STAREA VEHICULULUI ȘI SENZAȚIA GENERALĂ SUNT DETERMINANTE; PREȚUL ESTE PE LOCUL DOI. Pentru întrebări suplimentare, vă stă la dispoziție domnul Faller la numărul de telefon. //*SCHIMB, BUY-BACK SAU GARANȚARE A VEHICULULUI DUMNEAVOASTRĂ, PRECUM ȘI FINANȚARE SUNT POSIBILE!Toate informațiile sunt furnizate fără garanție.* Mai multe oferte găsiți pe site-ul nostru: Descrierea și datele specificate nu constituie o garanție și nu sunt obligatorii. Singurul document obligatoriu este contractul de vânzare semnat la reprezentanță. Ne rezervăm dreptul la greșeli și vânzare intermediară! Ljdpevic Epefx Ad Esrg

Condiție: folosit, ore de funcționare: 1.061 h, putere: 56 kW (76,14 CP), tip de angrenaj: mecanic, tip combustibil: motorină, prima înmatriculare: 08/2013, culoare: verde, greutate totală: 7.500 kg, kilometraj: 1.061 km, suspensie: altul, număr de locuri: 2, Dotări: cabină, tracțiune integrală, 1 proprietar, radio, cotieră centrală, inspecție tehnică și emisii recent efectuate (HU/AU nou), motor diesel cu tracțiune integrală, prima înmatriculare 07.08.2013, 56 kW, 4.400 cm³, 2 locuri, 1.061 ore de funcționare, cabină, prindere frontală hidraulică, faruri față și spate, radio, viteză maximă 40 km/h, inversor de mers, cotieră, girofar, încărcător frontal cu paralelogram, al treilea circuit hidraulic, 1 proprietar, greutate maximă admisă 7.500 kg. Pentru noi, starea tehnică și impresia generală sunt decisive, prețul este pe locul doi. Pentru întrebări suplimentare, vă stă la dispoziție dl. Faller la numărul de telefon indicat. //*Schimb, acceptare vehicul la schimb sau gaj, precum și finanțare posibilă! Toate informațiile sunt oferite fără garanție.* Mai multe oferte găsiți pe pagina noastră. Descrierea și datele furnizate nu constituie o garanție și nu sunt obligatorii. Contractul de vânzare încheiat la dealership este singurul document obligatoriu la achiziție. Ne rezervăm dreptul la greșeli și vânzarea între timp! Lredovic Eiepfx Ad Eeg

Condiție: nou, Anul fabricației: 2022, lăţime de lucru: 3.000 mm, Bară de cosit: Discuri | Cositoare disc spate Claas Disco 320 C Stoc din 2023 Cositoare cu discuri cu tocător cu degete Lățime de lucru 3,0 m Greutate proprie 1130 kg cu bară de cosit MAX CUT 7 discuri cu câte 2 lame fiecare inclusiv schimbare rapidă a lamelor Viteză prizei de putere: 1000 rpm Categorie de prindere II | Nr. intern: 11054146 Lredpfx Adexf U N Ue Eog

Condiție: nou, Anul fabricației: 2024, ore de funcționare: 1 h, lăţime de lucru: 9.500 mm, Bară de tăiere: discuri | CLAAS Disco 9700 C Contour Echipament nou din 2024, în prezent încă necompletat - Cositoare de mari dimensiuni pentru montare pe partea din spate a tractorului, categoria III - Lățime de lucru 8,80 m - 9,50 m, reglabilă hidraulic - Cadru principal optimizat pentru punctul de greutate cu brațe dispuse oblic spre spate - Concept de turație joasă, cu reducerea vitezei la 850 rpm - Condiționer cu cuie în formă de V, montate pe cauciuc și din oțel Dotări: Patine antiuzură Cadru cu prindere în trei puncte Lrsdpowbaytefx Ad Eog Dispozitiv de împrăștiere pe toată lățimea Priză de putere 1 3/8", 6 caneluri Cablu ISOBUS Prelate de protecție exterioare, rabatabile hidraulic Funcție automată de reglare pentru lucrul pe pantă Cositoare frontală Claas Disco 3200 FC disponibilă opțional | Nr. intern: 11180889

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2014, cu cositoare frontală Disco 3200 FC Lrjdpjtlry Sefx Ad Eog

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2023, ore de funcționare: 1.300 h, putere: 113 kW (153,64 CP), Dotări: aer condiționat, legătură frontală, tracțiune integrală, Erori și vânzare intermediară rezervate! Număr intern: 1334. 7302669 ----DOTĂRI - 40 km/h - Aer condiționat - Radio - Compartiment frigorific - Girofar - Cârlig tripunct spate - Braț superior manual Ljdpfx Aewxrzkod Esrg - Sistem de frânare pneumatică cu două circuite - Proiectoare de lucru - 5x distribuitoare hidraulice duble spate - Cuplare de remorcă tip cuplu K80 și cuplă tip „maul” - Cuplaj rapid pentru încărcător frontal - Încărcător frontal Claas FL 120C (an fabricație 2022 / capacitate portantă 1.825 kg) ... și multe altele. ----Vehiculul este nevopsit/necurățat! Livrare la nivel național disponibilă contra cost suplimentar. Erori și vânzare intermediară rezervate. Acceptăm autovehiculul dumneavoastră la schimb cu plăcere. Finanțare/leasing posibil și fără avans! Aveți întrebări suplimentare? Vă stăm cu plăcere la dispoziție pentru consultanță!

Condiție: nou, Anul fabricației: 2023, Claas Volto 700 Mașină nouă, an fabricație 2023 - Întoarcător pentru atașare în 3 puncte, categoria II Lredjx Tbpmjpfx Ad Eeg - Lățime de lucru: 6,70 m - Acționare: 540 rot/min - 6 rotoare, fiecare cu 6 suporturi pentru degete - Diametru rotor: 1,50 m - Cutie de viteze a rotorului etanșă și lubrifiată permanent - Degete duble elicoidale Ø 9,5 mm, fiecare cu 5 spire - Degete de lungime egală, calitate Super C - Reglaj unghi de tracțiune: -7°/0°/+7° - Sistem de asigurare împotriva pierderii degetelor, integrat - Suport bară de protecție din plastic ranforsat cu fibră de sticlă - Panouri de avertizare cu iluminare - Roți pentru rotori: 6 x 16x6.50-8 - Lățime de transport: 2,97 m - Greutate: aprox. 890 kg - Cerințe hidraulice: 1 x simplu efect | Nr. intern: 11113088