Agregate Hidraulice cumpărați folosit (18.069)

Stare: foarte bun (second hand), Vând presă Lukas în stare foarte bună. Cjdpeum Htzofx Aduorb

Stare: folosit, Producător: ENDI Engineering Kft Tip: LBS-20 An fabricație: 2004 Presiune de lucru: 200 bar Tensiune: 380 V Putere electrică: 1,5 kW Greutate: 378 kg Crodpfx Adsy E Twajuob

Stare: folosit, Presă pentru plăci ceramice SITI MAGNUM 800. Forță de presare 800 de tone. Cedpfx Asxu N H Hoduerb

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Stare: folosit An fabricație: 1998 Număr de stoc: 090148 Timp de livrare: prompt, vânzare intermediară posibilă Țara de origine: Belgia Preț: 24.900 € În stoc: 1 buc. Lungime de tăiere: 3.100 mm Grosime max. tablă - oțel: 6 mm Unghi de tăiere: 0,5 - 3,5° Putere motor: 9,5 kW Înălțimea mesei: 950 mm Lungime: 4.070 mm Lățime: 2.330 mm Crsdpfxsyackwo Aduob Lățime totală cu braț de sprijin și grilaj posterior: 3.400 mm Înălțime: 1.850 mm Greutate: 5.500 kg Limitator posterior motorizat 1.000 mm, șurub cu bile, afișaj digital Reglare a deschiderii de tăiere din față cu roată de mână Limitator al lungimii de tăiere Reglare a unghiului de tăiere Protecție la presare Protecție posterioară cu barieră fotoelectrică Pedală de picior Suprafețe de sprijin masă cu bile 1 limitator lateral 1.500 mm 2 brațe de sprijin Manual de utilizare în germană cu declarație de conformitate CE

Stare: foarte bun (second hand), Ofer profesional o presă hidraulică cu acumulator CEMBRE B35-50D – unealtă de înaltă clasă pentru aplicații industriale. Dispozitivul este în stare tehnică foarte bună, complet funcțional și gata de utilizare. ⚙️ Date tehnice: Model: CEMBRE B35-50D Forța de presare: 35 kN (4 tone) Secțiune maximă conductor: până la 150 mm² (cupru) Alimentare: acumulator 9.6V Ni-MH Cap rotativ: 180° Tip: hidraulic, cu acumulator Operare: cu o singură mână ✅ Aplicații: toace de cablu (papuci) conectori de cablu instalații electrice joasă tensiune / industriale service și întreținere 📦 Setul include: presă CEMBRE B35-50D 2x acumulator descarcător valiză de transport documentație / manual curea ⭐ Avantaje: construcție industrială foarte solidă funcționare silențioasă și vibrații minime revenire automată după presare precizie și repetabilitate ridicate Crodpoy H Ri Aofx Adusb utilizare comodă cu o singură mână 📌 Stare: Folosit – prezintă urme normale de utilizare, complet funcțional din punct de vedere tehnic.

Stare: foarte bun (second hand), Sculă hidraulică de clasă superioară de la producătorul de renume CEMBRE. Dispozitivul oferă o forță mare de presare și lucru confortabil datorită alimentării cu baterie.\n\nConstrucție solidă și fiabilitate – echipament utilizat în aplicații profesionale.\n\n📊 Date tehnice:\nProducător: CEMBRE\nModel: B35-50D\nForță de presare: 35 kN (aprox. 4 tone)\nSecțiune maximă: până la 150 mm² (Cu)\nAlimentare: cu baterie\nAn fabricație: 2010\n📦 Setul include:\nPresă hidraulică CEMBRE\nBaterie\nÎncărcător\nGeantă de transport\nDocumentație\nElemente suplimentare vizibile în poze\n📦 Stare:\nStare tehnică foarte bună\nComplet funcțională\nUrme normale de utilizare\nGata de lucru Credpfx Adsy H Rdgeuob

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog: 7502 DATE TEHNICE Cărucior de alimentare DTBC-P - Distanța dintre roțile căruciorului: 750 mm - Diametrul materialului alimentat: 100-800 mm - Cursa laterală totală: 160 mm Crsdey N Avajpfx Aduob - Rotația bușteanului la stânga și la dreapta: 360° - Viteză de deplasare înainte și înapoi: reglabilă continuu - Puterea motorului pompei hidraulice: 5,5 kW Cărucior auxiliar DTCB - Distanța dintre roțile căruciorului: 750 mm - Cursa laterală: 160 mm - Rotația bușteanului la stânga și la dreapta: 360° - Puterea motorului pentru deplasare laterală: 1,1 kW - Dimensiuni cărucior de alimentare (L/l/h): 2850/1400/1500 mm - Dimensiuni cărucior auxiliar (L/l/h): 950/650/750 mm - Greutate totală: 1450 kg AVANTAJE – Producție poloneză – Construcție solidă – Include cabluri și lanțuri – Mașină second-hand, stare foarte bună, după revizie generală (factură disponibilă pentru vizualizare) CARACTERISTICI PRODUS Căruciorul auxiliar este destinat sprijinirii bușteanului sau prismei din partea de alimentare a fierăstrăului panglică, pentru diametre între 100 mm și 750 mm. Căruciorul de alimentare este destinat alimentării buștenilor și prismelor către fierăstrăul panglică, pentru diametre între 100 mm și 750 mm. Dispozitivul permite manipularea bușteanului, respectiv fixarea bușteanului cu clești, deplasarea transversală și rotația acestuia, acționate prin sisteme hidraulice. Preț net: 59.900 PLN Preț net: 14.260 EUR (la un curs de 4,2 EUR) (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile de curs) * Compania MAR-MASZ garantează calitatea achiziției dumneavoastră, dar nu este reprezentant autorizat al producătorului. Toate mărcile și denumirile sunt utilizate exclusiv în scop informativ, pentru identificarea produsului. Revindem doar produse care au fost anterior introduse pe piață de către producător. Nu avem relații de afaceri cu producătorul.

An de fabricație: 2021, stare: aproape ca nou (folosit), Tip: PX 30530 Crsdpfx Aoyhdrrodueb Număr de serie: 12932 An fabricație: 2021 Lungime de îndoire: 3050 mm Forță de presare: 320 tone Presiune maximă: 280 bar Putere motor: 18,5 kW Capacitate rezervor ulei: 400 l Greutate: 14.700 kg

Stare: nou, Diametrul axului: 120 mm Diametrul rolei: 390 mm Putere motor: 15 kW Lungime: 2000 mm Lățime: 1650 mm Înălțime: 1900 mm Greutate aprox.: 4450 kg Echipare standard • Construcție din oțel • 3 role acționate prin motor hidraulic și reductor planetar • Poziție de lucru orizontală și verticală • Pult de comandă mobil • Role standard călite • Arbori căliți și rectificați din oțel special de înaltă rezistență • Afișaje digitale (2 bucăți) • Role de ghidare laterale hidraulice pe 3 axe • Sistem de lucru cu două trepte • Componente hidraulice: Duplomatic (Italia) • Echipare electrică: Siemens (Germania) sau Telemecanique (Franța) • Construcție conform directivelor CE (marcare CE) și certificare ISO 9000 • Manual de utilizare în limba engleză Opțiuni: Unitate NC 7 ecran 7.500 EUR Tabel capacitate: Nr. Tip profil Mărime Max. Min. es1 125x25 1200 Role Standard 2 200x50 1000 Role Standard 3 65x65 750 Role Standard 4 Ø80 850 Role opționale 5 Ø5”x6,35 1500 Role opționale 6 Ø160x4 2800 Role opționale 7 120x40x4 1800 Role opționale 8 90x5 1800 Role opționale 9 120x120x12 1200 Role opționale 10 100x100x10 1200 Role opționale 11 100x11 800 Role Standard 12 100x11 1000 Role Standard 13 100x11 800 Role opționale 14 UPN 220 1000 Role Standard 15 UPN 220 1200 Role Standard 16 IPN 220 1000 Role Standard 17 HEB 120/HEA 140 1200/1200 Role Standard 18 UPN 120 10000 Role opționale 19 IPN 160 5000 Role opționale 20 HEB 100/HEA 120 1600/4000 Role opționale Credjy Hymqepfx Adujb

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Grosime tablă: 8Lungime tablă: 2000Îndoire: 6Diametru rolă superioară: 205Rolă laterală: 185Dimensiuni (LxIxH): 3850 x 1550 x 1420Descriere: Suprafața de instalare: 480/150/150 cm, lungimea rolelor – aproximativ 205/20 cm fiecare, anul fabricației 2002. Codpfx Adjy Hymweusrb

Stare: nou, An de fabricație: 2026, tip de comandă: Control NC, grad de automatizare: automat, tip de acționare: hidraulic, putere: 22 kW (29,91 CP), Dotări: Marcaj CE, comandă de la distanță cu piciorul, oprire de urgență, CRONOSSTECH PKH 160 Mașină de Îndoit Profile Modelul CRONOSSTECH PKH 160 oferă eficiență maximă în aplicațiile de îndoire a profilelor grele datorită construcției sale robuste și sistemului hidraulic puternic. Prin antrenarea celor trei role, mașina permite îndoire stabilă și precisă fără alunecare. Avantaje principale - Toate cele trei role sunt antrenate prin motor hidraulic - Structură robustă și durabilă - Posibilitate de lucru orizontal și vertical - Indicatoare digitale pentru îndoire precisă - Potrivită pentru uz industrial intensiv Domenii de utilizare Crsdpfxey Hgwij Adujb - Producția structurilor metalice - Aplicații de îndoire a țevilor și profilelor - Producția de utilaje și echipamente - Șantiere navale și industria maritimă - Industria auto și auxiliare Dotări standard - Cadru sudat din oțel - Antrenarea celor trei role cu motor hidraulic și reductoare planetare separate pentru fiecare rolă - Arbori cimentați și șlefuiți din materiale cu rezistență ridicată - Role standard călite - Panou de control mobil, independent de cadru - Poziționare orizontală și verticală de lucru - Sistem de operare cu două viteze - 2 indicatoare digitale - Suporturi hidraulice laterale în 3 direcții Opțiuni - Role speciale, accesorii pentru îndoire și reducție - Sistem de control NC Specificații tehnice – PKH 160 - Diametru rolă: Ø160 mm - Diametru lagăr al rolei: Ø500 mm - Viteză de lucru: 3 – 6 m/min - Putere motor: 22 kW - Lungime mașină: 2500 mm - Lățime mașină: 2350 mm - Înălțime mașină: 2600 mm - Greutate: 10.700 kg Notă de producție: Această mașină este produsă de CRONOSSTECH în Turcia. Este proiectată în conformitate cu standarde înalte de calitate și este potrivită pentru uz industrial.

Stare: nou, An de fabricație: 2024, Stare: nouă An fabricație: 2024 Număr stoc: 7305 Timp de livrare: prompt, vânzare intermediară posibilă Țara de origine: Italia Preț: 46.400 € Rata leasing: 886,24 € În stoc: 1 Forță de presare: 100 t Cursă: 500 mm Berbec: 700 x 350 mm Masă: 800 x 600 mm Cjdewiry Iepfx Adujrb Înălțime de montaj: 500 mm Adâncime deschidere: 300 mm Avans rapid: 25 mm/s Viteză de lucru: 4 mm/s Motor: 4 kW Lungime: 1900 mm Lățime: 1200 mm Înălțime: 2600 mm Greutate: 2100 kg Ghidoraj dublu rotund Masă și berbec cu canale T Operare cu două mâini Sistem Siemens PLC Manometru Manual de operare Include presostat

An de fabricație: 2016, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Briketatoare hidraulică pentru rumeguș PRODECO E60S Specificații: • Stare - mașină perfect întreținută, 100% originală • Producător - PRODECO • Model - E 60 S • Diametru brichetă: 60 mm • Motor cu putere de 9,2 kW • Timp de funcționare: 1470 ore • Recipient de alimentare cu o capacitate de aprox. 785 litri (D - 100 cm, H - 100 cm) • Productivitate în funcție de materialul procesat: între 50 și 100 kg/h • Sistem de comandă LCD SIEMENS, funcționare automată fără supraveghere • An de fabricație: 2016 • Greutate: 770 kg • Dimensiuni generale: 180 x 120 x 160 cm (lățime x lungime x înălțime) Informații suplimentare: • Mașina este în stare tehnică ideală, gata de utilizare imediată • Fotografiile prezentate reflectă starea reală a obiectului oferit spre vânzare • Posibilitate de pornire și testare la fața locului • Instruire gratuită privind utilizarea mașinii (la sediul firmei) • Prețul indicat în licitație nu include TVA și costurile de transport Finanțare și transport: Crjdpfxsy Ddp Rs Aduob • Organizăm transportul cu flota proprie MDD, firme de curierat sau transportatori externi • Oferim suport financiar prin leasing sau credit de leasing

Stare: nou, Stare: nouă Timp de livrare: aprox. 10 săptămâni de la comandă Țara de origine: Turcia Preț: 88.113 € Rată de leasing: 1.665,34 € Forță de presare: 220 tone Lungime de îndoire: 3.050 mm Axe: Y1 / Y2 / X Cursă: 265 mm Distanța între montanți: 2.600 mm Deschidere laterală la montant: 450 mm Înălțime de instalare: 530 mm Concept de acționare: hidraulic Viteză rapidă axă Y: 140 mm/s Viteză de lucru axă Y: 10 mm/s Viteză de revenire axă Y: 140 mm/s Viteză opritor spate axă X: 500 mm/s Viteză opritor spate axă R: 350 mm/s Cursă opritor spate axă R: 250 mm Înălțime masă: 900 mm Lățime masă: 104 mm Rezervor ulei: 250 l Putere motor: 22 kW Lungime: 4.250 mm Lățime: 1.770 mm Înălțime: 3.000 mm Greutate: 12.600 kg Echipare standard: - 3 axe (Y1, Y2, X) - Control CNC DT-15 * Afișaj grafic 2D, 15” * Operare intuitivă cu ecran tactil (desenare contur îndoire cu degetul) * Programare prietenoasă în dialog * Calcul automat al succesiunii de îndoire * Calcul automat al lungimii dezvoltate pentru debitarea tablei * Memorie grafică pentru produs și scule * Posibilitate de corectare * Porturi USB pentru backup și transfer programe * Software PC pentru scrierea programelor pe calculator și transfer cu USB către mașină - Opritor spate acționat servo, pe ghidaje liniare și șuruburi cu bilă - Blocuri de degete pentru opritor spate pe ghidaje liniare duble - Bombare controlată CNC - Scule superioare 1010/A/75°, segmentate și offsetate - Matriță 4-V 60x60 2009 (V=16, 22, 35 și 50 mm) - Dispozitiv laser de protecție Fiessler AKAS montat pe traversa superioară - Brațe de sprijin pentru tablă pe ghidaje liniare - Conformitate cu normele CE - Ulei inclus - Instrucțiuni de utilizare în GERMANĂ sau ENGLEZĂ Csdpowiqudsfx Aduorb AVANTAJELE AD-S: - cursă, înălțime de montaj și deschidere mărite - viteză superioară de apropiere și revenire a traversei superioare - viteză crescută a opritorului spate - degete opritor spate pe ghidaje liniare duble - mai multe opțiuni disponibile: alte axe pentru opritorul spate (ex. Z1/Z2, Delta X, până la 6 axe), sisteme de asistență la îndoire, sistem laser de măsurare a unghiului, execuție tandem, alte comenzi CNC... OPȚIUNI: - Axă R - Axe R/Z1/Z2 - Control CNC Delem DA66 S - Control CNC DELEM DA-69S 3D inclusiv software PC Profile-S cu posibilitate de import fișiere 3D - Sisteme de prindere hidraulice sau pneumatice pentru scule Euro sau Wila

Stare: folosit, 5068 - Mașină de tăiat, ghilotină pentru tablă, foarfecă 1.500 € În stoc Csdpey Apu Nsfx Adujrb Lățime de tăiere: 3900 mm Dimensiuni totale: 4750 x 1450 x 2750 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), Unitate de putere hidraulică, 350 bar, utilaj second-hand Producător: Bucher Hydraulics Tip: QX24-008R ; PHHET Dimensiuni totale: Lățime: 1260 mm Adâncime: 800 mm Crjdpfsxxixqsx Adusb Înălțime: 1560 mm Greutate: 620 kg An fabricație: 2017 Date electrice: 3×400V / 230V, 50Hz, 11 kW Presiune de lucru: 350 bar

Stare: gata de utilizare (folosit), Unitate de ridicare pentru poduri, Sistem de ridicare structural, Unitate hidraulică de ridicare, Cilindru hidraulic 1000 tone, Utilaj second-hand Producător: Bucher Hydraulics Tip: QX24-008R ; PHHET Dimensiuni generale: Lățime: 1420 mm Adâncime: 860 mm Înălțime: 1770 mm Presiune de lucru: 350 bar An fabricație: 2017 Greutate: 850 kg Date electrice: 400 V; 11 kW; 20 A Cilindri hidraulici: 1. Dimensiuni generale: 900 x 900 x 485 mm Greutate: 1400 kg Producător: Schiess Defries Presiune de lucru: 450 bar Capacitate de ridicare: 1000 tone Diametru: 710 mm 2. Dimensiuni generale: 900 x 900 x 485 mm Greutate: 1400 kg Producător: Schiess Defries Crjdsyr Ihrspfx Adusb Presiune de lucru: 450 bar Capacitate de ridicare: 1000 tone Diametru: 710 mm

Stare: folosit, Viteza de rotație: 800 rpm Presiune: 400 bar Codpfx Ajxwzakedusrb

Stare: folosit, Lungime: aprox. 2,6 m Lățime: aprox. 1,7 m Înălțime: aprox. 2,3 m Codpfxow Tmllj Adusrb Dotare: Agregat frigorific (Technobloc, tip: ACN050U, putere: 0,7 kW, agent frigorific: R404a)

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Grosimea tablei: 13 mm Lungimea tablei: 3060 mm Motor: 30 kW Cursuri/min: 12 Dimensiuni (LxIxH): 4000 x 2300 x 2600 mm Greutate aprox.: 11.900 kg Foarfecă hidraulică Baykal 3100x13 – An fabricație 2002 Această foarfecă performantă impresionează prin construcția robustă și precizia ridicată. Datorită greutății proprii mari, asigură un mod de funcționare stabil și cu vibrații reduse – ideală pentru operațiuni de tăiere solicitante. Date tehnice: An fabricație: 2002 Capacitate de tăiere (St 42): 13 mm Lungime de tăiere: 3060 mm Putere motor principal: 30 kW Tensiune principală: 380 V / 50 Hz / 3 faze Presiune sistem: 260 bar Dimensiuni & Greutate: Lățime: 2300 mm Lungime: 4000 mm Înălțime: 2600 mm Codpoy D U Dfsfx Aduerb Greutate: 11.900 kg Mașina este conectată la curent și poate fi inspectată sau testată oricând. Pentru informații suplimentare sau pentru a programa o vizionare, vă stăm la dispoziție.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2022, De vânzare: agregat frigorific industrial (chiller) de la producătorul de renume HYFRA, destinat răcirii apei sau a fluidelor tehnologice în instalații industriale. Csdpfx Adjyc H Ireujrb Echipamentul este într-o stare vizuală foarte bună, fabricat în anul 2022. Demontare realizată profesional, complet, pregătit pentru repunere în funcțiune după conectare. Date tehnice (conform plăcuței de identificare): • Model: SIGMA7-S-P • Capacitate de răcire: 6,9 kW (condiții: 32°C / 20°C) • An de fabricație: 2022 • Agent frigorific: R410A (GWP 2088) • Cantitate agent: 1,0 kg (echiv. CO₂: 2,1 t) • Alimentare: 3 / PE, 380–415 V ±10%, 50 Hz • Curent nominal: 8,20 A • Putere nominală: 4,70 kW • Temp. max. ambientală: +42°C • Presiune max. (HP): 42 bar • Protecție: 16 A • Greutate: - fără apă: aprox. 180 kg - cu apă: aprox. 300 kg Dotări / caracteristici: • Condensator de aer încorporat • Protecții complexe (presiune, debit, temperatură, anti-îngheț) • Listă clară de coduri de eroare pe carcasă • Construcție solidă, industrială • Racorduri vizibile în fotografii • Producție europeană, certificat CE Aplicații: • utilaje CNC • mașini de injectat, extrudere • linii de producție • răcirea proceselor tehnologice • industrie mase plastice, metalurgică, chimică

Stare: bun (utilizat), Forță maximă de presare: 10 tone. Presiune de lucru: 16 MPa Cursă cilindru: 400 mm Viteză de coborâre: 100 mm/sec Viteză maximă: până la 450 mm/sec Necesar de putere: 5,2 kW Greutate: 1,3 tone Masa de prindere a fost modificată! Nu este masa originală! Credpfxey H Icae Adujb La cerere, transportul și încărcarea pot fi organizate, contra cost, la nivel european. Prețurile nu includ TVA. Vizionarea este posibilă cu programare prealabilă. Contactați-ne, echipa noastră este bucuroasă să vă ajute. Achiziție / vânzare de utilaje CUMPĂRARE / VÂNZARE DE MAȘINI DE PRODUCȚIE ȘI PRELUCRARE METAL, MAȘINI-UNELTE ȘI ALTE ECHIPAMENTE. Aveți nevoie de un utilaj de calitate superioară, dar la preț accesibil pentru producția dvs.? Sau doriți să vindeți unul? Pentru mai multe informații sau opțiuni de contact, folosiți formularul de contact.

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Lungime tablă: 4.100 mm Grosime tablă: 12 mm Necesar total de putere: 30 kW Greutate aprox.: 16.300 kg Dimensiuni (Lxlxh): 5.350 x 2.250 x 2.250 mm Bară de reazem spate: 1.000 mm Preț nou: aprox. 100.000 EURO Stare: folosit, în stare bună Echipare: - Execuție cu tăiere oscilantă - Comandă numerică preselectată ELGO pentru bara de reazem spate - Bară de reazem spate acționată electric până la 1.000 mm, pe șuruburi cu bile, rabatabilă - Pupitru de comandă clar montat, pe braț pivotant - Presoare hidraulice dispuse aproape de muchia de tăiere - Pedală de comandă - Reglare centrală manuală a lățimii de tăiere Accesorii: - 1 opritor lateral de 1.500 mm cu scală, canal T și came de basculare Crodpswiatvjfx Adujb - 2 brațe de suport tablă de 1.000 mm cu canal T - Schimbare și reascuțire simplă a cuțitelor - Lungime de tăiere reglabilă pentru procesare economică - Cuțit inferior utilizabil pe 4 fețe - Cuțit superior utilizabil pe 2 fețe Alte detalii: - Manual de utilizare în limba GERMANĂ

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1982, Forță de presare: max. 200 kN Distanță de siguranță: 100 mm Cursă suplimentară: max. 10 mm Puterea motorului: 3 kW Inclusiv accesorii Transportul și încărcarea pot fi organizate în toată Europa contra cost suplimentar, la cerere. Prețurile nu includ TVA Vizionarea este posibilă prin programare. Contactați-ne, echipa noastră este bucuroasă să vă ofere asistență. Achiziție / vânzare de utilaje CUMPĂRARE / VÂNZARE DE MAȘINI DE PRODUCȚIE & PRELUCRARE METAL, MAȘINI-UNELTE ȘI ALTELE. Csdpfxoy H Ibvj Adujrb Aveți nevoie de un utilaj de calitate, la preț avantajos, pentru producția dvs.? Sau doriți să îl vindeți pe al dvs.? Pentru mai multe informații sau posibilități de contact, ne puteți contacta prin formularul de pe site.

Stare: nou, Lungime de îndoire: 3100 mm Grosime tablă: 8 mm Diametru cilindru superior: 230 mm Date tehnice: - Cilindri căliți și polișați - Corp complet realizat din oțel ST-52 - Dispozitiv pentru îndoire conică - Afișaj digital pentru cilindrii laterali - Pult de comandă portabil - Cilindrii sunt montați pe rulmenți - Capac cilindru superior, deschidere/opțională hidraulică prin panoul de comandă - Toți cilindrii sunt acționați de motor hidraulic și reductor planetar - Mișcarea laterală este acționată hidraulic Opțiuni: - Viteză de rotație variabilă EURO 4.682,-- - Masă de alimentare material la cerere - Răcitor de ulei EURO 1.040,-- - Suport central EURO 8.250,-- - Suporturi laterale EURO 7.070,-- Cjdpfed Ab Tgex Aduorb Avem numeroase referințe!