Transportator Transversal cumpărați folosit (54.496)

An de fabricație: 1998, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Transportor cu role foarte robust, cu transbordor transversal hidraulic de ridicare și coborâre. Prima secțiune: Lungime 7.100 mm. Lungime role: 2.000 mm. Diametru role: 220 mm. Înălțime de construcție: 1.000 mm. Transbordor transversal integrat, acționat hidraulic, de ridicare și coborâre. Echipat cu 4 lanțuri transportoare. Distanțe: 1.500 - 1.300 - 1.000 mm. Complet carenat. Lsdpfot Hg Huox Anyjhh Role de sprijin cu acționare hidraulică. Acționare prin motor cu reductor. Suporturi noi pentru rulmenți. A doua secțiune: Lungime 7.200 mm. Lungime role: 1.600 mm. Lungime de transport: 6.100 mm. Transbordor transversal integrat, acționat hidraulic de ridicare și coborâre, cu 6 lanțuri transportoare. Construcție autoportantă, permite transportarea materialului tăiat sub transportorul cu role către stânga sau dreapta. Complet carenat. Include unitatea hidraulică pentru ambele transportoare cu role.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1999, Transportor transversal Holtec cu buncăr de alimentare. 7 lanțuri transportoare. Lățime: 15,50 m. Lungime de transport: 5,0 m. Distanțele dintre lanțuri: 3,75 - 4,0 - 2,4 - 1,8 - 1,5 - 1,35 m. Lsdpfx Anjrdd I Ujyehh Lanțuri robuste: 125 x 60 x 8 mm. Acționare prin motor-reductor cu frână SEW.

An de fabricație: 2008, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Conveior cu role robust, cu transportor transversal hidraulic pentru ridicare și coborâre. Lungime de transport până la opritor: 6,0 m. Lungime totală: 7,10 m. Lungime role: 1.600 mm. Diametru role: 200 mm. Dotat cu transportor transversal integrat pentru ridicare și coborâre, echipat cu 6 rânduri de lanțuri, acționat hidraulic (ridicare și coborâre). Complet recondiționat înainte de scoaterea din funcțiune. Ledpet A U Dyefx Anyohh

An de fabricație: 2024, stare: nou, Transportor transversal pentru bușteni - Numărul de lanțuri conform specificațiilor clientului Lhodpfehmp Ibex Anyjh - Lungimea și lățimea conform specificațiilor clientului - Motoare cu reductor SEW puternice - Lanț transportor cu bolț complet și role de protecție

An de fabricație: 2001, stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Transportor transversal Pinomatic pentru o linie de rindeluire și tăiere An de fabricație: 2001 Producător: Pinomatic OY Tip: POS 9+10 S/N: P1033 Lodpfxjv S Hfxo Anyohh Transportor transversal acționat electric cu 7 lanțuri de tracțiune Lungimea brațelor: 6000 mm Lățimea transportorului transversal: până la 4000 mm (reglabilă variabil) Înălțime: 900 mm 6 lanțuri de tracțiune montate fix 1 lanț de tracțiune poate fi reglat variabil Tensiune: 230/400VAC

Stare: folosit, An de fabricație: 1995, Funcționalitate: complet funcțional, Fierăstrău transversal OMGA T720 cu bandă transportoare Specificații: • Stare tehnică – folosit, după revizie profesională • Producător – OMGA • Model – T720 • Lățime de lucru – 250 mm • Înălțime de lucru – 80 mm • Putere motor – 2,2 kW • Masă dreaptă – role transportoare, lungime 200 cm Ledsza E Uxopfx Anyshh • Masă stângă – bandă transportoare, lungime 260 cm • Lățime mese – 29 cm • Opritoare pneumatice pentru tăiere la lungime presetată – 2 buc., controlate de la panoul mașinii • Viteză de tăiere reglabilă • Diametru maxim disc – 350 mm • Ax – Ø 30 mm • Racord de extracție – Ø 100 mm • Greutate corp – 210 kg • Dimensiuni totale – 510 x 110 x 155 cm (L x l x H) • Dimensiuni corp – 90 x 110 x 155 cm (L x l x H) Informații suplimentare: • Mașina este în stare tehnică foarte bună, gata pentru utilizare imediată • Imaginile prezentate reflectă starea reală a obiectului de vânzare • Posibilitate de pornire și testare a echipamentului la fața locului • Instruire gratuită pentru utilizarea mașinii (la sediul firmei) • Prețul menționat în anunț nu include TVA și costurile de transport Finanțare și transport: • Organizăm transport cu flota proprie MDD, firme de curierat sau transportatori externi • Oferim suport financiar prin leasing sau împrumut de leasing

Stare: folosit, Transportor transversal pentru scânduri Lungime: 8 m Ledpsza Dvzofx Anyjhh Motor electric: 1,5 kW

An de fabricație: 1994, stare: folosit, număr mașină/vehicul: 41094/30, Date tehnice: - Producător: Cefla cu chariot transversal - Tip: TN/L - Lungime: 1740 mm - Lățime bandă: 1.400 mm - Lățime totală: 1.600 mm - Înălțime: 950 mm - An fabricație: 1994 - Avans aprox. 2 - 8 m/min - Reglare avans cu invertor de frecvență 50Hz - Convertizor de frecvență necesar la fața locului - Locație: în stoc - Voltaj, Hz: 400 / 50 - Putere motor: 0,75 kW - Fluctuații de tensiune max. +/- 5% - Locație: în stoc Lodpfxjya H Hie Anyehh

Stare: nou, An de fabricație: 2025, TRV 1700: Fierăstrău de optimizare pentru performanțe ridicate, dedicat lăcuirii în dinți și mașinilor de rindeluit TRV 1700 reprezintă soluția ideală pentru prelucrătorii de lemn, oferind precizie, viteză și optimizare avansată. Este disponibilă în trei configurații diferite cu pânze de Ø 500, 550 și 600 mm și în următoarele versiuni: TRV 1700A – Automat cu tăiere programată TRV 1700E – EB – Tăiere optimizată pentru maximizarea randamentului și reducerea deșeurilor Lhedpsv Iqbpsfx Anyjh TRV 1700S – Tăiere simplă după marcaj pentru operațiuni de bază Datorită versatilității sale ridicate, TRV 1700 este ideală pentru îndepărtarea rapidă a nodurilor și defectelor din scândurile de lemn. Este deosebit de potrivită pentru aplicații care prioritizează lungimea maximă, cum ar fi producția de parchet, sau acolo unde este necesară doar selecția defectelor. Software de optimizare avansată Peste 100 de planuri de tăiere personalizabile în funcție de lățime și calitate Algoritm inteligent de optimizare pentru: Valoare comercială Reducerea deșeurilor Cantitate Lungime Optimizare mixtă Simulare de previzualizare pentru eficiență maximă Monitorizare în timp real a volumelor procesate Optimizare integrată în cadrul fierăstrăului pentru flux de lucru continuu Structura mașinii & Caracteristici tehnice Sistem de acționare cu bandă transportoare fiabil, fără elemente adezive Rotițe de presiune cauciucate, antiderapante, potrivite pentru orice material Bară de presare robustă pentru fixarea sigură a așchiilor și neregularităților Duze de suflare silențioase, controlate PLC, pentru curățarea continuă a zonei de lucru Datorită sistemelor de alimentare Cursal, TRV 1700 se integrează perfect cu mașinile de rindeluit și cu liniile de îmbinare în dinți, asigurând un proces de producție inline eficient. Cu o gamă largă de accesorii personalizate (vezi accesorii opționale), mașina poate fi upgradată de la varianta standard la una ultramodernă, complet echipată. Aplicații recomandate Parchet – Optimal Feronerie pentru ferestre și construcții – Compatibilitate ridicată Semifabricate pentru mobilier – Foarte potrivită Lemn stratificat, dulapi, structuri – Foarte potrivită Recuperare dinți cheie – Optimal Alegeți TRV 1700 pentru tăieri optimizate, reducerea deșeurilor și eficiență maximă de producție.

Stare: folosit, Transportor vertical pentru scânduri Cu 4 trasee Lungime de transport: 3,6 metri Lățime: 3,8 metri Lhodpfx Ajxvz I Senyeh

An de fabricație: 2002, stare: folosit, număr mașină/vehicul: 5713, - Producător: Elmag Superfici - Tip: TT1-30 - Cu cărucior transversal - Lungime: 3.000 mm - Lățime de lucru: 1.350 mm Ljdpfx Anex Url Ujyjhh - Lățime totală: 1.660 mm - Înălțime de lucru: 900 + - 20 mm - Reglabil pe înălțime - Locație: în stoc - Voltaj, Hz: 400 / 50 - Putere motor: 0,75 kW

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, Band transportor, bandă transportoare, bandă de transport, transportor cu bandă -Producător: Grenzebach, bandă transportoare pe 2 niveluri tip EZT cu role de ghidare -Viteză: controlată prin convertizor de frecvență -Propulsie: 2x SEW-Eurodrive -Lungime bandă transportoare: 1400 mm -Distanță între benzi: 410 mm -Traversă transversală: distanță între role 1000 mm -Cantitate: 2x bandă transportoare disponibile Lhodpfx Aetrhm Aenyoh -Preț: pe bucată -Dimensiuni: 1450/1550/H920 mm -Greutate: 358 kg/buc.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 8737, diametrul lamei de ferăstrău: 500 mm, lățime de tăiere (max.): 300 mm, greutatea goală: 1.100 kg, DETALII TEHNICE Lățime maximă de tăiere: 300 mm Diametru minim disc: 490 mm Diametru maxim disc: 500 mm Diametru ax disc: 30 mm Lungime masă de alimentare: 7.000 mm Lungime masă de evacuare: 2.000 mm DETALII MAȘINĂ Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x H): 10.000 x 1.800 x 1.700 mm Greutate: 1.100 kg Pachete de transport: 3 Lhodpfezdzkiox Anysh Tensiune: 400 V Consum de curent: 20 A Siguranță: 32 A ECHIPAMENTE Sistem de avans automat

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Optimizator Grecon Dimter OptiCut 200 Secțiune transversală nominală minimă: 30 x 12 mm Domeniu maxim de tăiere: 250 x 12 mm sau 160 x 80 mm Viteză de alimentare: 180 – 240 m/min Lhedpfx Aszf I Tgsnyoh Sortare automată: 4 ejectoare Recipient pentru deșeuri cu bandă transportoare

Stare: folosit, lungimea benzii transportoare: 1.340 mm, lățime bandă transportoare: 550 mm, De vânzare: Transportor cu bandă albastră cu piese de relief, lungime 13,4 m, lățime 55 cm. Ledpjzgu E Eofx Anyshh Preț net: 3500 EUR.

Stare: foarte bun (second hand), PFAFF 122-6B S este o mașină de cusut de înaltă calitate, fabricată în Germania, destinată lucrului cu materiale groase. Este echipată cu un sistem de transport triplu (picioruș dublu), care asigură alimentarea uniformă a materialului în timpul coaserii. Mașina este ideală pentru coaserea: - pielii, - tapițeriei de mobilier, - materialelor tehnice, - prelatelor, Lodpfx Aozgm Sdsnyehh - centurilor, - huselor. Date tehnice: Producător: PFAFF Model: 122-6B S Transport triplu Acționare cu pedală de picior Masa de lucru inclusă Suport pentru fire Acționare cu curea Producție germană Stare: Mașina este folosită, păstrată în bună stare vizuală. Starea este vizibilă în fotografii. Se vinde exact în starea prezentată în imagini.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2024, Oferim spre vânzare un circular transversal automat modern PAOLETTI Salvacut 3000, proiectat pentru tăiere performantă și precisă a materialelor lemnoase. Acest utilaj reprezintă o soluție puternică și eficientă pentru operațiuni de debitare automatizată cu viteză mare, precizie și fiabilitate ridicată. Caracteristici principale & Avantaje Producător: Paoletti Energy S.r.l. Model: Salvacut 3000 An fabricație: 2024 Sistem automat de tăiere pentru productivitate ridicată Potrivit pentru procesarea industrială a lemnului și linii de producție Construcție robustă și modernă Specificații tehnice General • Tensiune alimentare: 400 V • Frecvență: 50 Hz • Putere instalată: 12 kW • Putere motor fierăstrău: 5,5 kW Sistem de tăiere • Diametru pânză fierăstrău: 500 mm • Ax/pantecerime: 35 / 4,2 mm • Viteză de tăiere: 2880 rpm • Timp minim de tăiere: aprox. 0,3 s Capacitate de prelucrare • Secțiune max. de tăiere: aprox. 70 × 300 mm • Lungime maximă piesă: aprox. 5.100 mm • Lungime minimă piesă: aprox. 500 mm • Secțiune minimă: aprox. 30 × 15 mm Performanță & Avans material • Viteză maximă de avans: până la 200 m/min • Direcție alimentare material: dreapta către stânga (stânga către dreapta la cerere) • Procesare automată la viteză ridicată Aer comprimat & Exhaustare • Presiune aer: aprox. 6–8 bar • Consum aer: aprox. 500 Nl/min • Capacitate exhaustare: aprox. 5.000 m³/h • Viteză exhaustare: aprox. 28–30 m/s • Racorduri exhaustare: Ø120 mm și Ø100 mm Dimensiuni & Greutate • Greutate utilaj principal: aprox. 2.000 kg • Sarcină max. la unitatea de sortare: aprox. 500 kg Lhsdpfjzgr Scex Anysh • Înălțime de lucru: aprox. 1.000 mm Condiții de funcționare • Temperatură funcționare: +5 °C până la +40 °C • Temperatură depozitare: +5 °C până la +40 °C Avantaje • Viteză și precizie ridicată de tăiere • Design industrial fiabil • Potrivit pentru funcționare continuă • Procesare eficientă a materialului cu calitate constantă a rezultatului Informații suplimentare • Certificare CE • Utilaj modern (2024) – stare foarte bună

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, Oferim spre vânzare un ferăstrău transversal optimizator de înaltă calitate WEINIG Dimter OptiCut S 50, o soluție fiabilă și precisă pentru debitarea automată a lemnului și optimizarea defectelor. Mașina este proiectată pentru procesarea eficientă a lemnului masiv, asigurând productivitate ridicată, precizie și optimizarea materialului. Caracteristici principale & avantaje Producător: WEINIG Dimter GmbH & Co. KG (Germania) Model: OptiCut S 50 An fabricație: 2016 Tehnologie de tăiere transversală optimizată pentru randament maxim Detectare automată a defectelor și optimizare a debitării Ideal pentru ateliere de tâmplărie, gater, și procesare industrială a lemnului Specificații tehnice Generalități Tensiune: 400 V Frecvență: 50 Hz Nr. mașină: 6978.14 Dimensiuni material prelucrat Lungime maximă piesă: până la cca. 6.300 mm Lățime: cca. 20 – 300 mm Grosime: cca. 10 – 120 mm Greutate maximă piesă: cca. 60 kg Performanță de tăiere Lungime minimă de tăiere: cca. 10 mm Optimizare transversală de mare viteză pentru eliminarea defectelor și maximizarea randamentului Configurație mașină Sistem alimentare Masă de alimentare cca. 6,3 m Detectare automată a lățimii (până la 290 mm) Fotocelulă laser pentru recunoașterea defectelor Optimizare și ejecție automată a defectelor Mașină de bază Unitate OptiCut S 50 Putere motor: cca. 7,5 kW Dispozitiv de presare laterală cu role Sistem evacuare Masă de evacuare cca. 2,4 m Sistem de control Unitate de control WEINIG OptiCom Pro Aspirație & Utilități Consum aer: cca. 150 Nl/min Lhjdpfxezgr Nbe Anyeh Viteza minimă de aspirație: 30 m/s Conexiune electrică totală: cca. 9 kW Avantaje Tăiere precisă și eficientă cu pierderi minime de material Proces automatizat - reduce munca manuală Calitatea dovedită WEINIG – durabilă și fiabilă Potrivită pentru utilizare industrială continuă Informații suplimentare Fabricat în Germania Certificare CE Mașină industrială întreținută corespunzător

Stare: bun (utilizat), De vânzare – targă medicală profesională pentru transport spitalicesc marca Stryker, model Prime Series 1125 Zoom. Dispozitiv utilizat în spitale și departamente de urgență pentru transportul pacienților. Modelul este dotat cu sistemul Zoom Drive, care oferă asistență electrică la deplasare și facilitează semnificativ transportul pacientului. Echipament produs de Stryker Medical USA – unul dintre cei mai mari producători de echipamente medicale la nivel mondial. Targa dispune de spătar reglabil, bare laterale rabatabile și sistem centralizat de frânare și control. ⸻ Date tehnice Lodpfsyuqt Nox Anyehh • Producător: Stryker Medical • Model: 1125 Prime Series Zoom • An fabricație: 2014 • Acționare: Zoom Drive – asistență electrică • Capacitate maximă de încărcare: 318 kg • Lățime saltea: 66 cm • Spătar reglabil • Bare laterale rabatabile • Sistem centralizat de frânare • Roți pentru transport spitalicesc

Stare: foarte bun (second hand), Ferno Model 59 T EZ Glide – scaun pentru transport/evacuare pe scări, 227 kg. Scaun profesional de evacuare și transport Ferno cu sistem EZ Glide, proiectat pentru coborârea sigură a pacienților pe scări. Construcție solidă din aluminiu, set complet de centuri de siguranță, elemente pliabile pentru transport și depozitare ușoară. Echipament funcțional, bine întreținut, gata de utilizare. Ideal pentru echipaje de intervenție, pompieri, spitale și instituții de îngrijire. Prețul este pentru o bucată. Ledpfxex N Ic Ej Anyohh

Stare: bun (utilizat), Vând ventilator/respirator profesional de transport Dräger Oxylog 3000 Plus – dispozitiv utilizat în servicii de urgență medicală, ambulanțe și unități de sănătate. Stare: dispozitivul pornește și funcționează. Ecranul este clar, butoanele și selectorii sunt operaționali. Prezintă urme normale de utilizare, cu daune cosmetice locale la carcasă, fără a afecta funcționalitatea sau performanța. Caracteristici: ventilație de transport pentru adulți și copii, moduri de ventilație conform modelului Oxylog 3000 Plus, reglaj parametri respirație, afișaj clar cu alarme. Echipament inclus: ventilator Dräger Oxylog 3000 Plus, geantă de transport, cabluri și conexiuni conform pozelor. Informații suplimentare: aparat medical folosit, se vinde exact în starea prezentată în fotografii, ideal ca ventilator de rezervă pentru ambulanță, spital sau unitate tehnică. Lhedpfex Tuyxex Anyjh

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: ventilator de transport Dräger Oxylog 2000 Plus, un dispozitiv profesional de ventilație mecanică utilizat în ambulanțe, transport medical, secții de primiri urgențe, ATI și de către serviciile de intervenție. Dispozitivul pornește și funcționează, afișajul este clar, meniul și parametrii sunt vizibili. Aspect exterior bun, uzură normală corespunzătoare vârstei (vizibil în fotografii). Echipamentul provine de pe piața germană. Date tehnice și dotări: • Model: Oxylog 2000 Plus • Producător: Dräger • An fabricație: 2015 • Versiune: de transport • Modulo: LDS RD 228 • Alimentare cu gaz (O₂ / aer) • Geantă de transport inclusă • Furtunuri și suport incluse • Marcaj CE, Fabricat în Germania Funcții: • Ventilație pentru adulți și pediatrică Lhedpfx Ajx N Icxsnyjh • Moduri de ventilație utilizate în intervenții de urgență • Reglare: Vt, frecvență, FiO₂, PEEP • Ecran clar cu afișare a parametrilor • Alarme de siguranță Stare tehnică: • Dispozitiv folosit • Funcțional – pornește și răspunde la setări • Fără certificat de calibrare valabil (la nevoie, calibrarea poate fi realizată de noul proprietar) Observații formale: Echipament medical – destinat utilizării de personal calificat. Ideal pentru ambulanțe private, firme de transport medical, instruire, armată, offshore sau ca aparat de rezervă.

Stare: folosit, kilometraj: 154.000 km, putere: 265 kW (360,30 CP), prima înmatriculare: 05/2014, tip combustibil: motorină, greutate totală: 32.000 kg, configurație ax: 3 axe, culoare: roșu, tip de angrenaj: automat, lungimea spațiului de încărcare: 7.800 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.500 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.200 mm, An de fabricație: 2014, Dotări: ABS, aer condiționat, macara, încălzitor staționar, MAN TGS 35.360 / 8x2 PLATFORMA 7,80 m + MACARA + TELECOMANDĂ Importat / FĂRĂ ACCIDENT ÎN STARE BUNĂ! ? ANUL FABRICAȚIEI: 2014 ? KILOMETRAJ: 561.000 km Ljdpozdxt Ujfx Anyehh DOTĂRI: ? ABS ? ASR ? SERVODIRECȚIE ? GEAMURI ELECTRICE ? OG LINZI ELECTRICE ? FRÂNĂ DE MOTOR ? TAHOGRAF PLATFORMA: 780 x 250 x 120 cm (L x l x h) CAPACITATE: 18.000 kg GREUTATE TOTALĂ: 32.000 kg AMPATAMENT: 180/418/136 cm DIMENSIUNE ANVELOPE: 315/80R22,5 SUSPENSIE: FAȚA: ARCĂ (LAMELARĂ) SPATE: PNEUMATICĂ MACARĂ: HIAB 166 E-2 HIUDO + TELECOMANDĂ TEL: * KUBA – POLONEZĂ, ENGLEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ * SEBASTIAN – POLONEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ, ???? * LASZLO – MAGHIARĂ * COSTEL – ROMÂNĂ (Facem toate formalitățile pentru export, inclusiv numere) RADEK - ???? : 5407

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Diametru maxim disc 550 mm Lhedpfjzdx S Djx Anyoh Putere motor 5,5 kW Lungime maximă de tăiere 5 m Masă de recepție cu patru eyectoare Control de la panou tactil cu software inPush Masă de încărcare cu lanțuri Lungime 7800 mm Adâncime 1600 mm Greutate 1500 kg Turație ferăstrău 2800 pe minut An fabricație 2014 Marcaj CE

Stare: folosit, kilometraj: 451.000 km, putere: 272 kW (369,82 CP), prima înmatriculare: 05/2015, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, frâne: retarder, culoare: roșu, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, lungimea spațiului de încărcare: 7.900 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.530 mm, An de fabricație: 2015, Dotări: ABS, aer condiționat, macara, VOLVO FMX 460 Platformă 7,90 m + MACARA + TELECOMANDĂ / 6x2 FĂRĂ ACCIDENTE ÎN STARE BUNĂ! ? AN ANFABRICATIE: 2015 ? KILOMETRAJ: 451.000 km ECHIPARE: ? ABS ? ÎNCHIDERE CENTRALIZATĂ ? GEAMURI ELECTRICE ? OGLINZI ELECTRICE ? SERVODIRECȚIE ? TAHOGRAF PLATFORMĂ: 790 x 253 cm (L x l) CAPACITATE: 12.000 kg GREUTATE TOTALĂ: 26.000 kg AMPATAMENT: 560/133 cm DIMENSIUNI ANVELOPE: FAȚĂ: 385/55R22,5 Ledpfjzc Tzrsx Anyjhh SPATE: 315/70R22,5 SUSPENSIE: FAȚĂ: PE ARC SPATE: PE AER MACARA: HIAB 377 EP - 5 HIDUO + TELECOMANDĂ TEL: * KUBA – POLONEZĂ, ENGLEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ * SEBASTIAN – POLONEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ, ????? * LASZLO – MAGHIARĂ * COSTEL – ROMÂNĂ (Română – ne ocupăm de toate formalitățile pentru export, inclusiv numere roșii) * RADEK – ????? : 8847