Toyota Lwe 160 cumpărați folosit (6.950)

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 1.460 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 205 mm, tip combustibil: electric, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 360 kg, lungime totală: 538 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 726 mm, Transpalet cu ridicare joasă Punct de încărcare: 600 Tip catarg: Fără Stare tehnică: foarte bună Tip anvelope față: Poliuretan Stare anvelope față: 100% Tip anvelope spate: Poliuretan Stare anvelope spate: 100% Baterie Volt: 24V Capacitate baterie: 150Ah Iodpfozhynnsx Ac Ejtk An fabricație baterie: 2020 Descriere: Utilaj recondiționat de fabrică Toyota, inclusiv inspecție nouă și recepție conform FEM (fostă UVV). Grilă de protecție sarcină, control prin impulsuri, certificat CE,

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 1.610 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 205 mm, tip combustibil: electric, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 360 kg, lungime totală: 538 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 726 mm, Transpalet cu ridicare joasă Punct de încărcare: 600 Tip catarg: Fără Stare tehnică: foarte bună Tip anvelope față: poliuretan Stare anvelope față: 100% Tip anvelope spate: poliuretan Stare anvelope spate: 100% Baterie Voltaj: 24V Baterie Capacitate: 150Ah An fabricație baterie: 2020 Descriere: Echipament recondiționat de Toyota în fabrică, inclusiv inspecție nouă și aprobarea conform FEM (ex UVV). Iodpfx Aowgr S Soc Eetk Grilaj protecție încărcătură, control prin impulsuri, certificat CE,

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 6352969, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.300 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, tip combustibil: electric, lungimea furcii: 1.150 mm, Dotări: Marcaj CE, Verificare de securitate UVV, istoric complet de service, Transpalet electric folosit, în stare bună. Inclus inspecția AMTeK. Transport/rablasare posibil. Echipat cu încărcător intern și protecție cu cod PIN. Ijdpfx Aoymyiqjc Eetk

Stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 6839309, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 510 h, înălțime de ridicare: 210 mm, tip combustibil: electric, capacitate baterie: 225 Ah, lungimea furcii: 1.150 mm, Acumulator: 225 Ah, an de fabricație 2021 Capacitate de ridicare: 1.600 kg Înălțime totală: 123,5 cm Stare tehnică: foarte bună Stare optică: foarte bună Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați Austria GmbH Toyota Material Handling. Itedpfx Acezih Hbe Ejk

Stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 7087304, An de fabricație: 2024, ore de funcționare: 60 h, înălțime de ridicare: 210 mm, tip combustibil: electric, capacitate baterie: 225 Ah, lungimea furcii: 1.150 mm, Baterie: 225 Ah, an fabricat în 2024 Capacitate de ridicare: 1.600 kg Înălțime totală: 123,5 cm Stare tehnică: foarte bună Itodpfxezih E Re Ac Esk Stare estetică: foarte bună Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați Austria GmbH Toyota Material Handling.

Stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 7087302, An de fabricație: 2024, ore de funcționare: 86 h, înălțime de ridicare: 210 mm, tip combustibil: electric, capacitate baterie: 225 Ah, lungimea furcii: 1.150 mm, Baterie: 225 Ah, an fabricat în 2024 Capacitate de ridicare: 1.600 kg Iedpfxozih E De Ac Estk Înălțime totală: 123,5 cm Stare tehnică: foarte bună Stare estetică: foarte bună Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați Austria GmbH Toyota Material Handling.

Stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 6839308, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 625 h, înălțime de ridicare: 210 mm, tip combustibil: electric, capacitate baterie: 225 Ah, lungimea furcii: 1.150 mm, Acumulator: 225 Ah, an de fabricație 2021 Capacitate de ridicare: 1.600 kg Înălțime totală: 123,5 cm Iodpezih Eqofx Ac Ejtk Stare tehnică: foarte bună Stare optică: foarte bună Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați Austria GmbH Toyota Material Handling.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 692 h, înălțime de ridicare: 210 mm, ridicare liberă: 210 mm, tip combustibil: electric, lungimea furcii: 1.150 mm, lățimea furcii: 560 mm, înălțime totală: 1.300 mm, culoare: altul, Masa totală admisă: 492 kg Capacitate de ridicare: 1.600 kg Înălțime de lucru: 130 cm Iodpeznm Ihjfx Ac Eetk SISTEM DE CÂNTĂRIRE! CELULE NOI DE BATERIE 24V 3PzB 225Ah cu umplere centralizată, încărcător de înaltă frecvență 220V integrat, furci 1150 x 560 mm, role individuale pentru furci, ROȚI NOI,

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 831 h, înălțime de ridicare: 210 mm, ridicare liberă: 210 mm, tip combustibil: electric, lungimea furcii: 1.000 mm, lățimea furcii: 685 mm, înălțime totală: 1.300 mm, culoare: altul, MTMA: 310 kg Itodpszka Erofx Ac Ejk Capacitate de ridicare: 1.600 kg Înălțime maximă de lucru: 130 cm NOU sistem de suport rabatabil! NOILE celule de baterie 24V 3PzB 225Ah cu umplere centralizată, încărcător HF încorporat de 220V, lățime furcă 1000 x 685 mm, role individuale pentru furcă, NOILE roți.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.635 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 4.800 mm, ridicare liberă: 1.694 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.171 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.600 kg, lungime totală: 895 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 790 mm, Stivuitor de mare înălțime Isdpfxozvikuo Ac Ejtk Centrul de greutate al sarcinii: 600 Tipul catargului: Triplex Stare tehnică: foarte bună Anvelope față, tip: poliuretan Anvelope față, stare: 100% Anvelope spate, tip: poliuretan Anvelope spate, stare: 100% Baterie, voltaj: 24V Baterie, amper-oră: 300Ah Producătorul bateriei: Baterie recondiționată în 2026! Anul fabricației bateriei: 2026 Descriere: Echipament second-hand, recondiționat în fabrică de Toyota, inclusiv inspecție nouă și verificare nouă conform FEM (fost UVV). Control prin impulsuri, înălțare inițială, înălțare cu curs liber, certificat CE.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 2.765 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 4.800 mm, ridicare liberă: 1.694 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.171 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.900 kg, lungime totală: 992 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 790 mm, Stivuitor de înaltă capacitate Centrul de greutate al sarcinii: 600 Tipul catargului: Triplex Stare tehnică: foarte bună Anvelope față, tip: poliuretan Anvelope față, stare: 100% Anvelope spate, tip: poliuretan Anvelope spate, stare: 100% Baterie, voltaj: 24V Baterie, amperaj: 500Ah Anul de fabricație al bateriei: 2026 Descriere: Echipament second-hand, recondiționat în fabrică de Toyota, inclusiv inspecție nouă și testare nouă conform FEM (fost UVV). Control prin impulsuri, ridicare inițială, ridicare complet liberă, certificat CE. Itjdpfxjzu T Syj Ac Ejk

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 6.625 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 7.500 mm, ridicare liberă: 2.571 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 3.054 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, greutatea goală: 3.700 kg, lungime totală: 1.263 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 1.270 mm, Stivuitor cu catarg cu profil dublu Centrul de greutate al sarcinii: 600 Clasa ISO: Clasa ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tip catarg: Triplex Stare tehnică: bună Anvelope față, tip: Poliuretan Anvelope față, stare: 60 - 80% Anvelope spate, tip: Poliuretan Anvelope spate, stare: 60 - 80% Baterie, voltaj: 48V Itodpfxjzu Dtbj Ac Ejk Baterie, amper-oră: 465Ah Baterie, an fabricație: 2018 Descriere: Revopsire în negru, roți și role noi, pernă nouă a scaunului, regenerare baterie, parbriz nou Deplasare laterală a furcilor, Al treilea ventil, control prin impulsuri, deplasare liberă pe înălțime, certificat CE.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 735 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 5.400 mm, ridicare liberă: 1.894 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.371 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.439 kg, lungime totală: 849 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 790 mm, Stivuitor cu ridicare înaltă Centru de greutate a încărcăturii: 600 Tip catarg: Triplex Stare tehnică: bună Tip anvelope față: poliuretan Stare anvelope față: 80 - 100% Tip anvelope spate: poliuretan Stare anvelope spate: 80 - 100% Baterie Volt: 24V Itsdpfxjzdlybs Ac Ejk Baterie Ah: 210Ah An fabricație baterie: 2021 Descriere: Curățare temeinică a echipamentului, reîmprospătare de culoare neagră, lustruire capote portocalii, revizie nouă, inspecție nouă conform FEM Control prin impulsuri, ridicare liberă completă, certificat CE,

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 860 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 5.400 mm, ridicare liberă: 1.894 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.371 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.439 kg, lungime totală: 849 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 790 mm, Stivuitor cu ridicare mare Punct de greutate: 600 Tip catarg: Triplex Stare tehnică: bună Tip anvelope față: poliuretan Stare anvelope față: 80 - 100% Tip anvelope spate: poliuretan Stare anvelope spate: 80 - 100% Baterie voltaj: 24V Baterie Ah: 210Ah Ijdpfxszdlyhs Ac Eotk An fabricație baterie: 2021 Descriere: Curățare temeinică a utilajului, revigorare a vopselei negre, lustruirea capotelor portocalii, mentenanță nouă, revizie nouă conform FEM Comandă prin impuls, ridicare liberă totală, certificat CE,

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 2.140 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 5.400 mm, ridicare liberă: 1.871 mm, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.424 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 4.200 kg, lungime totală: 1.933 mm, lățime de construcție: 1.420 mm, Stivuitor cu braț retractabil Punct de greutate: 600 mm Itodpfoyr T Hgox Ac Ejk Clasa ISO: Clasa ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tip catarg: Triplex Stare tehnică: foarte bună Tip anvelope față: superelastice Stare anvelope față: 100% Tip anvelope spate: superelastice Stare anvelope spate: 100% Voltaj baterie: 48V Capacitate baterie: 620Ah Producător baterie: recondiționată în fabrică în 2026 An fabricație baterie: 2026 Descriere: Echipament second-hand recondiționat de Toyota, inclusiv inspecție și certificare nouă conform FEM (fost UVV). Deplasare laterală, a 3-a supapă, acoperiș, parbriz față, control electronic, ridicare completă, certificat CE.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 2.225 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 5.400 mm, ridicare liberă: 1.894 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.371 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.439 kg, lungime totală: 895 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 790 mm, Stivuitor cu furcă de ridicare înaltă Centrul de greutate al sarcinii: 600 Tipul catargului: Triplex Stare tehnică: normală Tipul anvelopelor față: Poliuretan Tipul anvelopelor spate: Poliuretan Itodpfxoy Tczwe Ac Esk Voltajul bateriei: 24V Capacitatea bateriei: 500Ah Anul de fabricație al bateriei: 2018 Descriere: Curățare temeinică, revopsire în negru, roți/role noi, inspecție nouă, acceptare nouă conform FEM Control prin impulsuri, ridicare inițială, ridicare complet liberă, certificat CE.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 2.045 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 5.400 mm, ridicare liberă: 1.894 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.371 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.439 kg, lungime totală: 849 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 790 mm, Stivuitor cu furcă de mare înălțime Centrul de greutate al sarcinii: 600 Tipul catargului: Triplex Stare tehnică: normală Anvelope față, tip: poliuretan Anvelope spate, tip: poliuretan Baterie, voltaj: 24V Iedpfey Tcz Dox Ac Eetk Baterie, capacitate: 500Ah Anul de fabricație al bateriei: 2018 Descriere: Curățare temeinică, reîmprospătare a vopselei în negru, roți/role noi, inspecție nouă, aprobare nouă conform FEM Control prin impulsuri, curs liber complet, certificat CE.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 1.935 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 4.800 mm, ridicare liberă: 1.694 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.171 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.439 kg, lungime totală: 849 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 790 mm, Stivuitor cu furcă de înaltă capacitate Centrul de greutate al sarcinii: 600 Tipul catargului: Triplex Stare tehnică: normală Anvelope față, tip: poliuretan Anvelope spate, tip: poliuretan Voltaj baterie: 24V Capacitate baterie: 300Ah Anul de fabricație al bateriei: 2018 Descriere: Curățare amănunțită, reîmprospătare a culorii (negru), roți/role noi, inspecție nouă, aprobare nouă conform FEM. Itjdpfjy Hym Rsx Ac Eok Control prin impulsuri, curs liber complet, certificat CE.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2026, ore de funcționare: 1 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, înălțime de ridicare: 205 mm, lungimea furcii: 2.350 mm, greutatea goală: 620 kg, lungime totală: 538 mm, lățime de construcție: 726 mm, Cărucior cu înălțime redusă a furcii Centrul de greutate al sarcinii: 600 Tipul catargului: Niciunul Stare tehnică: foarte bună Anvelope față, tip: poliuretan Anvelope față, stare: 100% Anvelope spate, tip: poliuretan Itjdpozl Icnsfx Ac Ejk Anvelope spate, stare: 100% Baterie, voltaj: 24V Baterie, capacitate: 200Ah Anul fabricației bateriei: 2026 Descriere: Produs nou Grilaj de protecție a sarcinii, control prin impulsuri, certificat CE.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 1.660 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 3.700 mm, ridicare liberă: 1.932 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 2.418 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 1.600 kg, lungime totală: 951 mm, tip de transmisie: Elektro, lățime de construcție: 790 mm, Stivuitor cu furcă de înaltă capacitate Centrul de greutate al sarcinii: 600 Tipul catargului: Duplex Stare tehnică: normală Anvelope față, tip: poliuretan Anvelope față, stare: 40 - 60% Anvelope spate, tip: poliuretan Anvelope spate, stare: 40 - 60% Baterie, voltaj: 24V Iodpfxozk Sazj Ac Ejtk Baterie, amper-oră: 375Ah Anul de fabricație al bateriei: 2021 Descriere: Curățare temeinică a echipamentului, reîmprospătare a culorii (negru), lustruire a capotei portocalii, roți și role noi, întreținere nouă, inspecție nouă conform FEM. Control prin impulsuri, înălțare complet liberă, certificat CE.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 4.120 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 9.500 mm, ridicare liberă: 3.100 mm, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 3.721 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 4.800 kg, lungime totală: 2.000 mm, lățime de construcție: 1.270 mm, Stivuitor cu catarg retractabil Centrul de greutate al sarcinii: 600 Clasa ISO: ISO clasa 2 = 1.000 - 2.500 kg Tip catarg: Triplex Stare tehnică: normală Tip anvelope față: bandaje Stare anvelope față: 60 - 80% Tip anvelope spate: bandaje Stare anvelope spate: 60 - 80% Baterie Volt: 48V Iodpfx Asy A Uaqjc Eotk Baterie Ah: 775Ah An fabricație baterie: 2018 Descriere: Cameră pe furcă! Curățare temeinică, reîmprospătare vopsea neagră, roți/role noi, inspecție nouă, aprobare nouă conform FEM, regenerare baterie. Deplasator lateral, Al 3-lea ventil, control prin impulsuri, ridicare liberă totală, certificat CE,

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 5.560 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 9.500 mm, ridicare liberă: 3.100 mm, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 3.721 mm, lungimea furcii: 1.150 mm, greutatea goală: 4.800 kg, lungime totală: 2.000 mm, lățime de construcție: 1.270 mm, Stivuitor reach truck Itedpfxsy A Uako Ac Esk Punct de greutate al sarcinii: 600 Clasa ISO: ISO Clasa 2 = 1.000 - 2.500 kg Tip catarg: Triplex Stare tehnică: normal Tip anvelope față: pline (bandaje) Stare anvelope față: 60 - 80% Tip anvelope spate: pline (bandaje) Stare anvelope spate: 60 - 80% Voltaj baterie: 48V Capacitate baterie: 775Ah An fabricaţie baterie: 2020 Descriere: Cabină rabatabilă! Curățare amănunțită, reîmprospătare estetică culoare negru, roți/role noi, inspecție nouă, inspecție conform FEM, regenerare acumulator. Sistem lateral de deplasare, A 3-a supapă, comandă impuls, ridicare completă liberă, certificat CE,

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 6540156, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 1.510 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 4.800 mm, ridicare liberă: 1.700 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.160 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, tip de transmisie: Elektro, Stivuitor cu ridicare înaltă Număr șasiu: 6540156 Tip catarg: triplex Stare: Pregătit de utilizare și complet funcțional Itsdsv Db Nvopfx Ac Eek Stare tehnică: foarte bună Descriere: Toyota SWE 160 Nr. comandă R0542 An fabricație: 2017 Ore de funcționare: 1.510 Încărcător disponibil la cerere. Echipamentul se află într-o stare foarte bună atât din punct de vedere vizual, cât și tehnic. Transport rapid și facil, disponibil la solicitare! Anunțul are scop exclusiv de identificare a echipamentului! O descriere detaliată a stării și a dotărilor suplimentare se oferă individual la cerere! Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară, vânzarea se adresează exclusiv profesioniștilor. Orice vânzare de echipamente second-hand se realizează cu excluderea oricărei garanții sau responsabilități. Dacă nu ați găsit stivuitorul potrivit, vă rugăm să ne contactați. Avem o gamă largă de echipamente disponibile la fața locului.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 6313217, An de fabricație: 2014, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 7.480 mm, ridicare liberă: 2.250 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 3.250 mm, tip de transmisie: Elektro, Stivuitor cu catarg retractabil Itedswm Svwepfx Ac Ejk Număr de șasiu: 6313217 Tip catarg: Triplex Stare: Pregătit pentru utilizare și complet funcțional Stare tehnică: bună Descriere: Toyota RRE 160 Nr.: R0573 An fabricație: 2014 Transport rapid și facil disponibil la cerere! Anunțul servește doar la identificarea utilajului! O descriere detaliată a stării tehnice și a eventualelor dotări se oferă la solicitare individuală! Ne rezervăm dreptul la greșeli și vânzarea în prealabil; vânzarea este destinată exclusiv comercianților. Orice vânzare a echipamentelor second-hand se face cu excluderea garanției și/sau a oricăror responsabilități. Dacă nu ați găsit stivuitorul potrivit, contactați-ne. Avem o gamă largă de echipamente disponibile la fața locului. Echipamentul se prezintă vizual și tehnic într-o stare bună. Furcă retractabilă, cântar integrat,

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 1.625 h, capacitate de încărcare: 1.800 kg, tip combustibil: electric, lungimea furcii: 1.150 mm, tip de transmisie: Elektro, Transpalet cu ridicare joasă Punctul de greutate al încărcăturii: 600 Iodjyw U Drepfx Ac Eetk Stare: Pregătit de utilizare și complet funcțional Stare tehnică: bună Tip anvelope față: Poliuretan Tip anvelope spate: Poliuretan Tensiune baterie: 24V Descriere: