Tos Wrd 150Q cumpărați folosit (1.766)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, Vindem această maşină. Prindere ISO 50, răcire prin arborele principal Axa X 9.000 mm Cgjdpfx Apjx Auzljdou Axa Y 4.000 mm Masă transversală S 30 cu sarcină maximă 30.000 kg, dimensiuni 2.500 x 3.500 mm Turaţia arborelui principal 10-3.000 rpm Plăci cu dimensiuni de 4000x2000 mm (1 buc) şi 2000x2000 mm (1 buc) Heidenhain iTNC530 Două colţare, scule şi accesorii. Este o staţie de lucru completă. Maşina va fi eliberată din producţie la sfârşitul lui ianuarie 2026.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 6.000 mm, deplasarea axei Y: 4.000 mm, diametrul arborelui principal: 150 mm, Vânzare directă din producție. Mașina este conectată și gata de utilizare imediată. Se află în stare excelentă. Fotografii și videoclipuri suplimentare pot fi trimise prin WhatsApp la cerere. Specificații tehnice suplimentare sunt prezentate în pozele atașate. Cgedpfx Ajy U T A Ijpdou

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 9.000 mm, deplasarea axei Y: 4.000 mm, cursa axei Z: 1.000 mm, Mașina este în stare tehnică bună, inclusiv masă rotativă S 35, dimensiuni masă 2850 x 3150 mm (foto atașată), două plăci de prindere, cap orbital HUI 50, magazie pentru 80 de scule, sistem de control Siemens 840 D. WRD 150 CNC An fabricație: 2008 Sistem de control: SINUMERIK 840 D Axa X: 9000 mm Axa Y: 4000 mm Axa Z: 1000 mm Axa W: 800 mm Cjdey U Ndzjpfx Apdjgu Putere: 60 kW Magazie pentru: 80 de scule Plăci de prindere 2 bucăți, 6000x2000 mm Cap orbital HUI 50

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1994, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 14219, distanța de deplasare pe axa X: 1.250 mm, deplasarea axei Y: 900 mm, cursa axei Z: 560 mm, diametrul arborelui principal: 75 mm, turația arborelui principal (max.): 1.800 rot/min, Fără preț minim - vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Cu afișaj digital pentru curse! DETALII TEHNICE Axa X: 1.250 mm Axa Y: 900 mm Axa Z (sau axa W): 560 mm Diametru ax principal: 75 mm Turații ax principal: 18-1.800 rpm Con ax: SK-40 Cjdpfxjzaqxce Apdogu Dimensiune masă: 950 mm x 950 mm DETALII MAȘINĂ Greutate: 10.000 kg ECHIPARE Accesorii vizibile în imagini, inclusiv scule, dulapuri pentru scule și dispozitive de prindere

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1982, Diametru maxim de rectificat: 400 mm Codpfx Apszbh Azjdsgu Lungime maximă de rectificat: 2000 mm Greutate maximă piesă: 300 kg An fabricație: 1982

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, lăţimea de rindeluire: 500 mm, număr de lame: 4, lățime totală: 1.700 mm, înălțime totală: 1.800 mm, greutate totală: 2.000 kg, lungime totală: 2.200 mm, îndepărtarea așchiilor: 160 mm, diametrul racordului de extracție: 160 mm, tip de reglare a înălțimii: electric, număr de role de alimentare: 3, număr de cuțite pentru rindeluire: 3, înălțime de trecere: 200 mm, înălțimea de rindeluire: 200 mm, lățimea mesei: 500 mm, înălțime de lucru: 200 mm, Ghilotină patru-fețe de producție cehă cu axuri reglabile și arbore segmentat. Cedpfx Apjwfihujdsgu MAȘINĂ ÎN PERFECTĂ FUNCȚIONARE, REVIZUITĂ. DATE TEHNICE: - lățimea rindeluirii: 500 mm - înălțimea rindeluirii pe două fețe: 200 mm - înălțimea rindeluirii pe patru fețe: 140 mm (posibilitate de montare a unor capete de până la 200 mm pentru rindeluire) - diametru ax: 40 mm - diametrul maxim al sculelor: 200 mm - arbori cu 4 cuțite - puterea motorului arborilor orizontali: 2 x 7,5 kW - puterea motorului axurilor: 2 x 4 kW - puterea motorului de avans: 0,78 kW - reglaj electric al înălțimii - viteză de avans cu reglare continuă - 3 role pe masă - două arbori segmentați superiori de antrenare - arbore de ieșire neted cu antrenare - riglă de ghidare - diametru racord aspirare: 2 x 160 mm DIMENSIUNI MAȘINĂ: - lungime: 2200 mm - lățime: 1700 mm - înălțime: 1800 mm - greutate ~ 2000 kg Posibilitate de finanțare a mașinii prin leasing sau rate. Vizitați site-ul nostru: jbsmaszyny.pl Vă invităm să testați mașina. Unde puteți vedea mașinile noastre? JBS MASZYNY STOLARSKIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE Transport utilaje în toată lumea!

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG 6650 DATE TEHNICE - înălțime maximă de tăiere: 200 mm - lățimea șenilei: 450 mm - lățimea arborelui: 450 mm - diametrul orificiului pânzei: 80 mm - diametrul arborelui: 60 mm - diametru minim pânză: 250 mm - diametru maxim pânză: 350 mm - lățime maximă a semifabricatului: 870 mm - lungime minimă a semifabricatului: 1500 mm De sus: - clichet - arbore de antrenare, zimțat, metalic - clichet - arbore de antrenare, zimțat, metalic - presor - arbore cu pânze - 2 arbori de antrenare, metalici, presați pneumatic De jos: - ghidaj - rolă metalică, de alunecare Cgjdoza Edaopfx Apdju - clichet - șenilă - arbore cu pânze - șenilă - reglare continuă a vitezei de avans prin invertor: 4-40 m/min - motoare principale: 2×75 kW - motor de avans: 3 kW - ridicare electrică a carcasei sus/jos: 0,55 kW - reglare electrică a arborilor cu pânze: 2×0,25 kW - ungere centralizată - diametru racord aspirare: 2×300 mm - dimensiuni (L/l/h): 3100×2600×2000 mm - greutate aprox.: 6500 kg - Sistem de centrare inclus - role de antrenare dințate: 3 buc - role de antrenare netede: 8 buc - motor: 2×1,5 kW - presor superior pneumatic - presor lateral - dimensiuni (L/l/h): 4850×1100×1800 mm - greutate aprox.: 1000 kg AVANTAJE – fabricație cehă – cu două arbori – dispozitiv de centrare – documentație tehnică DTR – an fabricație 2010 – multilamă folosită, stare foarte bună Preț net: 262.900 PLN Preț net: 62.600 EUR Prețul net calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (în caz de fluctuații mari ale cursului, prețul poate suferi modificări)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, Oferim această mașină conectată, poate fi testată. Este posibilă trimiterea unui videoclip al mașinii prin aplicația WhatsApp. Revizie generală în 2008. Heideihaim positip 855. X 6.400 mm, Y 2.800 mm, W 1.120 mm, ISO 50. Greutate 32.500 kg. Se livrează cu două plăci de dimensiuni 602x2000x400 mm. Capul este inclus cu mașina. Cedpfx Ajzak A Ijpdegu

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1979, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 4238442, lungime alimentare axa X: 500 mm, lungime avans axa Y: 250 mm, lungime de avans axa Z: 400 mm, lățimea mesei: 300 mm, lungimea mesei: 700 mm, tip de curent de intrare: trifazat, viteză de rotație (max.): 2.000 rot/min, viteză de rotație (min.): 40 rot/min, curent de intrare: 16 A, Freza universală TOS FN 32, fabricată în Cehoslovacia, este o mașină extrem de robustă și precisă, concepută în principal pentru atelierele de scule și producătorii de piese unice sau de mici serii, pentru operațiuni de frezare de înaltă precizie. Dimensiuni: 1200x1080x1345 mm Greutate: 830 kg + accesorii 415 kg Nivel de zgomot: 82 dB Consum electric: 380V/2,2-1,9kW/16A Sistem dublu de ax • Prelucrare de înaltă precizie: Datorită structurii solide din fontă, mașina poate respecta toleranțe stricte (precizie de până la ±0,02 mm). Disponibilă cu afișaj digital modern cu 3 axe (DRO) cu Mitutoyo KA Counter. Codpfx Apey Uv Rusdjgu Preț net

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG: 7653 Date tehnice: - lățimea șenilei: 240mm - lățimea arborelui: 260mm - diametrul maxim al discului: 300mm - diametrul găurii discului: 70mm - înălțimea maximă de tăiere: 100mm - lățimea mesei cu spațiu liber: 750mm - lungimea mesei: 1530mm - de sus: - clicheturi/aruncătoare - arbore de antrenare, dințat - clicheturi/aruncătoare - arbore cu fierăstraie - rolă de alunecare, de presiune - de jos: - ghidaj - clicheturi/aruncătoare - șenilă - motor avans: 2,4kW - motor principal: 22kW - diametrul racordurilor de extracție: 2x160mm - dimensiuni totale L/l/h: 2000x1530x1720mm - greutate aprox.: 2080kg Cgedpfezadfpox Apdeu Preț net: 23900 PLN Preț net: 5690 EUR la curs de 4,20 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului valutar)

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog: 7889 DATE TEHNICE lățimea șenilei: 230 mm lățimea arborelui: 230 mm diametru maxim disc: 350 mm / 400 mm diametru orificiu disc: 80 mm înălțime maximă de tăiere cu disc de 350 / 400: 115 mm / 150 mm lățimea mesei cu degajare: 1200 mm lungimea mesei: 1900 mm – de sus: clichet/dispozitive de respingere arbore de tracțiune, dințat arbore cu fierăstraie două role de glisare, de presiune – de jos: ghidaj clichet/dispozitive de respingere șenilă două role de glisare în masă Cgodpfx Apjzab Egsdou viteza de avans reglabilă manual motor avans: cca 2,2 kW motor principal: 30 kW diametrul racord evacuare: 200 mm dimensiuni totale (L/l/h): 2700x1800x2000 mm greutate: aprox. 3000 kg AVANTAJE – producție cehă – ferăstrău multilamă folosit – documentație DTR – stare foarte bună Preț net: 22900 PLN Preț net: 5450 EUR Preț calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (prețul poate fi ajustat pentru variații mari de curs valutar)

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog: 7804 DATE TEHNICE - lățime șenilă: 350 mm - lățime ax: 330 mm - disc instalat: 300 mm - diametru maxim disc: 400 mm - diametru gaură disc: 70 mm - înălțime maximă de tăiere cu disc de 400 mm: 150 mm - dimensiuni masă: 2240x770 mm – de sus: - evacuatoare/cleme - ax de glisare Cgsdpfx Aezab Diopdeu - evacuatoare - rolă netedă, de glisare - ax cu fierăstraie - 2 axe de glisare cu presiune – de jos: - rolă înaintea mesei - ghidaj - cleme - șenilă - ungere centralizată șenilă - ridicare electrică ax cu fierăstraie 0,75kW - ridicare electrică corp 0,75kW - reglare continuă a vitezei de avans - diametru racord extracție: 320 mm - motor principal: 45 kW - dimensiuni totale (L/l/î): 2280x1820x2040 mm - greutate: 2850 kg AVANTAJE – producție cehă – multifierăstrău folosit – documentație DTR – stare foarte bună Preț net: 62.900 PLN Preț net: 14.970 EUR (în funcție de cursul de 4,2 EUR) (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului valutar)

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG: 6913 DATE TEHNICE - lățimea șenilei: 360 mm - lățimea arborelui: 350 mm - diametrul maxim al discului: 350 mm - diametrul orificiului discului: 80 mm - înălțimea maximă de tăiere: 120 mm De sus: - opritori - arbore de tracțiune, zimțat - opritori - arbore neted, cu alunecare - arbore cu fierăstraie - arbore de presiune, cu alunecare Cedpfx Apjzabwiodegu De jos: - 2 role de ghidare înaintea mesei - ghidaj - opritori - șenilă - ungere centrală a șenilei - ridicare electrică a arborelui cu fierăstraie - ridicare electrică a corpului - reglare continuă a vitezei de avans - motor de avans aprox. 2,5 kW - motor principal 30 kW - dimensiuni totale (L/l/h): 2500x2300x1900 mm - greutate aprox. 4000 kg AVANTAJE – producție cehă – 2 role de ghidare în masă – fierăstrău circular multiplu folosit – stare foarte bună Preț net: 31900 PLN Preț net: 7600 EUR Prețul net calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (la fluctuații mari ale cursului, prețul poate fi modificat)

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR DE CATALOG 7480 Date tehnice: - lățime șenilă: 360 mm - lățime arbore: 350 mm - diametru maxim disc: 350 mm - diametru orificiu disc: 80 mm - înălțime maximă de tăiere: 120 mm - dimensiuni masă: 2040x1220 mm De sus: Cgedpfxsy Uxr Ie Apdou - clichet - arbore de tracțiune, dințat - clichet - arbore cu pânze - arbore de alunecare, de presiune De jos: - role în fața mesei, 2 buc. - ghidaj - clichet - șenilă - ungere centralizată a șenilei - ridicare electrică a arborelui cu pânze - ridicare electrică a corpului - reglare continuă a vitezei de avans - diametru racord evacure: 140 mm, 160 mm - motor principal: 30 kW - dimensiuni totale L/l/h: 2600x2300x1850 mm - greutate aproximativă: 4000 kg AVANTAJE – producție cehă – ferăstrău multilamă folosit – stare foarte bună Preț net: 30.900 PLN Preț net: 7.360 EUR (calculat la un curs de 4,2 PLN/EUR) (Prețurile pot fi modificate în funcție de fluctuațiile valutare)

Stare: bun (utilizat), Diametru de strunjire peste pat: 430 mm Diametru de strunjire peste suport: 220 mm Lungime de strunjire: 1500 mm Diametru pinolă: 80 mm Cursă pinolă: 200 mm Con de prindere în pinola papusii mobile: MK-5 Turație: 14 - 2240 rpm Putere: 12,4 kVA Diametrul alezajului axului: 60 mm Greutate mașină aprox.: 2800 kg Dimensiuni aprox.: 2900 x 1200 x 1700 mm Acest strung L&Z de la TOS Trencin este în stare bună. Accesorii: - Afișaj digital 3-axe - 9 suporturi de scule Csdpfxsy Hxq Ue Apdegu - Lunetă mobilă - Lunetă fixă până la max. D=110mm - Mandrină cu 3 fălci D= 250mm

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1982, Funcționalitate: complet funcțional, Dimensiuni masă: 1400 x 1000 mm Masa se rotește de la 0 la 360 de grade Prindere ax: ISO40 Cedpsy Iwf Hofx Apdogu Ax înclinabil Viteză minimă de rotație ax: 90 1/min Viteză maximă de rotație ax: 2880 1/min Înălțime mașină: 3260 mm Lungime mașină: 2650 mm Lățime mașină: 2600 mm Greutate mașină: 5100 kg Accesorii, Echipamente: - Masă rotativă integrată - Avansuri rapide - Reglare pe înălțime motorizată - Lampă pentru mașină Mașina se află într-o stare foarte bună.

Stare: foarte bun (second hand), NR. CATALOG 7130 DATE TEHNICE - lățime max. a piesei prelucrate: 800mm - grosime max. a piesei prelucrate: 200mm De sus: - opritori - arbore tractor zimțat - 3 rânduri de role de presiune - arbore rindeluire 810mm, pentru 4 cuțite (montate 2 buc) aprox. 7,5kW - presiune - arbore tractor neted, metalic Dedesubt: - masă de avans reglabilă cu rolă de alunecare - arbore rindeluire 810mm, pentru 4 cuțite (montate 2 buc) 7,5kW Csdpfx Asy Tkk Tjpdsgu - rolă de alunecare, netedă, metalică - ridicare electrică a mesei - diametrul racordului de extracție: 120mm - dimensiuni L/l/h: 1900x1450x1350mm - greutate: aprox. 2500kg – fabricat în Cehia – stare foarte bună – mașină de rindeluit folosită Preț net: 33.500 PLN Preț net: 7.970 EUR în funcție de cursul de 4,2 EUR (prețurile pot fi modificate în urma fluctuațiilor cursului)

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Parametri tehnici: Diametrul plăcii de prindere: 1250 mm Diametrul maxim al piesei: 1400 mm Înălțimea maximă a piesei: 1070 mm Greutatea maximă a piesei: 6000 kg Cursa traversei: 710 mm Cursa de lucru a suportului glisant: 720 mm Cursa utilă a suportului transversal de la centrul plăcii de prindere stânga/dreapta: 60/915 mm Cgedpfx Asy Udilopdeu Disponibil 2 bucăți în caz de interes.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 5.000 mm, deplasarea axei Y: 3.000 mm, Mașina este complet funcțională sub tensiune, într-o stare tehnică foarte bună. Este echipată, de exemplu, cu cap de frezare unghiular, opritoare unghiulare, scule, etc. Sistem de comandă Heidenhain 530. Codpfx Apey Udhbodsgu

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG 7903 Date tehnice: - lățime șenilă 450 mm - lățime ax 420 mm Cedsy S Ah Ujpfx Apdsgu - disc montat 400 mm - diametru maxim disc 450 mm - diametru gaură disc 80 mm - înălțime maximă de tăiere cu disc de 450 mm: 160 mm - dimensiuni masă: 2230x860 mm – dotări superioare: - rejectoare/clichete - ax rulant - rejectoare - rolă netedă, de alunecare - presor - ax cu pânze circulare - presor - 2 axe de alunecare, presare – dotări inferioare: - rolă în fața mesei - ghidaj - clichete - șenilă - ungere centralizată pentru șenilă - ridicare manuală a arborelui cu pânze - ridicare electrică a carcasei 0,75 kW - reglare lină a vitezei de avans - diametru racord aspirație 280 mm - motor principal 75 kW - dimensiuni totale L/l/h: 2360x2000x1960 mm - greutate: 3250 kg AVANTAJE – fabricație cehă – gater multilamă folosit – panou de control superior – documentație tehnică DTR – stare foarte bună Preț net: 69.900 PLN Preț net: 16.650 EUR Prețul net calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (la fluctuații mari de curs, prețul poate fi modificat)

Stare: folosit, An de fabricație: 1987, Detalii tehnice: Diametrul mesei: 500 mm Înălțimea mesei: 70 mm Rotirea mesei - manual/mecanic: da Greutate utilaj: aprox. 300 kg Cgjdpfx Aeu Nkm Eopdeu Dimensiuni de gabarit: aprox. 0,92 x 0,650 x 0,19 m Canale T conform DIN 650 a = 18 mm h = 30 mm b = 30 mm c = 13 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 1987, Detalii tehnice: Cgsdpfx Apju Nlg Tedju Diametrul cercului divizor max.: 360/24 mm Greutate utilaj aprox.: 46 kg Înălțime vârfuri: 130 mm Înclinabil: da ° Mișcare de rotație: 360 grade Dimensiuni: 350 x 450 x 260 mm Aplicație: Pentru operațiuni auxiliare, de ex. trasarea diviziunilor - Aparat de divizat cu mandrină Ø 125 în cerc divizor 360° - Strângerea se realizează cu mecanism cu clichet/cremalieră - Cercul divizor 24 - Mandrină: Ø 125mm, cu scală circulară; orificiu axial Ø 17mm; fără bacuri de prindere - Placă de bază: dimensiuni 260 x 300mm, cu 2 canale T dim. LxB: 15 x 21mm - Cheie pentru mandrină - 2 bucăți piulițe canal T

Stare: folosit, Detalii tehnice: Suprafață de fixare: 630x400 mm Număr de caneluri în T: 8 Rotirea mesei - manual/mecanic: 360° manual Greutatea utilajului aprox.: 175 kg Cgedpfx Asu Nkrbepdeu Masă port-înclinată - masă de mașină - masă de fixare pentru freză TOS, de ex. FNG sau FNGJ Cadru pivotant orizontal la 360° cu volantă manuală (scară 360°) Caneluri în T conform DIN 650 și 508 a=14 mm; h=24 mm; b=25 mm; c=9 mm Placă de bază: dimensiune 380x300 mm, cu 6 caneluri de strângere BxL=14x20 mm Masa de mașină este ca nouă!

Stare: folosit, Detalii tehnice: Diametru de rotaţie: 200 mm Distanţă între vârfuri: 450 mm Deplasare transversală: 245 mm Deplasare longitudinală: 830 mm Viteză masă: 0,05-4,5 m/min, continuu variabilă Turaţie arbore de rectificat: 1780, 2050 rpm Turaţie arbore piesă: 50-500 rpm Cgsdpfx Apsu Ng Dgjdju Dimensiuni disc de rectificat: 350x32x127 mm Dimensiuni masă: 2200x280 mm Masă pivotantă pe 2 direcţii: 9° înainte +10° înapoi Putere totală necesară: 6,0 kW Greutate maşină aprox.: 2,2 t Dimensiuni maşină: 2,2x2,05x1,6 m MASINĂ UNIVERSALĂ DE RECTIFICAT ÎNTRE VÂRFURI, FĂRĂ ECHIPAMENT DE RECTIFICARE INTERIOARĂ - Pentru rectificare de precizie exterioară (şi interioară) precum şi suprafeţe conice. - Avans arbore rectificare manual sau hidraulic - Avans masă hidraulic, continuu variabil - Arbore de rectificat pivotant la 60° - Arbore piesă pivotant la 90°, cu prindere tip MK 4 - Coadă fixă (pinolă) cu prindere MK 3 Echipare: - Dispozitiv de decolmat - Rezervor lichid de răcire, inclusiv pompă şi alimentare în dotare.

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG: 7134 DATE TEHNICE: - lățime maximă de rindeluire: 500mm - înălțime maximă de rindeluire: 190mm De sus: - limitatoare de recul - ax tractor, secvențial - role de presiune, 2 rânduri - ax de alimentare tractor, secvențial - ax de rindeluire 500mm, cu 4 cuțite, motor 7,5kW - role de presiune - ax tractorie, neted, de evacuare - presor la evacuare De jos: - masă de alimentare reglabilă + presor - ax glisant, neted - ax de rindeluire 500mm, cu 4 cuțite, motor 5,5kW - 2 axe glisante, netede - presor lateral Din spate: - axe verticale laterale 1) vertical dreapta 140mm 4kW 2) vertical stânga 140mm 4kW - diametru axe: 40mm - axe reglabile sus/jos, stânga/dreapta - reglare continuă a vitezei de avans: 8-30m/min - ridicare electrică a mesei - diametrul cuplelor de exhaustare: 2x145mm, 2x160mm - dimensiuni (L/l/H): 2050x1700x1700mm - greutate: 2100kg AVANTAJE: – ideală pentru prelucrarea parchetului – ridicare electrică a mesei Csdey R Dzmjpfx Apdsgu – fabricat în Cehia – mașină de rindeluit folosită, stare foarte bună Preț net: 37.900 PLN Preț net: 9.020 EUR (în funcție de cursul de 4,2 EUR) (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului valutar)