Hurco Vmx 42 cumpărați folosit (4.541)

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Hurco VMX 42 i, an fabricație 2006, comandă Ultimax 4, cursă X/Y/Z 1060/610/610 mm, schimbător de scule pentru 40 de unelte, prindere SK 40, turație ax până la 10.000 rpm, transportor de șpan, răcire internă (IKZ), axele X și Y au un mic joc. Njdpfx Acezg E Nueaocu

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Detalii tehnice: Cursă pe axa X: 1060 mm Cursă pe axa Y: 610 mm Cursă pe axa Z: 610 mm Comandă: Ultimax 4 Turație ax principală: 10 - 10.000 rpm Prindere sculă: SK40 Magazin scule: magazin tip tambur cu 24 de locuri Viteză de avans: XYZ: 3 - 7.000 mm/min Avans rapid: XY: 30 m/min Avans rapid: Z: 20 m/min Dimensiune masă: 1220 x 510 mm Ncedpfeu Iddnex Acasu Sarcină maximă pe masă: 1,1 t Racord aer comprimat: pentru 6 bar Necesar total de putere: 30 kVA Greutate mașină aprox.: 6,28 t (fără accesorii montate) Dimensiuni mașină LxIxH aprox.: 2,82 x 3,2 x 2,7 m Dimensiuni transportor de șpan LxIxH: 3,0 x 0,65 x 1,5 m Zonă de lucru delimitată prin cabină de protecție anti-stropi de șpan Inclusiv sistem de răcire cu alimentare IKZ 30 bar (dimensiuni 1200x500x150mm), volum 340 litri Ax principal cu IKZ Transportor de șpan tip bandă cu raclete Pupitru de comandă cu două monitoare Handwheel electronic Atenție! Brațul de preluare pentru schimbătorul de scule lipsește la mașină! Comanda este setată în mod corespunzător pe Disabled/dezactivată. I.D.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, Control Winmax Cursă X/Y/Z 1.067 x 610 x 610 mm Turație ax principal 12.000 min-1 Magazie de scule pentru 24 scule, SK 40 Ncjdpfx Acozam E Esaju Răcire internă prin sculă (IKZ) Transportor de șpan Volant detașabil

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Cursă X 1.060 mm Cursă Y 610 mm Cursă Z 610 mm Control Winmax 9 (upgrade) Dimensiune masă 1.270 x 610 mm Sarcină maximă pe masă 1.100 kg Număr canale T 5 Lățime canal T 18 mm Ncjdjx R Enhjpfx Acaou Distanță între canale T 100 mm Turație frezare ~10.000 rpm Putere de acționare ax frezare 18 / 11 kW Prindere unealta SK 40 Schimbător automat de scule 24 poziții Diametru maxim unealtă 80 mm Diametru maxim unealtă cu slot vecin liber 120 mm Lungime maximă unealtă 300 mm Greutate maximă unealtă 7 kg Avans ~15,4 m/min Avans rapid axa X 30 m/min Avans rapid axa Y 30 m/min Avans rapid axa Z 20 m/min Greutate mașină aprox. 7,0 t Spațiu necesar aprox. 3,5 x 3,2 x 3 m Centru de prelucrare vertical HURCO VMX 42

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, CENTRU DE PRELUCRARE HURCO VMX 42 Njdpfeyup Urox Acascu AN: 2003 CNC: HURCO UltiMAX 4 Masă: 1.270 x 610 mm Cursă: Axa X: 1.070 mm Axa Y: 610 mm Axa Z: 610 mm Arbore principal: ISO 40 DIN 69871 Viteză: 10.000 rpm Putere: 18 kW Magazie scule: 24 stații Complet echipat cu evacuator de șpan Mandrine diverse incluse

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2012, putere: 0,018 kW (0,02 CP), distanța de deplasare pe axa X: 1.067 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, viteză de rotație (min.): 12.000 rot/min, Centru de prelucrare Hurco V 42 T Tehnologie cu 3 axe Cursă de lucru pe axa X: 1067 mm Cursă de lucru pe axa Y: 610 mm Cursă de lucru pe axa Z: 610 mm Dimensiuni masă: 1270 x 610 mm Turație arbore principal: 12.000 rpm Schimbător automat de scule cu 40 de locașuri Transportor de așchii Grafică de simulare Bibliotecă de scule și materiale Ncodpjtxrbisfx Acaeu Frezare de buzunare cu insulă Filetare sincronă fără adaptor de compensare Control WinMax IKZ – Răcire internă de înaltă presiune prin arbore

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.060 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, model de controler: Ultimax, înălțime totală: 2.800 mm, lungime totală: 2.200 mm, lățime totală: 2.400 mm, lățimea mesei: 610 mm, lungimea mesei: 1.270 mm, puterea motorului arborelui principal: 18.000 W, număr de axe principale: 1, numărul de locașuri din magazia de scule: 24, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, 3 axe Portsculă SK 40 Răcire internă 35 kVA aprox. 7.550 kg Pachet extins de scule disponibil separat Ncjdpfx Aowtdzrscasu

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 117.713 h, distanța de deplasare pe axa X: 1.060 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, înălțime totală: 2.770 mm, lățimea mesei: 3.750 mm, greutate totală: 6.650 kg, lungimea produsului (max.): 4.535 mm, Această mașină Hurco VMX 42 cu 3 axe a fost fabricată în anul 2007. Dispune de o cursă pe axa X de 1.060 mm, pe axa Y de 610 mm și pe axa Z de 610 mm. Mașina are o masă robustă cu dimensiuni de 1.270 × 610 mm și o capacitate maximă de încărcare de 1.100 kg. Dacă sunteți în căutarea unor opțiuni de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare centrul de prelucrare vertical Hurco VMX 42 pe care îl oferim spre vânzare. Pentru detalii suplimentare, vă rugăm să ne contactați. • Distanța de la nasul arborelui la masă: 150 - 760 mm • Viteza de avans programabilă: 3 - 7600 mm/min • Viteza de avans prin consolă: 3 - 11400 mm/min • Avans rapid X/Y/Z: 35 / 35 / 30 m/min • Ghidaje: Ghidaje liniare (X, Y, Z) Njdpfxeynil Rj Acaecu • Precizie de poziționare: ±0,01 mm • Repetabilitate: ±0,005 mm • Dimensiunea mesei: 1270 × 610 mm • Canale T: 5 canale T (DIN 650) • Lățime: 18 mm • Distanță între canalele T: 100 mm • Capacitate maximă de încărcare a mesei: 1100 kg • Tip schimbător automat de scule: tambur • Număr poziții portscule: 24 • Diametru maxim sculă: 80 mm • Greutate maximă sculă: 7 kg • Lungime maximă sculă: 300 mm • Prindere sculă: SK 40 (DIN 69871) • Bolt de tracțiune: ISO 7388/II Tip B • Capacitate rezervor lichid de răcire: 340 litri • Date tehnice ale mașinii • Putere motor arbore (continuu): 18,0 kW • Cuplu maxim: 720 Nm • Cuplu la 1 min ED: 237 Nm • Turație arbore: 10 - 12.000 rpm • Poziție de montare • Sistem de măsurare: fotoelectric • Standard: codor motor • Sistem de ungere centralizată: 1 pompă (X, Y, Z) • Conectare electrică: 38 kVA / 55 A • Tensiune: 400 V • Conexiune aer comprimat: 6 bar / 0,3 m³/min

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 63.442 h, producător de controlere: HURCO, model de controler: UltiMax, numărul de axe: 3, Această Hurco VMX 42 cu 3 axe a fost fabricată în anul 2006. Dispune de un magazin de scule cu 24 de poziții, transportor de șpan și rezervor de lichid de răcire cu pompă. Orele de funcționare sunt de 22.612,4, iar orele axului principal sunt de 6.344,2. Profitați de ocazia de a cumpăra acest centru de prelucrare vertical Hurco VMX 42. Contactați-ne pentru mai multe informații. Nsdpfjyb Ryiox Acaocu

An de fabricație: 2003, stare: foarte bun (second hand), Control: Ultimax Prindere scule: SK40 Dimensiunea mesei: 1270 x 610 mm Cursă de deplasare: x-1060; y-610; z-610 mm Turație: 10.000 rot/min Magazie de scule cu 40 de poziții Răcire prin interiorul sculei (IKZ) Ncjdpoitk I Uefx Acaju Transportor de șpan Accesorii: 2 menghine hidraulice pentru mașină, diverse adaptoare pentru scule

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: M442-06206123DFA, distanța de deplasare pe axa X: 1.060 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, model de controler: Ultimax 4, viteză de rotație (max.): 10.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 1.060 mm Cursă axă Y: 610 mm Cursă axă Z: 610 mm Ncedoyfpi Depfx Acaju Avans rapid X/Y/Z: 30 m/min Distanță suprafață masă - față ax: 150 - 760 mm Turație: 10.000 rpm Motor ax: 15 kW Prindere sculă: SK 40 Schimbător de scule: 24 poziții Dimensiuni masă: 1.300 x 630 mm Sarcină maximă masă: 1.100 kg DETALII MAȘINĂ Sistem de comandă: Ultimax 4 Putere necesară: 24 kW Dimensiuni & greutate Spațiu necesar (Lxlxh): 4,9 x 3,8 x 2,75 m Greutate mașină: 6.500 kg ECHIPARE Transportor așchii

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.060 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, lățimea mesei: 610 mm, lungimea mesei: 1.270 mm, DETALII TEHNICE Cursă de deplasare Cursa axei X: 1.060 mm Cursa axei Y: 610 mm Cursa axei Z: 610 mm Precizia poziționării pe cursă: +/- 0,01 mm Precizia de repetabilitate pe cursă: +/- 0,005 mm Avans și rapida Viteza de avans programabilă: 3 - 7.600 mm/min Viteza de avans reglabilă prin consolă: 3 - 11.400 mm/min Viteza rapidă pe axele X/Y: 30 m/min Viteza rapidă pe axa Z: 20 m/min Ax principal Turație ax principal: max. 12.000 rot/min Ncsdpfjw Eiqcex Acasu Cuplu maxim: 625 rot/min Prindere ax principal: SK40 Scule Magazin tambur: 24 stații Greutate maximă sculă: 7 kg Lungime maximă sculă: 300 mm Masă de lucru Dimensiuni masă: 1.270 x 610 mm Sarcină maximă masă: 1.100 kg Comandă: Hurco SingleMAX DETALII MAȘINĂ Dimensiuni & Greutate Dimensiuni: 4.600 x 3.800 x 2.750 mm Greutate: 6.500 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, Mașini de frezat Cursă pe axa X: 1067 mm Cursă pe axa Y: 610 mm Cursă pe axa Z: 610 mm Mașină HSC Număr de axe: 3 Mașină de frezat / Centru de prelucrare Dimensiunea mesei X: 1270 mm Dimensiunea mesei Y: 610 mm Nsdpszguh Hefx Acajcu Putere de acționare: 12 kW Cuplu: 237 Nm Centru de prelucrare performant cu 3 axe Număr de scule în magazie: 30 Prindere scule SK40 Aport intern de lichid de răcire Răcitor pentru arborele principal Control Hurco MAX 5 cu software WinMax

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, Mașini de frezat Cursă X: 1067 mm Cursă Y: 610 mm Cursă Z: 610 mm Mașină HSC Număr de axe: 3 Mașină de frezat / Centru de prelucrare Turație ax principal: 12000 rpm Dimensiune masă X: 1270 mm Dimensiune masă Y: 610 mm Putere de acționare: 12 kW Cuplu: 237 Nm Ncsdszguhyopfx Acasu Centru de prelucrare de înaltă performanță cu 3 axe Număr de scule în magazie: 30 Prindere sculă SK40 Alimentare internă cu lichid de răcire Răcitor pentru ax principal

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 12.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.067 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 1.067 mm Cursă axă Y: 610 mm Cursă axă Z: 610 mm Număr de axe: 3 Turaţie arbore principal: 12.000 rpm Putere de acţionare: 12 kW Cuplu: 237 Nm Dimensiune masă pe axa X: 1.270 mm Dimensiune masă pe axa Y: 610 mm DETALII MAŞINĂ Număr de scule în magazie: 30 Prindere sculă: SK40 Ore de funcţionare: 12.000 h ECHIPARE Alimentare internă cu lichid de răcire Nedszapr Uopfx Acaocu Răcitor arbore principal

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 7.200 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.067 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, model de controler: Hurco MAX 5 mit WinMax Software, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 1.067 mm Ncsdszaprzjpfx Acaju Cursă axă Y: 610 mm Cursă axă Z: 610 mm Număr de axe: 3 Număr de scule în magazie: 30 Prindere sculă: SK40 Dimensiune masă pe axa X: 1.270 mm Dimensiune masă pe axa Y: 610 mm DETALII MAȘINĂ Comandă: Hurco MAX 5 cu software WinMax Puterea de acționare: 12 kW Cuplu: 237 Nm Ore de funcționare: aprox. 7.200 h ECHIPARE Alimentare internă cu lichid de răcire Răcitor pentru ax principal

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2018, distanța de deplasare pe axa X: 1.067 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, producător de controlere: HURCO, model de controler: MAX5, greutate totală: 6.850 kg, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 30, numărul de axe: 3, Această maşină cu 3 axe Hurco VMX 42i a fost fabricată în 2018 şi dispune de curse pe axele X, Y şi Z de 1067 mm, 610 mm şi, respectiv, 610 mm. Maşina este echipată cu o turaţie maximă a axului principal de 12.000 rpm. Dacă sunteţi în căutarea unor funcţii de frezare de înaltă calitate, vă recomandăm să luaţi în considerare maşina Hurco VMX 42i pe care o avem disponibilă pentru vânzare. Contactaţi-ne pentru informaţii suplimentare privind această maşină. • Capacitatea magaziei de scule: 30 de scule • Ore ax principal: aprox. 7.800 h • Greutatea maşinii: aprox. 6.850 kg • Consum total de energie: aprox. 28 kVA • Sistem intern de răcire cu lichid Echipament suplimentar • Transportor de şpan Caracteristici software Adaptipath: Frezare trocoidală pentru rate de îndepărtare a materialului mai mari, intrare controlată şi detectare a materialului rămas Dialog/NC-Mix: Permite combinarea programelor de dialog şi NC NCPP (software standard industrial): • Mod NC extins ISNC pentru compatibilitate FANUC (FANUC 0) • Programare parametrică şi MACRO • Tehnică subprogram pentru operare NC Ulti-Motion: • Previziune dinamică (până la 10.000 de blocuri) • Calitate îmbunătăţită a suprafeţelor prin "Motion Control Technology" • Timpuri de ciclu reduse şi uzură scăzută a maşinii Funcţii standard: • Simulare grafică • Frezare buzunare cu insule • Filetare sincronă (fără mandrină de compensare) Componente hardware & accesorii Nodpfxey Tw R Ho Acaecu • Răcire & şpan: • Sistem de răcire de înaltă presiune (răcire prin ax) la 20 bar (emulsie) • Răcitor ax principal • Sistem standard de răcire cu pistol de pulverizare • Transportor de şpan şi sistem de spălare pentru evacuarea şpanului • Cabină de protecţie antişpan • Dotare scule: Sistem integrat de prindere hidraulică a sculelor • Zona de lucru: • Iluminat LED în maşină • Lampă semnalizare stare funcţionare Specificatii tehnice Con de prindere SK 40

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2013, distanța de deplasare pe axa X: 1.067 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, greutate totală: 6.850 kg, numărul de locașuri din magazia de scule: 24, numărul de axe: 3, Această mașină Hurco VMX 42i cu 3 axe a fost fabricată în 2013 și dispune de o cursă X de 1067 mm, o cursă Y de 610 mm și o cursă Z de 610 mm, cu un portsculă SK40. Dacă sunteți în căutarea unei freze de înaltă calitate, luați în considerare utilajul Hurco VMX 42i pe care îl avem de vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. • Ore ax principal: aprox. 12.603 h • Cerință totală de putere: aprox. 28 kVA Dotări suplimentare • Transportor de șpan • Sistem intern de răcire Njdpsy Tw Rysfx Acajcu Specificație tehnică Mărime con SK 40

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 2.050 h, distanța de deplasare pe axa X: 1.060 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, sarcina mesei: 1.000 kg, greutate totală: 6.500 kg, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 18.000 W, numărul de locașuri din magazia de scule: 30, numărul de axe: 5, Această Hurco VMX 42SR cu 5 axe a fost produsă în anul 2012. Dispune de o cursă X/Y/Z de 1060 × 610 × 610 mm și o putere a axului principal de 18 kW, oferind performanțe robuste pentru diverse operațiuni de prelucrare. Mașina este dotată cu un magazin de scule cu 30 de poziții și o capacitate maximă de încărcare de 1000 kg. Dacă sunteți în căutarea unor posibilități de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm centrul vertical de prelucrare Hurco VMX 42SR pe care îl avem de vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • Ore de funcționare: 2.050 h Ncsdpfx Acsy Nab Hsaeu Specificații tehnice Con de fixare: SK 40

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, Cursă X/Y/Z: 1060mm/610mm/610mm, dimensiuni masă X/Y: aprox. 1270mm/610mm, sarcină maximă masă: 1100kg, putere arbore principal: 18kW, avans: 7600mm/min, deplasare rapidă: 30m/min, magazie scule: 24 poziții, prindere scule: SK40, turație: 12000rpm, precizie de poziționare: +/-0,01mm, repetabilitate: +/-0,005mm. Dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 450mm/3750mm/2800mm, greutate: aprox. 6700kg, sistem de comandă: Hurco Ultimax 4. Documentație disponibilă. Vizionare la fața locului posibilă. Nsdpfeyh Nvmsx Acascu

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 3.317 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.067 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, model de controler: Hurco Max 5, viteză de rotație (max.): 12.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 1.067 mm Cursă axă Y: 610 mm Cursă axă Z: 610 mm Avans rapid axă X: 30 m/min Avans rapid axă Y: 30 m/min Avans rapid axă Z: 30 m/min Turație maximă: 12.000 rpm Putere ax principal: 18 kW Cuplu ax principal: 239 Nm DETALII MAȘINĂ Model comandă: Hurco Max 5 Greutate: 7.100 kg Ore de funcționare Ore ax principal: 3.317 h Ore totale de funcționare: 8.634 h ECHIPARE Schimbător automat de scule cu 40 de poziții (ATC) Răcire internă 20 bar Ncodpfx Acoxrdxlsaeu Palpator de măsurare Renishaw OMP60 Laser Renishaw Software DXF Sistem software de măsurare scule Sistem software de măsurare piesă Sistem software NC Conversational Merge Sistem software optimizare schimbare scule

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2011, ore de funcționare: 5.680 h, Funcționalitate: complet funcțional, Control WINMAX V08 Dimensiuni masă 1220 x 610 mm / D600 mm Sarcină maximă pe masă 1000 kg Cursă X 1060 mm Cursă Y 610 mm Cursă Z 610 mm Axa C 0 - 360 grade Axa A +/-92 grade Turație ax 12000 rpm Nedpfsy Ux Tfjx Acaecu Prindere SK40 Putere motor 11/18 kW Greutate 7500 kg Dimensiuni LxIxH = 3200 x 2450 x 2650 mm Accesorii, Dotări - Masă rotativă NC - Ax înclinabil - Răcire interioară la 20 bari - Transportor de șpan - Sistem de răcire - Sistem de măsurare a punctului zero RENISHAW cu palpator - Picioare de mașină - Manuale Mașina este în stare tehnică foarte bună. Disponibilă imediat.

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 12.000 h, Hurco VMX42i Sistem de control WinMax Nodpfjri N A Hex Acaecu Suprafață de prindere a mesei: 1270 x 610 mm Capacitate de încărcare a mesei: 1750 kg Călătorii axiale: Axă X: 1067 mm Axă Y: 610 mm Axă Z: 610 mm Prindere sculă: SK 40 Turație maximă arbore principal: 12.000 rpm Putere maximă motor arbore: 18 kW Schimbător automat de scule: 30 poziții Diametru maxim sculă: 80/76 mm Lungime sculă: 300 mm Greutate mașină: 6850 kg Rezervor lichid de răcire: 484 litri

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, Producător: HURCO Tip: VMX42i An fabricație: 2019 Control: Hurco WinMax Prindere sculă: SK40 Ncedpfx Acjyc Sn Rsaeu Cursă X: 1.067 mm Cursă Y: 610 mm Cursă Z: 610 mm Interval turații: 12.000 rpm Capacitate maximă masă: 1.000 kg Dimensiuni masă: 1.270 × 610 mm Număr de scule în magazie: 24

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, Centru de prelucrare verticală Hurco VMX30i An de fabricație: 2017 Detalii tehnice: Axă X: 760 mm Axă Y: 510 mm Axă Z: 610 mm Dimensiuni masă: 1020x510 mm Sarcină maximă masă: 1000 kg Con portsculă: SK40 Turație arbore principal: până la 12.000 rpm Magazie scule: 30 poziții Greutate maximă sculă: 7 kg Diametru maxim sculă: 80 mm Lungime maximă sculă: 300 mm Avans rapid X/Y/Z: 35/35/30 m/min Greutate mașină: 4800 kg Nodpfxjzf Rxfj Acaecu Accesorii/opțiuni: - Echipat cu rigle liniare pe toate axele, pentru precizie crescută - Răcire prin arbore principal - Transportor șpan - Sistem de răcire - Răcire arbore principal - Opțiuni software conform fotografiilor În funcțiune în depozitul nostru. Sistemele de prindere, menghina și aspiratorul de praf nu sunt incluse în livrare.