Deckel Fp3 - Teilüberholt cumpărați folosit (895)

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Freză universală Deckel FP3, provenită dintr-o școală profesională! Date tehnice: >> Număr mașină: 1212 >> Masă rotativă, înclinabilă și pivotantă >> Viteză de rotație: 40 - 2000 rpm >> Avans și avans rapid pe 3 axe >> Puterea motorului: 3 kW >> Cursă X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Echipament: Mandrin vertical și orizontal >> Mandrin vertical și orizontal extensibile - SK-40 Podpfx Ae Afyy Hop Dsrc >> Sistem de prindere S20x2 >> Greutate aproximativă: 1300 kg Accesorii și echipamente: >> Sistem de răcire >> Lubrifiere centralizată Despre mașină: Se oferă o freză universală Deckel FP3, într-o stare bună de funcționare. Toate mandrinele se pot mișca cu ușurință. Burdufurile sunt aproape noi. S-a efectuat o schimbare de ulei. Mașina a fost verificată mecanic și electric. Profitați de ocazie pentru a inspecta și testa Deckel-ul la fața locului, în funcțiune. La un preț suplimentar, mașina poate fi echipată cu un nou afișaj digital K&C.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Freză universală Deckel FP3, provenită dintr-un atelier școlar!! Prodpfx Ao Afy Elep Djc Date tehnice: >> Număr mașină: 1399 >> Masă unghiulară fixă >> Viteza de rotație: 40 - 2000 RPM >> Avans și avans rapid pe 3 axe >> Puterea motorului: 3 KW >> Cursuri X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Echipament: Mandrin vertical și orizontal >> Mandrin vertical și orizontal extensibile - SK-40 >> Sistem de prindere S20x2 >> Greutate aproximativă: 1300 kg Accesorii și echipament: >> Sistem de răcire >> Lubrifiere centralizată Despre mașină: Se oferă o freză universală Deckel FP3, într-o stare bună. Toate mandrinele pot fi deplasate cu ușurință. Burdufurile sunt aproape toate noi. S-a efectuat o schimbare de ulei. Verificată mecanic și electric. Profitați de ocazie și inspectați și testați freza Deckel la fața locului, în condiții de funcționare. La un cost suplimentar, mașina poate fi echipată cu un afișaj digital nou, marca K&C.

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Freză universală Deckel FP3, provenită dintr-o școală profesională!! Date tehnice: >> Nr. mașină: 1847 >> Masă rotativă, înclinabilă și basculantă >> Viteză de rotație: 40 - 2000 rpm >> Avans și avans rapid pe 3 axe >> Puterea motorului: 3 KW >> Cursa axelor X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Echipare: Mandrin vertical și orizontal >> Mandrin vertical și orizontal extensibile - SK-40 Prjdpfx Apj Agn Ino Dec >> Sistem de prindere S20x2 >> Greutate: aproximativ 1300 kg Accesorii și echipare: >> Sistem central de lubrifiere Despre mașină: Se oferă o freză universală Deckel FP3, într-o stare bună de funcționare. Toate mandrinele se pot deplasa ușor. Burdufurile sunt aproape toate noi. S-a efectuat o schimbare de ulei. Mașina a fost verificată mecanic și electric. Profitați de ocazie și inspectați și testați mașina Deckel la fața locului, în condiții de funcționare. La un preț suplimentar, mașina poate fi echipată cu un afișaj digital nou K&C.

Stare: revizuit în atelier (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Dotări: documentație / manual, Stimați doamnelor și domnilor, Vă oferim o freză de tip Deckel FP3. Mașina este parțial recondiționată complet în atelierul nostru și se află, prin urmare, într-o stare excelentă. La cerere, putem echipa utilajul cu dispozitive de siguranță sau accesorii suplimentare. Așteptăm cu interes solicitarea dumneavoastră! Timp de livrare: la cerere Dimensiuni: 2,00x1,60x1,90 m (LxIxH) Greutate: cca 1500 kg Cursă axă X: 500 mm Cursă axă Y: 300 mm Predpeq H Eabsfx Ap Djc Cursă axă Z: 380 mm Suprafață masă de prindere: 800x420 mm Interval de turație: 40-2000 rpm Prindere scule: ISO 40 Putere motor: cca 3,8 kW Axe cu avans: X, Y, Z Viteză avans: 10-500 mm/min Deplasare rapidă: cca 1500 mm/min Dotări și accesorii suplimentare: la cerere Promisiunea noastră de servicii pentru dumneavoastră: - Suntem o companie certificată în domeniul construcțiilor de mașini - Toate utilajele sunt verificate temeinic - Toate lubrifianții și, dacă este cazul, piesele uzate, sunt înlocuite preventiv - La cerere, recondiționăm complet sau parțial utilajul ales - Puteți alege liber culoarea de vopsire a utilajului - La cerere, puteți comanda direct accesorii suplimentare, precum scule etc. - La cerere, montăm și accesorii suplimentare precum dispozitive de siguranță etc. - Ne ocupăm cu plăcere de expediere și/sau instalare

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Freză universală Deckel FP3, provenită dintr-un atelier școlar!! Date tehnice: >> Număr mașină: 1114 >> Masă unghiulară fixă >> Viteză de rotație: 40 - 2000 RPM >> Avans și avans rapid pe 3 axe >> Puterea motorului: 3 KW >> Cursuri X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Echipament: Mandrin vertical și orizontal >> Mandrin vertical și orizontal extensibile - SK-40 >> Sistem de prindere S20x2 >> Greutate aproximativă: 1300 kg Predpfx Ape Agbype Dsc Accesorii și echipament: >> Sistem de răcire >> Lubrifiere centralizată Despre mașină: Se oferă o freză universală Deckel FP3, într-o stare bună de funcționare. Toate mandrinele pot fi deplasate ușor. Burdufurile sunt toate noi. S-a efectuat o schimbare de ulei. Mașina a fost verificată mecanic și electric. Profitați de ocazie pentru a inspecta și testa mașina Deckel la fața locului, în timpul funcționării. La un cost suplimentar, mașina poate fi echipată cu un nou afișaj digital K&C.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1975, Mașină de frezat universală Deckel FP3 cu afișaj digital Heidenhain pe 3 axe, masă înclinabilă reglabilă, portsculă SK 40, accesorii: diverse coliere de strângere și portfreze, contrapiesă. Stare bună, funcțională. Poate fi prezentată în funcțiune la cerere, sub tensiune. Psdpfxju Ezb Es Ap Djrc

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Încărcare: 01.12. – 10.12. DETALII TEHNICE SISTEM DE CONTROL Sistem de control: Deckel Contour 12 ZONA DE LUCRU Dimensiunile mesei: 800 x 480 mm Număr de caneluri ale mesei: 7 Cursă axa X: aprox. 400 mm Cursă axa Y: 400 mm Cursă axa Z: 400 mm SUPORT PENTRU UNELTE Suport pentru unelte: SK 40 DETALII DESPRE MAȘINĂ Producător: Deckel Maho Prsde Adzl Rspfx Ap Dsc Model: FP3-50 Tipul mașinii: Freză CNC Număr de serie: 2860-151 Tensiune de alimentare: 400 V Frecvență: 50/60 Hz Curent nominal: 24 A Lungime: 3.000 mm Lățime: 2.400 mm Înălțime: 2.400 mm Greutate: 3.000 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1982, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de frezat universală Deckel FP3 cu afișaj digital activ pe 3 axe Heidenhain și avans continuu – stare originală excelentă Date tehnice: >> An fabricație: 1982, Nr. serie: 2201-5527 >> Masă rotativă cu înclinare și pivotare >> Turație: 25 - 2500 rpm >> Avans continuu pe 3 axe >> Avans rapid pe 3 axe >> Putere de acționare: 2,0 / 4,0 kW >> Frână ax principal >> Cursă X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Cap de frezare vertical reglabil 200 mm pe suportul axului >> Pinolă verticală și pinolă orizontală extensibilă - SK40 >> Sistem de strângere M16 >> Greutate aprox. 1500 kg Pedpfx Aoy Eqkzep Dorc Accesorii și dotări: >> Afișaj digital activ pe 3 axe Heidenhain TNC113 >> Instalație de răcire >> Ungere centralizată Despre mașină: Se oferă o mașină de frezat universală Deckel FP3 în stare originală foarte bună. Mașina are puțin joc la manivele și toate axele se deplasează ușor. La acest model FP3 mai nou, avansul pe cele trei axe este reglabil continuu; de asemenea, mașina dispune de avans rapid pentru fiecare axă. Un mare avantaj este afișajul digital activ pe 3 axe. Cu acest sistem de control Heidenhain puteți introduce dimensiuni pe care mașina le atinge automat. Uleiul a fost schimbat. Mașina a fost verificată mecanic și electric. Datorită afișajului digital Heidenhain, lucrul este mai ușor și mai precis. Aveți posibilitatea de a vedea și testa mașina sub tensiune la fața locului. Mașina este disponibilă imediat.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1983, Funcționalitate: complet funcțional, Freză universală Deckel FP3 cu afișaj digital activ pe 3 axe TNC 113 Heidenhain și avans continuu, stare superioară Date tehnice: >> An de fabricație: 1983 Nr. mașină: 2201-5919 >> Masă fixă înclinată (recondiționată) >> Turații: 25 - 2500 rpm >> Avans continuu pe 3 axe >> Avans rapid pe 3 axe >> Putere motor: 2,0 / 4,0 kW >> Frână pentru arbore >> Cursă X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Cap de frezare vertical deplasabil pe suportul axului 200 mm >> Pinole verticală și orizontală extensibile SK40 >> Sistem de prindere S20 x 2 >> Greutate aprox. 1500 kg Accesorii și echipamente: Prsdpfx Apoy D Tl Is Doc >> Afișaj digital activ pe 3 axe Heidenhain TNC113 >> Sistem de răcire >> Ungere centralizată electrică Despre mașină: Se oferă o freză universală Deckel FP3 în stare foarte bună. Mașina are un joc minim la manivele, iar toate axele se mișcă ușor. La acest model FP3 recent, avansul este reglabil continuu pe toate cele trei axe, iar pentru fiecare ax există și avans rapid. Un mare avantaj este afișajul digital activ pe 3 axe. Cu acest sistem de control Heidenhain puteți introduce dimensiuni, iar mașina se va poziționa automat. S-a efectuat schimbul de ulei. Mașina a fost verificată mecanic și electric. Afișajul digital Heidenhain facilitează și ridică precizia lucrului. Vă invităm să vedeți și să testați mașina în funcțiune la sediul nostru. Mașina este disponibilă imediat.

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină universală de frezat / DECKEL FP 33, inclusiv afișaj digital Heidenhain și accesorii. - DATELE TEHNICE COMPLETE SUNT PREZENTATE ÎN FOTOGRAFIE. Pedpfx Aoz N S U Uop Derc - Afișaj digital Heidenhain - Diverse accesorii - Documentație - Macara Dimensiuni: L x l x Î 2,5 x 2 x 2 metri / Greutate 5000 kg Ne asumăm dreptul de a corecta eventuale erori sau omisiuni.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Universală freză Deckel FP3 cu afișaj digital pe 3 axe RSF Elektronik Z-530!! Date tehnice: >> An fabricație: aprox. 1975, Nr. mașină: 0681 >> Masă rotativă-înclinabilă (revizuită recent) >> Turație: 40 - 2000 rpm Psdpfoxu E I Hsx Ap Derc >> Avans automat și rapid pe 3 axe >> Putere de acționare: 3 kW >> Curse axiale X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Echipament: arbore vertical și orizontal >> Pinolă verticală și pinolă orizontală extensibile - SK-40 >> Sistem de strângere M16 >> Greutate aprox. 1300 kg Accesorii și dotări: >> Afișaj digital 3 axe RSF Elektronik Z-530 >> Sistem de răcire cu lichid >> Lubrifiere centralizată Despre utilaj: Se oferă o freză universală Deckel FP3 într-o stare foarte bună. Toate axele/spindelurile se mișcă ușor. Burdufurile sunt aproape toate noi. Masa rotativă-înclinabilă este ca nouă. S-a efectuat schimbul de ulei. Utilajul a fost verificat mecanic și electric. Datorită afișajului digital, lucrul este mai ușor și mai precis. Profitați de posibilitatea de a vedea și testa Deckel FP3 la fața locului, sub tensiune. Mașina este disponibilă imediat!!!

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină universală de frezat Deckel FP3 cu sistem nou de afişaj digital activ FPS cu 3 axe Heidenhain, revizie generală efectuată de FPS în 2015, stare ca nouă Date tehnice: >> An de fabricație: 1980 Nr. serie: 2201-5045 >> Masă fixă înclinată >> Turație: 25 - 2500 rpm >> Avans variabil continuu pe 3 axe >> Avans rapid pe 3 axe >> Putere motor: 2,0 / 4,0 kW >> Frână pentru arborele principal >> Cursă X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Cap de frezare vertical reglabil pe suport cu 200 mm >> Pinolă verticală și orizontală extensibilă SK40 >> Sistem de prindere M16 Psdpfx Apou Dm E Ho Derc >> Greutate aprox. 1500 kg Accesorii și dotări: >> Afișaj digital activ cu 3 axe Heidenhain (ultima generație) >> Sistem de răcire >> Ungere centralizată Descrierea utilajului: Se oferă o mașină universală de frezat Deckel FP3 în stare ca nouă. FP3 a fost recondiționată general în 2015 de către FPS și de atunci a fost folosită foarte puțin. Mașina are joc minim la manivele, iar toate axele culisează ușor. La acest model FP3 mai nou, avansul este reglabil continuu pe toate cele 3 axe, iar fiecare axă dispune de avans rapid. Un mare avantaj îl constituie afișajul digital activ cu 3 axe. Cu acest sistem de comandă Heidenhain puteți introduce cote pe care maşina le preia automat. S-a efectuat schimbul de ulei. Controlată mecanic și electric. Cu afișajul digital Heidenhain, lucrul este mai ușor și mult mai precis. Profitați de posibilitatea de a vedea și testa această mașină la fața locului, conectată la curent. Utilajul este disponibil imediat.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 2820-0419, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Încărcare: 01.12. – 10.12. DATE TEHNICE Informații generale Tipul mașinii: Mașină de frezat cu comandă numerică (CNC) Stare: bună Greutatea mașinii: aprox. 1,9 kg Curse Psdpo Aa Acvsfx Ap Dsrc Cursă X: 500 mm Cursă Y: 400 mm Cursă Z: 400 (340) mm Masa de lucru Suprafața mesei: 710 × 430 mm Axul principal și capul de frezare Domeniul de turație: 40–4.000 rpm Cap rotativ: ±90° Cursă pinolă: 80 mm Prindere ax principal: SK 40 Avans și avans rapid Domeniul de avans: 0,2–3.600 mm/min Avans rapid: 4,0 m/min Axe de avans: 3 axe Control Control: Contour 3 / Dialog 4 Date de performanță Consumul total de energie: 5,5 kW Dimensiuni Spațiul necesar: aprox. 2 × 1,4 × 1,8 m ECHIPAMENTE Cap vertical rotativ ±90° Sistem hidraulic de prindere a sculelor Lubrifiere centrală automată Sistem de răcire cu lichid de răcire Buton de oprire de urgență Iluminat mașină Cabina de protecție împotriva stropilor de așchii, cu recipient pentru așchii Panou de control mobil Volant electronic

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 300 mm, cursa axei Z: 380 mm, turația arborelui principal (max.): 2.000 rot/min, viteza axului (min.): 40 rot/min, Stimate doamne și stimate domni, Prin prezenta, vă oferim o mașină de frezat de tipul Deckel FP3. Mașina a fost verificată amănunțit în atelierul nostru specializat și se află într-o stare foarte bună. Cu plăcere, vom monta pentru dumneavoastră echipamente de siguranță sau echipamente suplimentare, la cerere. Așteptăm cu interes solicitarea dumneavoastră! Termen de livrare: disponibil imediat Dimensiuni: 2,00 x 1,60 x 1,90 m (L x l x Î) Greutate: aprox. 1500 kg Cursă axă X: 500 mm Cursă axă Y: 300 mm Cursă axă Z: 380 mm Suprafață de fixare a mesei: 800 x 420 mm Domeniu de turație: 40-2000 RPM Prindere scule: ISO 40 Putere de antrenare: aprox. 3,8 kW Axe cu avans: X, Y, Z Viteză de avans: 10-500 mm/min Avans rapid: aprox. 1500 mm/min Echipamente și accesorii suplimentare: documentație tehnică, picioare de fixare, cheie de fixare, echipamente de siguranță (opțional) Prsdpfx Apjzldpke Dsc Angajamentul nostru față de dumneavoastră: - Suntem o întreprindere certificată, specializată în domeniul construcțiilor de mașini. - Toate mașinile sunt verificate amănunțit. - Toate lubrifianții și, eventual, piesele uzate sunt înlocuite înainte de livrare. - La cerere, vom recondiționa complet sau parțial mașina aleasă. - Puteți decide liber culoarea mașinii alese. - La cerere, puteți comanda direct și alte accesorii, cum ar fi scule etc. - La cerere, putem monta și alte accesorii, cum ar fi echipamente de siguranță etc. - Cu plăcere, ne vom ocupa de transport și/sau instalare.

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 400 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 400 mm, turația arborelui principal (max.): 3.600 rot/min, model de controler: DECKEL Contour 3, DETALII TEHNICE Cursă pe axa X: 400 mm Cursă pe axa Y: 400 mm Cursă pe axa Z: 400 mm Lungimea mesei: 700 mm Lățimea mesei: 460 mm Capacitatea de încărcare a mesei: 350 kg Predpfj Afxabox Ap Doc Turația arborelui principal: 40–3.600 rpm Sistem de prindere al sculei: SK 40 DETALII DESPRE MAȘINĂ Control: DECKEL Contour 3 ECHIPAMENTE Schimbător automat de scule

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1984, Funcționalitate: complet funcțional, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Încărcare: 01.12. – 10.12. DETALII TEHNICE Producător: Deckel Tip: FP3NC An de fabricație: 1984 Prsdpfx Apo Adz Tzs Dsc Stare: Defectă DETALII DESPRE MAȘINĂ Dimensiuni (L × l × Î): 200 × 1.500 × 2.000 mm Greutate: 1.000 kg

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 2201-5046, Stare bună cu diverse portscule. SK40 - S20 Comandă Heidenhain Aktivsteuerung Avansuri automate pe toate axele. Axa 4 controlată. Psdpfxsy Al Tnj Ap Dsrc

Stare: bun (utilizat), Nr. articol intern: 25110 Freza universală Deckel FP3 Nr. de mașină: 2482 + Afișaj digital pe 3 axe + Protecție cu întrerupător (UVV) + Lampă de lucru + Diverse adaptoare SK40 și set de bucșe elastice (S20x2) Masă de frezare: 800 x 420 mm Psdpfsyb Su Usx Ap Dsrc Prindere ax: SK40 Turație maximă: 2000 rot/min Putere motor: 3 kW Cursă X/Y/Z: 500/300/400 mm Dimensiuni (Lxlxh): 1400 x 1500 x 1800 mm Greutate: aprox. 1500 kg Mașina este complet funcțională și poate fi vizionată sub tensiune, prin programare, într-un spațiu de depozitare încălzit de peste 500 m².

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, deplasarea axei Y: 300 mm, cursa axei Z: 400 mm, greutate totală: 1.800 kg, FREZĂ DECKEL FP3 L Cursa axei X: 800 mm Cursa axei Y: 300 mm Cursa coloanei: 200 mm Cursa axei Z: 400 mm Turația arborelui principal: 25 - 2.000 rotații/min Puterea motorului: 4 kW Avans: 5 - 500 mm/min Avans rapid: 1,5 m/min Masă de lucru: 1.000 x 700 mm Sistem de prindere al sculei: SK40 Prodpfxjz Ak Axo Ap Dec Greutate: 1,8 t Sistem optic Heidenhain

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1975, Deckel FP3L cu afişaj digital Heidenhain pe 3 axe, masă fixă, cap de frezare vertical, prindere sculă SK 40 S20x2 la arbore. Stare bună, funcţională. Poate fi pusă sub tensiune pentru demonstraţie, cu programare prealabilă. Pedpfx Aeuclbzep Dsrc

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1981, Deckel FP3L Aktiv cu indicator digital Heidenhain pe 3 axe, masă fixă, cap de frezare vertical, prindere con SK 40 S20x2 pentru arbore. Se află în stare bună de funcționare. Poate fi prezentată în lucru la curent, la cerere. Prodpowg S Nksfx Ap Doc

Stare: folosit, An de fabricație: 1989, Cursă pe axa X: 400 mm Cursă pe axa Y: 400 mm Cursă pe axa Z: 400 mm Suprafață de prindere a tablei: 700 x 460 mm Con de prindere al axului: SK 40 Turații ale axului: 31,5 - 5000 rpm Motorul axului: 5,5 kW Cursă a pinolei: 80 mm Pjdpjz Ekzkofx Ap Dorc Cap vertical, cu posibilitate de înclinare: +/- 90° Sistem de control: DIALOG 11 Avansuri pe axele X/Y/Z: continuu variabil, 3000 mm/min Avans rapid: 6 m/min Consum total de energie: 13,8 kVA Greutatea mașinii: aproximativ 2 t Dimensiunile mașinii (L x L x Î): 2,73 x 2,0 x 2,0 m Accesorii: masă fixă, cap vertical cu sistem hidraulic de fixare a sculei și pinolă extensibilă, dispozitiv divizor HOFFMANN, RW/NC 125 L, sistem de răcire.

An de fabricație: 1975, stare: bun (utilizat), Deckel FP3L cu masă înclinabilă reglabilă, cap de frezare vertical, prindere SK 40, montare ax S20x2. În stare bună, gata de funcționare. Poate fi prezentată sub tensiune, la cerere. Predpfsildwxsx Ap Djc

Stare: neverificat (folosit), distanța de deplasare pe axa X: 400 mm, deplasarea axei Y: 315 mm, cursa axei Z: 400 mm, turația arborelui principal (max.): 3.150 rot/min, Mașină-freză universală pentru scule Producător: DECKEL Tip: FP3NC Control: Dialog 4 Date tehnice: - Cursa pe axa X: 400 mm - Cursa pe axa Y: 315 mm - Cursa pe axa Z: 400 mm - Viteza de rotație a axului: 3.150 RPM Stare: folosită, neverificată Prodozz S Rnopfx Ap Dsc Conform evaluării noastre, mașina se află într-o stare bună, fiind o mașină folosită, și poate fi inspectată sub tensiune, după stabilirea unei programări. Accesoriile, sculele și dispozitivele de prindere prezentate în imagini nu sunt incluse în pachetul de livrare, cu excepția cazului în care acest lucru este menționat în informațiile suplimentare. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări tehnice, de a corecta eventuale erori și de a vinde mașina înaintea finalizării tranzacției.

Stare: folosit, Putere de acţionare / kW Volți / V Pjdpfoy S Eb Rox Ap Djrc Amperi / A Monitor DECKEL, ecran DIALOG FP2 / FP3