Bernhard Ide Gmbh & Rollladen-Werkzeug cumpărați folosit (71.964)
Sortați rezultatele
- Cel mai mic preț Cel mai mare preț
- Cele mai noi anunțuri Cele mai vechi anunțuri
- Cea mai scurtă distanță Distanța maximă
- Cel mai recent an de fabricație Cel mai vechi an de fabricație
- Ultima actualizare Cea mai veche actualizare
- Producători de la A la Z Producător de la Z la A
- Relevanță
- Cel mai mic preț
- Preț
- Cel mai mare preț
- Preț
- Cele mai noi anunțuri
- Data adăugării
- Cele mai vechi anunțuri
- Data adăugării
- Cea mai scurtă distanță
- Distanță
- Distanța maximă
- Distanță
- Cel mai recent an de fabricație
- An de fabricație
- Cel mai vechi an de fabricație
- An de fabricație
- Ultima actualizare
- Actualizare
- Cea mai veche actualizare
- Actualizare
- Producători de la A la Z
- Producător
- Producător de la Z la A
- Producător
- Denumire de la A la Z
- Denumire
- Denumire de la Z la A
- Denumire
- Model de la A la Z
- Model
- Model de la Z la A
- Model
- Cea mai mică referință
- referință
- Referință de top
- referință
- Cel mai scurt timp de funcționare
- Timp de funcționare
- Cea mai mare durată de funcționare
- Timp de funcționare
- relevanță
- relevanță
Anunț mic
Ostfildern
1.426 km
Unealtă de extrudare pentru rulouri
Bernhard Ide GmbH &Rollladen-Werkzeug
Sunați
Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Sculă pentru rulouri
Lredjxgpbbepfx Am Iek
- Duza completă cu element de încălzire și sculă de calibrare
* Conexiune de sculă în prezent pentru Weber CE7, însă alte prinderi sunt posibile la cerere
- Dublu fir 2x 5m/min
- Lățime lamelă rulou 52mm
- Rodaj complet efectuat
- Inclusiv placă de fixare (ca în imagine) pentru montaj pe unitatea de calibrare
Anunț mic
Pfullingen
1.429 km
Centru de prelucrare orizontal
SW Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbHBA 600 2-CNC, 2-spindlig
Sunați
Stare: folosit, An de fabricație: 2008, număr mașină/vehicul: 1160821, BA 600-2 CNC, Centru orizontal de frezare și găurire
SW Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH
Nr. de serie: 166 0821
An fabricație: 2008
Utilizat, operațional
Ljdpfoy Ah Rcox Am Ijrk
Cursă axă:
Axă X: 600 mm
Axă Y (poziție de schimbare): 600 (975) mm
Axă Z: 500 mm
Comandă:
Unitate de comandă Siemens 840D, montată lateral
Viteze de avans / rapid:
X, Y, Z: 1 – 45.000 mm/min
Forță maximă de avans X, Y, Z: 15.000 N
Accelerație medie:
X, Y, Z: 2,5 m/s²
Sistem de măsurare:
Sistem absolut de măsurare a cursei pe X, Y, Z
Fusuri:
Turație fus (reglabil continuu): 20-10.000 rpm
Cuplu: 2 x 363 Nm (S6/40%ED)
Putere: 2 x 38 kW (S6/40%ED)
HSK-A 100, dispunere orizontală paralelă
Distanță între fusuri: 600 mm
Diametru lagăr fus: 100 mm
Fusuri principale răcite cu lichid, tehnologie AC
Domeniul de lucru:
Braț pivotant cu angrenaj drept, sarcină maximă de transport 2.000 kg
Timp de pivotare 0/180 grade: aprox. 6,0 secunde
Perete despărțitor între zona de prelucrare și cea de încărcare
Magazie de scule:
2 x 40 scule HSK-A 100, magazie cu lanț, poziționare codificată
Pickup automat
Timp schimbare sculă (Span/Span): 4,9 sec.
Diametru maxim sculă: 100 mm
250 mm dacă locul alăturat este gol
Lungime maximă sculă: 350 mm
Greutate maximă sculă: 20 kg
Echipare:
Ungere centralizată
Ungere minimă cu ulei (pentru fus)
Transportor de șpan
Racord pentru instalație centrală de răcire
Instalație hidraulică
Unitate de întreținere
Răcitor de apă
Carcasă integrală, posibilitate de încărcare cu macara
Dimensiuni cu filtru cu bandă de hârtie:
Aproximativ 5,15 x 8,50 x 4,20 m
Greutate: cca 20.000 kg
Dimensiuni fără filtru cu bandă de hârtie:
Aproximativ 5,15 x 6,60 x 4,20 m
Alte informații:
- Stare bună, corespunzătoare vârstei
- Reviziile anuale efectuate regulat de proprietarul anterior
--- Vânzare fără dispozitive de strângere piesă ---
--- fără componente pentru fundație ---
Disponibil imediat, data livrării la înțelegere
EXW 72793 Pfullingen,
Demontat în componente principale
Transportul la locația de instalare cade în sarcina clientului/cumpărătorului!
Dimensiuni/Dimensiuni transport piese principale ale utilajului:
1 buc. Unitate principală (X, Y, Z) mm 3800 x 3350 x 3400 cca 13.000 kg
1 buc. Unitate masă mm 4400 x 2400 x 3400 cca 10.000 kg
Plus instalații periferice, ex: transportor de șpan, piese mici, table etc.
Livrare rapidă!!!!!, data la înțelegere
Anunț mic
Seevetal
1.457 km
Compresor cu piston
Schneider Druckluft GmbHUNM STS 660-10-500
Sunați
Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2013, putere: 4 kW (5,44 CP), presiune de funcționare: 10 bară, Dotări: uscător frigorific, Compresor cu piston Schneider Unimaster UNM STS 660-10-500 XSDK
2 cilindri, izolat fonic,
Capacitate de aspirare 660 l/min,
Debit livrat 520 l/min,
10 bari,
Motor 4 kW, 380 volți, 50 Hz,
Volum rezervor 500 litri,
complet cu:
Uscător frigorific DK 600 ECO,
Separator ulei/apă ÖWAMAT 10,
Dispozitiv de evacuare automată ECOMAT,
Lodpoy E Iz Tjfx Am Ierk
Filtru pre-și fin,
conform stării constatate, din locația Seevetal,
Vânzare intermediară posibilă

Informați-vă acum
+44 20 806 810 84
+44 20 806 810 84
Publică un anunț acum
*per anunț/lună
Anunț mic
Warngau
1.248 km
FPS 500M-hydro, convențional. Mașină de frezat
FPS Werkzeugmaschinen GmbHFPS 500M-hydro
Sunați
Stare: nou, An de fabricație: 2026, Datorită experienței noastre îndelungate în domeniul service-ului, am decis să dezvoltăm și să producem propriile noastre freze.
Modelul FPS 500M este o freză convențională, perfectă atât pentru instruire, cât și pentru producție. Afisajul digital Heidenhain Positip 8016 Aktiv permite poziționarea exactă și, de exemplu, crearea și prelucrarea unui cerc de găuri.
Control:
Afișaj digital Heidenhain Positip 8016 Aktiv
Turație:
0 - 3000 rpm, transmisie directă cu trepte geometrice, 16 trepte de transmisie pentru cuplu maxim/putere de frezare
Avans:
0 până la 500 mm/min, reglabil continuu
Deplasare rapidă:
1,5 m/min
Pinolă:
Pinolă extensibilă, verticală 80 mm, SK40
opțional: ax de lucru orizontal sau pinolă orizontală (extensibilă aprox. 100 mm)
Lodpfx Ash Su Ipjm Ierk
Sistem de strângere:
Sistem de strângere hidraulic - DIN 69872
opțional: DIN 2080
Axe:
X/Y/Z: 500/400/400 mm
Masă:
Masă fixă unghiulară 800x480 mm
Echipare standard:
• Ax vertical și orizontal
• Cap de frezare rabatabil manual +/- 90°
• Tavă pentru șpan mobilă odată cu masa
• Lampă de lucru
• Ungere centralizată
• Burduf protecție axa Z
Opțiuni:
• Masă universală
• Masă rotativă
• Cap de rectificat
• Divizor rotativ
• Contrapunere
• etc.
Date tehnice suplimentare pot fi găsite în fișa tehnică atașată.
Anunț mic
Warngau
1.248 km
FPS 300M - Mașină de frezat universală
FPS Werkzeugmaschinen GmbHFPS 300M
Sunați
Stare: nou, An de fabricație: 2026, număr mașină/vehicul: 2103 XXXXXX, FPS 300M, moștenitoarea DECKEL FP1.
Prin experiența noastră îndelungată în domeniul service-ului, am decis să dezvoltăm și să producem propriile noastre freze universale.
FPS 300M este o freză convențională, perfectă pentru instruire și producție.
Ljdpfx Ash I Nqwjm Ierk
Comandă:
Afișaj digital FPS Aktiv pe 3 axe
Turație:
40 - 2000 rpm, cutie de viteze directă, gradată geometric, cu 16 trepte de transmisie pentru cuplu maxim și performanță optimă la frezare
Avans automat:
5 până la 500 mm/min, reglabil continuu
Avans rapid:
1,5 m/min
Pinolă:
Pinolă extensibilă, cursă verticală de 60 mm, SK40 cu filet de prindere M16; opțional: cu filet DECKEL pentru pânze de ferăstrău S20 x 2
Axe:
X/Y/Z 300/160/340 mm
Masă:
Masă fixă, înclinabilă, 600x210 mm
Echipare standard:
• Arbore vertical și orizontal
• Cap de frezare rabatabil manual +/- 90°
Opțiuni:
• Burduf pentru axa Z
• Tavă pentru șpan
• Lumină de lucru pentru mașină
• Lubrifiere centralizată
• Masă universală
• Masă rotativă
• Cap de dălțuire
• Dispozitiv divizor
• Contrapunct
• etc.
Informații tehnice suplimentare găsiți în fișa tehnică atașată.
Anunț mic
Auw bei Prüm
1.639 km
Celulă robot
GEWA Werkzeugmaschinen GmbHRoboFlex 10
Sunați
Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 10 kg, raza brațului: 1.418 mm, producător de controlere: FANUC, model de controler: R-30iB Plus, tensiune de intrare: 230 V, tip de curent de intrare: Aer condiționat, precizia de repetare: 0,05 mm, durata garanției: 6 luni, Dotări: documentație / manual, Celulă mobilă de automatizare GEWA "RoboFlex 10", compusă din:
- FANUC CRX10iA
- Controler R-30iB Plus
- Tablet Teach Pendant
- Cadru de bază inclusiv 5 locașuri
- Fără prindător (disponibil opțional)
Celula se află la noi în Eifel și poate fi vizionată sub tensiune.
Vizionările se fac doar cu programare prealabilă.
OPȚIONAL:
Conectare RoboFlex la mașina dumneavoastră uneltă
- Configurarea interfeței de automatizare
Lrsdpsxrknmjfx Am Iok
- Instalare și punere în funcțiune
- Instruire operator (2h)
- Test de funcționare și predare către client
Vă putem oferi cu plăcere o ofertă personalizată.
Anunț mic
Germania
1.237 km
Centru de prelucrare - orizontal
WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBHHPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
Sunați
Stare: folosit, An de fabricație: 1999, Detalii tehnice:
Cursă pe axa x: 690 mm
Cursă pe axa y: 400 mm
Cursă pe axa z: 550 mm
Axa B (masă): 360° mm
Control: Siemens 840 D
Turație maximă a arborelui principal: 15.000 rpm
Fixare scule: Sistem conform DIN 69893
Prindere scule: HSK-A63
Magazie de scule: tip lanț, 12 poziții
Viteză de deplasare: axele x/y/z: 40
Consum total de putere: 195 kW
Greutate mașină aprox.: 13,0 t
Centru de prelucrare cu montanți mobili
Lrsdpfx Ameu Idl Ss Isk
- Unitatea WZR constă din 3 axe NC de prelucrare și 1 axă NC pentru masa rotativă
- Cu masă rotativă tip SKH-NC 4/029; Ø=460 mm; Placă de masă cu prindere Ø500x20 mm; Turație max. 22 rpm, indexare 4x 90°
- Panou de operare Siemens
- Tip arbore principal: DRF-WE-255-N-W-15-30, 15.000 rpm, putere arbore = 30 kW
- Transportor de șpan Knoll tip 400K-3/280; înălțime de evacuare 1150 mm
- Răcitor pentru răcirea arborelui marca SCHIMBKE tip DK 80 V; 3,36 kW
stare bună.
Anunț mic
Sinsheim
1.452 km
Dizolvant
Schneider Maschinenbau GmbhSHDC15 KWFU Ex
Sunați
Stare: folosit, Denumire utilaj: Dissolver
Producător: Schneider Maschinenbau GmbH
Tip: SHDC15 KWFU Ex
An fabricație: 2010
Turație: 150 - 1500 rpm
Material: oțel inoxidabil
Acționare motor: 22,55 kW
Execuție: Protecție la explozie: II 2 / 3 D c T120°C
Capacitate totală: aprox. 900 litri (recipient de 900 litri)
Părți în contact cu produsul: oțel inoxidabil
Echipare: Braț hidraulic extensibil
Dimensiuni: Înălțimea utilajului aprox.: 3100 mm (partea superioară extinsă), Lungime cu recipient aprox.: 2200 mm, Lățime cu menghină aprox.: 1800 mm, Menghină deschisă
Greutate fără recipient: aprox. 1600 kg
Lrjdpjrmmk Uefx Am Iok
Încărcare pe fundație aprox.: 6000 kg / m3
Greutate proprie: 1600 kg
Documentație tehnică: Da, în format PDF
Accesorii: Recipient de amestec din oțel inoxidabil, disc dissolver (diametru 450 mm), convertizor de frecvență
Stare: Folosit
Preț: La cerere
Anunț mic
Jülich
1.644 km
Centru de prelucrare vertical
EDEL Werkzeugmaschinen GmbHROTAMILL 2819
Sunați
Stare: nou, An de fabricație: 2026, distanța de deplasare pe axa X: 2.800 mm, deplasarea axei Y: 1.900 mm, cursa axei Z: 1.500 mm, ROTAMILL 2819 MT cu schimbare de cap de prelucrare.
Componența utilajului
- Pachet tehnologic pentru strunjire
- Execuție cu 6 axe
- Funcționalitate de schimbare a capului
- Mandrină cu 3 bacuri, cu reglare individuală
- Masă rotativă NC, Ø1.800 mm, 300 min⁻¹
- Cap de frezare cu furcă NC, seria M (axa A și C)
- Arbore principal de frezare CYTEC CST-42-180-S
- Magazie cu lanț pentru scule, 54 poziții, HSK-A(T)63
- Comandă CNC HEIDENHAIN TNC 640
- Comutare între alimentarea cu lichid de răcire și alimentarea cu aer suflat
- Măsurare piesă, palpator BLUM TC 60
- Software de calibrare cinematică 3D - Heidenhain
- Set de unelte pentru cinemațiță
- Import CAD (.step; .iges; .dxf)
- Suport de la distanță (Teleservice)
- Instruire pentru operator și mentenanță (1 zi), excluzând costurile de călătorie și diurne
- Costuri de încărcare și ambalare pentru transport maritim FCA Jülich conform Incoterms 2020
- Punere în funcțiune pe teritoriul Germaniei, incluzând costurile de călătorie și diurne
Date tehnice
Cursă axă X = 2.800 mm
Lrsdotwatdspfx Am Isk
Cursă axă Y = 1.900 mm
Cursă axă Z = 1.500 mm
Viteză de avans X, Y și Z = 50 m/min
Accelerație X, Y și Z = 4 m/s²
Forță de avans X, Y și Z = 10.000 N
Masă rotativă NC
- Platan standard = Ø 1.800 mm
- Diametru de interferență = Ø 2.200 mm
- Capacitate maximă la frezare = 6.000 kg
Acționare axă C1 - masă rotativă HS
- Interval de rotație = nelimitat
- Turație max. = 300 rot/min
- Cuplu nominal = 7.473 Nm
- Cuplu de strângere = 13.000 Nm
Cap de frezare cu furcă NC, SERIA M
Acționare axă A
- Unghi de pivotare = ±110° (60 rot/min)
- Turație motor max. = 100 rot/min
- Avans max. = 600°/s
- Cuplu nominal = 840 Nm
- Cuplu de strângere = 4.000 Nm
Acționare axă C2
- Unghi de pivotare = ±360°
- Turație motor max. = 65 rot/min
- Avans max. = 390°/s
- Cuplu nominal = 1.020 Nm
- Cuplu de strângere = 4.000 Nm
Arbore principal de frezare CS-42-180 S (*)
- Putere S1 (S6-40%ED) = 42 (53) kW
- Turație nominală = 2.000 rot/min
- Cuplu S1 (S6-40%ED), max. = 201 (253) Nm
- Turație max. = 12.000 rot/min
- Prindere sculă = HSK-A63
Precizii / conform VDI / DGQ 3441
- P (X,Y,Z) = 0,012 mm
- P (C, A) = 5''
- Ps (X,Y,Z) = 0,008 mm
- Ps (C, A) = 3''
Magazie pentru scule cu lanț și dublu manipulator
- Locuri pentru scule = 54
- Prindere sculă = HSK-A63
- Distanță între locuri = 110 mm
- Diametru sculă încărcare completă = Ø 105 mm
- Diametru sculă, max. = Ø 150 mm
- Lungime sculă, max. = 300 mm
- Greutate sculă, max. = 8 kg
Dimensiuni & greutate
Lungime (X) = 6.830 mm
Lățime (Y) = 6.970 mm
Înălțime (Z) = 5.150 mm
Anunț mic
Jülich
1.644 km
Centru de prelucrare CNC
EDEL Werkzeugmaschinen GmbHROTAMILL 2216
Sunați
Stare: nou, An de fabricație: 2026, distanța de deplasare pe axa X: 2.200 mm, deplasarea axei Y: 1.600 mm, cursa axei Z: 1.200 mm, ROTAMILL 2216
* Opțiuni multiple de masă rotativă și cap de frezare disponibile la alegere *
Componența utilajului
- Masă rotativă NC, Ø1.800 mm
- Cap de frezare cu furcă NC seria M (axa A și axa C)
- Arbore principal de frezare - CST-42-180-S
- Magazie de scule cu lanț, 54 de locuri, HSK-A(T)63
- Transportor pentru șpan
- Comandă CNC HEIDENHAIN TNC 640
- Pachet tehnologic pentru strunjire
- Magazie dublă de schimbare a capului, complet automată
- Pregătirea utilajului pentru prelucrare umedă
- Comutare între alimentarea cu lichid de răcire și aer comprimat
- Sistem de extracție cca. 3.000 m³/h
- Palpare piesă, palpator BLUM TC 60
- Măsurare scule, BLUM LaserControl Single NT
- Software de calibrare cinematică 3D - Heidenhain
- Set unelte pentru cinematică
- Import CAD (.step; .iges; .dxf)
- Mentenanță la distanță (telediagnostic)
- Instruire pentru utilizator și întreținere (1 zi),
excluzând costurile de deplasare și diurnele
- Costuri de încărcare și ambalare (maritimă) FCA Jülich
conform Incoterms 2020
- Punere în funcțiune pe teritoriul Germaniei
incluzând costurile de deplasare și diurnele
Date tehnice
Cursă X = 2.200 mm
Cursă Y = 1.600 mm
Cursă Z = 1.200 mm
Deschidere portal, acoperiș (Y) = 2.250 mm
Deschidere portal (Z) = 1.465 mm
Greutate totală, aprox. = 41.000 kg
Viteză de avans X, Y și Z = 50 m/min
Accelerație în X, Y și Z = 4 m/s2
Forță de avans în X, Y și Z = 10.000 N
Masă rotativă NC
- Platan standard = Ø1.800 mm
- Diametru de interferență = Ø2.200 mm
- Sarcină masă – frezare, max. = 6.000 kg
Antrenare axa C1 - masă rotativă HT
- Domeniu de rotație = nelimitat
- Turație max. = 30 rpm
- Cuplu nominal = 7.473 Nm
- Cuplu de strângere = 13.000 Nm
Cap de frezare cu furcă NC seria M
Antrenare axa A
- Domeniu de pivotare = ±110° (60 rpm)
- Turație motor max. = 100 rpm
- Avans max. = 600°/s
- Cuplu nominal = 840 Nm
- Cuplu de strângere = 4.000 Nm
Antrenare axa C2
- Domeniu de pivotare = ±360°
- Turație motor max. = 65 rpm
- Avans max. = 390°/s
- Cuplu nominal = 1.020 Nm
- Cuplu de strângere = 4.000 Nm
Arbore principal de frezare CS-42-180 S (*)
- Putere S1 (S6-40% ED) = 42 (53) kW
Lrsdpfor Hn Szex Am Iok
- Turație nominală = 2.000 rpm
- Cuplu S1 (S6-40% ED) max. = 201 (253) Nm
- Turație max. = 12.000 rpm
- Prindere sculă = HSK-A63
Precizii / conform VDI / DGQ 3441
- P (X,Y,Z) = 0,012 mm
- P (C, A) = 5"
- Ps (X,Y,Z) = 0,008 mm
- Ps (C, A) = 3"
Magazie de scule cu lanț cu dublu manipulator
- Locuri pentru scule = 54
- Prindere sculă = HSK-A63
- Distanță între locuri = 110 mm
- Diametru sculă cu încărcare completă = Ø105 mm
- Diametru maxim sculă = Ø150 mm
- Lungime maximă sculă = 300 mm
- Greutate maximă sculă = 8 kg
Spațiu necesar & greutate
Lungime (X) = 6.830 mm
Lățime (Y) = 6.970 mm
Înălțime (Z) = 5.150 mm
Anunț mic
Jülich
1.644 km
Centru universal de prelucrare
EDEL Werkzeugmaschinen GmbHRETROFIT - CYPORT 4030 - 2026
Sunați
Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2005, distanța de deplasare pe axa X: 4.000 mm, deplasarea axei Y: 3.000 mm, cursa axei Z: 1.200 mm, Centru de prelucrare cu 5 axe în construcție gantry.
CYPORT CP 4030 (Portal Allrounder cu suprafață de prelucrare de 4x3 metri).
Mașină retro-fit din 2005 (complet recondiționată)
Împreună, „mână în mână”, cu dumneavoastră către „Retro-FIT”
PUNCTE FORTE
• Prelucrare simultană pe 5 axe datorită capului de frezare cu furcă pe 2 axe, antrenare directă
• Electromandrina puternică, cu turație 12.000 min-1
• Portal dublu, extrem de rigid, pentru cele mai bune rezultate de prelucrare
• Spațiu mare de lucru la o amprentă minimă la sol
• Acces complet la zona de lucru
• Magazin de scule cu 48 de poziții
Capacități de deplasare X/Y/Z: 4.000 / 3.000 / 1200 mm
Deschidere portal Y/Z: 3.280 / 1.400 mm
Viteză rapidă X/Y/Z: 30/30/30 m/min
Forță de avans pe axă: 10.000N
Cap de prelucrare NC cu 2 axe M 21 (CYTEC):
Domeniu de rotație axa A: +/-110°
Domeniu de rotație axa C: +/- 360°
Electromandrina puternică CYTEC:
Prindere unelte: HSK-A 100
Turație: 18.000 rpm
Putere: 42/53 kW (100%/40% ED)
Cuplu: 201/253 Nm (100%/40% ED)
Magazin de scule:
Număr de poziții: 48 HSK-A100
Diametru maxim unealtă: 105/130 mm
Lungime maximă unealtă: 300 mm
Greutate maximă unealtă: 8 kg
Comandă:
HEIDENHAIN iTNC 530
Control traseu pe 5 axe
Manetă electronică wireless HR 410
Instalație de răcire:
Volum rezervor: 800 L
Alimentare externă lichid de răcire: 20 bar
Alimentare internă lichid de răcire: 40 bar
Filtru cu bandă de hârtie
Comutare aer-suflat lichid de răcire exterior
Sistem de măsurare piesă:
Palpator M&H – tehnologie wireless
Documentație
Certificare CE
Retrofit – cuprindere:
COMPONENTE NOI
• Spindle cu șurub cu bilă – NOI
• Toate lagărele – NOI
• Cărucioare de ghidaj – NOI
• Schimbător de scule – NOU
• Cilindru de compensare a sarcinii – NOU
• Distribuitor de ungere – NOU
• Toate conductele și cablurile – NOI
• Toate furtunurile – NOI
• Burdufuri – NOI
Lrsdpfx Amoivn Euj Ijk
• Fâșii PVC – NOI
• Bumperi de siguranță – NOI
• Electrice (comutatoare, relee, contactori etc.) – NOI
• Geamuri de siguranță – NOI
• Vopsire – NOUĂ
COMPONENTE GENERAL REVIZUITE
• Axa C
• Axa A
• Electromandrină
• Motoare de antrenare
• Agregat hidraulic
• Vane hidraulice
• Sistem pneumatic complet
* Toate piesele de uzură din subansamble sunt înlocuite cu componente noi. Starea componentelor corespunde standardelor de calitate ale Exchange Program.
COMPONENTE RECONDIȚIONATE
• Masă mașină
• Cursă / Z-ram
• Cărucioare X și U
• Cărucior Y
• Travee Y
• Lanțuri energetice și tracțiuni de cablu
• Instalație de răcire
• Ungere centralizată
• Caroserie metalică
Toate elementele structurale au fost verificate, sablate, rectificate/șlefuite, măsurate și ulterior revopsite. Precizia structurii este similară cu cea a unei mașini noi.
Mașina se poate viziona oricând.
Cu cerințe de calitate până în cel mai mic detaliu, EDEL Werkzeugmaschinen GmbH produce de peste 30 de ani utilaje de înaltă precizie pentru prelucrarea completă a pieselor foarte complexe. Gama noastră acoperă de la prelucrarea materialelor foarte dure, până la aluminiu sau plastic. Portofoliul include centre universale de frezare cu 5 și 6 axe, maşini portal cu 7 axe și utilaje gantry pentru prelucrarea pieselor de până la 7 metri lungime.
FABRICAT ÎN GERMANIA
Anunț mic
Jülich
1.644 km
EDEL CYPORT CP6830 - RetroFit
EDEL Werkzeugmaschinen GmbHCP6830 - CyPort 6830
Sunați
Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 6.800 mm, deplasarea axei Y: 3.000 mm, cursa axei Z: 1.200 mm, avans rapid axa X: 30 m/min, avans rapid axa Y: 30 m/min, avans rapid pe axa Z: 30 m/min, Centru de prelucrare cu 5 axe, în structură gantry, cu arbore principal de mare putere.
EDEL CYPORT - CP 6830
Cursă axelor X/Y/Z: 6.800 / 3.000 / 1.200 mm
Deschidere portal Y/Z: 3.276 / 1.405 mm
Avans rapid X/Y/Z: 30/30/30 m/min
Cap de prelucrare NC cu 2 axe M-Series (CYTEC):
Domeniu de pivotare axa A: +/-110°
Domeniu de pivotare axa C: +/-360°
Electromandrină puternică CYTEC:
Prindere unealtă: HSK-A100
Turație: 8/12.000 rpm
Putere: 50/64 kW (100%/40% ED)
Cuplu: 240/300 Nm (100%/40% ED)
Sistem de comandă:
HEIDENHAIN TNC 530 (alternativ Heidenhain TNC 640/7)
Comandă traiectorie pe 5 axe
Handwheel electronic fără fir HR 550
Stație de încărcare HRA 551
Convertor DXF
Vizualizator CAD
KinematicsOPT
Eficiență energetică mărită (certificat)
Asistență remote
Lrsdpfxeigrikj Am Iek
Magazie de scule:
Număr de locașuri: 39 HSK-A100 (posibil până la 300)
Diametru maxim unealtă: 125/175 mm
Lungime maximă unealtă: 300 mm
Greutate maximă unealtă: 15 kg
Sistem de răcire:
Producător: KNOLL
Volum rezervor: 1.600 L
Alimentare externă lichid de răcire: 20 bar
Alimentare internă lichid de răcire: 50 bar
Filtru cu bandă de hârtie, pistol de spălare
Transportor de șpan
Comutare aer răcire / lichid de răcire
Sistem de măsurare piesă:
Palpator BLUM TC 60 – tehnologie wireless
(alternativ și Heidenhain)
Carcasă de protecție a zonei de lucru
Sisteme de siguranță
Documentație
Certificare CE
Mașina oferită este un model de avansare, aflat în prezent în faza finală de asamblare.
Modificarea opțiunilor este posibilă pe termen scurt.
Mașina poate fi inspectată, la cerere, în fabrica noastră de montaj din Jülich.
CYPORT – Flexibil, Puternic, Dinamic.
Suprafață la sol minimă pentru un volum de lucru maxim.
Fabricat în Germania
Anunț mic
Jülich
1.644 km
Centru de prelucrare vertical
EDEL Werkzeugmaschinen GmbHCP4030 - CyPort 4030
Sunați
Stare: nou, An de fabricație: 2026, distanța de deplasare pe axa X: 4.000 mm, deplasarea axei Y: 3.000 mm, cursa axei Z: 1.200 mm, Centru de prelucrare cu 5 axe, în construcție gantry, cu electromandrină puternică.
EDEL CYPORT - CP 4030
Cursă axelor X/Y/Z: 4.000 / 3.000 / 1.200 mm
Deschidere portal Y/Z: 3.276 / 1.405 mm
Viteza rapidă X/Y/Z: 30/30/30 m/min
Cap de prelucrare NC cu 2 axe M-Series (CYTEC):
Domeniu de pivotare axa A: +/-110°
Domeniu de pivotare axa C: +/-360°
Electromandrină puternică CYTEC:
Priză de sculă: HSK-A100
Lrjdpfx Aoir Iczem Iek
Turație: 12.000 rot/min
Putere: 42/53 kW (100%/40% ED)
Cuplu: 200/253 Nm (100%/40% ED)
Comandă:
HEIDENHAIN TNC 7
Handwheel wireless HEIDENHAIN cu stație de încărcare
Convertor DXF
Vizualizator CAD
KinematicsOPT cu set de scule
Asistență la distanță
Eficiență energetică sporită (certificat)
Magazin de scule:
Număr locuri: 64 HSK-A100
Diametru maxim sculă: 105/150 mm
Lungime maximă sculă: 300 mm
Greutate maximă sculă: 8 kg
Instalație de răcire
Producător: KNOLL
Volum rezervor: 1.600 l
Alimentare externă lichid de răcire: 20 bar
Alimentare internă lichid de răcire: 50 bar
Filtru cu bandă de hârtie, pistol de spălare
Transportor de șpan
Comutare între aer comprimat de răcire și lichid de răcire
Sistem de extracție pentru vapori de ulei și emulsie
Sistem de măsurare piesă BLUM TC 60, wireless
Măsurare scule BLUM LaserControl Micro Single NT
Carcasă pentru zona de prelucrare
Dispozitive de siguranță
Documentație
Certificare CE
Oferim opțional finanțare prin societatea noastră de leasing.
CYPORT – Flexibil, Puternic, Dinamic.
Suprafață de instalare minimă pentru zona maximă de prelucrare.
Fabricat în Germania.
Anunț mic
Jülich
1.644 km
Centru de prelucrare
DEPO Werkzeugmaschinen GmbHXpert K 3512
Sunați
Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2024, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 3.500 mm, deplasarea axei Y: 1.600 mm, cursa axei Z: 1.000 mm, Centrele de prelucrare orizontale din seria XpertK se disting prin modularitate de excepție. Alegeți dintr-o gamă variată de tipuri de mese și capete de frezare compatibile, completate de o selecție largă de arbori principali. Mașinile XpertK sunt ideale pentru cerințe speciale acolo unde utilajele standard nu sunt suficiente, oferind flexibilitate și individualizare la comandă.
Xpert K 3512
• Centru de prelucrare orizontal
• Seria: Xpert K
• Cursă X/Y/Z: 3500 x 1200 x 1000 mm
• Opțional axa Y: 1600 mm
• Cap de frezare: cap de tip furcă seria M
• Arbore principal: 12.000 rpm / 53 kW / 253 Nm
• Prindere sculă: HSK-A100
• CNC: Heidenhain TNC 640
• Suprafață de fixare: 4.000 x 2.200 mm
• Capacitate de încărcare: 15.000 kg
• Avans rapid: 30 m/min
• Accelerare: 3 m/s²
Extensie modulară, alte opțiuni:
• Masă glisantă axa X
• Masă în cruce axele X și W
• Masă rotativă axele X și C (Ø 2.000 mm)
• Cursă masă axa X până la 6.000 mm
• Cursă masă axa W 1.200 mm
• Unitate de lucru mobilă axele Y (vertical), Z (prismatic) și W (1.250 mm)
• Posibilitate prelucrare frezare-strunjire
Lroder H Hhnjpfx Am Iok
• 18 variante de arbore principal
• Suprafață de fixare extensibilă până la 6.000 x 2.500 mm
Anunț mic
Elz
1.521 km
Tăietor cu plasmă CNC fără laser pentru tub
Sommer Maschinenbau GmbHRohrplasmaschneider Dragon 150
Sunați
Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, Instalație de tăiere cu plasmă pentru țevi și profile
Mașini pentru tăiere cu plasmă a țevilor și profilelor. Conturul de tăiere este definit și creat prin intermediul software-ului CAM. Codul CNC generat este transmis ulterior către mașină prin USB sau rețea. Programul poate fi accesat facil prin intermediul ecranului tactil de 12”. După introducerea manuală a piesei de prelucrat, procesul automat de tăiere este pornit.
- Lungime țeavă: max. 6000 mm
- Pentru țeavă rotundă până la DA=150 mm
- Pentru țeavă pătrată până la 101,6x101,6 mm (4”x4”)
- Greutate maximă țeavă: 150 kg
- Prindere cu mandrină cu 4 bacuri
- Posibilitate de încărcare laterală, protejată cu barieră optică de siguranță
- Proces de tăiere complet automatizat
- Control industrial cu PC și ecran tactil de 12”
- Import date prin USB și LAN
- Consum electric mașină: 400V 3P 2KW
- Dimensiuni: 690x100x180 cm
Ljdeg Dvdcopfx Am Ijrk
- Greutate: aprox. 800 kg
Fabricat în Germania
Imaginile prezintă o mașină mai veche, de dimensiuni mai mari
Anunț mic
Elz
1.521 km
Tăietor cu plasmă CNC fără laser pentru tub
Sommer Maschinenbau GmbHRohrplasmaschneider Dragon 150
Sunați
Stare: folosit, An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, Sistem de tăiere cu plasmă pentru țevi și profile
Mașini pentru tăiere cu plasmă a țevilor și profilelor. Conturul de tăiere este definit și creat prin intermediul software-ului CAM. Codul CNC generat este apoi transferat către mașină prin USB sau rețea. Programele pot fi accesate ușor de pe ecranul tactil de 12”. După introducerea manuală a piesei, ciclul automat de tăiere este pornit.
Ledpfex Ebzqjx Am Iork
- Lungime maximă țeavă: 6000mm
- Pentru țeavă rotundă până la max. DA=150mm
- Pentru țeavă patrată până la max. 101,6x101,6mm (4”x4”)
- Greutatea maximă a țevii: 150KG
- Mandrină cu 4 bacuri
- Încărcare laterală posibilă, asigurată cu cortină de lumină
- Ciclu complet automat de tăiere
- Controler PC industrial cu ecran tactil de 12”
- Import date prin USB și LAN
- Consum de energie al mașinii: 400V 3P 2KW
- Dimensiuni: 690x100x180cm
- Greutate: aprox. 800KG
Fabricat în Germania
Imaginile prezintă o mașină similară
Anunț mic
Passau
1.137 km
Mașină de tăiat cu jet de apă și stație de lipire
Expert Systemtechnik GmbHWasserstrahlschneider & Verklebestation
An de fabricație: 2015, stare: necesită reparații (utilizat), Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, lungime totală: 13.000 mm, lățime totală: 4.520 mm, înălțime totală: 2.550 mm, număr mașină/vehicul: 201507-025, TAIERĂ CU JET DE APĂ & STAȚIE DE LIPIRE:
Instalația face parte dintr-o linie de producție mai mare, vă rugăm să consultați și celelalte anunțuri ale noastre.
În instalația oferită, plăcile brute de EPS/XPS (alimentate manual în magazia de stocare) au fost lipite pe capăt pentru a forma un șir continuu; ulterior, s-a realizat debitarea la format pe mașina de tăiat cu jet de apă, inclusiv decupaje și frezări de caneluri. Stația de presare și transportorul cu bandă de la capătul instalației fac, de asemenea, parte din ofertă.
DIMENSIUNI MATERIE PRIMĂ:
Lungime: 1500 mm – 2500 mm
Lățime: 600 mm – 1250 mm
Înălțime: 20 mm – 50 mm
TAIERĂ CU JET DE APĂ:
Ledpsytp U Ajfx Am Ierk
cut Expert variojet (producător: expert international GmbH, anterior expert systemtechnik GmbH)
INCLUS:
Agregat de adeziv (Nordson), ax freză (Jäger)
Anunț mic
Dossenheim
1.469 km
Trump, dulap pentru scule de perforare
Apfel GmbHStanzwerkzeugschrank - WKS001 Set S
Sunați
Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2024, greutate totală: 363 kg, lungime totală: 1.050 mm, lățime totală: 1.040 mm, înălțime totală: 1.240 mm, număr de sertare: 5, Direct de la producător, originalul de la deținătorul brevetului Apfel GmbH.
Disponibil și în alte dimensiuni!
Dimensiuni: lățime = 1040 mm, adâncime = 1050 mm, înălțime = 1240 mm, vopsit în două culori prin acoperire cu pulbere
Carcasă: albastru gentiană cu structură (RAL 5010)
Sertare: alb-gri cu structură (RAL 9002)
Sarcină utilă per sertar: 900 kg
Ljdpfx Ajuv Ecnsm Iork
Greutate: aprox. 363 kg
Set livrat complet asamblat, inclusiv:
4 suporturi pentru scule WKH 210
4 suporturi pentru scule WKH 211
4 suporturi pentru scule WKH 212
4 suporturi pentru scule WKH 213
2 suporturi pentru scule WKH 214
2 suporturi pentru scule WKH 215
3 tăvițe pentru scule WEB 360
2 tăvițe pentru scule WEB 367
Anunț mic
Dossenheim
1.469 km
Trump, dulap pentru scule de perforare
Apfel GmbHStanzwerkzeugschrank - WKS002 Set S
Sunați
Stare: ca nouă (mașină de expoziție), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2024, greutate totală: 517 kg, lungime totală: 1.050 mm, lățime totală: 1.040 mm, înălțime totală: 2.140 mm, număr de sertare: 5, !Sertar retur scule!
Direct de la producător, originalul de la deținătorul brevetului Apfel GmbH.
Disponibil și în alte dimensiuni!
Dimensiuni: L=1040 mm, A=1050 mm, Î=2140 mm, vopsit în câmp electrostatic în două culori
Ledsuv Endjpfx Am Ierk
Carcasă: albastru enzian texturat (RAL 5010)
Sertare: alb-gri texturat (RAL 9002)
Sarcină utilă per sertar: 900 kg
Greutate: aprox. 517 kg
Livrat ca set complet asamblat, incluzând:
6 suporturi de scule WKH 210
6 suporturi de scule WKH 211
5 suporturi de scule WKH 212
5 suporturi de scule WKH 213
4 suporturi de scule WKH 214
4 suporturi de scule WKH 215
Dimensiuni: 1.040 l x 2.140 î x 1.050 a
Greutate la gol: 517 kg
Vopsit electrostatic texturat în:
Albastru enzian RAL 5010 (carcasă) și
Alb-gri RAL 9002 (sertare)
Anunț mic
Dossenheim
1.469 km
Trump, dulap pentru scule de perforare
Apfel GmbHStanzwerkzeugschrank - WKS001 Set S
Sunați
Stare: ca nouă (mașină de expoziție), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2024, greutate totală: 363 kg, lungime totală: 1.050 mm, lățime totală: 1.040 mm, înălțime totală: 1.240 mm, număr de sertare: 5, !RETUR DE PAȘI!
Direct de la producător, originalul de la titularul de brevet Apfel GmbH.
Disponibil și în alte dimensiuni!
Dimensiuni: L=1040 mm, A=1050 mm, Î=1240 mm, vopsit în câmp electrostatic în două culori.
Carcasă: albastru ențian texturat (RAL 5010)
Sertare: alb-gri texturat (RAL 9002)
Sarcină utilă per sertar: 900 kg
Număr tarifar: 94032080
Număr tarifar elvețian: 9403.2010
Origine: DE/08
Greutate: aprox. 363 kg
Livrat ca set, complet asamblat, incluzând:
Lrjdouv Edlopfx Am Iok
4 suporturi pentru scule WKH 210
4 suporturi pentru scule WKH 211
4 suporturi pentru scule WKH 212
4 suporturi pentru scule WKH 213
2 suporturi pentru scule WKH 214
2 suporturi pentru scule WKH 215
3 plăci pentru depozitarea sculelor WEB 360
2 plăci pentru depozitarea sculelor WEB 367
Anunț mic
Dossenheim
1.469 km
Trump, dulap pentru scule de perforare
Apfel GmbHStanzwerkzeugschrank - WKS002 Set S
Sunați
Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2024, greutate totală: 517 kg, lungime totală: 1.050 mm, lățime totală: 1.040 mm, înălțime totală: 2.140 mm, număr de sertare: 5, Direct de la producător, originalul de la deținătorul brevetului Apfel GmbH.
Disponibil și în alte dimensiuni!
Dimensiuni: L=1040 mm, A=1050 mm, Î=2140 mm, vopsit în două culori prin pulbere.
Carcasă: albastru ențian structural (RAL 5010)
Sertare: alb-gri structural (RAL 9002)
Sarcină utilă pe sertar: 900 kg
Număr tarifar:
Număr tarifar elvețian:
Origine: DE/08
Greutate: cca. 517 kg
Livrat ca set complet asamblat, inclusiv:
Lrsdjuv Emmopfx Am Isk
6 suporturi pentru scule WKH 210
6 suporturi pentru scule WKH 211
5 suporturi pentru scule WKH 212
5 suporturi pentru scule WKH 213
4 suporturi pentru scule WKH 214
4 suporturi pentru scule WKH 215
Dimensiuni: 1.040 l x 2.140 î x 1.050 a (mm)
Greutate la gol: 517 kg
Structură vopsită în câmp electrostatic în
albastru ențian RAL 5010 (carcasă)
și alb-gri RAL 9002 (sertare)
Sigiliu de încredere
Dealeri certificați de Machineseeker

Anunț mic
Großenlüder
1.416 km
Sistem de sablare container de explozie
Oliver Fritz GmbH & Co. KGSide Door Open
Sunați
Stare: nou, An de fabricație: 2025, Instalație de sablare tip container. 5,89 x 2,35 x 2,69 m. Instalații de sablare containerizate cu încăpere tehnică integrată. Podea transportoare plană, podea cu transportor melcat, elevator cu cupe, unitate de reciclare, vas de sablare sub presiune 100 l, sistem de filtrare, podea cu extracție, deschidere ca cabină de sablare manuală. Pentru întrebări privind detalii tehnice etc., vă rugăm să ne contactați în scris sau telefonic. Instalațiile se fabrică la sediul din Grossenlüder din 1971. Harth & Seifert – Georg Fischer – Schiffmann und Seidl – Oliver Fritz GmbH & Co. KG, cu consultanții lor de lungă durată. Pozele pot conține dotări opționale.
Lsdpfx Amsdkbvce Ijrk
Anunț mic
Dossenheim
1.469 km
Dulap de scule
Apfel GmbHWerkzeugschrank WKS001 mit Türen
Sunați
Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, Dimensiuni: 1.040 l x 1.240 î x 1.050 a
Complet asamblat, inclusiv:
1 set de uși batante în RAL9002
Fără polițe interioare!
Acestea pot fi fabricate și instalate la cerere.
Lsdpfsuxnc Nex Am Iork
Structură vopsită în câmp electrostatic în culorile:
RAL 5010 (corp)
RAL 9002 (uși)
Disponibil în două exemplare
Anunț mic
Warszawa
753 km
Centru de prelucrare CNC pentru lemn și plastic
Reichenbacher GmbHArtisX4 Sprint
Sunați
Stare: folosit, An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 6.650 h, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, distanța de deplasare pe axa X: 4.600 mm, deplasarea axei Y: 1.550 mm, cursa axei Z: 400 mm, înălțime piesă de prelucrat (max.): 290 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 500 kg, numărul de locașuri din magazia de scule: 15, producător de controlere: Bosh Rexroth, greutate totală: 5.500 kg, lungimea mesei: 4.000 mm, lățimea mesei: 1.300 mm, puterea motorului arborelui principal: 10.000 W, putere nominală (aparentă): 25 kVA, număr de axe principale: 1, avans rapid pe axa Z: 20 m/min, avans rapid axa X: 60 m/min, avans rapid axa Y: 60 m/min, viteză de rotație (max.): 24.000 rot/min, viteză de rotație (min.): 1.200 rot/min, nas de ax: HSK63F, viteza axului (min.): 1.200 rot/min, lungimea sculei: 240 mm, greutatea uneltei: 6.000 g, Dotări: documentație / manual, viteză de rotație variabilă continuu, ArtisX6 DESCRIERE SCURTĂ.
1 electromandrină de lucru cu putere de 10 kW; putere constantă în intervalul 12.000 - 24.000 rpm; domeniu de lucru: 1.200–24.000 rpm. Prindere unealtă: HSK63F.
Cursă axe: X = 4.600 mm, Y = 1.550 mm, Z = 400 mm, axa B = 180°, axa C = 360°
Viteze de avans pe axe: pe planul X/Y = 85 m/min; Z = 20 m/min
Garda la sol sub portal: 290 mm
1 magazie automată tip carusel, 15 poziții. Lungime max. unealtă: 240 mm, greutate max. unealtă: 6 kg
Agregat de găurire sistem L, putere 2,2 kW, turație ax principal 4.500 rpm, pas 32 mm
Masă mașină: din lemn (placaj rezistent la apă, de înaltă calitate). Dimensiuni: 4.000 x 1.300 mm, 2 x 4 pini de bazare pneumatici retractabili (diam. 25 mm, cursă 115 mm).
Set de scule: da (inclusiv unele niciodată folosite)
Împărțirea mesei în două stații pentru lucru alternativ
1 pompă de vid cu capacitate de 250 m3/h și vas tampon de 500 l
Sisteme de siguranță ale mașinii (standard UE): sistem bare tampon BUMPER (fără covoare, bariere optice etc.)
Ljdpjwh Aidsfx Am Ierk
Comandă Bosch Rexroth PNC, calculator industrial PC BTV 16, procesor Pentium III, RAM 256 MB, HDD 10 GB, placă de rețea
Sistem de comandă a servomotoarelor pe profibus SERCOS
Introducere date: USB stick, rețea locală
Sistem de operare: Windows 2000. ProEmbSys
Ecran tactil
Software CAD/CAM: Alpha/CAM
Pupitru de comandă mobil cu panou de control manual
Diagnosticare la distanță
Interpolare: 5 axe liniare, 2 ½ D circular
Putere totală instalată: aprox. 25 kVA
Ungere centralizată
Greutate: 5,5 t
Mașina-uneltă în stare foarte bună, 100% funcțională.
Locație stocare: nordul Poloniei
Anunț mic
Пловдив
652 km
Mașină de înșurubat
Gevo GmbHSE1-SA
Sunați
Stare: nou, - alimentare automată cu şuruburi
- oprire automată a cuvei pentru mișcare prin reglare traseu
- deconectare automată a adâncimii
- acționare și comandă pneumatică
- ejectare pneumatică a șuruburilor și oprire de urgență
- control prin pedală
- cadru de protecție (dispozitiv de siguranță)
Lrodey Aiaxspfx Am Ijk
Vă facilităm căutarea: "bernhard ide gmbh & rollladen-werkzeug"
Primiți imediat și gratuit oferte noi prin e-mail.
Puteți oricând să încheiați căutarea.

Informați-vă acum
+44 20 806 810 84
+44 20 806 810 84
Publică un anunț acum
*per anunț/lună
















































































































































































