Akbend Ahs 20/30 cumpărați folosit (49.724)

Stare: nou, Lățime tablă 2100 mm Grosime tablă 40 mm Îndoire 30 mm Diametru rolă superioară 390 mm Pgodpfx Aleyv Nt Eo Nen Diametru rolă inferioară 360 mm Diametru rolă laterală 300 mm Necesar total de putere 22 kW Greutate mașină aprox. 17.200 kg Dimensiuni mașină 5060 x 2200 x 2180 mm

Stare: nou, Lăţime tablă: 3100 mm Grosime tablă: 13 mm Rază de îndoire: 10 mm Diametrul cilindrului superior: 300 mm Diametrul cilindrului inferior: 270 mm Diametrul cilindrului lateral: 210 mm Necesar total de putere: 11 kW Dimensiuni maşină: 5600 x 1800 x 1500 mm Greutate maşină aprox.: 8.800 kg Accesorii/Dotări: - Dispozitiv pentru îndoire conică Podpjyv Nh Nefx Al Nogn - Cilindri căliți prin inducție - Afişaj digital pentru cilindrii laterali - Construcţie din oţel - Pupitru de comandă separat - Două viteze - Toți cilindrii pe rulmenți cu bile - Suport rabatabil și lagăr de sprijin pentru cilindrul superior acţionate din pupitru. La deschiderea suportului rabatabil, cilindrul se ridică automat. - Reglaj conic al cilindrilor din pupitru - Cilindrii centrali acţionaţi de motor hidraulic şi angrenaj reductor (cilindrul superior şi inferior) - Calibrare

Stare: nou, Lățime tablă: 3100 mm Grosime tablă: 10 mm Pre-îndoire: 8 mm Diametru rolă superioară: 270 mm Diametru rolă inferioară: 250 mm Podpfx Alsyv Nhce Nogn Diametru role laterale: 210 mm Necesar total de putere: 11 kW Greutate mașină aprox.: 7750 kg Dimensiuni mașină: 5600x1450x1600 mm Accesorii/Dotări: - Dispozitiv de îndoire conică - Role călite prin inducție - Afișaj digital pentru rolele laterale - Mașină cu construcție din oțel - Pult de comandă separat - Două viteze - Toate rolele pe rulmenți - Lagăr rabatabil și de sprijin al rolei superioare acționat din pultul de comandă. Când lagărul rabatabil este deschis, rola se ridică automat. - Reglaj conic al rolelor prin pultul de comandă - Rolele centrale acționate de motor hidraulic și angrenaj planetar (rola superioară și inferioară) - Calibrare

Stare: nou, Lăţime tablă: 2100 mm Grosime tablă: 6 mm Capacitate îndoire: 4 mm Diametru rolă superioară: 160 mm Diametru rolă inferioară: 140 mm Diametru rolă laterală: 120 mm Necesar total de putere: 2,2 kW Dimensiuni maşină: 4140x1040x1140 mm Greutatea maşinii aprox.: 2.350 kg Podpfx Aeyv Nf Usl Negn Accesorii/Echipamente: - Dispozitiv de îndoire conică - Role călite prin inducţie - Afişaj digital pentru rolele laterale - Construcţie maşină din oţel - Pult de comandă separat - Două viteze - Toate rolele pe rulmenţi cu bile - Suport rabatabil şi lagăre de susţinere ale rolei superioare acţionate din pult. La deschiderea suportului rabatabil, rola se ridică automat. - Reglaj conic al rolelor prin pultul de control - Rolele centrale acţionate de motor hidraulic şi reductor planetar (rola superioară şi inferioară) - Calibrare

Stare: nou, Lățime tablă: 2100 mm Grosime tablă: 13 mm Capacitate de îndoire: 10 mm Diametru cilindru superior: 230 mm Diametru cilindru inferior: 210 mm Diametru cilindri laterali: 190 mm Necesar total de putere: 7,5 kW Greutatea utilajului aprox.: 4.750 kg Dimensiuni aprox.: 4150x1400x1300 mm Accesorii / Dotări: Pedpfeyv I Ubox Al Njgn - Dispozitiv de îndoire conică - Cilindri căliți prin inducție - Afișaj digital pentru cilindrii laterali - Construcție din oțel - Pult de comandă separat - Două trepte de viteză - Toți cilindrii montați pe rulmenți cu bile - Lagărul rabatabil și lagărul de sprijin al cilindrului superior sunt acționate din pultul de comandă. La deschiderea lagărului rabatabil, cilindrul se ridică automat. - Reglarea conică a cilindrilor prin pultul de comandă - Cilindrii centrali acționați de motor hidraulic și reductor planetar (cilindrul superior și inferior) - Calibrare

Stare: nou, Lățime tablă: 3100 mm Grosime tablă: 16 mm Îndoire: 13 mm Diametru cilindru superior: 330 mm Diametru cilindru inferior: 300 mm Diametru cilindru lateral: 240 mm Necesar total de putere: 11 kW Dimensiuni mașină: 5600x1650x1900 mm Greutate aproximativă mașină: 10.600 kg Accesorii/Echipare: - Dispozitiv de îndoire conică - Role călite prin inducție - Afișaj digital pentru rolele laterale Psdoyv I Smopfx Al Njgn - Mașină cu structură din oțel - Pupitru de comandă separat - Două viteze - Toate rolele pe rulmenți cu bile - Suportul rabatabil și cel de sprijin al rolei superioare sunt acționate din pupitrul de comandă. Când suportul rabatabil este deschis, rola se ridică automat. - Reglarea conică a rolelor de la pupitrul de comandă - Rolele centrale acționate prin motor hidraulic și reductor planetar (rola superioară și inferioară) - Calibrare

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, PREȚ la cerere, Super preț! Pgsdpfeyg Hckox Al Non Mașină de roluit cu 4 cilindri Acționare: hidraulică Grosime tablă: 30 mm (1,2 in) Lățime tablă: Max: 2.100 mm (47 in), Min: 500 mm (20 in) 2 buc. suporți laterali pentru diametre mari

Stare: nou, Lățime tablă 3100 mm Grosime tablă 13,0 mm Capacitate de îndoire 10,0 mm Diametru rolă superioară 300 mm Diametru role laterale 210 mm Diametru rolă inferioară 270 mm Psdpjxabflsfx Al Nogn Necesar total de putere 11,0 kW Dotare: - Mașină de roluit cu 4 role, acționare electro-hidraulică - 2 role principale acționate (rolă superioară și inferioară) - cu dispozitiv hidraulic pentru îndoire conică - Role călite prin inducție - Inclusiv funcție de îndreptare pentru țevi sudate - Unitate de comandă / afișaj cu funcție touchscreen * Afișaj digital al poziției pentru ambele role laterale - Pupitru de comandă mobil - 2 viteze de îndoire selectabile - Suport hidraulic rabatabil - Dispozitiv de siguranță (coardă de siguranță cu unitate de comutare) - Manometru / afișaj de presiune pentru role - Marcaj CE + declarație de conformitate - Manual de utilizare

Stare: nou, Lățime tablă: 3.100 mm Grosime tablă: 8,0 mm oțel Capacitate de îndoire: 6,0 mm oțel Diametru cilindru superior: 230 mm Diametru cilindri laterali: 210 mm Diametru cilindru inferior: 190 mm Putere totală instalată: 7,5 kW Greutatea utilajului aprox.: 6.020 kg Dimensiuni de gabarit aprox.: 5.142 x 1.390 x 1.300 mm Dotări: - Mașină electo-hidraulică de roluit cu 4 cilindri - 2 cilindri principali acționați electric (superior și inferior) - Dispozitiv de roluit conic hidraulic - Cilindri căliți prin inducție - Include funcție de calibrare pentru țevi sudate - Unitate de comandă cu afișaj touchscreen * Afișaj digital poziție pentru cei doi cilindri laterali - Pupitru mobil de operare - 2 viteze de îndoire selectabile - Palier rabatabil hidraulic - Echipament de siguranță (cablu de siguranță cu unitate de comutare) Pgedpfx Alsxabm As Nsn - Manometru / afişaj presiune pentru cilindri - Marcaj CE + declarație de conformitate - Manual de utilizare

Stare: nou, Lățime tablă: 2100 mm Grosime tablă: 8,0 mm ST Capacitate de îndoire: 6,0 mm ST Diametru cilindru superior: 190 mm Diametru cilindri laterali: 150 mm Diametru cilindru inferior: 170 mm Necesar total de putere: 3,0 kW Greutate mașină: cca. 3.290 kg Spațiu necesar: cca. 4042 x 1380 x 1254 mm Dotare: - Mașină de îndoit tablă cu 4 role, acționare electro-hidraulică - 2x role principale acționate (cilindrul superior & cilindrul inferior) - cu dispozitiv hidraulic pentru îndoire conică - Role tratate prin inducție (călite) - Include funcție de rectificare pentru țevi sudate - Unitate de control / afișaj cu funcție touchscreen * afișaj digital pentru poziția celor două cilindri laterali - pupitru de comandă mobil - 2x viteze de îndoire selectabile - lagăr rabatabil hidraulic - sistem de siguranță (cablu de siguranță cu unitate de comutare) Pgjdpfjxab E Eex Al Njn - manometru / afișaj de presiune pentru role - Marcaj CE + declarație de conformitate - Manual de utilizare

Stare: nou, Lățime tablă: 3100 mm Grosime tablă: 16,0 mm oțel Capacitate îndoire: 20,0 mm oțel Diametru rolă superioară: 360 mm Diametru role laterale: 250 mm Diametru rolă inferioară: 330 mm Consum total de putere: 15,0 kW Greutate utilaj: aprox. 13.200 kg Dimensiuni de instalare: aprox. 5542 x 2100 x 1983 mm Dotări: - Mașină de roluit tablă cu 4 role, acționare electro-hidraulică - 2x role principale acționate (superioară și inferioară) - Dispozitiv hidraulic pentru îndoire conică - Role cu suprafață tratată prin inducție - Funcție de calibrare pentru țevi sudate inclusă - Unitate de control / afișaj cu funcție touchscreen * Afișaj digital al poziției pentru ambele role laterale - Pupitru de comandă mobil Podpfoxabzaox Al Njgn - 2x viteze de îndoire selectabile - Lagăr rabatabil hidraulic - Dispozitiv de siguranță (coardă de siguranță cu unitate de comutare) - Manometru / afișaj presiune pentru role - Marcaj CE + declarație de conformitate - Manual de utilizare

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2012, Date tehnice: Lățime de lucru: 2600 mm Capacitate de îndoire: 20,0 mm Pre-îndoire: 16,0 mm Diametru rolă superioară: 330 mm Diametru rolă centrală: 300 mm Diametru role laterale: 240 mm Dispozitiv pentru îndoire conică prin înclinarea ambelor role laterale Pupitru de comandă mobil cu afișaj digital Psdpfxsx Ii Hvj Al Njgn Putere motor: 11 kW Marcaj CE Dimensiuni (Lungime x Lățime x Înălțime): aprox. 5800 x 2300 x 1900 mm Greutate: aprox. 11 t Echipare suplimentară: Dispozitiv de asistență la îndoire superior Vânzătorul nu răspunde pentru erori de scriere sau de transmitere a datelor. Starea vizuală, tehnică și gradul de uzură al utilajului corespund vârstei; utilajele second-hand sunt vândute fără nicio garanție.

Stare: nou, Lățime tablă: 3100 mm Grosime tablă: 6 mm Capacitate îndoire: 5 mm Diametru rolă superioară: 200 mm Diametru minim de îndoire: Ø 300 mm Viteză de îndoire: 5 m/min Pgodpfx Asyv Nf Isl Nsn Necesar total de putere: 5,5 kW Greutate mașină: aprox. 4.000 kg Dimensiuni aprox.: 4800x1300x1270 mm Echipare: - Dispozitiv pentru îndoire conică - Role călite prin inducție - Reglare motorizată a rolei din spate - Cadru mașină din construcție sudată din oțel (ST-52) - Role din oțel special - Mod de operare asimetric - Rolă superioară rabatabilă lateral - Rolele centrale sunt acționate cu motor electric, sistem de frânare, reductor planetar și angrenaj - Pupitru de comandă mobil Dotări speciale: - Afișaj digital pentru rola din spate - Rola inferioară acționată motorizat

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 10/2005, culoare: altul, An de fabricație: 2005, Greutate proprie: 3.750 kg Axă 1: stânga 12 mm, dreapta 7 mm Axă 2: stânga 4 mm, dreapta 6 mm Axă 3: stânga 10 mm, dreapta 10 mm Psdpeucxu Ijfx Al Negn Avem posibilitatea de a stivui remorci!

Stare: recondiționat general (utilizat), capacitate baterie: 500 Ah, tensiunea bateriei: 80 V, înălțime totală: 627 mm, lungime totală: 1.025 mm, lățime totală: 708 mm, Baterie testată pentru stivuitor, compatibilă cu echipamentul dumneavoastră - 80V 4PZS 500AH - DIN A + 1 an garanție + sistem de umplere automată inclus (Aquamatik) + terminal de capăt & conector REMA 320 incluși (alte tipuri de conectori pot fi montați la cerere) + Capacitate: min. 90-100% (protocolul de capacitate C5 este furnizat la livrare) + An de fabricație: 2024 Dimensiuni: Lungime: 1.025 mm Pedpey Rnr Aofx Al Njgn Lățime: 708 mm Înălțime: 627 mm Greutate: aprox. 1210 kg Compatibilă cu următoarele modele și altele: Linde E 16 P - 386-02 - schimb lateral Linde E 20 - 1252-01 Linde E 20 - 336-00 Linde E 20 - 387-00 Linde E 20 FLACH - 336-00 Linde E 20 L - 386-00 Linde E 20 R - 387-00 Linde E 25 - 1252-01 Linde E 25 - 387-00 Linde E 25 C - 387-00 Linde E 25 R - 387-00 Linde E 25 RL - 387-00 Linde E 25 S - 1276-00 Linde E 30 - 1252-01 Linde E 30 - 387-00 Linde E 30 - 387-00 - schimb lateral Linde E 30 / 500 - 387-00 Linde E 30 C - 387-00 Linde E 30 L - 387-00 - schimb lateral Linde E 30 R - 387-00 Linde E 30 RL - 387-00 Linde E 30 S - 1276-00 Linde P 200 - 370-00 Linde P 250 - 127-00 - schimb vertical Linde P 250 S - 127-05 Linde P 250 SWB - 5007-10 - schimb lateral Linde P 250 SWB - 5007-10 - schimb vertical Linde W 20 - 127-00 Linde W 20 - 127-00 - schimb vertical Linde W 20 - 127-06 - schimb pe sus Linde W 20 - 5007-10 - schimb lateral Linde V 20 - 5007-10 - schimb vertical Linde W 30 - 5007-10 - schimb lateral Linde W 30 - 5007-10 - schimb vertical Toyota 7FBMF16 Toyota 7FBMF18 Atlet EH 25 Clark STE 20 Disponibile și alte dimensiuni standard de baterii, solicitați ofertă. Transport posibil.

Stare: nou, Lățime tablă: 1600 mm Grosime tablă: 6 mm Îndoire: 4 mm Diametru cilindru superior: 140 mm Diametru cilindru inferior: 140 mm Diametru cilindru lateral: 120 mm Diametru minim de îndoire: Diam. cilindru superior x 3 Putere totală necesară: 3 kW Greutate mașină aprox.: 2.000 kg Dimensiuni mașină: 3700x1300x1280 mm Accesorii/Echipament: - Dispozitiv pentru îndoire conică - Cilindri căliți prin inducție - Afișaj digital pentru cilindrii laterali - Construcție din oțel - Panou de comandă separat - Două viteze Pgedjyv N E Uopfx Al Non - Toți cilindrii pe rulmenți - Calibrare

Stare: nou, Lungime de lucru: 2050 mm Preîndoire: 2,0 mm Grosimea maximă a firului la îndoire: 3,0 mm Rolă inferioară: 110 mm Diametrul minim de îndoire: 165 mm Puterea motorului: 22 kW Viteza de îndoire: 5,2 mm/min Lungime: 3150 mm Înălțime: 1150 mm Lățime: 850 mm Echipare standard: - Structură din fontă a mașinii Pedsyv N Dwspfx Al Nogn - Îndoire acționată electric - Mișcare manuală sus-jos a rolei din spate prin volan - Motor principal cu frână - Rolă superioară cu deschidere laterală - Dispozitiv de îndoire conică - Panou de control mobil și pedală de picior separate de utilaj - Conformitate CE Echipare opțională: - Role tratate prin întărire prin inducție - Ridicarea/coborârea rolei din spate acționate electric - Afișaj digital pentru rola din spate

Stare: nou, Lățime tablă 2050 mm Pgjdpoyvvrbefx Al Nen Grosime tablă 4,5 mm Îndoire 4,0 mm Diametru minim 210 mm Diametru role 140 mm Greutate mașină aprox. 1530 kg Dimensiuni aprox. 3220x1200x900 mm Echipare standard: - Rolele centrale acționate de motor electric, reductor planetar și antrenare prin roți dințate - Rolă superioară rabatabilă lateral - Motor principal cu frână - Dispozitiv pentru îndoire conică - Pupitru de comandă mobil și pedală de picior - Marcaj CE/declarație de conformitate Dotări opționale: - Reglare motorizată a rolei din spate - Afișaj digital pentru rola din spate - Role călite prin inducție

Stare: nou, Viteza de îndoire: 2,1 m/min Capacitate de îndoire - profil pătrat: 30x30 mm Capacitate de îndoire - platbandă: 80x15 mm Psdpfx Alsy H N Rfs Njgn Capacitate de îndoire - platbandă pe cant: 50x10 mm Diametru țeavă: 1" sau 60x2 mm Diametru arbore - sus: 35 mm Diametru arbore - jos: 30 mm Necesar total de putere: 0,75 kW Dimensiuni L-l-h: 650 x 500 x 1300 mm Greutate: 170 kg Echipare standard: - arbori speciali din oțel călit - un set de role călite - rolele inferioare sunt acționate - role de ghidare laterale - pedală picior - lucru în poziție orizontală și verticală

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2026, Lățime tablă: 2050 mm Grosime tablă: 4,5 mm Grosime tablă - îndoire: 4,0 mm Lungime role: 2050 mm Diametru minim: 210 mm Diametru rolă superioară: 140 mm Greutate: 1.530 kg Dimensiuni L-l-h: 3220 x 1200 x 900 mm Pedexaawgopfx Al Nsgn Mașină de expoziție din 2026 Cu doar aprox. 2 ore de funcționare Stare ca NOUĂ Preț special la cerere Dotări: - Mașină robustă de roluit foi, electro-mecanică - 2 role centrale acționate de motor electric (rolă superioară și inferioară) - Rola superioară rabatabilă manual, cu lagăr basculant - Inclusiv dispozitiv pentru curbare conică - Pupitru de comandă mobil - Rola inferioară reglabilă manual, prin volantă - Configurație asimetrică a rolelor - Motor principal autofilant - Dispozitiv de siguranță (coardă de siguranță cu întrerupător) - Marcaj CE / Declarație de conformitate Echipare specială inclusă în preț: - Role călite - Reglaj motorizat al rolelor laterale - Afișaj digital pentru poziția rolelor laterale acționate motorizat

Stare: nou, Lățime tablă 1600 mm Grosime tablă 15,0 mm ST Capacitate de îndoire 13,0 mm ST Diametru rolă superioară 230 mm Diametru role laterale 210 mm Diametru rolă inferioară 190 mm Necesar total de putere 7,5 kW Greutate utilaj aprox. 4225 kg Dimensiuni aprox. 4000 x 1300 x 1440 mm Dotări: - Mașină de îndoit tablă rotundă cu 4 role, acționare electro-hidraulică - 2x role principale acționate (rolă superioară și inferioară) - cu dispozitiv hidraulic pentru îndoire conică - Role cu suprafață întărită prin inducție - Include funcție de aliniere pentru țevi sudate - Unitate de control / afișaj cu funcție touchscreen * Afișaj digital al poziției pentru cele două role laterale - Pupitru de comandă mobil - 2x viteze de îndoire selectabile - Lagăr rabatabil hidraulic - Sistem de siguranță (cablu de siguranță cu unitate de comutare) - Manometru / indicator de presiune pentru role Pjdpfsxabkhjx Al Nsgn - Marcaj CE + Declarație de conformitate - Manual de utilizare Ilustrația prezintă același model din serie.

Stare: nou, Lățime tablă 2600 mm Grosime tablă 10,0 mm Capacitate de îndoire 8,0 mm Diametru rolă superioară 230 mm Diametru role laterale 190 mm Diametru rolă inferioară 210 mm Necesar total de putere 7,5 kW Greutate utilaj cca. 5.560 kg Dimensiuni LxIxH 4.650x1.380x1.300 mm Echipare: - Mașină de roluit rotundă cu 4 role, acționare electro-hidraulică - 2 role principale acționate (superioară și inferioară) - Cu dispozitiv hidraulic pentru îndoire conică - Role călite prin inducție - Include funcție de redresare pentru țevi sudate - Unitate de comandă/afisaj cu funcție touchscreen * Indicator digital de poziție pentru cele două role laterale - Pupitru de comandă mobil Pgedpfoxaalqex Al Nsn - 2 viteze de îndoire selecționabile - Lagăr rabatabil hidraulic - Sistem de siguranță (cordon de siguranță cu unitate de comandă) - Manometru / indicator de presiune pentru role - Marcaj CE + declarație de conformitate - Manual de utilizare

Stare: nou, Lățime tablă 4100 mm Grosime tablă 8,0 mm ST Capacitate de îndoire 6,0 mm ST Psdpfsxab Tcex Al Nogn Diametru cilindru superior 300 mm Diametru cilindri laterali 210 mm Diametru cilindru inferior 270 mm Necesar total de putere 7,5 kW Greutatea utilajului aprox. 9.930 kg Dimensiuni de gabarit aprox. 6532 x 1730 x 1489 mm Echipare: - Mașină de roluit tablă cu 4 cilindri, acționare electro-hidraulică - 2 cilindri principali acționați (superior și inferior) - cu dispozitiv hidraulic pentru îndoire conică - Cilindri căliți prin inducție - Funcție de îndreptare pentru țevi sudate inclusă - Unitate de comandă / afișaj cu funcție touchscreen * afișaj digital al poziției pentru cei doi cilindri laterali - Pupitru de comandă mobil - 2 viteze de rulare selectabile - Lagăr rabatabil hidraulic - Sistem de siguranță (cordon de siguranță cu unitate de comutare) - Manometru / afișaj de presiune pentru cilindri - Marcaj CE + declarație de conformitate - Manual de utilizare

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2021, Oţel unghiular 40 x 5,0 (Ø 500) mm I - Oţel - plat 80 x 15 (Ø 700) mm I - Oţel - pe muchie 50 x 10 (Ø 800) mm Material rotund 30,0 (Ø 700) mm Diametru brut max. 60 x 2 (Ø 1200) mm Material pătrat 50 x 30 x 3 mm Dimensiuni L-l-h 670 x 530 x 1350 mm Greutate 185 kg Necesar total de putere 0,75 kW Mașină de expoziție din 2021 Doar aprox. 2 ore de funcționare Stare ca NOUĂ Preț special la cerere Echipament: - Mașină robustă de îndoit inele/profiluri cu acționare electrică - Utilizare posibilă pe orizontală și pe verticală * Capul mașinii rabatabil la 90° - 1x pedalier mobil - Role standard segmentate (divizate) - 2x role acționate electric - Avans manual al rolei superioare - Afișaj analogic al poziției rolei superioare (scară) - Role laterale/de ghidare reglabile manual - Marcaj CE / Declarație de conformitate - Manual de utilizare în limba germană Podexcui Nopfx Al Nsgn

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2021, Oţel unghiular 40 x 5,0 (∅ 500) mm Oţel I - plat 80 x 15 (∅ 700) mm Oţel I - pe vertical 50 x 10 (∅ 800) mm Material rotund 30,0 (∅ 700) mm Diametru brut max. 60 x 2 (∅ 1200) mm Material pătrat 50 x 30 x 3 mm Dimensiuni L-l-Î 670 x 530 x 1350 mm Greutate 185 kg Necesar total de putere 0,75 kW Maşină de expoziţie din 2021 cu doar aprox. 2 ore de funcţionare Stare ca NOUĂ Preţ special la cerere Echipare: - maşină robustă de roluit inele/profiluri cu acţionare electrică - operare posibilă orizontal sau vertical * Capul maşinii rabatabil la 90° - 1x pedală mobilă - role standard segmentate (divizate) - 2x role acţionate prin motor - ajustare manuală a rolei superioare Podsxcukaspfx Al Negn - afişaj analogic al poziţiei rolei superioare (scară) - role laterale/garnituri cu ajustare manuală - marcaj CE / declaraţie de conformitate - manual de utilizare în germană