Wolters Mașină De Șlefuit Fin Cu Două Fețe cumpărați folosit (80.553)

Stare: folosit, Funcționalitate: neverificat, Pentru raze interioare și exterioare 4 șine profilate Masă înclinabilă Cjdpjyznthjfx Afverc Dimensiunea mesei aprox. 600 x 650 mm

Stare: folosit, Funcționalitate: neverificat, Diametrul discului 600 mm Cedpfx Ajyznqtjfverc Disc de șlefuit radial orizontal

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de ascuțit cuțite MVM model PX1000 cu magnet rotativ, lungime 1000 mm și motor pentru discul de șlefuit de 5 kW Cedpey N Dt Tofx Afvsrc

Stare: folosit, Mașină second-hand cu 2 discuri pentru lustruire Credpfoy Nug Dox Afvsc Diametrul discului aprox. 500 mm Grosimea discului aprox. 80 mm Motor 400 V Disponibilitate: pe termen scurt Locație depozit: Röllbach

Stare: folosit, Maşină de profilat marca Weinig, model PFA17N, masă canelată, 8 arbori (inferior 4 kW, dreapta 4 kW, stânga 5,5 kW, dreapta 4 kW, superior 5 kW, inferior 4 kW, universal 4 kW, universal 4 kW), utilizată. Cjdpfxey S Acxj Afvjrc

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, DATE TEHNICE: lățime de lucru 230mm Crodsy D Sfyspfx Afvsc înălțime de lucru 120mm cinci capete tăblițe de cap cu plăcuțe dispuse spiralat configurație capete jos/dreapta/stânga/sus/jos lungime masă de alimentare 2500mm reglaj electric al înălțimii reglare continuă a vitezei de avans presiune pneumatică asupra materialului motor cu frână integrată turația capetelor 6000 rpm greutate totală 2000kg puteri de motor 5,5kW/7,5kW/7,5kW/4kW an de fabricație necunoscut

Stare: foarte bun (second hand), KS2400 cu oscilație, rabatabil Credpfx Afoy Su Hievsc

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 006561, Tipul cantului aplicat: cant subțire, cant gros, lemn masiv, furnir Sistem de lipire: EVA Mașină de aplicat cant: Mașina 1 și 2 Lățimea maximă a panoului: 2800 mm Viteza maximă de avans: 40 m/min Credpfx Asyzplfofvjc Agregate de lucru, partea dreaptă: 11 bucăți Agregate de lucru, partea stângă: 11 bucăți

An de fabricație: 2021, stare: nou, Raft tip consolă, dublu acces, 5,18 m înălțime, brațe de 1,20 m, 500 kg pe braț – NOU – : Preț la locație inclusiv încărcare! 1 unitate de raft cu 4 stâlpi: 3.875 € (net)! Preț transport în Germania (fără insule): 550 € (net)! Bineînțeles, puteți realiza unități de raft mai lungi sau mai scurte prin eliminarea unor rame sau achiziționarea unor rame suplimentare (sau prin distanțe diferite între axe); exemplul prezentat cu 4 rame este cea mai comună soluție de raft! Instalație de raft tip consolă, galvanizată la cald, compusă din: - 4 stâlpi dublu acces, cca. 5,18 m înălțime, galvanizați la cald - IPE 180/80 - cu câte 2x3 brațe reglabile, 1,20 m, capacitate portantă 500 kg/braț - cu legături transversale de cca. 1,30 m Cjdjddmq Tjpfx Afverc - Stâlpi dublu acces cca. 5180 mm înălțime, galvanizați la cald - Adâncime picior și braț 1200 mm, cu câte 3 brațe reglabile pe înălțime - Capacitate portantă cu centrul de greutate la 600 mm: 500 kg/braț / 2600 kg pe fiecare parte a stâlpului - Cu legături longitudinale și diagonale, e = 1300 mm, standardul este 1,30 m - Alte lungimi standard disponibile din stoc: 1 m / 1,25 m / 1,50 m / 1,70 m / 1,90 m - Pentru lungimi peste 1,50 m se aplică un supliment la prețul menționat! - Dimensiuni speciale (distanțe între axe diferite) disponibile la cerere contra cost și cu termen de livrare extins, fiind produse la comandă! - Dacă nu specificați altă distanță între axe, raftul va fi livrat cu o distanță între axe de 1,30 m. - În acest caz, lungimea unui rând de raft cu 4 stâlpi (3 câmpuri) este de cca. 4 m. - Livrare cu toate șuruburile și piulițele (livrare în Germania prin colet direct de la Würth), fără ancore pentru pardoseală. Alte configurații (înălțime rame, lungimi de braț, tipuri de brațe etc.) disponibile! Vă rugăm să ne contactați! Fotografii ale unui raft similar!

An de fabricație: 2021, stare: nou, Raft cantilever, dublu, înălțime 3,50m, brațe de 1,20m, 500kg pe braț – NOU –: Preț EXW, inclusiv încărcare! 1 unitate de raft cu 4 stâlpi: 2.899 € (fără TVA)! Cedpfsddmtcsx Afvjrc Cost transport în Germania (fără insule): 550 € (fără TVA)! Desigur, prin eliminarea sau achiziționarea de cadre suplimentare puteți construi unități de rafturi mai lungi sau mai scurte (respectiv ținând cont și de distanțe de ax variate), acest exemplu cu 4 cadre fiind cea mai des întâlnită soluție de raft! Sistem de rafturi cantilever galvanizat la cald, compus din: – 4 stâlpi de raft dublu, cca 3,50m înălțime, galvanizați la cald – IPE 160 / 80 – fiecare cu câte 2x3 brațe reglabile de 1,20m, capacitate de încărcare 500kg pe braț – cu contravântuiri aprox. 1,30m – stâlpi de raft dublu cca 3500mm înălțime, galvanizați la cald – adâncime picioare și brațe 1200mm, fiecare cu câte 3 brațe reglabile pe înălțime – capacitate de încărcare cu centrul de greutate la 600mm: 500kg pe braț / 2250kg pe fiecare parte a stâlpului – cu contravântuiri longitudinale și diagonale e = 1300mm, standard 1,30m – Alte lungimi standard din stoc: 1m / 1,25m / 1,50m / 1,70m / 1,90m! – Pentru lungimi de peste 1,50m se aplică un supliment la prețul menționat! – Dimensiuni speciale (distanțe de ax diferite) sunt disponibile la cerere, cu un cost suplimentar și termene de livrare mai lungi, deoarece sunt realizate la comandă! – Dacă nu specificați altă distanță de ax, livrăm raftul cu distanța standard de 1,30m între axe. – În acest caz, lungimea unui rând de raft cu 4 stâlpi (3 deschideri) este de aprox. 4m. Livrare cu toate șuruburile și piulițele incluse (expediere în Germania direct de la Würth), fără ancore pentru podea. Alte configurații (înălțime cadru, lungime braț, tipuri de brațe etc.) disponibile la cerere! Nu ezitați să ne contactați!

An de fabricație: 2017, stare: nou, Raft cantilever dublu față, 3,50m înălțime, brațe de 1,20m, 750kg per braț - NOU - : Preț de la locație, inclusiv încărcare! 1 unitate de raft cu 4 stâlpi: 3.210,-€ (net, fără TVA)! Transport în Germania (fără insule): 550,-€ (net, fără TVA) Un sistem de rafturi cantilever, zincat la cald, compus din: - 4 stâlpi raft dublu față, aprox. 3,50m înălțime, zincați la cald Crsdpfx Aoddmtqofvjc IPE 160/100 cu câte 2x3 brațe reglabile de 1,20m, capacitate de încărcare 750kg pe braț cu legături de cca. 1,30m - Stâlpi raft pe ambele părți, aprox. 3500mm înălțime, zincați la cald - Adâncime picior și braț 1.200mm cu câte 3 brațe de raft reglabile pe înălțime - Capacitate portantă cu centrul de greutate la 600mm: 750kg pe braț / 2.250kg pe stâlp - Cu legături longitudinale și diagonale, pas = 1.300mm, standard este 1,30m - Alte lungimi standard disponibile din stoc: 1m / 1,25m / 1,50m / 1,70m / 1,90m Începând de la lungimea de 1,50m se aplică un cost suplimentar față de prețul menționat! - Dimensiuni speciale (alte distanțe între axe) sunt disponibile la cerere, dar presupun costuri suplimentare și un termen de livrare mai lung, întrucât se fabrică la comandă! Dacă nu se specifică altă distanță între axe, livrăm raftul cu o distanță de 1,30m între axe. În acest caz, lungimea unui rând de rafturi cu 4 stâlpi (3 travee) este de aprox. 4m. Livrarea include toate șuruburile și piulițele (expediere în Germania prin colet direct de la Würth), fără ancore de pardoseală. Alte configurații (înălțime cadru, lungimi de braț, tipuri de brațe etc.) sunt disponibile la cerere! Vă rugăm să ne contactați!

An de fabricație: 2021, stare: nou, Prețurile menționate în acest anunț sunt cele valabile la mijlocul anului 2021. Crodpfsddmr Nox Afvsc Din cauza situației internaționale actuale, prețul oțelului și al transportului crește aproape zilnic. Disponibilitatea materiei prime de oțel este limitată și momentan imprevizibilă. Prin urmare, vă rugăm să solicitați prețurile și disponibilitățile actualizate! Vă transmitem cu plăcere o ofertă actualizată! Raft cantilever, dublu, înălțime 4,16 m, brațe de 1,20 m, 500 kg per braț – NOU –: Preț de la locație, inclusiv încărcare! 1 unitate de raft cu 4 coloane: 2.395 € (net)! Preț transport în Germania (fără insule): 425 € (net)! Desigur, puteți construi unități de raft mai lungi sau mai scurte prin eliminarea sau achiziționarea suplimentară de cadre (sau prin diverse distanțe între axe); acest exemplu cu 4 cadre este doar soluția de raft cea mai uzuală! O instalație raft cantilever, galvanizată la cald, compusă din: - 4 coloane raft dublu, cca 4,16m înălțime, galvanizate la cald - IPE 160/80 - fiecare cu 2x3 brațe reglabile de 1,20 m, cu o capacitate de încărcare de 500 kg per braț - cu traverse de legătură/diagonale de cca 1,30 m - coloane raft dublu cca 4160mm înălțime, galvanizate la cald - adâncime picior și braț 1200 mm cu 3 brațe reglabile pe înălțime per parte - Capacitate portantă cu centrul de greutate la 600 mm: 500 kg per braț / 2.250 kg per parte stâlp - cu legături longitudinale și diagonale e = 1300 mm, standardul este 1,30 m - Alte lungimi standard disponibile din stoc: 1 m / 1,25 m / 1,50 m / 1,70 m / 1,90 m! - De la lungimea de 1,50 m se percepe un suprapreț față de prețul menționat! - Dimensiuni speciale (distanțe între axe diferite) sunt disponibile la cerere, însă implică costuri suplimentare și termene de livrare mai lungi, deoarece trebuie fabricate la comandă! - Dacă nu specificați o altă distanță între axe, raftul va fi livrat cu o distanță între axe de 1,30 m. - În acest caz, lungimea unei linii de raft cu 4 coloane (3 câmpuri) este de cca 4 m. - Livrarea include toate șuruburile și piulițele (transport în Germania prin colet direct de la Würth), fără ancore de fixare în pardoseală.

An de fabricație: 2021, stare: nou, Raft cu console, dublu, 5,18m înălțime, brațe de 1,20 m, 860 kg per braț - NOU - : Preț din locație, inclusiv încărcarea! 1 unitate de raft cu 4 stâlpi: 4.185 € (net, fără TVA)! Preț transport pe teritoriul Germaniei (fără insule): 550 € (net, fără TVA)! Desigur, prin eliminarea sau achiziția suplimentară de cadre puteți construi unități de raft mai lungi sau mai scurte (sau prin modificarea distanțelor axiale); acest exemplu cu 4 cadre reprezintă soluția cea mai comună! Instalație de rafturi cu console, galvanizată la cald, compusă din: - 4 stâlpi de raft dubli, aprox. 5,18 m înălțime, galvanizați la cald - IPE 180 / 100 - fiecare cu 2 x 3 brațe reglabile, 1,20 m, cu capacitate portantă de 860 kg per braț - cu traverse de legătură de aprox. 1,30 m Csdpfsddmqyex Afvsrc - stâlpi de raft, dublu, cca. 5180 mm înălțime, galvanizați la cald - brațe și picioare cu adâncime de 1200 mm, fiecare cu 3 brațe reglabile pe înălțime - capacitate portantă la centru de sarcină 600 mm: 860 kg per braț / 2600 kg pe fiecare parte a stâlpului - cu legături longitudinale și diagonale, e = 1300 mm, standard este 1,30 m. - Alte lungimi standard disponibile din stoc: 1 m / 1,25 m / 1,50 m / 1,70 m / 1,90 m! - Pentru lungimi de la 1,50 m în sus se aplică un supliment la prețul menționat! - Dimensiuni speciale (distanțe axiale variabile) disponibile la cerere, însă au un cost suplimentar și un termen de livrare mai mare, deoarece trebuie fabricate la comandă! - Dacă nu se specifică altă distanță axială, raftul va fi livrat cu o distanță axială de 1,30 m. În această configurație, o linie de raft cu 4 stâlpi (3 câmpuri) are aprox. 4 m lungime. - Livrare cu toate șuruburile și piulițele incluse (expediate în Germania prin pachet direct de la Würth), fără ancore de pardoseală. Alte configurații (înălțimea cadrelor, lungimea brațelor, tipul de brațe etc.) la alegere! Contactați-ne! Fotografii cu raft similar!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 3.350 mm, lăţime de lucru: 400 mm, lățime de rectificat: 400 mm, greutate totală: 4.800 kg, putere: 34 kW (46,23 CP), Dotări: documentație / manual, dublu față, Maşină de şlefuit lamele / Maşină de şlefuit parchet Producător: VG Machines Tip: F/G 455 2 KS / 2KS An fabricaţie: 2018 Maşina provine dintr-o fabrică de parchet Execuţie linie / maşină pentru drum (partea superioară mobilă) pentru calibrarea şi şlefuirea simultană de sus şi de jos, dintr-o singură trecere Lăţimea de lucru aprox. 400 mm Echipată cu: 1x cilindru de calibrare superior, aprox. 11 kW 1x pantof de şlefuire superior, 5,5 kW 1x cilindru de calibrare inferior, aprox. 7,5 kW 1x pantof de şlefuire inferior, 5,5 kW Crjdezamapopfx Afvjc Dimensiuni bandă de şlefuit: 455 x 1900 mm Avans reglabil continuu, max. 16 m/min, motor aprox. 2,2 kW Tensiune: 400 V Valoare totală a racordului: aprox. 34 kW

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Lotul constă din: (1) Mașină CNC orizontală de rectificat plan cu două discuri Crsdpfx Ajym Tuaefvec Detalii tehnice: Diametru x lățime roată de rectificat: 762 x 220 mm, Sistem de măsurare în proces MARPOSS E3, CNC FANUC 210i-MB, 400 V 50 Hz 97 kW, greutate aprox. 13 t.

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Cu multe unelte. Csdpfx Asyh I T Rsfverc

Stare: bun (utilizat), Capacitate de găurire: 13 mm Prindere ax: B 16 6 viteze ale axului: 410 - 3400 rpm Adâncime de găurire: 60 mm Dimensiuni maşină (L x l x h): 750 x 660 x 1340 mm Greutate: 250 kg Cjdownfarjpfx Afvsrc - Cap de găurit reglabil pe înălţime - Motor cu posibilitate de schimbare a polilor - Reglarea turaţiei prin curea trapezoidală Siegfried Volz Maşini-unelte Rüschebrinkstr. 151-153 D-44143 Dortmund - Wambel

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1992, număr mașină/vehicul: 063592, Ofertă 26067 Date tehnice: - Domeniu de lucru: 1,5 - 60 mm - Unghi vârf reglabil de la 40° la 180° - Dispozitiv motorizat de ascuțit vârfuri - Mandrină cu 6 bacuri - Sistem de răcire - Iluminare - Acționare cap de rectificare: 400 V / 0,38 kW - Acționare electrospindlă: 400 V / 0,18 kW Crjdjy U U N Nspfx Afvec - Spațiu necesar aprox.: L 750 x Î 1200 x A 750 mm - Greutate aprox.: 100 kg

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Șlefuitor cu bandă lată SCM 900 RT Specificații: • Stare – folosită, după o revizie completă, calibrare și înlocuirea tuturor garniturilor • Producător – SCM • Model – 900 RT • Lățime de lucru – 900 mm • Înălțime maximă de lucru – 160 mm • 1 agregat de șlefuire tip combinat (cilindru dur fi 200 mm + sabot) • Motor principal cu putere de 7,5 kW • 2 viteze de lucru ale mașinii • 2 viteze de lucru ale transportorului • Indicator analogic pentru grosimea piesei prelucrate • Oscilație pneumatică • Dimensiuni bandă abrazivă – 2300 x 900 mm • Greutate aprox. 1200 kg • Dimensiuni de gabarit 185 x 155 x 210 cm (L x l x h) Informații suplimentare: • Mașina este în stare tehnică bună, gata de utilizare imediată • Fotografiile prezentate reflectă starea reală a obiectului de vânzare • Posibilitate de pornire și verificare a utilajului la fața locului Crjdjyy Ngyepfx Afvsc • Prețul afișat în licitație nu include TVA și costurile de transport Finanțare și transport: • Organizăm transportul cu flota MDD, companii de curierat sau transportatori externi • Oferim sprijin financiar sub formă de leasing sau credit de leasing

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de șlefuit cu bandă lată SCM Sandya 1S 950 RT Specificații: • Stare – mașină practic nouă, 100% originală • Producător – SCM • Model – Sandya 1S • Lățime de lucru – 950 mm • Înălțime maximă de lucru – 160 mm • 1 agregat de șlefuire tip combinat (cilindru din oțel + pantof de șlefuire) • Motor principal cu o putere de 5,5 kW • 2 viteze de lucru a mașinii • 2 viteze pentru transportor • Indicator electronic al grosimii piesei de lucru Crjdjyy Nc Ujpfx Afvoc • Oscilație optic controlată • Indicator pentru măsurarea grosimii piesei de prelucrat • Dimensiunea benzii abrazive – 1530 x 970 mm • Documentație completă de la producător (în limba italiană) • Greutate – 650 kg • An fabricație – 2014 • Dimensiuni generale 150 x 143 x 170 cm (L x l x H) Informații suplimentare: • Mașina este în stare tehnică ideală, gata de utilizare imediată • Fotografiile prezentate arată starea reală a produsului oferit • Posibilitate de pornire și testare a utilajului la fața locului • Instruire gratuită privind operarea mașinii (la sediul firmei) • Prețul afișat în anunț nu include TVA și costuri de transport Finanțare și transport: • Organizăm transport cu flota proprie MDD, companii de curierat sau transportatori externi • Oferim suport financiar sub formă de leasing sau credit leasing

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 81 h, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, Dotări: Marcaj CE, Disponibilă pentru vânzare: mașină de șlefuit cu bandă lungă NS LMD2500 2Z, fabricată în 2022 și în stare ca nouă. Mașina are doar 81 de ore de funcționare. Detalii despre mașină Codpfx Afoy Httqjvorc Producător: NS Model: LMD2500 2Z Tip mașină: Mașină de șlefuit cu bandă lungă An fabricație: 2022 Ore de funcționare: 81 Stare: Ca nouă Mașina este complet funcțională și disponibilă pentru inspecție cu programare prealabilă. Pentru întrebări sau informații suplimentare, vă rugăm să ne contactați prin mesaj.

Stare: bun (utilizat), Mașină inclusiv accesorii și manual de utilizare Lățime: 430 mm Adâncime: 300 mm Înălțime: 340 mm Crsdpfxezaq Nue Afvsc Greutate: 14,5 kg (net) Stare: bună, utilizată

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG 7966 DATE TEHNICE - lățime maximă de rindeluire: 770mm - înălțime maximă de rindeluire bilaterală: 200mm - reglare electrică a mesei sus/jos - înălțime maximă de rindeluire pe patru fețe: 180mm – partea superioară: - ax de alimentare cu tracțiune, dințat - ejectoare - presor - 2 axe de tracțiune, dințate (primul secvențial) - presor - ax de rindeluit 770mm, cu 4 cuțite, 7,5kW - presor - ax de tracțiune, neted, de ieșire – partea inferioară: - bară de ghidare - rolă glisantă netedă, divizată Credpfx Ajy Dumtjfvoc - ax de rindeluit 770mm, cu 4 cuțite, 5,5kW - 2 axe de tracțiune netede – partea din spate: - 2 axe laterale + presor 1) vertical dreapta 180mm 5,5kW 2) vertical stânga 180mm 5,5kW - diametru axe 30mm - axe reglabile sus/jos, dreapta/stânga - setare manuală a lățimii de rindeluire - 4 trepte de avans: 6/9/12/18m/min - motor de avans: 2,4kW - diametru racorduri aspirare: 160mm, 180mm, 2x120mm - dimensiuni L/l/h: 2600x1700x1650mm - greutate aprox. 3000kg AVANTAJE – ideală pentru prelucrarea bârnelor, podelelor etc. – producție germană, marca KUPFERMUHLE – livrată cu 2 capete pe axele laterale – 2 axe de rindeluit orizontale + 2 axe verticale – mașină de rindeluit utilizată, stare foarte bună Preț net: 46.900 PLN Preț net: 11.160 EUR în funcție de cursul 4,2 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuații mai mari)

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog: 6747 DATE TEHNICE - lățime maximă de rindeluire: 170 mm - înălțime maximă de rindeluire: 130 mm 7 axuri: 1) orizontal inferior 170 mm 4 kW 2) vertical dreapta 130 mm 5,5 kW 3) vertical stânga 130 mm 5,5 kW 4) vertical dreapta 130 mm 5,5 kW 5) orizontal superior 170 mm 4 kW - al 5-lea ax reglat electric sus/jos 6) orizontal inferior 170 mm 5,5 kW 7) universal 170 mm, reglabil la un unghi de 180°, 7,5 kW - diametrul tuturor axurilor: 35 mm Credpfeyz T Scex Afvec - toate axurile reglabile sus/jos și stânga/dreapta - de sus, 6 role de avans zimțate, dintre care 2 duble - de sus, 4 role de ieșire cauciucate, de avans - rolele sunt apasate pneumatic - lateral, un singur presor - 2 bare de ghidaj pe masă - ajustare electrică a grosimii de rindeluire 0,37 kW - lungime masă de introducere: 2480 mm - reglare continuă a vitezei de avans - motor de avans: 2,2 kW - diametrele conexiunilor de aspirare: 1x135 mm, 5x120 mm - dimensiuni (L/l/H): 5550x1900x1660 mm - greutate: aproximativ 3500 kg AVANTAJE – producție germană – cu 7 capete de lucru – ax universal – mașină de rindeluit folosită, stare foarte bună Preț net: 27 900 PLN Preț net: 6 640 EUR Preț net calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (la fluctuații mari ale cursului, prețul poate fi modificat)

Stare: foarte bun (second hand), NR CATALOG 7773 DATE TEHNICE - lățime maximă a piesei prelucrate: 900mm - înălțime maximă a piesei prelucrate: 160mm – de sus: - rolă metalică, de alunecare Primul agregat – cilindru calibrator din cauciuc canelat Al doilea agregat – 2x cilindru calibrator metalic + papuc – de jos: - bandă transportoare - oscilație pneumatică a benzilor - ridicare electrică a mesei - motor principal 15kW/11kW - motor avans 1,5kW - presiune de lucru 6-8 bari - diametru racord de aspirare 2x200mm - dimensiuni (L/l/h): 1850x1950x2040mm - greutate aproximativ 3000kg AVANTAJE – Producție italiană – Mașină calibrat + papuc – Mașină de șlefuit folosită, stare foarte bună Preț net: 13.900 PLN Preț net: 3.300 EUR la cursul de 4,2 EUR Credpfx Ajykaxmjfvsc (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului)