Techtop Ansamblu De Pompare cumpărați folosit (28.738)

Stare: bun (utilizat), Promovat de APEXPUMPS Bristol UK – tip: HPV32.2-7-30-CDAAKR – număr de serie: 110150-02 – dimensiuni de gabarit: 1650x400x500 mm – presiune de funcționare: 27 bar – presiune maximă: 40 bar – debit: 360 L/min – înălțime de pompare: 270 m – date electrice: 400V; 30kW Gsdot A U H Ispfx Af Robt

Stare: nou, Se vinde o pompă industrială submersibilă, nouă, pentru lichid de răcire, marca Speck, model T-602-170.0024, cu motor electric trifazic. Pompa este fabricată în anul 2023. Starea dispozitivului și domeniul de livrare sunt prezentate în imagini. Date tehnice ale pompei: Producător: Speck Model: T-602-170.0024 ID: 56819 Număr de serie: 1002695075 Debit maxim: 60 l/min Înălțime maximă de pompare: 58 m Turația pompei: 2800 rpm Anul fabricației: 10/2023 Date tehnice ale motorului la 50 Hz: Putere: 1,0 kW Tensiune: 400 V (stea) / 230 V (triunghi) Curent: 2,3 / 3,9 A Gbsdpfx Afszvln Ae Rot Turație: 2850 rpm Factor de putere cos φ: 0,78 Clasă de eficiență: IE3 Eficiență nominală: 82,3% Alte date: Motor trifazic Grad de protecție: IP54 Clasă de izolație: F (155°C) Dimensiune mecanică: BG71 Poziție de montaj: IM V8 Standard: IEC/EN 60034 Număr motor: 1800.1192 Pompa vândută și starea acesteia corespund cu imaginile.

Stare: nou, De vânzare pompă submersibilă Speck T-1001-200.0010, nouă, nefolosită, cu motor electric trifazic de 2,2 kW. Piesă de schimb originală, destinată în special aplicațiilor industriale și instalațiilor de răcire. Pompa provine din stocul de depozit. Setul include elementele suplimentare originale, așa cum se pot vedea în fotografii. Gbodpfx Afezvlk Ro Rst Date tehnice pompă: Producător: Speck Tip: T-1001-200.0010 Număr articol: HP00000419 ID: 42402 Număr de serie: 1002750337 Debit maxim: 100 l/min Înălțime maximă de pompare: 50 m Viteză de rotație a pompei: 2800 rpm Anul fabricației: 2024 Țara de origine: Germania Greutate: aproximativ 26 kg Date tehnice motor: Putere: 2,2 kW Alimentare: trifazată Tensiune la 50 Hz: 230 V Δ / 400 V Y Curent la 50 Hz: 8,6 A / 5,0 A Viteză de rotație la 50 Hz: 2900 rpm Clasă de eficiență: IE3 Grad de protecție: IP54 Clasă de izolație: F Dimensiune mecanică: BG90 Poziție de montare: IM V8 Stare: nouă, din depozit. Pompa, echipamentul și starea lor exactă corespund cu cele din fotografii.

Stare: nou, De vânzare, pompă submersibilă nouă, nefolosită, pentru lichid de răcire, marca Speck, modelul TM-401-110.0005. Pompa este destinată sistemelor de răcire, mașinilor-unelte și altor aplicații industriale. Date tehnice: Producător: Speck Model: TM-401-110.0005 Număr de identificare: 34206 Număr de serie: 1002283768 Anul de fabricație: 10/2021 Putere: 0,5 kW Gbedpfx Aezvh Aief Ret Debit maxim: 40 l/min Înălțime maximă de pompare: 38 m Alimentare: trifazică Frecvență: 50 Hz Tensiune 380 V: 1,35 A, 2820 rpm, cos φ 0,73 Tensiune 415 V: 1,55 A, 2850 rpm, cos φ 0,61 Grad de protecție: IP54 Clasă de izolație: F (155)

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugală industrială KSB ETABLOC-G 32-160/302.2, utilizată, cu un motor electric de 3 kW. Pompa a fost verificată și este pe deplin funcțională. Stare: utilizată, prezintă urme de utilizare, mici defecte ale vopselei și coroziune superficială localizată. Starea exactă a dispozitivului este prezentată în fotografii. Date tehnice ale pompei: Producător: KSB Gjdpfx Aozvhxkof Rsbt Model: ETABLOC-G 32-160/302.2 Număr: 0-118-631 703 Debit: 4–29,3 m³/h Înălțime de pompare: 36,3–23 m Viteză de rotație: 2900 rpm An de fabricație: 1990 Greutate pompă: 42 kg Date tehnice ale motorului: Producător: KSB Tip: ZKA 100L2 Număr de identificare: 0533496 Număr motor: 585957 Putere: 3 kW Alimentare: trifazică Tensiune: 380/660 V Curent: 6,3/3,6 A Frecvență: 50 Hz Viteză de rotație: 2860 rpm Grad de protecție: IP54 Clasă de izolație: B cos φ: 0,89

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugală industrială KSB ETABLOC-GN 32-125/222, utilizată, cu un motor electric de 2,2 kW. Pompa a fost verificată și este complet funcțională. Este în stare de utilizare, prezintă urme normale de uzură și coroziune superficială localizată pe flanșe și carcasă. Starea exactă este prezentată în fotografii. Date tehnice ale pompei: Producător: KSB Model: ETABLOC-GN 32-125/222 Execuție: GN11 Număr de identificare: 48861776 Număr: 5-925-204037/1 Debit: 4–30 m³/h Înălțime de pompare: 25–18 m Viteza de rotație: 2900 rpm Masa aproximativă a întregului ansamblu: 39,5 kg Gsdpfxszvhq Hj Af Rjbt Date tehnice ale motorului: Producător: KSB Tip: OU FA 90L2A-60 Putere: 2,2 kW Alimentare: trifazată Tensiune: 220–240 / 380–420 V Frecvență: 50 Hz Viteza de rotație: 2850 rpm Grad de protecție: IP55 Clasa de izolație: F cos φ: 0,89

Stare: foarte bun (second hand), În vânzare, pompă centrifugală industrială KSB ETABLOC-G 32-125/222, cu motor electric de 2,2 kW. Pompa a fost verificată – este funcțională și operează corect. Gbedpfx Afezvhn Eo Rot Date tehnice ale pompei: producător: KSB model: ETABLOC-G 32-125/222 număr de identificare: 48862622 debit: 4–30 m³/h înălțime de refulare: 25–18 m turația pompei: 2900 rpm tip suplimentar: G32-125/22 2 număr: 198057/6 Datele motorului: putere: 2,2 kW alimentare: trifazică tensiune la 50 Hz: 220–240 / 380–420 V turație: 2850 rpm frecvență: 50 Hz factor de putere: cos φ 0,89 grad de protecție: IP55 clasa de izolație: F

Stare: nou, În cutia originală. Nefolosită. Pompă de vid turbomoleculară Pfeiffer Adixen Alcatel ATH 1600 M - Gbedpfefyla Aex Af Rjt Turbopompă cu levitație magnetică pe 5 axe, cu treaptă de antrenare, pentru un debit de pompare de până la 1.400 l/s pentru N2.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2013, greutate totală: 560 kg, Date tehnice pompă: • Producător: KSB • Tip: ETIC D 65 / 45-1 • Debit: Q = 45 m³/h • Înălțime de pompare: H = 182,19 m • An fabricație: 2013 • Conexiuni flanșate (vizual DN150 – conform fotografiilor) • Construcție robustă, industrială • Pompa demontată dintr-o instalație industrială Motor electric: • Producător: Siemens • Putere: 37 kW • Alimentare: 3 faze • Turație: aprox. 2950 rpm (50 Hz) • Execuție industrială, răcire IC411 • Montaj: IM B3 Godsydv I Depfx Af Rsbt • Motor montat pe cadru cu pompa Stare: • Stare tehnică: folosit • Vizual, uzură normală, fără fisuri și deteriorări ale carcasei • Arbori și flanșe complete (vizibile în fotografii) • Se vinde ca set: pompă + motor + cadru Informații suplimentare: • Ideală pentru aplicații industriale: instalații tehnologice, energie, chimie, apă de proces • Prețul este pentru 1 bucată.

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugală KSB ETABLOC-G 32-200/752, folosită, echipată cu un motor electric de 7,5 kW. Pompa a fost verificată – este complet funcțională și gata de utilizare. Datele pompei: Producător: KSB Aktiengesellschaft Model: ETABLOC-G 32-200/752 Nr. de identificare: 48862637 Execuție: G11 Nr.: 5-927-123823/1 Debit Q: 35 m³/h Înălțime de pompare H: 61,5–43 m Viteza de rotație a pompei: 2900 rpm Mențiune suplimentară: Pumpen Distel Tip: G32-200/752 Nr.: 198057/2 Datele motorului: Producător: KSB Tip: QUPS 132S2C-60 Putere: 7,5 kW Alimentare: trifazată Frecvență: 50 Hz Tensiune: 380–420 / 660–725 V Curent: 14,7–14 / 8,5–8,1 A Viteza de rotație: 2880 rpm cos φ: 0,90 Grad de protecție: IP55 Clasa de izolație: F Gbedpszvf Dqefx Af Ret Pompă folosită, în stare tehnică bună. Prezintă urme normale de utilizare și depozitare. Starea vizuală este prezentată în detaliu în fotografii. Pompa a fost verificată, este complet funcțională și gata de utilizare ulterioară. Se vinde exact exemplarul vizibil în fotografii.

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugă Speck-Pumpen, model 50/125, utilizată, echipată cu un motor electric trifazic Bauknecht de 4,0 kW. Datele pompei: Producător: Speck-Pumpen Model: 50/125 Nr. de identificare: 69807 Țara de origine: Fabricată în Germania de Vest Datele motorului: Producător: Bauknecht Model: RF 4/2-76 Nr.: 3230192-2 Putere: 4,0 kW Tensiune: 380 V Curent: 8,1 A Viteză de rotație: 2900 rpm Frecvență: 50 Hz Gbsdpfjzvfw Dex Af Rjt cos φ: 0,89 Grad de protecție: IP44 Clasa de izolație: B Pompa a fost verificată – este perfect funcțională și gata de utilizare.

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugală industrială KSB ETABLOC-GN 32-160/402, cu motor electric de 4 kW. Datele pompei: • Producător: KSB • Model: ETABLOC-GN 32-160/402 • Execuție: GN11 • Număr de identificare: 48861781 • Număr pompă: 5-925-204031/1 • Debit: 17,5–32 m³/h • Înălțime de pompare: 37,5–26 m • Turația pompei: 2900 rpm Datele motorului la 50 Hz: • Tip motor: QU FA 112M2A-60 • Număr motor: 146233 RU Gbedpjzvdgdsfx Af Rot • Putere: 4 kW • Alimentare: trifazată • Tensiune: 380–420/660–725 V • Curent: 7,8–7,6/4,5–4,4 A • Turație: 2850 rpm • cos φ: 0,91 • Grad de protecție: IP55 • Clasa de izolație: F • Mod de funcționare: S1 • Greutate motor: 29,1 kg

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugală industrială KSB ETABLOC-GN 32-125.1/024.1, cu un motor electric de 0,25 kW. Gbjdpfjzvdcljx Af Rst Datele pompei: • Producător: KSB • Model: ETABLOC-GN 32-125.1/024.1 • Versiune: GN • Număr pompă: 4-925-104322/2 • Debit: 6,0 m³/h • Înălțime de pompare: 2,0 m • Viteză de rotație a pompei: 960 rpm Datele motorului: • Număr motor: 9870132-0090-0003 • Putere: 0,25 kW / 0,34 CP • Alimentare: trifazată • Tensiune: 400/230 V • Frecvență: 50 Hz • Viteză de rotație: 890 rpm • Curent: 0,85/1,49 A • cos φ: 0,73 • Grad de protecție: IP54 • Clasă de izolație: F • Mod de funcționare: S1 • Metodă de montare: IM B14

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugală industrială KSB ETABLOC-GN 32-125.1/024.1, cu un motor electric de 0,25 kW. Datele pompei: • Producător: KSB • Model: ETABLOC-GN 32-125.1/024.1 • Execuție: GN • Număr pompă: 4-925-104322/1 • Viteză de rotație a pompei: 960 rpm Datele motorului: • Număr motor: 9870132-0090-0007 • Putere: 0,25 kW / 0,34 CP Gjdpfxszvc Elo Af Robt • Alimentare: trifazată • Tensiune: 400/230 V • Frecvență: 50 Hz • Viteză de rotație: 890 rpm • Curent: 0,85/1,49 A • cos φ: 0,73 • Grad de protecție: IP54 • Clasă de izolație: F • Mod de funcționare: S1 • Mod de montare: IM B14 Pe motor este aplicată o etichetă a firmei Eduard Leger GmbH – service autorizat KSB. Pompă utilizată, în starea prezentată în fotografii. Prezintă urme normale de utilizare și depozitare.

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugală industrială KSB ETABLOC-GN 40-125/402, echipată cu un motor electric de 4 kW. Datele pompei: • Producător: KSB • Model: ETABLOC-GN 40-125/402 • Execuție: GN11 • Număr de identificare: 48861800 • Număr de pompă: 5-925-204029/1 • Debit: 31–59 m³/h • Înălțime de pompare: 25–17,5 m • Viteza de rotație a pompei: 2900 rpm Datele motorului la 50 Hz: • Tip motor: QU FA 112M2A-60 • Număr motor: 243866 HU • Putere: 4 kW Gbsdpfxezvbgbj Af Rot • Alimentare: trifazată • Frecvență: 50 Hz • Viteza de rotație: 2850 rpm • cos φ: 0,91 • Grad de protecție: IP55 • Clasa de izolație: F • Mod de funcționare: S1 Stare: folosit.

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde pompă centrifugală industrială KSB ETABLOC-G 32-125.1/222, cu motor electric de 2,2 kW. Datele pompei: • Producător: KSB • Model: ETABLOC-G 32-125.1/222 • Execuție: G11 • Număr de identificare: 48862594 Gbjdpfx Afezva S Ae Rot • Număr pompă: 5-927-141345/1 • Debit: 3–24,5 m³/h • Înălțime de pompare: 27,5–17 m • Viteza de rotație a pompei: 2900 rpm Datele motorului la 50 Hz: • Tip motor: QU FS 90L2A-60 • Număr motor: 367694 MX • Putere: 2,2 kW • Tensiune: 220–240/380–420 V • Curent: 7,8–7,2/4,5–4,3 A • Viteza de rotație: 2850 rpm • cos φ: 0,89 • Grad de protecție: IP55 • Clasă de izolație: F • Mod de funcționare: S1 Pe dispozitiv se află un autocolant al service-ului specializat Elektromotoren Reparaturwerk ROCK, cu mențiunea unei inspecții efectuate în noiembrie 2017. Este probabil ca pompa, împreună cu motorul, să fi fost recondiționată și verificată de service-ul specializat. Stare: folosită. Prezintă urme normale de utilizare și depozitare. Starea exactă este prezentată în fotografii.

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugală industrială KSB ETABLOC GN 40-160/402, cu un motor electric de 4,6 kW. Datele pompei: • Producător: KSB • Model: ETABLOC GN 40-160/402 • Execuție: GN11 • Număr pompă: 4-925-237868/1 • Debit: 7,5–32,5 m³/h • Înălțime de refulare: 35,8–32,5 m • Viteză de rotație a pompei: 2900 rpm • Anul de fabricație: 2000 Datele motorului: • Tip motor: QU FA 112M2A-60 Gjdpfx Ajzva Azsf Rjbt • Număr motor: 146249 RU • Putere: 4,6 kW • Alimentare: trifazată • Frecvență: 50 Hz • Tensiune: 380–420/660–725 V • Curent: 7,8–7,6/4,5–4,4 A • Viteză de rotație: 2850 rpm • cos φ: 0,91 • Grad de protecție: IP55 • Clasă de izolație: F • Mod de funcționare: S1 • Greutate pompă: 57 Pompa este utilizată, în starea prezentată în fotografii. Prezintă urme normale de utilizare și depozitare.

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o pompă centrifugală industrială KSB, model EB 32-160, echipată cu un motor electric de 4 kW. Datele pompei: • Producător: KSB – Klein, Schanzlin & Becker AG • Tip/model: EB 32-160 • Numărul pompei: 0-118-886 021 Datele motorului: • Numărul motorului: 3358128-021 • Tipul motorului: AF 112M/2A-11 • Putere: 4 kW • Tensiune: 380 V • Viteza de rotație: 2870 rpm • Curent: 8,1 A • Frecvență: 50 Hz • Grad de protecție: IP54 • cos φ: 0,89 Gbodpfx Aezvat Tef Ret Pompa, împreună cu motorul, a fost probabil recondiționată și verificată de un service specializat în anul 2024. Acest lucru este indicat de etichetele firmei Elektromotoren Reparaturwerk ROCK și de marcajul de control din 2024. Pompa a fost verificată de noi și este funcțională. Stare: utilizată. Starea exactă a dispozitivului este prezentată în fotografii.

Stare: nou, Pompele PJM sunt destinate pomparii apei curate și ușor poluate în instalații de apă potabilă, sisteme hidrofor, seturi de pompe, termoficare și alte instalații precum cele industriale. De asemenea, sunt utilizate pentru pomparea altor lichide neagresive față de materialele din care este confecționată pompa. Gbsdpoyaqchsfx Af Ret

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2016, Date tehnice: Număr produs V-VC 150 An de fabricație 2016 Puterea motorului: 3 kW Debit: 150 m3/h Vid maxim: 1,1 mbar Nivel de zgomot: 74 dB Turație: 1500 rpm Greutate: 90 kg Dimensiuni [înălțime x lungime x lățime]: 7011 x 281 x 310 mm Pompa atinge un vid de 1,1 mbar, fapt confirmat de măsurătoarea de pe senzorul din videoclipul de mai jos. După service-ul cu ulei: Ulei nou Separatoare de eșapament noi Pompă de vid cu ulei, cu aspirație – un dispozitiv utilizat în tehnologie pentru îndepărtarea gazelor (crearea unui vid) într-un spațiu închis. Pompele sunt clasificate, în funcție de modul de funcționare, în: pompe volumetrice, pompe cu flux, pompe iono-sorbționale, pompe iono-magnetice, pompe moleculare, pompe de condensare, pompe de adsorbție și pompe ionice. Cei mai importanți parametri ai pompelor de vid sunt: presiunea finală (cea mai mică presiune care poate fi obținută cu o astfel de pompă), debitul de pompare și dependența acestui debit de presiune, debitul (măsurat de obicei în m3 de gaz pompat per unitate de timp). Gbodpfxszvrnie Af Ret

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2013, Date tehnice: Număr produs: WP 0500 D 4V1 Anul de fabricație: 2013 Capacitate: 500 m³/h Vid maxim: 0,1 mbar Pompa de tip booster trebuie să funcționeze împreună cu o pompă cu ulei care are o capacitate cu 2-3 ori mai mică. Dispozitivul, după o revizie generală, este gata de utilizare. Are etanșări și rulmenți noi, ulei nou. Gsdpfx Afezvrm Es Rebt Atinge un vid de 0,1 mbar.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Date tehnice: Număr produs CB 0250 B An de fabricație 2016 Putere motor 7,5 kW Debit 250 m³/h Vacuum maxim 0,5 mbar Nivel de zgomot 74 dB Viteză de rotație 1500 rpm Greutate 250 kg Dimensiuni [înălțime x lungime x lățime] 1011 x 581 x 410 mm Pompa atinge un vacuum de 0,4 mbar pe secțiunea mare și de 2,1 mbar pe secțiunea mică. Pompa este în stare perfectă, după o revizie generală. Gjdpszvrmrefx Af Rjbt Rulmenți noi, garnituri, separatoare pentru filtrul de ulei și ulei. Pompă de vacuum cu ulei, cu aspirație – dispozitiv utilizat în tehnică pentru eliminarea gazelor (crearea unei presiuni negative) într-un spațiu închis. Pompele sunt clasificate, în funcție de modul de funcționare, în: pompe volumetrice, pompe cu flux, pompe iono-sorpționale, pompe iono-magnetice, pompe moleculare, pompe de condensare, pompe de adsorbție și pompe ionice. Cei mai importanți parametri ai pompelor de vacuum sunt: presiunea finală (cea mai mică presiune care poate fi obținută cu o astfel de pompă), viteza de pompare și dependența acestei viteze de presiune, debitul (măsurat, de obicei, în m³ de gaz pompat într-o unitate de timp).

Stare: recondiționat general (utilizat), Date tehnice: Gjdpfxozvrmfo Af Rjbt Număr produs RA 0250 D 5ZI Puterea motorului: 5,5 kW Capacitate: 250 m3/h Vid maxim: 0,5 mbar Nivel de zgomot: 74 dB Viteza de rotație: 1500 rpm Greutate: 250 kg Dimensiuni [înălțime x lungime x lățime]: 1011 x 581 x 410 mm Pompa atinge un vid de 0,5 mbar, fapt confirmat de un videoclip înregistrat. Dispozitivul a fost supus unei revizii generale. Pompa este în stare foarte bună, cu filtre, uleiuri și separatoare noi. Pompă de vid cu ulei, cu aspirație – dispozitiv utilizat în tehnologie, destinat eliminării gazelor (crearea unui vid) într-un spațiu închis. Pompele sunt clasificate, în funcție de modul de funcționare, în: pompe volumetrice, pompe dinamice, pompe iono-sorpționale, pompe iono-magnetice, pompe moleculare, pompe cu condensare, pompe cu adsorbție și pompe ionice. Cei mai importanți parametri ai pompelor de vid sunt: presiunea finală (cea mai mică presiune care poate fi obținută cu o astfel de pompă), debitul de pompare și dependența acestui debit de presiune, capacitatea (măsurată, de obicei, în m3 de gaz evacuat pe unitate de timp).

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2015, Date tehnice: Număr produs: WV 2000 C 001 Anul fabricației: 2015 Capacitate: 2000 m³/h Vacuum maxim: 0,1 mbar Pentru mai multe informații, vă rugăm să ne contactați telefonic. Gedpfxszvrlus Af Rebt Pompa de tip booster trebuie să funcționeze împreună cu o pompă cu ulei cu o capacitate de 2-3 ori mai mică. Dispozitivul a fost supus unei revizii complete și este gata de utilizare. Sistem de etanșare și rulmenți noi, ulei nou. Atinge un vacuum de 0,1 mbar, fapt confirmat de un videoclip înregistrat.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2022, Date tehnice: Număr produs: RD 0360 A 5H3 Anul fabricației: 2022 Puterea motorului: 7,5 kW Capacitate: 300 m3/h Vid maxim: 0,5 mbar Nivel de zgomot: 74 dB Viteza de rotație: 1500 rpm Greutate: 250 kg Dimensiuni [înălțime x lungime x lățime]: 1011 x 581 x 410 mm Pompa atinge un vid de 0,4 mbar, lucru confirmat de măsurarea efectuată cu ajutorul senzorului din videoclipul atașat. 4,8 -1 pe afișajul senzorului indică un vid de 4,8 la puterea minus unu, ceea ce este egal cu 0,48 mBar. După o revizie generală. Pompa este în stare perfectă. Ulei nou. Filtru de ulei nou. Separatoare de evacuare noi. Pompă de vid cu ulei, cu aspirație – dispozitiv utilizat în tehnologie, destinat eliminării gazelor (creării unui vid) într-un spațiu închis. Pompele sunt clasificate, în funcție de modul de funcționare, în: pompe volumetrice, pompe cu flux, pompe iono-sorpționale, pompe iono-magnetice, pompe moleculare, pompe de condensare, pompe de adsorbție și pompe ionice. Gbjdpezvrh Aofx Af Rjt Cei mai importanți parametri ai pompelor de vid sunt: presiunea finală (cea mai mică presiune care poate fi obținută cu o astfel de pompă), viteza de pompare și dependența acestei viteze de presiune, capacitatea (măsurată de obicei în m3 de gaz pompat pe unitate de timp).