Panemor Rotunjitor Conic cumpărați folosit (2.764)

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Holz Her Auriga 1308 XL FÜ + PU execuție compactă – grosime cant: 0,4 - 8 mm control SPS cu ecran Edge-Control PPC 231 Touchscreen reglaj înălțime al podului controlat electric și poziționat Hfodpfx Adszib Nis Nen grup de pre-frezare pentru aplicare înainte de unitatea de lipire magazie cant complet automată pentru material la rolă și bandă stație de aplicare adeziv GLU JET cu cartușe + lipire PU aplicarea adezivului prin tehnologie cu duze înălțime piesă prelucrată: 6-60 mm reglaj automat al înălțimii stratului de adeziv unitate de presare 1912-3 pneumatică unitate de tăiere 1918 pneumatică pentru material la rolă și bandă, până la 8 mm grosime cant cu comutare pneumatică a unghiului de tăiere 0-10° la ferestraie unitate de frezare 1827 MOT 4 pentru tăiere la nivel 8 mm, frezare de raze, frezare de teşituri 15°, axe NC controlate de la pupitru unitate de frezare de formă 1832 pneumatică pentru rotunjirea colțurilor până la grosime cant 3 mm, în trecere unitate de raclare 1929 MOT2 pentru fețe şi raze cu 2 suporturi raclatori, axe NC controlate de la pupitru unitate de raclare suprafață – finisare unitate de lustruit – polizare instalație de pulverizare la intrare și ieșire complet echipată cu set de scule Prima livrare: 2013 Mașina este TESTATĂ FUNCȚIONAL, în stare EXCELENTĂ Din stoc Lieboch

Stare: folosit, An de fabricație: 2010, Detalii tehnice: • Grosimea materialului de muchie pentru banda de material: 0,4–6 mm • Grosimea materialului de muchie pentru materialul în colac (în funcție de material): 0,4–3 mm • Înălțimea materialului de muchie: max. 65 mm • Grosimea piesei de prelucrat: 6–60 mm • Lățimea minimă a piesei de prelucrat: 65 mm • Lungimea minimă a piesei de prelucrat: 160 mm • Viteza de avans: 10 m/min • Panou de control integrat pe partea frontală, în zona de alimentare Hfsdpfxjzxww Uo Ad Non • Sistem de control: PPC 221 – Power PC • Masă de susținere extensibilă pentru piesa de prelucrat, extensie: 600 mm • Unitate de pre-frezare 1801 cu freză diamantată (1 × 0,8 kW, 1 × 1,2 kW, 200 Hz, 12.000 rpm) • Magazie pentru bandă de muchie 1903, pre-tăiere până la 3 mm • Unitate combinată de aplicare a adezivului 1906 (cartuș și granule) • Regulator de presiune pentru aplicarea adezivului din cartuș, cu control pneumatic • Unitate cu role de presiune 1912-3 • Unitate pneumatică de tăiere finală 1918 • Unitate multifuncțională de frezare 1827 (control pneumatic) • Unitate de rotunjire/frezare a colțurilor 1832 • Unitate de raclare 1929, R = 2 mm • Racletă plată 1964 Specificațiile sunt furnizate doar în scop informativ. Această mașină este oferită spre vânzare în numele unui client. Vizionarea este posibilă la cerere prealabilă. Vă rugăm să ne contactați prin sistemul de mesagerie al platformei pentru informații suplimentare și detaliile de contact tehnice relevante.

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 600 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 350 mm, înălțime totală: 2.325 mm, lungime totală: 3.100 mm, lățime totală: 2.800 mm, greutate totală: 5.000 kg, Dotări: unitate de răcire, GF AgieCharmilles CUT 30P – Mașină de electroeroziune prin sârmă, an de fabricație 2011 Mașină de electroeroziune prin sârmă pentru fabricarea de scule și matrițe Date tehnice și echipamente: - Cursă axă X/Y/Z: 600 × 400 × 350 mm - Axe U/V: ± 50 mm - Dimensiune maximă a piesei prelucrate: 1.050 × 800 × 350 mm - Greutate maximă a piesei prelucrate: 1.000 kg Hodsz I Ritopfx Ad Njfn - Prelucrare conică: până la ± 25° la o înălțime de 80 mm - Diametrul sârmei: 0,15–0,30 mm, bobină de sârmă: 25 kg - Alimentare automată a sârmei și reintroducere automată - Rigle de sticlă, tensiune automată a sârmei și protecție la coliziune - Calitatea suprafeței: până la Ra < 0,25 µm - Control bazat pe Windows, cu ecran LCD de 15″, import DXF și verificare grafică 3D - Puterea de conectare: 9 kVA Mașina a fost deja curățată, revizuită și testată. Cu plăcere, puteți inspecta mașina la fața locului și o puteți testa în funcțiune. Oferim, de asemenea, transport, punere în funcțiune și instruire. Contactați-ne pentru o ofertă personalizată.

Stare: folosit, An de fabricație: 2021, Capacitate de găurire în oțel St 60: 55 mm Filetare în oțel St 60: M 30 Filetare în fontă: M 36 Conic Morse scurt: MK 4 Cursă ax: 140 mm Distanța dintre ax și coloană: 300 mm Diametrul coloanei: 145 mm Masă mașină – suprafață utilă: 615x430 mm Număr de canale în T – lățime – distanță: 2x14x224 mm Distanța dintre ax și suport: min./max. 150/735 mm Avans: 0,1 + 0,3 mm/rotație Antrenare: variabilă continuu Turația axului: 70-2.400 rpm Motor: 3,0 kW Greutatea mașinii: aprox. 380 kg Echipament standard: - Ecran TFT-LCD de 7" cu funcție tactilă: * Introducere manuală a valorii dorite pentru turația axului * Afișare a valorii reale a turației * Afișare integrată a adâncimii de găurire cu preluare a punctului zero prin atingere * Scală virtuală a adâncimii de găurire în ecran * Afișare a stării mașinii și avertismente în ecran * Informații de service * Limbă de operare selectabilă: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU - Dispozitiv de filetare, pentru filetarea cu opritor, max. 6 filete/min (capacitatea de filetare depinde de turația axului), adâncimea filetului reglabilă prin opritor de adâncime și în ecranul TFT-LCD (4 scule) - Reglarea turației variabilă continuu, prin intermediul unei manete de reglare - Protecție ax cu siguranță electrică - Trei butoane separate pentru rotație la dreapta – rotație la stânga – oprire Hedpfx Adjz I Ub Ho Njfn - Buton de oprire de urgență (cu blocare) - Întrerupător principal, cu blocare - Rotație la dreapta și la stânga prin control cu releu - Tensiune de control: 24 V, grad de protecție IP 54 - Vopsire: vopsea texturată DD, alb semnal RAL 9003, PANTONE 4545c, negru Echipament opțional: Poz. 12 Lampă LED pentru mașină, cu fascicul de lumină reglabil radial, grad de protecție IP 65, funcții suplimentare de comutare în ecran, tensiune de alimentare 24 V. Poz. 20.5 Pedală suplimentară pentru dispozitivul de filetare, pentru comutarea direcției de rotație a axului în timpul procesului Poz. 37.5 Calculator de tehnologie în ecran Calculatorul de tehnologie ghidează prin sarcina de prelucrare, determinând datele de tăiere pe baza următoarelor parametri: - Procedeu de prelucrare - Diametrul sculei - Viteza de tăiere - Tabel de materiale - Funcție de preluare a turației axului ca valoare țintă Poz. 50.6 Reglare fină și reglare fixă a adâncimii de găurire. Valoarea reglabilă: 0,1 mm. Cursa axului se reduce cu aprox. 10 mm.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2026, lungimea containerului: 19,7 picior, culoare: gri, greutate totală: 15.000 kg, greutatea maximă de încărcare: 12.920 kg, greutatea goală: 2.080 kg, volumul spațiului de încărcare: 13,8 m³, lățimea spațiului de încărcare: 2.300 mm, lungimea spațiului de încărcare: 6.000 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.000 mm, Prețul se comunică la cerere. Prețul este valabil din depozitul din 33106 Paderborn! Se pot oferi reduceri pentru achiziționarea mai multor containere. Livrări la nivelul întregii Europe, în funcție de disponibilitate. Posibilitate de leasing/cumpărare în rate. 1 bucată disponibilă imediat în depozit, RAL 7043. 3 bucăți disponibile în termen scurt, alte culori RAL, la alegere. Alte modele și dimensiuni disponibile în depozitul din Paderborn. Cu plăcere, puteți consulta stocul nostru pe pagina noastră web. Container cu sistem de basculare, conform standardului DIN 30722-1. Descriere tehnică: •Dimensiuni interioare: 6000 x 2300 x 1000 mm •Volum util: 13,8 m³ Hfsdpsz E Nalsfx Ad Non •Greutate proprie: 2080 kg •Bază: 5 mm, oțel S 235 •Pereți laterali: 3 mm, oțel S 235 •Toate plăcile și profilele sunt sudate continuu •Ușă dublă cu sistem de închidere de siguranță •Elemente longitudinale suplimentare (bandă de susținere) pentru o stabilitate sporită •Container verificat și aprobat conform reglementărilor DGUV 114-010 •Scară standard, fixată cu șuruburi, zincată •Conexiune rotunjită între bază și pereții laterali •Diametrul cârligelor: 50 mm, oțel S 355 •Înălțimea cârligelor: 1570 mm •Cadru superior: țeavă rotundă, diametru 89 mm •Cârlige pentru plasă •Toate părțile mobile pot fi lubrifiate •Role de oțel pentru deplasare: 159 x 6,3 mm, lungime 300 mm •Grund de fosfat de zinc, aplicat atât în interior, cât și în exterior, vopsit cu vopsea pe bază de rășină sintetică (80-100 μ) în exterior •Greutatea maximă admisă: 15.000 kg Ne rezervăm dreptul de a corecta erorile și de a vinde produsele înainte de actualizarea stocului. Fotografiile sunt doar cu titlu de exemplu! Pentru orice întrebări, vă rugăm să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați telefonic.

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină second-hand pentru șlefuirea marginilor de piatră, marmură și granit. Poate realiza margini drepte, semirotunjite și rotunjite. Poate șlefui 9 tipuri de profile – pot fi depozitate 6 scule. Poate prelucra materiale cu o grosime de 2-10 cm. Hodjz E Rg Hspfx Ad Nofn Sistem automat de schimbare a sculelor. Mașina se află în stare foarte bună, are doar 1600 de ore de funcționare, a fost testată în depozitul nostru.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 41 A, frecvență de intrare: 50 Hz, înălțime piesă de prelucrat (max.): 60 mm, grosimea muchiei (max.): 3 mm, tip de reglare a înălțimii: electric, viteza de avans pe axa X: 25 m/min, lungime totală: 12.000 mm, lățime totală: 3.000 mm, anul ultimei revizii majore: 2026, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, Oferim spre vânzare această mașină de aplicat bandă de muchie HOMAG KAL370 AMBITION 2474, utilizată, dotată cu sistem de manipulare a materialelor, fabricată în 2017. Tip: KAL370 AMBITION 2474 Număr mașină: 0-200-04-6745 Anul fabricației: 2017 Date tehnice și configurație: - Metri de bandă de muchie aplicați: 1.143.000 m - Dimensiuni: mașina are dimensiunile 8,4 x 1,2 m, iar ansamblul are dimensiunile 12 x 3 m Hodpfx Asz E S E Rjd Njfn - Monitor cu ecran tactil și control Power Touch, PC Dell - Unitate de alimentare neîntreruptibilă (USV) - Viteză de alimentare: 16-25 m/min, cu unitate de rotunjire a colțurilor, maximum 20 m/min - Ajustare automată a grosimii între 8-60 mm - Sistem de presiune superioară cu bandă de cauciuc (banda a fost înlocuită la începutul anului 2025) - Unități de pulverizare pentru separare/lubrifiere: pe partea frontală, la rolele de presiune, înainte de unitatea de tăiere, înainte de unitatea de răzuire a adezivului - Masă suplimentară de alimentare pentru alimentarea cu piese de lucru înguste - Unitate de pre-frezare, ajustabilă manual - Unitate de preîncălzire a pieselor de lucru (complet renovată în 2026) - Vas de adeziv QA65 cu clapete de adeziv ajustabile manual - Mașina este utilizată în prezent cu adeziv EVA topit la cald - Unitate de pre-topire a adezivului Robatech pentru adeziv PUR - Zonă de presiune laterală ajustabilă automat, grosimea muchiei: 0-3 mm - Magazie pentru muchii cu o capacitate pentru o singură muchie, alimentare cu muchii cu motor cu servomecanism - Ajustare manuală a înălțimii materialului pentru muchii - Ferăstraie de tăiere PK25 cu 3 funcții - Unitate de tăiere brută - Unitate de tăiere/rotunjire a colțurilor FK11 cu sculă diamantată R2 și ajustare automată - Unitate de răzuire MN 21 cu profil multiplu și ajustare automată (fază-R1-R1,5-R2-R2,5-R3) - Unitate de răzuire a adezivului FA20 cu ajustare automată - Unitate de lustruire - Telecomandă pentru modul de configurare - Mașina este vândută împreună cu sistemul de manipulare a materialelor Homag TFU - Masă cu pernă de aer reglabilă în înălțime pentru TFU în zona de alimentare - Motorul cu bandă Interroll de pe partea frontală a fost înlocuit pentru TFU la începutul anului 2026. - Include: documentație completă și certificat CE, HDD pentru salvarea datelor PC1:1, tuburi de aspirație deasupra mașinii, scule pentru schimbarea sculelor Mașina este în stare bună, întreținută regulat și este încă în producție. Disponibilă imediat. Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de mai multe informații, nu ezitați să ne trimiteți un mesaj sau să ne sunați: +36202546770

Stare: folosit, kilometraj: 499.885 km, putere: 175 kW (237,93 CP), prima înmatriculare: 02/2016, tip combustibil: motorină, greutate totală: 13.500 kg, configurație ax: 2 axe, următoarea inspecție (TÜV): 10/2026, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, lungimea spațiului de încărcare: 7.240 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.500 mm, An de fabricație: 2016, Dotări: ABS, aer condiționat, hayon hidraulic, program electronic de stabilitate (ESP), încălzitor staționar, * Vehicul german, deținut de primul proprietar, stare bună * WDB96702610026362 * Suspensie pneumatică pe puntea spate * Transmisie automată Hedpjz Nb D Dsfx Ad Nefn * Blocare diferențial * Aer condiționat * Încălzire auxiliară * Scaun confortabil * Anvelope 285/70 R 19,5 * Pilot automat * Frână motor, versiune întărită * Rampă de încărcare, capacitate 1.500 kg * Prelată glisantă dreapta și stânga, panouri laterale * 13.500 kg, sarcină utilă 6.520 kg * , aplicația WhatsApp: * Contact poloneză, ????? ?????: Echipament special: Frână remorcă cu 2 conducte, cuplă remorcă: remorcă cu axă centrală G 145, priză remorcă 24V / 15 poli, sistem audio: radio CD (Bluetooth), baterie 165 Ah, blocare diferențial pe puntea spate, unitate de aer comprimat, geamuri electrice, generator 100 A, rezervor combustibil: 180 litri, plastic, pachet de iluminare LED, lumini de contur vehicul LED, semnalizatoare laterale albe, deflector de aer pe acoperiș (blocabil), frână motor, versiune întărită, prelungire cadru, avertizare acustică în marșarier (semnal de avertizare exterior), comutator rampă de încărcare, traversă transversală posterioară pentru cupla remorcă (remorcă cu axă centrală), scaune în cabină: cotieră scaun șofer, scaune în cabină: scaun șofer, scaun suspendat, confortabil, parasolar exterior, protecție anti-subrulare laterală, pregătire pentru sistem de taxare, pregătire pentru dispozitive multimedia, încălzire suplimentară (aer). Echipament suplimentar: Normă de emisii EURO 6, configurație axe: 4x2, sarcină pe axă față: 5,3 t, oglinzi de apropiere/față, țeavă de evacuare spre centrul vehiculului, oglinzi exterioare reglabile electric, stânga, bord clasic, rezervor aer comprimat, oțel, trepte de acces în două trepte, cabină: S ClassicSpace, variantă cabină: ClassicSpace, suspensie: arc/pneumatică, suspensie: arcuri față 5,1 t, cutie de viteze: 6 trepte - tip: G 90-6, rezervor uree (AdBlue): 25 litri, trapă manuală (oțel), punte spate: pinion conic 390, afișaj informativ 10,4 cm cu afișaj suplimentar, caroserie/construcție: șasiu, motor 7,7 litri - 175 kW R6 Diesel (OM 936), incapsulare compartiment motor, ampatament 4760 mm, frâne cu disc față și spate, tapițerie scaune: material textil, scaune în cabină: scaun pasager individual, fix, protecție anti-proiecții noroi aripi spate, stabilizator punte spate, jante oțel 7.50x19.5, sistem de direcție, tip cabină, tahograf / tahograf digital, protecție anti-subrulare spate, protecție anti-subrulare față, imobilizator, greutate totală admisă 13,50 t.

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, GF AgieCharmilles CUT 2000X An de fabricație: 2018 Curse: X = 350 mm, Y = 250 mm, Z = 256 mm Curse axe U/V: +/- 70 mm Conicitate maximă: 30° la o înălțime de 100 mm Dimensiuni maxime ale piesei prelucrate: 750 x 550 x 250 mm Greutate maximă a piesei prelucrate: 200/450 kg Generator AGIE IPG-V Calitatea suprafeței obținute: Ra: 0,05 µm Diametrele disponibile ale sârmei: 0,05 – 0,30 mm, inclusiv opțiunea KIT 50 Include schimbător automat de sârmă AWC Mașină cu baie de apă, cu sistem automat de introducere a sârmei Cu recipient care se coboară automat (accesibil din 2 părți) Include panoul de control AGIEJOGGER pentru o configurare confortabilă Include AGIESETUP 3D Include rigle de sticlă pentru axele X și Y Control VISION 5 Ecran color LCD de 15", tastatură și mouse Include opțiunea Conic-Plus pentru conicitate îmbunătățită Include Threading Expert Dimensiuni (lungime x lățime x înălțime): 2095 x 1950 x 2232 mm Greutate netă: 3600 kg Mașina este complet recondiționată și testată de noi. La cerere, se poate efectua o tăiere de test personalizată. Hsdpfx Asz I Nbbed Nefn De asemenea, oferim servicii de punere în funcțiune și instruire la fața locului pentru această mașină.

Stare: folosit, kilometraj: 406.015 km, putere: 160 kW (217,54 CP), prima înmatriculare: 11/2013, tip combustibil: motorină, greutate totală: 11.990 kg, configurație ax: 2 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, lungimea spațiului de încărcare: 7.250 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.460 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, hayon hidraulic, Mercedes-Benz Atego 1222, platformă și prelată E5, transmisie manuală, cârlig de remorcare Hfedpfx Asz Rtiied Nsn * Euro 5 * Suspensie pe arcuri * Transmisie manuală * Computer de bord * Aer condiționat * Geamuri electrice * Oglinzi exterioare reglabile și încălzite electric * Trapă de acoperiș * Platformă și prelată * L/l/Î/ 7.250 mm, 2.480 mm, 2.460 mm * Rampă de încărcare MBB 1.500 kg * Cârlig de remorcare, tip 40 mm Echipamente speciale: Compartiment de depozitare pe tunelul motorului, frână pentru remorcă, 2 conducte, cârlig de remorcare: cârlig de tractare, priză pentru remorcă 24V / 15 poli, baterie îmbunătățită, baterie 165 Ah, geamuri electrice, afișaj grafic cu indicator de consum, lumini spate pentru montarea rampei de încărcare, rezervor de combustibil: 180 litri, plastic, deflector de aer standard, comutator pentru rampa de încărcare Echipamente suplimentare: Normă de emisii EURO 5, configurația axelor: 4x2, oglinzi exterioare reglabile și încălzite electric, distribuitor în cabină, trapă de acoperiș (oțel), cabină: S (scurtă), suspensie: arcuri / aer, generator 80 A, transmisie 6 trepte - tip: G 85-6, rezervor de uree (AdBlue): 25 litri, rezervor de uree (AdBlue): plastic, punte spate H 4, pinion conic 368, filtru interior: filtru de polen, facelift Atego 2, motor 4,8 litri - 160 kW, motorină (OM 924 LA), frână de motor cu clapetă constantă, ampatament 4760 mm, frâne cu discuri, protecție laterală, scaune în cabină: scaun individual pentru pasager, fix, scaune în cabină: scaun șofer, tip scaun basculant standard, sistem de imobilizare, greutate maximă admisă 11,99 t Ne rezervăm dreptul la vânzări intermediare și erori! Vânzarea se face exclusiv în conformitate cu Termenii și condițiile noastre. Observație importantă? Informație importantă: În ciuda verificării atente a tuturor detaliilor din oferta noastră, este posibil să apară erori. Unele dintre acestea sunt cauzate de erori de transmisie în sistemele diferiților furnizori de platforme. Prin urmare, dorim să subliniem că toate informațiile sunt oferite fără garanție și nu reprezintă un drept legal. Aspecte juridice: Această ofertă de vânzare nu reprezintă o ofertă în sensul §145 BGB. Mai degrabă, este vorba despre informații pentru inițierea unui contract. Informațiile prezentate aici sunt oferite fără garanție și, prin urmare, nu reprezintă proprietăți garantate.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, număr mașină/vehicul: 50028, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 16.000 h, Mașina are următoarele funcții: 1. Pre-frezare. 2. Toate lămpile sunt funcționale. 3. Un recipient. 4. Are ferăstraie față-spate pentru tăiere. 5. Freze superioare și inferioare. 6. Are o freză pentru rotunjirea marginilor, sus și jos. 7. Sistem de ciclare pentru prelucrarea lemnului masiv. 8. Unitate de curățare. 9. Două recipiente pentru curățare. Hfjdpfxjz H I H Hs Ad Njn

Stare: folosit, tip de comandă: manual, grad de automatizare: manual, tip de acționare: hidraulic, număr de role: 3, diametrul rolei (superioare): 450 mm, diametrul rolei laterale: 410 mm, grosime tablă (max.): 40 mm, grosimea max. a tablei din oțel: 40 mm, grosimea maximă a foii din oțel inoxidabil: 30 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 50 mm, grosimea maximă a tablei de alamă: 50 mm, grosimea maximă a tablei de cupru: 50 mm, greutate totală: 23.000 kg, tensiune de intrare: 380 V, frecvență de intrare: 50 Hz, număr de afișaje digitale: 2, Dotări: dispozitiv de îndoire conică, documentație / manual, rolete călite, Mașină de îndoire a tablelor, cu 3 role, acționare hidraulică, model 3000 x 40 mm – anul 1997. Role de îndoire a tablelor, cu design planetar, de tip piramidă, cu pre-îndoire dublă. Capacitatea de îndoire a tablei, conform plăcuței de identificare: - Lățimea tablei: 3000 mm - Grosimea tablei de îndoit: 40 mm - Grosimea pentru pre-îndoire: 30 mm --- Diametrul minim de îndoire: 550 mm, în funcție de grosimea și lățimea tablei. Dimensiunile rolelor: - Lungimea utilă: 3100 mm - Rola superioară: D 450 mm - Rolele laterale: D 410 mm Accesorii instalate: - Suport central superior, cu acționare hidraulică, pentru a menține tabla în timpul formării la diametre mari. - Braț lateral hidraulic pentru a susține diametrul mare în timpul formării. - Dispozitiv conic de îndoire, cu control hidraulic al reglării unghiului pentru îndoirea conurilor, - Oprire conică de îndoire, cu placă călită, rabatabilă în partea inferioară a mașinii. Date tehnice: - Călirea rolelor prin tratament cu inducție, suprafață cu rezistență ridicată a celor 3 role. Hedpfxez H N Ife Ad Njfn - Acționare totală pe cele 3 role, cu cutie de viteze axială și motor hidraulic cu acționare directă pentru fiecare rolă. - Consolă electrică pe roți, cu comenzi centralizate, joystick-uri și afișaj digital. - Afișaje digitale ale poziției rolelor, pentru îndoire și pre-îndoire. - Sistem de re-îndoire pentru rotunjirea carcaselor sudate. - Deschidere laterală frontală, cu rabatare hidraulică, pentru descărcarea carcasei închise. - Viteză variabilă a rolei de lucru, îndoire și rotație, viteză hidraulică rapidă/lentă. - Alimentare cu tensiune: 3 faze, Vac, putere electrică: 40 CP.

Stare: nou, Stare: nou Număr de depozit: 090256 Termen de livrare: decembrie 2026, livrare intermediară Țara de origine: Turcia Preț: 7500 € Ratǎ de leasing: 144,75 € Hfjdpfxowira Ie Ad Nsn Cel mai bine vândut: 1 Lungime de îndoire: 1050 mm Capacitate maximă de îndoire - oțel pentru construcții: 3 mm Diametrul rolei superioare: 90 mm Viteză de rulare: 6 m/min Puterea motorului: 1,1 kW Lungime: 1630 mm Lățime: 700 mm Înălțime: 1200 mm Greutate: 480 kg 3 role Aranjament asimetric al rolelor 2 role acționate prin intermediul unui motor cu frână Ajustarea rolei posterioare cu ajutorul unei roți de mână Canale pentru așezarea sârmei la rolele inferioare și posterioare ROLE CĂLITE Rolă superioară basculantă Funcționare dreapta/stânga cu un comutator cu pedale dublu Dispozitiv pentru rulare conică Manual de utilizare în LIMBA GERMANĂ

Stare: bun (utilizat), Mașină de tăiat colțuri pe ambele părți Stare foarte bună. Echipament profesional, de producție, pentru rotunjirea colțurilor. Construcție solidă ce asigură precizie în exploatare. Echipată cu două capete de tăiere. Cuțite interschimbabile. Marginile pot fi reglate. Acționare prin pedală la picior. Un set de cuțite de 8 mm inclus. Înălțime maximă stivă: aprox. 80 mm Greutate: 100 kg Productivitate: 20 cicluri/min Necesar alimentare cu aer comprimat. Hodpfx Asz N Sixsd Nefn

Stare: folosit, kilometraj: 310.900 km, putere: 350 kW (475,87 CP), prima înmatriculare: 07/2020, tip combustibil: motorină, greutate totală: 32.000 kg, configurație ax: > 3 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2020, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, * Echipare speciale: ampatament 4550 mm * 1 pat confortabil inferior * Cabină Stream Space * Cuplă de remorcare 40D * Frână motor de înaltă performanță * Transmisie secundară pentru pompa basculantei * Anvelope față 385/65R22,5, uzură 10-12 mm * Anvelope spate 315/80R22,5, uzură 10-12 mm * Punte spate AP, 13 t * Suspensie pneumatică spate * Airbag pentru șofer, * Frână pentru remorcă, sistem cu două conducte, * Sistem audio: radio digital DAB / DAB+, * Țevă de eșapament dreaptă, deasupra axei 2, * Baterie 220 Ah, * Faruri Bi-Xenon, * Radio CB, * Panou de bord multimedia interactiv, * Claxoane cu aer comprimat (2) pe acoperișul cabinei, * Cabină: suspensie pe arc, confort, * Funcție de interogare la distanță Remote Online, * Limitator de viteză, * Transmisie 12 trepte - tip: G 330-12, * Schimbător de viteze Power Shift * Trapă electrică, * Punte spate, roată dințată conică 233, * Filtru de aer interior pentru vehicule de șantier, * Cutie frigorifică / frigider, * Frână motor ranforsată, * Sistem de navigație, * Modul special parametrizabil, * Consola cadrului 1300 mm, * Avertizor acustic pentru mers înapoi (semnal de avertizare exterior), * Sistem de curățare a farurilor (SRA), * Traverse transversale din spate ranforsate, * Interfață sistem de gestionare a flotei, * Scaun șofer, scaun cu suspensie pneumatică, confort, * Parasolar exterior, * Jaluzea pentru protecție solară, geam lateral, ușa șoferului, * Stabilizator pe puntea față, * Stabilizator suplimentar, pe puntea spate * Priza de 12V / 15 A suplimentară în zona picioarelor pasagerului, * Priza de 24V suplimentară în zona picioarelor pasagerului, * Prelungire a ușii pentru cabină, * Lampă de lucru pe panoul din spate al cabinei, în partea superioară, * Pregătire pentru 4 camere perimetrale (afișare pe monitorul de bord), * Pregătire pentru faruri suplimentare, * Încălzire suplimentară (apă) * Norma de emisii EURO 6, * Configurația axelor: 8x4/4, * Sarcina pe axă, punte față 7,5 t * Cabină: L StreamSpace, 2,30 m, tunel 170 mm, * Variantă cabină: StreamSpace, * Podea cabină cu tunel motor 170 mm, cabină: lățime 2,30 m, cabină: înălțime montare 600 mm, variantă cabină: L, Hedpfxsz Nbqks Ad Nefn * Compartiment de depozitare exterior, în partea stângă, * Parbriz cu tentă și bandă de filtru, * Pregătire radio CB, * Raft deasupra parbrizului, cu capac, * Compartimente de depozitare cu capac în spatele scaunelor șoferului și pasagerului, * Pat confortabil inferior, * Pregătire pentru pat confortabil superior, lat, * Sertare sub pat, * Cortină cabină de dormit, * Scaune în cabină: spătarul scaunului șoferului rabatabil, * Suspensie: arcuri față 7,5 t, 3 foi, * Geamuri electrice, * Rezervor uree (AdBlue): 25 litri, * Caroserie/Suprastructură: șasiu pentru basculantă, * Sistem de închidere confort, * Rezervor combustibil: 290 litri, oțel, în partea stângă, * Volan cu funcții multiple, * Aspirare aer după cabină, * Compresor de aer, 2 cilindri, * Uscător de aer încălzit, * Motor 12,8 litri - 350 kW R6 Diesel (OM 471), * Variantă motor OM 471, * Transmisie secundară MB 131-2c, * Coborârea cadrului fără reglarea presiunii reziduale a burdufului, * Oglinzi pentru rampă, * Recuperarea căldurii reziduale, * Frâne cu disc, protecție completă, * Frâne cu disc pe puntea față și spate, * Cheie cu telecomandă (2), * Lămpi de semnalizare laterale LED intermitente, * Scaune în cabină: scaun funcțional pentru pasager, * Colțuri ale barei de protecție din față, din oțel, * Tahograf / dispozitiv de control CE, * Lumini de zi auto

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2026, tip de comandă: manual, grad de automatizare: semiautomat, tip de acționare: electric, număr de role: 3, diametrul rolei (inferioare): 60 mm, diametrul rolei (superioare): 60 mm, diametrul rolei laterale: 60 mm, greutate totală: 310 kg, lungime totală: 1.300 mm, lățime totală: 700 mm, înălțime totală: 1.260 mm, putere: 0,75 kW (1,02 CP), tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, durata garanției: 12 luni, Dotări: comandă de la distanță cu piciorul, dispozitiv de îndoire conică, documentație / manual, oprire de urgență, rolete călite, rolă superioară pivotantă, MTP ESR 1020 × 2,0 mm – Mașină electrică de îndoit table cu 3 role PREȚ: 1.950 € NET EXW Livrare posibilă în Europa – costurile de transport se oferă la cerere. Hsdjz Hx T Ropfx Ad Njfn MTP ESR 1020 × 2,0 mm este o mașină robustă, acționată electric, cu 3 role, pentru îndoirea tablei, proiectată pentru a realiza cu precizie îndoirea rolelor pentru componente cilindrice, tuburi, manșoane, inele și piese conice ușoare. Datorită designului său compact, cadrului stabil sudat și rolelor de oțel călit, este ideală pentru ateliere profesionale de prelucrare a metalelor, ateliere de reparații, departamente de întreținere și unități de producție care au nevoie de o mașină fiabilă pentru operațiuni regulate de formare a tablei. DATE TEHNICE PRINCIPALE • Lungime de lucru: 1020 mm • Grosime maximă a tablei: 2,0 mm • Diametrul rolelor: 60 mm • Puterea motorului: 0,75 kW • Alimentare: 400 V • Dimensiuni: 1300 × 700 × 1260 mm • Greutate: aprox. 310 kg • Numărul de role: 3 • Tip de antrenare: electrică • Stare: nouă DOTĂRILE MAȘINII ESR 1020 × 2,0 mm funcționează cu un sistem cu 3 role cu ajustare excentrică a presiunii, ceea ce face ca rolele să poată fi poziționate ușor și să permită modelarea controlată a piesei de prelucrat. Rolele sunt fabricate din oțel de înaltă calitate, călit, ceea ce asigură o bună durabilitate și rezistență la uzură. Rolele superioară și inferioară sunt echipate cu caneluri pentru îndoirea inelelor și a profilelor asemănătoare firelor. Mașina poate fi, de asemenea, utilizată pentru îndoirea conică în cadrul domeniului său de reglare standard. Așa cum se poate vedea în fotografii, mașina are: • cadru solid de oțel sudat, • motor electric cu reductor, • roți și manete manuale pentru reglare mecanică precisă, • ajustare simplă a poziției rolelor, • rola superioară basculantă/detașabilă pentru îndepărtarea mai ușoară a pieselor cilindrice finite, • pedală pentru funcționare înainte/înapoi confortabilă, • buton de oprire de urgență, • cablu de siguranță perimetral în zona de lucru, • elemente de control ușor accesibile, • marcaj CE și autocolante de siguranță. Comanda prin pedale permite operatorului să aibă ambele mâini libere pentru a poziționa și ghida tabla în timpul procesului de îndoire. Acest lucru îmbunătățește controlul, în special în cazul pieselor mai mari. DOMENII DE APLICARE Potrivită pentru fabricarea de: • componente cilindrice din tablă, • tuburi și manșoane, • inele, • piese din tablă curbate, • componente conice ușoare, • componente generale pentru ateliere și prelucrarea metalelor. VÂNZARE ȘI SERVICII Oferim consultanță tehnică profesională înainte de achiziție, precum și asistență cuprinzătoare după achiziție. Vă ajutăm cu selecția mașinii, tehnologia de îndoire potrivită și parametrii de lucru adecvați pentru diferite materiale. Sunt disponibile garanție și servicii post-garanție. În plus, putem organiza un transport profesional în Polonia și în întreaga Europă. Mașină nouă, cu garanție din partea producătorului. Disponibilă la comandă. Vă rugăm să ne contactați pentru informații despre termenul de livrare actual, costurile de transport, fotografii suplimentare, informații tehnice sau o ofertă individuală.

Stare: folosit, Mașină de strunjit L + Z WEILER, tip LZ PRIMUS GS Nr. mașină 1984, An de fabricație 1981 Distanța dintre centre: 400 mm Hfedpsz N H Dqjfx Ad Njn Diametrul maxim de strunjire peste pat: 250 mm Înălțimea centrului peste pat: 125 mm Diametrul maxim de strunjire peste sanie: 140 mm Înălțimea centrului peste sanie: 70 mm Diametrul orificiului axului: 24 mm Turația axului: 60 - 3000 rpm, 18 trepte Avans: longitudinal și transversal Flanșa port-mandrină: con scurt DIN 55022, dimensiunea 4 Conul interior al contra-centrului: MK 2 Puterea motorului: 1,1 kW și 1,5 kW, comutabilă Alimentare electrică: 380 V, 50 Hz - Turația axului reglată prin 2 trepte de viteză ale motorului și 9 trepte de viteză ale cutiei de viteze - Mandrină cu 3 bacuri WEILER, Ø 125 mm, cu bacuri gradate - Port-scule cu schimbare rapidă MULTIFIX, cu 2 casete de schimb - Sistem de răcire - Set de menghine: Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 14 / 15 / 16 / 18 / 20 mm - 1 vârf conic pentru menghină - Flanșă de antrenare a piesei - Buton de oprire de urgență - Protector pliabil al mandrinei cu sistem electric de verificare - Perete de protecție împotriva stropilor Dimensiuni (L x l x Î): 1200 x 650 x 1380 mm Greutate: 325 kg Stare bună

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2003, Lățimea tablei: 2050 mm Grosimea tablei: 10,0 mm ST Înclinarea: 8,0 mm ST Diametrul rolei superioare: ~220 mm Diametrul rolei laterale: ~170 mm Diametrul rolei inferioare: ~190 mm Viteza de îndoire: aprox. 2,0 + 5,0 m/min Control: ELAP LYNX Capacitatea de ulei: 80,0 litri Tensiune: 380 V Consumul total de energie: 5,5 kW Greutate: 5000 kg Dimensiuni (L-l-Î): 3500 x 1550 x 1400 mm Prețul actual, inclusiv accesorii: aprox. 90.000 de euro Preț special la cerere Hjdpfsz N Hxhsx Ad Nsfn Echipament: - Mașină robustă de îndoire circulară cu 4 role, cu acționare electro-hidraulică - Conceptul cu 4 role oferă o gamă largă de posibilități de îndoire și rotunjire - Unitate de control MG NC „ELAP LYNX” * Operare – controlul tuturor rolelor, respectiv al axelor mașinii * Afișaj digital al poziției * Operare manuală prin intermediul joystick-urilor * Panou de control mobil - Două role centrale sunt acționate direct prin hidromotoare - Rolele conice sunt posibile prin înclinarea rolelor - Paralelismul rolelor laterale este asigurat prin arbori de torsiune - Înclinare bilaterală - Diametre de până la 1,1 ori diametrul rolei superioare sunt posibile - Role forjate și călite cu o duritate de 53-55 HRC - Concept de mașină stabil, cu întreținere redusă - Lubrifiere continuă a tuturor rulmenților - Construcție stabilă din oțel sudat - 2 viteze de îndoire selectabile - Rulment basculant electro-hidraulic pentru îndepărtarea ușoară a tuburilor - Manometru / indicator de presiune pentru role - Dispozitiv de siguranță (cablu de siguranță cu unitate de comutare) - Manual de utilizare (PDF)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, HAAS VF-2SS | Axă a 4-a | Sistem de răcire prin ax | 2014 Centru de prelucrare CNC vertical HAAS VF-2SS, an de fabricație 2014. Mașină echipată cu axă a 4-a și sistem de răcire prin ax (TSC). Specificații tehnice: Hedpjz Dh Edjfx Ad Nsfn Cursă axă X: 762 mm Cursă axă Y: 406 mm Cursă axă Z: 508 mm Dimensiuni masă: aprox. 914 × 356 mm Sarcina maximă pe masă: aprox. 680 kg Viteza axului: 12.000 rpm Conicitatea axului: CT/BT 40* Antrenarea axului: antrenare directă Schimbător de scule: 24+1 poziții* Avans rapid X/Y/Z: până la 35,6 m/min Control CNC: HAAS Sistem de răcire prin ax (TSC) Axă a 4-a inclusă Port-scule: nu sunt incluse An de fabricație: 2014 Ore de funcționare: nu sunt disponibile Utilizare anterioară: 2–3 schimburi Echipament: Axă a 4-a Sistem de răcire prin ax Versiune de mare viteză (Super Speed – SS) Schimbător de scule automat Sistem de răcire Inspecția mașinii poate fi organizată printr-o înțelegere prealabilă.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 30.600 h, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, Diametru fir (max.): 0,33 mm, numărul de axe: 5, diametrul firului (min.): 0,1 mm, Această mașină cu 5 axe, +GF+ AGIECHARMILLES CUT 400 Sp, a fost fabricată în 2017. Este echipată cu un set de ghidaje pentru fir de Ø 0,250 mm și un set conic pentru tăieri conice de 45°. Dacă sunteți în căutarea unor capacități de electroeroziune prin sârmă de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare mașina +GF+ AGIECHARMILLES CUT 400 Sp pe care o oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. - Dimensiuni totale (L x l x Î): 2670 x 2870 x 2645 mm - Greutate totală fără dielectric: 6300 kg - Greutate totală cu dielectric: 8040 kg - Nivel maxim de zgomot: 76 dB - Ușă glisantă: Da - Dimensiunile mesei de lucru: 1240 x 800 mm - Dimensiuni maxime ale piesei de prelucrat: 1450 x 900 x 510 mm - Greutate maximă a piesei de prelucrat: 3000 kg - Înălțime dielectrică maximă: 520 mm - Cursa axelor X, Y, Z: 800 x 550 x 510 mm - Curse ale axelor U, V: 800 x 550 mm - Unghi conic / înălțime: ±30°/510 mm (opțional ±45°/510 mm) - Kit pentru tăiere conică: Kit pentru tăiere conică de 45° - Rezoluția de măsurare X, Y, U, V, Z: 0,05 µm - Viteza axelor: 0...3000 mm/min - Dielectric: Apă deionizată - Volum total al dielectricului: 1700 L - Controlul temperaturii dielectricului: Reglare automată ±1 °C - Cartușe de filtrare: 4 - Sistem de răcire: Schimbător de căldură apă/apă - Diametrul firului: Ø 0,2...0,33 mm - Ghidaje standard pentru fir: Ghidaje închise Ø 0,25 mm - Set de ghidaje pentru fir: Taper Expert Ø 0,250 mm (pentru CUT X00/FI X4) - Operațiune automată de înfiletare: Da - Greutate admisă a bobinei: 8–25 kg - Tipul generatorului: CLEANCUT - Tensiune de intrare trifazată: 380/400 V ±10 % Hfsdpez Hwt Ajfx Ad Njn - Frecvența rețelei: 50 sau 60 Hz - Putere maximă / necesară: 12 kVA - Rugozitate minimă a suprafeței: Ra 0,2 µm (carbură) / 0,28 µm (oțel) - Interfață utilizator: AC CUT HMI - Sistem de operare: Windows XP - Ecran: LCD de 15 țoli - Conectivitate: E-Connectivity, Ethernet, USB - Temperatura ambientală în timpul funcționării: 15...30 °C (20 ± 1 °C pentru precizie optimă) - Umiditate relativă maximă: 40…80 % - Aer comprimat: 6–7 bari

Stare: folosit, Rezervor vertical, cu o capacitate de 2000 de litri, izolat termic, prevăzut cu agitator și sistem de curățare CIP. Rezervorul are un fund conic și un agitator robust, potrivit pentru substanțe vâscoase. Hfodpjzy Aadsfx Ad Nen Înălțime totală: 2500 mm Diametru: 1300 mm Vă invit să consultați și celelalte anunțuri ale mele.

Stare: folosit, material perete: oțel inoxidabil, Rezervor izolat termic, vertical, din oțel inoxidabil, prevăzut cu agitator. Rezervorul are un fund conic și un agitator adecvat pentru amestecarea substanțelor vâscoase. Înălțime totală: 2650 mm Hjdpfx Adezy Aa Dj Nofn Diametru: 1600 mm Vă invit să consultați și celelalte anunțuri ale mele.

Stare: bun (utilizat), Manșon conic Morse, suport pentru scule, con Morse, con conic, manșon conic, adaptor, manșon de prelungire, manșon de reducere, manșon conic, manșon adaptor, manșon pentru ax. Hfjdpfx Aoz Imiied Njn -Manșon adaptor: manșon conic Morse MK6 -Tip: manșon de reducere MK6/5 -Dimensiuni: Ø 64/220 mm -Cantitate: 6 x manșon conic Morse disponibil -Preț: per bucată -Greutate: 2,5 kg/buc.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, HAAS VF-2SSHE + Sistem de paleți MIDACO – 2007 Centru de prelucrare CNC vertical, cu sistem de paleți De vânzare: Centru de prelucrare CNC vertical HAAS VF-2SSHE, echipat cu un sistem de paleți MIDACO. Mașina este instalată, funcționează și este disponibilă pentru inspecție și testare în condiții reale, după o programare prealabilă. Date tehnice: Hfsdpoz Dq Nfofx Ad Njn Producător: HAAS Model: VF-2SSHE Anul fabricației: 2007 Număr de serie: 1061369 Cursa axei X: 762 mm Cursa axei Y: 406 mm Cursa axei Z: 508 mm Dimensiunea mesei: aprox. 914 × 356 mm Conicitatea axului principal: ISO 40 Schimbător automat de scule Sistem de paleți MIDACO inclus Alimentare: 360–480 V / 3 faze Mașina în stare bună de funcționare Inspecție și testare posibile în condiții reale Sistemul de paleți MIDACO permite pregătirea pieselor de prelucrat în afara zonei de prelucrare și poate contribui la reducerea timpilor de încărcare și descărcare, făcând mașina deosebit de potrivită pentru producția în serie. Detalii tehnice suplimentare și configurația exactă a mașinii pot fi verificate în timpul unei inspecții la fața locului.

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 33.162 kg, greutate totală: 39.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 10/2024, următoarea inspecție (TÜV): 10/2024, lungimea spațiului de încărcare: 9.790 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.100 mm, volumul spațiului de încărcare: 50 m³, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.800 mm, Dotări: ABS, Conform „Condițiilor noastre generale și interpretate de vânzare”, fără nicio garanție, vă putem oferi astăzi, în mod neangajant până la finalizarea tranzacției, cu excepția erorilor, a greșelilor de scriere și a vânzării intermediare, următorul vehicul: 5 x remorci Schmitz, aproximativ 50 mc, pentru transport cereale Data primei înmatriculări: 01.10.2024 Utilizare redusă Masa maximă admisă (MMA) 39.000 kg Masa proprie 5.838 kg Capacitate de încărcare 33.162 kg Lungime totală 10.910 mm x Lățime totală 2.550 mm x Înălțime totală 3.800 mm Sarcina agregatului 24.000/27.000 kg Sarcina pe șa 12.000/12.000 kg Distanța între axe 1.310 mm Înălțimea șei 1.260 mm Înălțimea de la sol 440 mm Ampatament 6.600 mm Anvelope 385/65R22,5, aproximativ 50-80% uzură Disc Schmitz 1 lift Jante ALCOA LM Sistem de monitorizare a presiunii în anvelope Aparatori de noroi individuale din plastic ITP 10/2024, revizie 04/2027 Protecție anti-șoc, pliabilă Cilindru hidraulic de joasă presiune 170 BAR, max. 190 BAR Hyfa Suspensie pneumatică cu ridicare și coborâre Coborâre automată la descărcare Manometru de încărcare 2 x pene de blocare 2 x troliu de sprijin cu reductor în două trepte, capacitate 12 tone, Jost 2 x faruri de mers înapoi cu LED Cârlig de remorcare cu bolț de fixare Cutie de depozitare din plastic Prelată rulabilă, platformă Benă din aluminiu, tip cutie, cu clapă oscilantă cu garnitură de cauciuc + glisier pentru cereale + sac de praf Înălțime 2.100 mm, lungime 9.790 mm, bordură inferioară rotunjită de 2,5 mm, perete frontal înclinat cu 20 de grade (benă conică) Volum de încărcare aproximativ 49,7 mc Pardoseală din aluminiu, ranforsată în partea din spate, aproximativ 8 mm, în partea din față aproximativ 7 mm Benă basculantă, culoare gri deschis 7.035 Șasiu Schmitz Granit AKZO 499H3 7350 Hsdpfx Asz Dc Ited Nefn Preț per vehicul: 38.500,00 EUR (net) Toate informațiile sunt oferite fără nicio garanție. Se aplică „Condițiile noastre generale și interpretate de vânzare”. Instanța competentă pentru ambele părți, pentru litigii de până la 10.000 EUR, este Tribunalul districtual Ludwigslust, iar pentru litigii de peste această sumă, Tribunalul regional Schwerin. Erori, greșeli de scriere și vânzări intermediare sunt rezervate.