Index K-16 cumpărați folosit (46.046)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1986, Funcționalitate: complet funcțional, tip de curent de intrare: trifazat, lățimea mesei: 805 mm, lungimea mesei: 1.205 mm, capacitatea rezervorului de ulei: 250 l, lungime totală: 2.050 mm, lățime totală: 1.410 mm, înălțime totală: 3.200 mm, greutate totală: 8.000 kg, Certificat DGUV până la: 08/2020, viteza de presare: 11 mm/s, Dotări: barieră optică de siguranță, documentație / manual, De vânzare: presă hidraulică Ageo 160t, complet funcțională și completă. Documentația completă și cartea de inspecții sunt disponibile. Vizită la fața locului posibilă. Emit factură fiscală cu TVA. Fedpeyxg D Hofx Apheph

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: ZLMW, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 4.921 h, capacitate de încărcare: 1.600 kg, înălțime de ridicare: 4.700 mm, ridicare liberă: 1.200 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 500 mm, înălțime de construcție: 2.070 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, greutate totală: 3.382 kg, tip motor: Electric, producător: Jungheinrich Fjdpfxsy Hat Ro Aphjph

Stare: bun (utilizat), Foarfecă pentru profile din oțel Mubea Muhr und Bender Tip: KBL 16 Dimensiuni: 200x75x197 cm (Lxlxî) Fodjncc Huepfx Apheph

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Pană în cruce pentru despicătoare de lemne de 16 tone Fpodpfxsycu T Aj Aphjh Permite despicarea lemnului în 4 părți. Dispune de un sistem de prindere universal compatibil cu majoritatea despicătoarelor de lemne de pe piață. Datorită sistemului universal de prindere, este compatibilă cu majoritatea despicătoarelor disponibile pe piață. Producător: Cormak

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 209709, capacitate de încărcare: 16 kg, raza brațului: 1.611 mm, Robot folosit KUKA KR16-3 Stare foarte bună. Fpedexzzd Repfx Aphjh După verificare completă. După mentenanță completă. Controler KRC2ed05 Garanție

Stare: folosit, kilometraj: 131.000 km, putere: 118 kW (160,44 CP), tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, culoare: galben, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2021, An de fabricație: 2021 Cabină: dublă TVA/impozitare diferențiată: TVA deductibil = Alte opțiuni și accesorii = Fpjdsy I U Npspfx Aphjh - Suspensie pneumatică spate = Observații = 6 locuri Hidraulică priză de putere Ca nou

Stare: bun (utilizat), Telecomandă pentru macara, control macara, control de macara suspendată, tastator suspendat, comutator de control, butonieră de comandă Fedpfx Aexzqp Aopheph - Producător: Demag, comutator de control telecomandă macara cu cablu - Tip: DST 6 - Conector: cu 16 pini - Telecomandă macara: fiecare cu 2 trepte sub comutator - Dimensiuni de transport: 870/360/H140 mm - Greutate: 6,1 kg

Stare: folosit, Telecomandă macara, comandă macara, telecomandă macara, buton suspendat, comutator de comandă, carcasă de comandă - Predare: în stare actuală, conform inspecției, vezi fotografiile - Stare: lipsesc elemente de comutare, vezi fotografiile - Producător: Demag, comutator de comandă telecomandă macara cu cablu - Tip: DSE - Conector: 16 pini - Dimensiuni transport: 600/330/H140 mm Fpjdsxzq Sqopfx Apheh - Greutate: 3,5 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2023, număr mașină/vehicul: 0-200-87-0913, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, grosimea muchiei (max.): 3 mm, tip de reglare a înălțimii: electric, lungime totală: 10.825 mm, Dotări: documentație / manual, Mașină de aplicat canturi HOMAG second hand, cu o singură parte, pentru canturi drepte; destinată frezării de calibrare, aplicării și finisării ulterioare a diverselor materiale de cant. Latura cu opritor fix pe stânga. An fabricație 2023, prima punere în funcțiune nov. 2023. SPECIFICAȚII / ECHIPARE: Masină de bază cu lanț transportor cu lățime de 80 mm ca sistem de avans al pieselor, - Grosime maximă piesă: 60 mm - Presor superior ajustabil pe înălțime motorizat - Suport pentru piesă cu role transportoare - Ridicare rezervor de adeziv la oprirea avansului - Blocare role adeziv înainte de marginea spate a piesei - Operare manuală (și de la distanță) pentru setare facilă a mașinii - Riglă de intrare reglabilă prin axă NC - Unitate de calibrare: frezare în sens/direcție opusă, 2x3kW, comandă dependentă de piesă Poziționare orizontală prin motor NC (CAN) UNITATE DE LIPIRE V20, compusă din: - Unitate de aplicare clei QA60 cu înveliș PTFE (Teflon) - Topitor adeziv pentru lipici PUR - Permite procesarea adezivilor EVA cât și PUR - Magazin de cant pentru grosimi între min. 0,4 mm și max. 3 mm Fjdpsy D A Swofx Apheph - Zonă de presare cu ajustare orizontală automată (NC) în funcție de grosimea cantului; 1 rolă motorizată, 4 role nemotorizate. SECȚIUNE DE FINISARE: - Unitate de tăiere PK25 orizontală, 2 motoare a câte 0,8kW (fața/spatele) Tăieri în unghi/ drepte și tăiere surplus - Unitate de frezare prelucrare la nivel 1,15kW, sus/jos - Unitate de frezare fină sus/jos cu reglaje NC - Unitate de frezare de formă MF60 (rotunjire colțuri) 2 motoare (sus/jos) cu servo, Softtouch - Unitate universală de frezare controlată - Racletă de profil sus/jos cu capete interschimbabile - Racletă plată FA10 sus/jos (versiunea cu 3 role palpat) - Unitate de polișare sus/jos CONTROL: - PC 23 powerTouch - woodCommander 5 - Setare în interval - Control automat al urmăririi cantului

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2021, FERĂSTRĂU DE DEBITAT PANOURI CU UNITATE DE TĂIERE LA UNGHI Fedpfx Asx Aqdcspheph Comandă PowerControl V2.1 – CADmatic 5 (Pregătit pentru Tapio) Transportoare cu role motorizate mm 2200 x 4500 aprox. Masa de ridicare (mm) 4300 x 2200 1° Ferăstrău cu introducere automată, cu 4 cleme de prindere 1° Ferăstrău de debitat panouri – Lățime max. de tăiere (mm): 4300 Înălțime maximă de proiectare a pânzei de ferăstrău (mm): 125 Pânză pre-tăietor (diametru max. / putere) mm 180 (2,2 kW) Pânză principală (diametru max. / putere) mm 450 (420) 18 kW Avans reglabil cărucior ferăstrău (m/min): 1-130 2° Ferăstrău cu introducere automată, cu 8 cleme de prindere 2° Ferăstrău de debitat panouri – Lățime max. de tăiere (mm): 2200 Înălțime maximă de proiectare a pânzei de ferăstrău (mm): 125 Pânză pre-tăietor (diametru max. / putere) mm 180 (2,2 kW) Pânză principală (diametru max. / putere) mm 450 (420) 18 kW Avans reglabil cărucior ferăstrău (m/min): 1-130 2 mese frontale cu pernă de aer (2 x mm 800 x 2810) Putere totală instalată A 102 OPȚIUNE: 1 răzuitor pentru resturi

Stare: folosit, An de fabricație: 1966, Mașină de rindeluit pe 4 fețe HKM 16 An fabricație: 1966 Avans hidraulic, 6 arbori Dimensiuni de rindeluire: 160x120 mm Fedjwnrgfspfx Aphjph Transport posibil contra cost suplimentar!

Stare: nou, Lungime tablă: 3.200 mm Grosime tablă: 16,0 mm Distanță stâlpi: 3.100 mm Necesar total de putere: 18,5 kW Greutate aprox.: 11.700 kg Dimensiuni (Lxlxh): 4.200 x 2.050 x 2.100 mm Fpjdpfx Apjd Ab Hlehjh Date tehnice: Grosime tablă: 16 mm Lungime de tăiere: 3.200 mm Unghi de tăiere: 2° Limitator spate: motorizat, 1.000 mm Putere motor: 18,5 kW Lungime: 4.200 mm Lățime: 2.150 mm Înălțime: 2.200 mm Greutate: 12.900 kg Echipament: Execuție cu tăiere oscilantă Control NC preselectabil ELGO P40 Touch cu limitator spate și ajustare a fantei de tăiere din panoul de comandă Limitator spate motorizat până la 1.000 mm Panou de comandă clar, montat pe braț pivotant Prinse hidraulice amplasate aproape de linia de tăiere Pedală de picior Ajustare a fantei de tăiere Iluminare linie tăiere Masă de sprijin largă cu bile de alunecare Protecție deget rabatabilă, 1.000 mm 1 opritor lateral cu canal T 2 brațe de suport tablă cu canal T Schimbare și reascuțire ușoară a cuțitelor Lungime de tăiere reglabilă pentru prelucrare economică Cuțit inferior rotibil pe 4 fețe Cuțit superior rotibil pe 2 fețe Service clienți calificat Manual de operare în ENGLEZĂ Mașină și echipament conform normelor CE

Stare: nou, Lungime tablă: 3.200 mm Grosime tablă: 16 mm Lățime de tăiere: 3.200 mm Necesar total de putere: 22 kW Greutate aprox.: 10.600 kg Dimensiuni (Lxlxî): 3.800 x 1.950 x 2.080 mm Date tehnice: Grosime maximă tablă: 10 mm Lungime de tăiere: 3.200 mm Unghi de tăiere: 1,30° Limitator posterior: motorizat, 1.000 mm Putere motor: 22 kW Lungime: 3.800 mm Lățime: 1.950 mm Înălțime: 2.080 mm Greutate: 10.600 kg Echipare: Execuție cu tăiere oscilantă NC control preselectat ELGO P 40 T cu limitator posterior și reglarea deschiderii de tăiere din față prin panoul de control Limitator posterior motorizat până la 1.000 mm Panou de comandă clar amplasat pe braț pivotant Presoare hidraulice dispuse aproape de muchia de tăiere Pedală de comandă Reglaj al deschiderii de tăiere Iluminare linie de tăiere Masă de sprijin lată cu bile de alunecare Protecție rabatabilă pentru degete, 1.000 mm 1 opritor lateral cu canal T 2 brațe de sprijin pentru tablă cu canal T Fpsdpfxevap Tne Aphjh Schimbare și reascuțire facilă a cuțitelor Lungime de tăiere reglabilă pentru procesare economică Cuțit inferior reversibil pe 4 laturi Cuțit superior reversibil pe 2 laturi Service clienți calificat Manual de operare în ENGLEZĂ Mașină și echipare conforme cu normele CE

Stare: folosit, Rollenschneider Aufwickler / Slitter Rewinder Kampf Conslit 16/06 ÜK în stare bună de funcționare. Rollenschneider Aufwickler / Slitter Rewinder Kampf Conslit 16/06 ÜK An de fabricație: 1999 - Nr. serie: 210271 Viteză de lucru: max. 550 m/minut Lățime de lucru: max. 1650 mm Lățime minimă de tăiere: 50 mm (pentru tuburi 70 & 76 mm) Lățime minimă de tăiere: 200 mm (pentru tuburi 152 mm) Materiale procesabile: - Folii plastice din: PE, PP, PA, PET, PVC - Hârtie și laminate - Filme rigide: cca 10 - 250 µm - Filme flexibile: cca 20 - 500 µm Sistem de rebobinare: - Diametru maxim rebobinat: 610 mm - Manșon de rebobinare: carton, plastic sau metal Fpodsylw Dispfx Aphjh - Diametru interior manșon: 70 mm, 76 mm și 152 mm Inspecție video online disponibilă prin WhatsApp, MS Zoom sau Telegram. În stoc la Emskirchen/Nürnberg - Disponibil imediat - Poate fi testat.

Stare: folosit, kilometraj: 827.000 km, putere: 478 kW (649,90 CP), prima înmatriculare: 11/2017, tip combustibil: motorină, configurație ax: 8x4, combustibil: motorină, culoare: roșu, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2017, Dotări: ABS, blocare diferențial, macara, oglindă electrică, proiectoare de ceață, reglare electrică a geamurilor, servodirecție, încălzitor staționar, = Alte opțiuni și echipamente = - Lumină de avertizare (stroboscop) - Lumină de drum - Limitator de viteză - Împingător manual (push-bar) - Axă liftabilă - Reducție la butuc - Radio - Cabină de dormit - Blocare diferențial - Imobilizator electronic - Cutie de scule - Priză de putere (PTO) = Observații = Macara Număr de extensii hidraulice: 2 Rotator: ✓ Squeeze-Box: ✓ Volvo FH 650, 2017, Fpedpfx Ajy Emzfophjh 827.000 km, Euro 6, 8x4 cu reducție la butuc, Macara de încărcare Kesla 2112 T, extensibilă hidraulic de 2 ori, Stâlpi pentru lemn, ușor demontabili pentru o suprafață de încărcare plană. Macaraua cu sistem de cuplare rapidă poate fi demontată. = Informații suplimentare = Axa față 1: Direcțională Axa față 2: Dublă montare; blocare diferențial Axa spate 1: Dublă montare; blocare diferențial Axa spate 2: Direcțională Număr cilindri: 6 Macara: Kesla 2112 T, an fabricație 2017, montată în spatele șasiului = Informații firmă = Date bancare: Rabobank – Cont: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Cod SWIFT: RABONL2U - Verificați întotdeauna datele bancare înainte de efectuarea tranzacției! - Rezervarea vehiculelor nu este posibilă fără avans. - Ne rezervăm dreptul de a corecta erorile de scriere și/sau text la orice vehicul oferit.

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 236 h, tip combustibil: electric, Lanț cinematica Transmisie: roți Greutăți Greutate proprie: 980 kg Funcțional Capacitate de ridicare: 227 kg Înălțime de lucru: 675 cm Marcaj CE: da Stare Stare generală: medie Stare tehnică: medie Stare vizuală: medie Informații suplimentare Dimensiuni de transport (L x l x h): 1,37 m / 0,70 m / 1,90 m Pentru informații suplimentare vă rugăm să contactați Tobias Mayr. Platformă de lucru verticală electrică SkyJack 6,75 m Mașină verificată și întreținută regulat cu baterii noi Liftele verticale Skyjack oferă o construcție ușor de întreținut, cu întreținere minimă, într-un pachet compact și versatil. Sunt echipamente compacte, fără emisii, cu încărcare scăzută pe sol, care pot fi transportate cu lifturile, făcându-le ideale pentru șantiere cu mai multe niveluri. Producător: SkyJack Model: SJ16 An fabricație: 2016 Fpodjyw E Nropfx Apheh Ore de funcționare (citite): 236 ore, baterii NOI, Greutate netă: cca. 980 kg Înălțime de lucru: cca. 6,75 m Înălțime platformă: 4,75 m Capacitate de încărcare: 227 kg Încărcător inclus Roți non-marcante Dimensiuni transport (L/l/h): 1,37 m / 0,70 m / 1,90 m La cerere se poate efectua inspecția UVV nouă. Alte detalii: Livrare avantajoasă posibilă la nivel european. Vizionările sunt posibile doar cu programare în prealabil. Acceptăm utilajele sau echipamentele dvs. în sistem buy-back. Oferim soluții de finanțare sau leasing personalizate (doar pentru persoane juridice). Pentru întrebări, vă rugăm să ne contactați. Toate prețurile sunt franco locația 86684 Holzheim. Toate informațiile sunt doar orientative. Ne rezervăm dreptul la modificări, erori de redactare sau transmisie și vânzarea prealabilă. Toate specificațiile privind culoarea, echiparea, starea, caracteristicile etc. ale vehiculelor oferite sunt fără garanție. Ne rezervăm dreptul la erori de editare, omisiuni sau vânzare anterioară.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 675 kg, greutatea goală: 675 kg, lungime totală: 825 mm, lățime totală: 520 mm, înălțime totală: 620 mm, culoare: argintiu, combustibil: electricitate, tip combustibil: electric, An de fabricație: 2019, capacitate baterie: 416 Ah, tensiune de ieșire: 48 V, Baterie stivuitor 48V TC5207-16, capacitate 416Ah / 21,55kWh 100% Echivalent: pentru 48v 4PzS500 An fabricație: 2019 Dimensiuni (Lxlxh): 825mm x 520mm x 620mm Greutate aprox.: 675kg Fedoxyw Najpfx Aphsph Test de capacitate (test de descărcare C5) 100% Conector REMA 320A Cu afișaj Următorul service: 01.12.2026 Fără limită de utilizare 4.000 cicluri de încărcare garantate Sistem independent – nu necesită CAN BUS Sistem de stingere a incendiilor integrat Încărcător opțional: 300A cu 400V/63A sau 100A 400V/16A

An de fabricație: 1977, stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 3273, Producător: Neff Model: 16 SRKA An fabricație: 1977 Greutate: aprox. 4000 kg Nr. serie: 3273 Informații generale / Date tehnice: Presă de broșat verticală hidraulică second hand, în stare bună de funcționare Forță de presare: 16.000 kg Fjdpfod N Rl Nex Aphoph Cursă: 1.300 mm Deschidere: 250 mm Înălțime montaj: 1.500 mm Dimensiuni masă: 680 x 450 mm Deschidere masă: 160 x 380 mm Înălțime masă față de sol: 1600 mm Viteză berbec: reglare continuă hidraulică Dimensiuni utilaj (L x l x h): aprox. 1000 x 1800 x 5100 mm Alimentare electrică / Putere: 380V, 50 Hz / 22 kW Accesorii / Echipare specială: • instalație integrată de răcire • indicator forță presare • limitator forță presare • reglare viteză Observații: Utilajul este în stare de funcționare și păstrează vopseaua originală. Comanda cursei de lucru se realizează manual, fie prin mână, fie prin pedală. Mașina poate fi inspectată în stare conectată la curent, pregătită pentru demonstrație, în depozitul nostru.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2016, Acest KUKA KR 16 L8 arc HW a fost fabricat în anul 2016. Are o rază de acțiune a robotului de 2015 mm și o capacitate maximă de încărcare de 8 kg. Este echipat cu o unitate de control KR C4 și un aparat de sudură FRONIUS TPS 400I din 2017. Contactați-ne pentru mai multe informații. Fedpfeybcfqox Apheph • Raza de acțiune a robotului: 2015 mm • Sarcină maximă utilă: 8 kg • Unitate de control: KR C4 Echipament suplimentar • Aparat de sudură: FRONIUS TPS 400i (an fabricație 2017)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 144 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 694355, greutate totală: 235 kg, capacitate de încărcare: 16 kg, raza brațului: 1.610 mm, Acesta este un robot industrial KUKA KR 16-2 R1610, an fabricație 2017. La cerere, vă putem oferi acest robot și complet recondiționat! Robotul este echipat cu următoarele opțiuni: - BoardPackage - EthernetKRL - LoadDataDetermination - Profinet KRC-Nexxt - RemoteService - SafeOperation - UserTech Fsdpfx Ajt N Szpsphsph

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 8.021 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 689658, greutate totală: 235 kg, capacitate de încărcare: 16 kg, raza brațului: 1.610 mm, Acesta este un robot industrial KUKA KR 16-2 R1610 cu controler KRC4, an de fabricație 2014. Vă putem oferi acest robot și complet recondiționat! Robotul include următoarele opțiuni: BoardPackage EthernetKRL LoadDataDetermination Profinet KRC-Nexxt RemoteService SafeOperation UserTech Fpsdpfxeykpb Do Aphjh

Stare: folosit, An de fabricație: 1977, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M14I/9096, Număr ofertă: M14I/9096 Tip utilaj: Mașină de laminat filet cu fălci plate Producător: PELTZER-EHLERS Tip: NKW-16 An fabricație: 1977 Interval diametru: 8–16 mm Lungime tulpină sub cap: 25–160 mm Lungime maximă filet: 80 mm Capacitate buc./minut: 100 Locație: În Germania Fpodpfx Apoyya Sgeheh

Stare: folosit, kilometraj: 42.000 km, putere: 118 kW (160,44 CP), tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2023, Dotări: ABS, aer condiționat, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, închidere centralizată, Număr de uși: 4 An fabricație: 2023 Cabină: dublă TVA/taxare diferențiată: TVA deductibilă = Alte opțiuni și accesorii = - Airbag Fpedpfx Ajy Amcdephoh - Sistem de alarmă clasa 1 - Indicator de temperatură exterioară - Sistem de camere - Suspensie pneumatică spate - Cameră pentru mers înapoi - Asistent de menținere a benzii - Priză de putere (PTO) = Observații = Versiune pentru 7 persoane cu sistem Insoli. CA NOU.

Stare: folosit, Jungheinrich EFG216K Motostivuitor Producător: Jungheinrich Model: EFG 216K An fabricație (stivuitor): 2010 ACUMULATOR nou: 14 / 2020 Ore de funcționare: 9980 h Capacitate de încărcare: 1550 kg Tip catarg: TRIPLEX cu ridicare liberă completă Greutate baterie min/max: 813 / 924 kg Greutate proprie: 2520 kg Ridicare liberă: 1700 mm Înălțime totală: 2110 mm Înălțime maximă de ridicare: 4700 mm Sistem translatare laterală (Side Shifter) Tip baterie: 5 PzS 625 Anvelope față NOI Fjdpfxjt A U A Nj Aphsph Vizionare la sediul nostru este posibilă oricând. La cerere, putem organiza livrare printr-o firmă de transport la preț avantajos! Veți primi o factură fiscală. Pentru clienții din afara țării, se poate emite factură netă, cu condiția furnizării unui cod valid de TVA intra-comunitar. Ne rezervăm dreptul de vânzare intermediată. Vă invităm să vizitați magazinul nostru online și să consultați și celelalte oferte. Denumirile și mărcile comerciale menționate aparțin proprietarilor respectivi și sunt folosite doar pentru identificarea și descrierea produselor. Pot exista abateri ale datelor tehnice precum și erori de descriere a articolului, pentru care ne rezervăm dreptul de corecție.

An de fabricație: 2014, stare: gata de utilizare (folosit), Thermo Scientific Heraeus Multifuge X3R TX 750 Centrifugă refrigerată 2014 Nr. 886 Turație maximă: 15.000 rpm RCF maxim: 25.155 × g Fpodpfx Aeyvt Ndophoh Capacitate maximă: 3.000 mL Energie cinetică maximă: 62.836 Nm An fabricație: 2014 Interval temperatură: –20 °C până la +40 °C Dimensiuni: 670mm x 650mm x 489mm (L x A x Î) Înălțime cu capacul deschis: 940mm Greutate: aprox. 125 kg Puteți vizita echipamentul pentru o inspecție. La cerere, putem organiza transport printr-o firmă de curierat la costuri avantajoase! Veți primi o factură fiscală corectă. Pentru clienții din străinătate poate fi emisă o factură netă, cu condiția prezentării unui cod valid de TVA intracomunitar. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară. Vizitați magazinul nostru pentru alte oferte disponibile. Numele firmelor și mărcile menționate aparțin deținătorilor lor și sunt utilizate doar în scop de identificare și descriere a produselor. Pot exista abateri față de datele tehnice și erori în descrierea articolului, pentru care ne rezervăm dreptul de corectare.