Abb Controller Cabinet Empty(Without Wiring) cumpărați folosit (62.272)

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 3HAC028357-001, producător de pupitre de comandă: ABB, model de telecomandă de programare: DSQC679, Panou de programare ABB Flexpendant GTPU3 DSQC679 3HAC028357-001 Complet funcțional În stare perfectă Folosit Preț: 1900 EUR / bucată Djdpevr Hnmsfx Abnecl Putem oferi și un controler nou. Complet funcțional În stare perfectă Nou Preț: 2500 EUR

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 33.394 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: Roboter: 4600-101312 & 4600-101313 / Steuerung:, greutate totală: 1.150 kg, capacitate de încărcare: 60 kg, raza brațului: 2.050 mm, Robot industrial ABB ca sistem dual cu 2x IRB 4600-60/2.05 Tip C și unitate de comandă duală IRC5 M2004, destinat pentru procese de automatizare industrială. Stare: folosit și testat. Aplicații tipice: manipulare, asamblare, prelucrare și sarcini automatizate sincronizate. Sarcina maximă este de 60 kg, cu o rază de acțiune de 2050 mm, an fabricație 2014, cu 33.394 ore de funcționare și software RobotWare 5.15.9100.10. Echipat cu dispozitiv de programare ABB FlexPendant, 2x set cabluri interconectare și opțiuni software MultiMove Independent 604-2, Multitasking 623-1, PROFINET IO m/s, DeviceNet Master/Slave și Interfață PC. Dcjdpfx Aozamgisbnsl

Stare: bun (utilizat), Dulap de comandă – Unitate de răcire, Unitate de climatizare pentru dulap de comandă, Dulap de distribuție, Schimbător de căldură, Unitate de răcire pentru montaj pe perete, Răcitor pentru dulap de comandă - Producător: bader, Unitate de răcire pentru dulap de comandă - Tip: W 25/8 A - Tensiune: 230V - Consum de energie: 0,120 kW Dodpfx Aoprb Dgebnecl - Cantitate: 1x unitate de răcire disponibilă - Preț: per bucată - Dimensiuni: 300/80/H750 mm - Greutate: 11,0 kg/buc.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: IRB6700-235/2.65 IRC5 (RW6), capacitate de încărcare: 235 kg, raza brațului: 2.650 mm, producător de controlere: ABB, model de controler: IRC5, producător de pupitre de comandă: ABB, Dotări: documentație / manual, IRS Robotics® – Robot industrial recondiționat. Înființată în 2002. Fiabilitate garantată. 100% complet și perfect funcțional: brațul robotic, controlerul, toate cablurile și panoul de control. Include garanția noastră și o evaluare detaliată, conform unui protocol în 77 de puncte, efectuată de inginerii noștri specializați în robotică. Marcă: ABB Tip: IRB6700-235/2.65 Controler: IRC5 Capacitate de încărcare: 235 kg Rază de acțiune: 2,65 m Opțional, poate fi echipat cu un sistem ABB Lean ID, dacă este necesar (vezi documentul): Sistemul IRB 6700 LeanID asigură o funcționare flexibilă și minimizează timpul de nefuncționare (datorită uzurii cablurilor), oferind o eficiență mai bună a procesului și reducând manipularea manuală. Pe scurt, IRB 6700 LeanID oferă un randament investițional ridicat. Opțional: Putem livra robotul împreună cu șina ABB IRBTx004 (până la 32 de metri, dacă este necesar). Livrat complet, inclusiv unitatea de acționare a celei de-a 7-a axe, integrată în controlerul robotului, motor, lanț de cabluri, pompă de lubrifiere, complet funcțional și în stare de funcționare. IRS Robotics® – Recondiționat: Protocol în 77 de puncte – testat complet pe standurile noastre de testare, cu ulei/lubrifiant nou, baterii noi, complet curățat și vopsit în culoarea RAL dorită. Dcjdpfxewvq H Tj Abnol Include măsurători ale preciziei (repetabilitate, acuratețe, joc mecanic). Despre noi: Activitatea noastră zilnică constă în livrarea de roboți industriali recondiționați de la mărci de top: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Înființată în 2002. Livrăm la nivel mondial.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: IRB660-180/3,15 IRC5, greutate totală: 1.650 kg, capacitate de încărcare: 180 kg, raza brațului: 3.150 mm, producător de controlere: ABB, model de controler: IRC5, producător de pupitre de comandă: ABB, model de telecomandă de programare: IRC5, Dotări: documentație / manual, IRS Robotics® – robot industrial recondiționat. Înființată în 2002. Fiabilitate garantată. 100% complet și perfect funcțional: brațul robotului, controlerul, toate cablurile și panoul de comandă. Include garanția noastră și o evaluare detaliată, conform unui protocol cu 77 de puncte, efectuată de inginerii noștri specializați în robotică. Marcă: ABB Tip: IRB660-180/3,15 IRC5 Controler: IRC5 Sarcină utilă: 180 kg Rază de acțiune: 3,15 m Utilizare generală: Paletizare Masa robotului: aprox. 1650 kg Datorită designului său de ultimă generație, cu 4 axe, este o mașină rapidă, care combină o rază de acțiune de 3,15 metri cu o sarcină utilă de 180 kg, fiind ideală pentru paletizarea sacilor, cutiilor, lăzilor, sticlelor și a altor produse. Djdpsyyxt Aefx Abnjcl Opțional: Putem livra robotul cu șina ABB IRBT6004 (până la 32 de metri, dacă este necesar). Include unitatea de acționare a celei de-a 7-a axe, integrată în controlerul robotului, motorul, lanțul de cabluri, pompa de lubrifiere, complet funcțională. IRS Robotics® – recondiționat: Protocol cu 77 de puncte – testat complet pe standurile noastre de testare, ulei/lubrifiant nou, baterii noi, curățat complet, vopsit în culoarea RAL dorită. Include măsurători ale stării de precizie (repetabilitate, acuratețe, joc). Despre noi: Activitatea noastră zilnică presupune livrarea de roboți recondiționați, de la mărci de top: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Înființată în 2002. Livrăm în întreaga lume.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2015, BRAȚ ROBOTIC MARCA: ABB MODEL: IRB 6640-205/2.75 DESCRIERE TEHNICĂ SARCINĂ UTILĂ: 205 KG Dcsdpfx Abezym Tnjnjl RAX MAXIM: 2800 MM

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2009, ore de funcționare: 35.961 h, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 6 kg, raza brațului: 810 mm, IRB 140 este proiectat special pentru industriile de producție care utilizează automatizări robotizate flexibile. Robotul are o structură deschisă, adaptată special pentru utilizare flexibilă, și poate comunica extensiv cu sisteme externe. IRB140-6/0.8 second hand An fabricație: 2009 Cabinet: IRC5 Dodpfx Aboqzww Njnjcl Teach Pendant: NU este inclus, însă putem încerca să găsim unul pentru dumneavoastră Cabluri de semnalizare și alimentare: Incluse Gripper (priză): NU este inclus, dar poate fi furnizat la cerere. Vă rugăm să ne contactați pentru o ofertă de preț și pentru opțiuni de recondiționare. Ca PLC Merkezi EOOD, avem în stoc peste 300 de roboți și lucrăm cu branduri precum KUKA, ABB, FANUC și Motoman. (Sursa: Website ABB)

Stare: bun (utilizat), Container de comandă, container de control, dulap de comandă electrică - Dulap de comandă electrică pentru avansul tunelelor - Proveniență: compania Lemme Berlin - Pentru pompe de bentonită - Pupitru de operare - Control PLC - Dimensiuni: 600/350/H1320 mm Djdob A Su Djpfx Abnecl - Greutate: 60 kg

Stare: folosit, Cabinet electric, dulap de distribuție, dulap de tip TS pentru cuplare în serie, ușă cu profil - Set pereche panouri laterale - Preț: complet Dcjdpfod Sm U Uex Abnjl - Dimensiuni fiecare: 1395/460/H15 mm - Greutate totală: 16 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 380 kg, Robot în stare foarte bună cu dulap de control Dedpfoy I Ef Iex Abnecl

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 18.698 h, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 1.010 kg, capacitate de încărcare: 150 kg, raza brațului: 2.200 mm, Robot industrial ABB cu manipulator IRB 6620-150/2.2 și controler IRC5 M2004 pentru aplicații de automatizare industrială. Starea este verificată și funcțională. Aplicațiile tipice includ manipulare, asamblare, prelucrare și automatizare generală. Sarcina utilă este de 150 kg, cu o rază de acțiune de 2200 mm, an fabricație 2013, cu 18698 ore de funcționare și software RobotWare 5.15.2005.02. Dotat cu set de cabluri de interconectare, două cabluri suplimentare, dispozitiv de programare FlexPendant, cheie modul de control RW, precum și opțiunile DeviceNet Lean, ProfiNet Fieldbus Adapter și Path Recovery. Dedpfszdahnsx Abnecl

Stare: nou, An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 4021234A15516315, tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 350 A, frecvență de intrare: 50 Hz, ABB DCS402.0350 REV.B.3 – Variator/Convertor CC – 350A Modul original de convertor CC ABB, în ambalajul original ABB. Producător: ABB Automation Products GmbH Tip: DCS402.0350 REV.B.3 Cod produs: 3ADT218333R0108 Curent: 350 A CC Tensiune de intrare: 400–500 V CA Configurație: Convertor regenerativ cu 4 cuadrante Număr de serie: 4021234A15516315 Fabricat în Germania Unitatea este livrată în ambalajul original ABB, împreună cu documentația originală ABB. Este inclus un raport original de testare de rutină ABB – modul convertor CC, datat 18.12.2015. Raportul documentează inspecția vizuală, testele de izolație și testele funcționale, toate punctele de testare listate fiind marcate ca „OK”. Dedozx Htrepfx Abnjcl Stare: Produs nou / stoc neutilizat, ambalaj original. Vă rugăm să consultați fotografiile pentru a vedea starea exactă și domeniul de aplicare al livrării. Livrarea include: 1 × ABB DCS402.0350 REV.B.3 Ambalaj original ABB Raport de testare de rutină ABB / documentație Echipament industrial profesional. Potrivit pentru aplicații industriale de antrenare și ca unitate de înlocuire pentru sistemele ABB DCS400 existente.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2023, ore de funcționare: 300 h, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 75 kg, capacitate de încărcare: 11 kg, raza brațului: 900 mm, model de controler: OmniCore C30, Robot industrial ABB IRB1300-11/0.9 Omnicore C30 Alimentare 1x220/230V Robotul este testat și funcțional. Anul fabricației: 2023 300 de ore de funcționare. 3018-1 FlexPendant cu posibilitate de înlocuire rapidă 3120-2 Pachet de aplicații esențiale FlexPendant 3151-1 Pachet de programare FlexPendant 3020-2 Dispozitiv Profinet 3119-1 RobotStudio Connect 3043-2 SafeMove Pro Dcjdozt Nwvjpfx Abnol 3106-1 Zone globale Pentru informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați.

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, ore de funcționare: 26.179 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: Roboter: 66-72943 / Steuerung: 66-72943, greutate totală: 1.467 kg, capacitate de încărcare: 205 kg, raza brațului: 2.750 mm, Robot industrial ABB cu manipulator IRB 6640 M2004 (variantă: IRB 6640-205/2.75) și controler IRC5 M2004, pentru aplicații de automatizare industrială. Starea este folosit și testat. Aplicațiile tipice includ manipulare, asamblare, prelucrare și automatizare generală. Sarcina utilă este de 205 kg cu o rază de acțiune de 2750 mm, an fabricație 2011, cu 26179 ore de funcționare și software RobotWare RW 5.15_15.01.9157. Echipat cu dispozitiv de programare ABB FlexPendant, set complet de cabluri de conectare și pachet de furtunuri pe brațul robotului. Dcodpfx Aezambgebnjl

Stare: nou, An de fabricație: 2012, Dulap de transmisie a energiei electrice, Dulap de distribuție electrică, Dulap electric 180,5 kW, AEG Tirostorizat, AEG Thyro-A, 2A 400-350 HFRL1, Convertizor cu tiristori, Regulator de putere, Dulap de transmisie a energiei electrice pentru cuptor, Utilaj second-hand Producător: Amarc srl Tip: 120254; 3057 An fabricație: 2012 Dimensiuni: 1020 x 530 x 2130 mm Greutate: 200 kg Dsdpfx Aerbzygsbnecl Dulap: 400 V; 3 faze; 50 Hz; 262 A; 180,5 kW Sistem de transmisie a puterii AEG Thyro-A 2A 400-350 HFRL1 (tiristor) AEG Thyro-A: Tiristor 400 V 350 A Răcire Regulator de putere Monitorizare sarcină pe ieșiri analogice

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009, ore de funcționare: 32.955 h, capacitate de încărcare: 180 kg, raza brațului: 2.550 mm, model de controler: IRC5, Seria IRB 6640 reprezintă cea mai nouă generație de roboți industriali ABB Robotics cu sarcină mare și performanță ridicată. Bazându-se pe celebra serie IRB 6600, cu conceptul său flexibil de mișcare înapoi, cuplul mare la încheietură, construcția modulară prietenoasă pentru mentenanță și disponibilitatea specifică roboților ABB, familia de roboți IRB 6640 merge și mai departe. Accentul este pus pe capacitate mare de producție, design compact și greutate redusă, service simplificat și costuri reduse de întreținere. IRB 6640 este ideal pentru aplicații de proces, indiferent de industrie. Domeniile tipice includ sudura prin puncte, manipularea materialelor și deservirea mașinilor-unelte. Specificații: Dcodpfxewq Sg De Abnol Sarcină utilă: 180 kg Ore de funcționare: 32.955 Rază de acțiune braț: 2.550 mm Tip model: IRB6640 Stare: TESTAT, REVOPSIT, BATERIE SCHIMBATĂ Controller: IRC5 An fabricație: 2009 Include: Manipulator + Cabină de control IRC5 + Toate seturile de cabluri + Consolă de învățare (Teach Pendant) Dispunem de o echipă dedicată pentru manipularea acestor roboți. Dacă ne furnizați detalii despre proiectul dumneavoastră, vă putem recomanda robotul cel mai potrivit și vă oferim suport pe toată durata proiectului. Avem un stoc mare de roboți, iar pentru achizițiile în cantități mari putem oferi discounturi atractive. Același model este disponibil atât din același an de fabricație, cât și din ani de producție diferiți, iar achizițiile la pachet beneficiază de prețuri speciale. Ca PLC Merkezi EOOD, avem în stoc peste 300 de roboți și comercializăm mărcile KUKA, ABB, FANUC și Motoman.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2006, Dulap de comandă - aparat de răcire, aparat de climatizare pentru dulap electric, dulap de distribuție, schimbător de căldură, răcitor pentru dulap de comandă - Aparat de răcire pentru dulap de comandă: provenit din strung vertical Scherer VDZ 80 DS - Tip: K0154009 SK23 259603 Dedpfx Ajvw Rzusbnocl - Dimensiuni: 950/215/H400 mm - Greutate: 40 kg

An de fabricație: 2005, stare: bun (utilizat), mai multe dulapuri electrice H&G pentru compactoare cu şnec, folosite. Dulapuri electrice H&G complet funcţionale. Înălţime: 60 cm, lăţime: 38 cm, adâncime: 21 cm. Preţul de vânzare menţionat nu include TVA de 19% şi este valabil pentru livrare EXW. Dsdpfjgyty Tjx Abnscl

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, număr mașină/vehicul: 55501133, Această celulă de sudură prin puncte ABB va fi scoasă la licitație online în cadrul licitației industriale/licitației de utilaje post-licitație J&S GmbH Automotive Technology – Parcul de utilaje. Dcedpfozyfz Rex Abnol Această și multe alte oferte le puteți găsi pe platforma noastră.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: IRB6700-300/2.7 IRC5, capacitate de încărcare: 300 kg, raza brațului: 2.700 mm, producător de controlere: ABB, model de controler: IRC5, producător de pupitre de comandă: ABB, Dotări: documentație / manual, IRS Robotics® – Robot industrial recondiționat. Fiabilitate garantată. 100% complet și perfect funcțional: braț robotic, controler, toate cablurile și panoul de control. Include garanția noastră și o evaluare detaliată conform unui protocol în 77 de puncte, efectuată de inginerii noștri specializați în robotică. Stare tehnică excelentă. Acest robot va fi livrat curățat profesional, dar nu și revopsit. Marcă: ABB Model: IRB6700-300/2.7 Controler: IRC5 Dcsdpfx Abewqqtvonol Capacitate de încărcare: 300 kg Rază de acțiune: 2,7 m Vine cu un identificator ABB Lean ID (vezi documentul): IRB 6700 LeanID asigură o funcționare flexibilă și minimizează timpul de nefuncționare (datorită uzurii cablurilor), oferind o eficiență mai bună a procesului și reducând manipularea manuală. Pe scurt, IRB 6700 LeanID oferă un randament ridicat al investiției. Opțional: Putem livra robotul cu sistemul de ghidare ABB IRBTx004 (până la 32 de metri, dacă este necesar). Complet, inclusiv unitatea de acționare a celei de-a 7-a axe în controlerul robotului, motor, lanț de cabluri, pompă de lubrifiere, complet funcțional și în stare de funcționare. Despre noi: Activitatea noastră zilnică se bazează pe livrarea de roboți recondiționați de la mărci de top: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Înființată în 2002. Livrăm la nivel mondial.

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, Funcționalitate: neverificat, IRB 1400 M2000 – Robot industrial Dcodpfx Abjzvymtenel DEFECT, UTILIZABIL CA SURSĂ DE PIESE DE SCHIMB Număr de serie: 14-26293, Versiunea robotului: IRB 1400 Include controlerul robotului ABB Model S4C IRB1400 M2000 Număr de ore de funcționare înregistrate: 58.159 h Dispozitiv de comandă manuală a robotului Set de cabluri MSA: Cablul robotului prezintă deteriorări – funcțional.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: IRB120 IRC5, capacitate de încărcare: 3 kg, raza brațului: 580 mm, producător de controlere: ABB, model de controler: IRC5, producător de pupitre de comandă: ABB, Dotări: documentație / manual, IRS Robotics® – robot industrial recondiționat. Dcodpfx Absyb Sdponsl Înființată în 2002. Fiabilitate garantată. 100% complet și perfect funcțional: braț robotic, controler, toate cablurile și panoul de comandă. Include garanția noastră și o evaluare detaliată conform unui protocol în 77 de puncte, efectuată de inginerii noștri de robotică. Marcă: ABB Tip: IRB120 Controler: IRC5 Capacitate de încărcare: 3 kg Rază de acțiune: 580 mm Utilizare generală: o soluție ușoară, cu control superior și precizie ridicată a traiectoriei. Masa robotului: aprox. 25 kg IRS Robotics® – recondiționat: Protocol în 77 de puncte – testat complet pe standurile noastre de testare, ulei/vaselină noi, baterii noi, curățat complet, vopsit în culoarea RAL dorită. Include măsurători ale stării de precizie (repetabilitate, acuratețe, joc). Despre noi: Activitatea noastră zilnică se bazează pe livrarea de roboți recondiționați de la mărci de top: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Înființată în 2002. Livrăm în întreaga lume.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, Sistem de transport pentru roboți ABB, utilizat foarte puțin, toate componentele – șina cu dinți, motorul și conectorul – funcționează perfect și sunt gata de utilizare (plug and play). Dcjdpfxjzwgkue Abnol Sistemul de transport face parte dintr-o linie de producție completă, care a fost modernizată pentru a permite automatizarea completă a fluxului de materiale. La cerere, pot fi furnizate informații suplimentare.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: IRB6700-205/2.80 IRC5 (RW6), capacitate de încărcare: 205 kg, raza brațului: 2.800 mm, producător de controlere: ABB, model de controler: IRC5, producător de pupitre de comandă: ABB, Dotări: documentație / manual, IRS Robotics® Robot industrial recondiționat. Siguranță ca standard 100% complet și complet funcțional: braț robotizat, controler, toate cablurile și teachpendant-ul. Include garanția noastră și o evaluare detaliată conform Protocolului în 77 de puncte, efectuată de inginerii noștri specializați în robotică. Marcă: ABB Tip: IRB6700-205/2.80 Controler: IRC5 Sarcină utilă: 205 kg Rază de acțiune: 2,8 m Opțional: Putem livra robotul cu șina ABB IRBTx004 (până la 32 de metri dacă este necesar). Complet cu unitate de acționare pentru a 7-a axă integrată în controlerul robotului, motor, lanț de cablu, pompă de unsoare, funcționare deplină. IRS Robotics® recondiționat: Protocol 77 de puncte – testat complet pe standurile noastre de testare, ulei/unsori noi, baterii noi, complet curățat, vopsit în orice culoare RAL la cerere. Include măsurători de stare a acurateței (repetabilitate, precizie, joc mecanic) Despre noi: Activitatea noastră zilnică se bazează pe livrarea de roboți A-Brand recondiționați: ABB – KUKA – YASKAWA. Dcjdpfeyifc Ejx Abnel Înființat în 2002. Livrăm la nivel mondial.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2012, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: IRB7600-500/2.55 IRC5, capacitate de încărcare: 500 kg, raza brațului: 2.550 mm, producător de controlere: ABB, model de controler: IRC5, producător de pupitre de comandă: ABB, Dotări: documentație / manual, IRS Robotics® – robot industrial recondiționat. Înființată în 2002. Siguranță garantată. 100% complet și perfect funcțional: brațul robotic, controlerul, toate cablurile și panoul de comandă. Include garanția noastră și o evaluare detaliată conform unui protocol în 77 de puncte, efectuată de inginerii noștri specializați în robotică. Marcă: ABB Tip: IRB7600-500/2.55 Controler: IRC5 Capacitate de încărcare: 500 kg Rază de acțiune: 2,55 m Utilizare generală: robot puternic / capacitate de încărcare mai mare / montare pe podea Masa robotului: aprox. 2500 kg Opțional: Putem livra robotul cu șină ABB IRBT6004 (până la 32 de metri, dacă este necesar). Include unitatea de acționare a celui de-al 7-lea ax, integrată în controlerul robotului, motorul, lanțul de cabluri, pompa de lubrifiere, totul fiind perfect funcțional. Dodpeyftwrefx Abnjcl IRS Robotics® – recondiționat: Protocol în 77 de puncte – testat complet pe standurile noastre de testare, ulei/lubrifiant nou, baterii noi, curățat în întregime, vopsit în culoarea RAL dorită. Include măsurători ale preciziei (repetabilitate, acuratețe, joc mecanic). Despre noi: Activitatea noastră zilnică presupune livrarea de roboți recondiționați de la producători de top: ABB – KUKA – ABB – YASKAWA. Înființată în 2002. Livrăm în întreaga lume.