Wipa Md 1250 cumpărați folosit (2.704)

Stare: folosit, Detalii tehnice: Nsdpfx Acju S H Arsdolh Lățime: 1250 mm Adâncime: 970 mm Înălțime: 1600 mm Greutate: 2,0 t 1 bucată conform DIN 650: Lățime canal T a = 36 mm; h = 62 mm; b = 62 mm; c = 27 mm, Distanța intermediară a canalelor T: 200 mm

Stare: folosit, Detalii tehnice: Nlsdpjval Hdofx Acdsh Lungime placă: 4500 mm Lățime placă: 1250 mm Înălțime placă: 250 mm Grosime placă: 250 mm Greutate mașină aprox.: 3,6 t / pe placă Dimensiuni transport LxLxÎ: aprox. 4,5 x 1,3 x 0,3 m / pe placă Sunt disponibile 2 plăci pentru vânzare. Material: fontă de oțel Canale T conform DIN 650 a=21 mm; h=40 mm; b=39,5 mm; c=16 mm; Distanță între axele canalelor T = 250 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Detalii tehnice: Diametru interior: 63 mm Diametru de prelucrare: 800 - 320 mm Nodsu Ngauspfx Acdjlh Adâncime de rectificare: 380 mm Dimensiuni disc de rectificat: Ø 65 x 25 mm (disc în formă de cupă) Avans: 0,05 - 0,40 rotații/min / 8 trepte rotații/min Necesar total de putere: aprox. 1,1 kW Greutate aprox.: 1060 kg Dimensiuni utilaj (LxWxH): 1,1 x 1,1 x 1,4 m Mașină de strunjit și rectificat tamburi și discuri de frână - Diametru max./min. de strunjire și rectificare: 800 / 320 mm - Prindere tambur frână: 63 mm, curs pinolă 120 mm - Suport strung: cursă longitudinală 380 mm; cursă transversală 200 mm - Suport rectificare: reglare transversală 60 mm; motor = turație 3410 rotații/min - Operare prin panou de comandă

Stare: folosit, kilometraj: 391.295 km, putere: 77 kW (104,69 CP), prima înmatriculare: 11/2017, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 215/65R15, configurație ax: 4x2, ampatament: 3.300 mm, combustibil: motorină, culoare: argintiu, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, numărul de trepte de viteză: 6, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: altul, număr de locuri: 6, lungime totală: 5.450 mm, lățime totală: 1.990 mm, înălțime totală: 1.970 mm, lungimea spațiului de încărcare: 1.900 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.720 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.390 mm, Dotări: ABS, Bluetooth, aer condiționat, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, închidere centralizată, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Oglinzi încălzite - Lampă halogen - Niciunul - Manual - Radio/casetofon - Cameră de marșarier - Asistent de menținere a benzii - Material textil - Pereți despărțitori = Note = Nlodpey Rd N Refx Acdsh Configurație: 4x2, Capacitate de încărcare: 909 kg, Greutate proprie: 2031 kg, Greutate brută: 2940 kg, Sarcină de remorcare, fără frână: 750 kg, Sarcină de remorcare pe axa centrală, cu frână: 2150 kg, Cuplă de remorcare, Tipul cabinei: Cabină dublă, Pilot automat, Aer condiționat, Număr de airbag-uri: 1, Asistență la parcare: Față și spate, Geamuri electrice, Oglinzi electrice, Pereți despărțitori, Radio/casetofon, Culoare: Argintiu, Metalic, Oglinzi încălzite, Cameră de marșarier, Tipul iluminatului: Lampă halogen, Asistent de menținere a benzii, Bluetooth, Puterea motorului: 77 kW (103 CP), Număr cilindri: 4, Cilindree: 1995 cm³, Combustibil: Diesel, Euro: 6, Tehnologie de antrenare: Curea de distribuție, Tipul transmisiei: Manuală, Trepte de viteză: 6, Servodirecție, ABS, ASR, Baterie pentru pornire, Suport pentru bagaje pe acoperiș: Niciunul, Uși laterale: 1, Ferestre laterale: 2, Închidere spate: Ușă dublă, Închidere centralizată, Locuri: 6, Aranjarea scaunelor: 1+2+3, Tapițerie: Material textil, Reglarea scaunelor: Manuală, cabină dublă EURO6, aer condiționat, roată de rezervă, tipul anvelopelor: anvelope de vară = Informații suplimentare = Informații generale Număr de uși: 1 Număr de înmatriculare: V-135-JV Configurația axelor Dimensiunea anvelopelor: 215/65R15 Frâne: Frâne cu discuri Axa 1: Adâncimea profilului anvelopelor pe partea stângă: 3 mm; Adâncimea profilului anvelopelor pe partea dreaptă: 5 mm; Suspensie: Suspensie pe arc elicoidal Axa 2: Adâncimea profilului anvelopelor pe partea stângă: 7 mm; Adâncimea profilului anvelopelor pe partea dreaptă: 7 mm; Suspensie: Suspensie pe arc lamelar Greutăți Greutate goală: 2.031 kg Capacitate de încărcare: 909 kg Greutate brută: 2.940 kg Funcțional Înălțimea platformei de încărcare: 54 cm Stare Stare generală: medie Stare tehnică: medie Stare optică: medie Defecte: niciunul Număr de chei: 1 = Informații despre companie = Kleyn Trucks este unul dintre cei mai mari comercianți independenți de vehicule second-hand din lume. Aici puteți alege dintr-un inventar în continuă schimbare de 1200 de camioane, capete tractor și remorci second-hand. Oferta noastră include toate mărcile europene, din diverse ani de fabricație și categorii de preț. De ce să cumpărați de la Kleyn Trucks? Este simplu! • O ofertă mare și în continuă schimbare • Calitate recunoscută • Un preț bun • Comercializare corectă • Vorbim multe limbi • Înțelegem clienții noștri • Asistență pentru import și transport • (Înregistrarea pentru) export este rapidă • Servicii tehnice specializate • Siguranța „calității recunoscute” • Și multe altele... Vă rugăm să vizitați site-ul nostru pentru oferte speciale și inventarul complet: Leasing-ul prin Kleyn Trucks este posibil în majoritatea țărilor europene! Calculați rapid rata de leasing și trimiteți o cerere prin site-ul nostru. Întrebați direct despre pachetul nostru de garanție european.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2024, Producător: BOGE Tip: C 14 PMDR -350 An: 2024 Presiune: 13 bari Debit de aer: 1,74 m³/min Motor: 11 kW Controler: BOGE focus control 2.0 Nlodpfx Acjz Svtgodoh Tensiune: 400 V / 50 Hz Dimensiuni (lățime x înălțime x adâncime): 1890 x 1824 x 854 mm Greutate: 475 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1992, Diametru pânză ferăstrău: 1250 mm Diametru de tăiere: 380 mm Domeniu de tăiere: 480x320 mm Viteze motor: 3000 rpm Viteză de avans: 1000 mm/min Motor principal de antrenare: 112 kW Viteză de tăiere: 10-265 m/min Necesar total de putere: 125 kW Datele tehnice sunt informații furnizate de producător sau operator și, prin urmare, nu sunt obligatorii pentru noi. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară; se aplică exclusiv termenii și condițiile noastre comerciale și de vânzare. Despre noi peste 400 de utilaje proprii în stoc peste 15.000 m² spațiu de depozitare, capacitate macarale 70 t peste 10.000 de articole accesorii pentru atelierul dumneavoastră Nodpfxeyqu Rdj Acdelh Doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau afacerea dumneavoastră? Atunci vă rugăm să ne contactați. Mai multe oferte găsiți pe site-ul nostru. Vizionările sunt posibile cu programare. Așteptăm cu interes vizita dumneavoastră. Echipa Markus Hirsch

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: întrerupător de putere profesional Schneider Electric Masterpact NW25 H1 echipat cu unitate de protecție Micrologic 5.0 A. Dispozitivul este destinat utilizării în sistemele industriale de distribuție a energiei electrice – în tablouri de joasă tensiune, fabrici, hale industriale și instalații energetice. Întrerupătoarele din seria Masterpact NW sunt concepute pentru a funcționa în condiții industriale exigente, asigurând protecție fiabilă a instalațiilor împotriva suprasarcinilor și scurtcircuitelor. Dispozitivul este în stare estetică și tehnică foarte bună – starea exactă este vizibilă în fotografii. Specificații tehnice: Producător: Schneider Electric Seria: Masterpact NW Model: NW25 H1 Unitate de protecție: Micrologic 5.0 A Curent nominal: 2500 A Tensiune de izolație: Ui 1000 V Tensiune de impuls: Uimp 12 kV Tensiune de funcționare: până la 690 V CA Putere de rupere Icu: 65 kA Ics: 100% Icu Standard: IEC 60947-2 Frecvență: 50 / 60 Hz Categoria de utilizare: AC23A An fabricație: 2011 Asamblare: Schneider Electric Venray (Olanda) Întrerupătorul asigură protecția instalației împotriva suprasarcinii, a scurtcircuitului și permite reglarea parametrilor de protecție datorită unității Micrologic. Domenii de utilizare: - tablouri electrice de joasă tensiune - unități industriale - instalații energetice - sisteme de distribuție a energiei - utilaje mari și linii de producție ✔ construcție industrială solidă ✔ capacitate mare de întrerupere ✔ protecții reglabile Micrologic Nlsdpfx Asz Slqvscdoh ✔ echipament de la producător renumit – Schneider Electric

Stare: nou, Noul masă de ridicare tip foarfecă Holzprofi Maker facilitează prelucrarea ergonomică și manipularea pieselor de lucru. Funcționalitatea sa variată crește productivitatea pe termen lung și optimizează fluxul de lucru în atelierul dumneavoastră. Construcție grea și stabilă. Ridicare hidraulică acționată ușor cu piciorul. Avantaje și caracteristici: - Masa de lucru se remarcă prin stabilitate ridicată și mobilitate ușoară - Reglare facilă a înălțimii cu ajutorul pedalei hidraulice de picior - Construcție robustă, dar mobilă datorită roților de transport manevrabile - Roțile robuste, sistemul hidraulic de picior cu acționare lină și blatul de lucru extrem de rezistent oferă stabilitate, manevrabilitate și un nivel de lucru confortabil - Utilizare versatilă: platformă suplimentară de depozitare, cântar pentru stive sau masă de lucru suplimentară, toate într-un singur produs - Placă MDF perforată, standard, cu diametru orificii 20 mm și grilaj 80 x 80 mm - Modelul HUB-350MDF-Schwenk este disponibil și cu mecanism de înclinare pentru blat Date tehnice: Înălțime de ridicare: 455 – 1210 mm Capacitate portantă: 350 kg Dimensiuni masă: 2020 x 1020 x 25 mm Diametru orificii: 20 mm Distanță grilaj: 80 x 80 mm Nedpfxsvrv Aaj Acdslh Dimensiuni cadru: 1500 x 830 mm Greutate: 172 kg Opțiuni: Dispozitiv de înclinare pentru blaturi

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1975, Arzător de ulei Weishaupt RL10. VZMDU An fabricație: 1975 Vorbim limba rusă! Vizionarea este posibilă doar cu programare telefonică prealabilă! Vânzare preferențială către comercianți, firme sau pentru export. Nodpfxji Atf Eo Acdjlh Toate informațiile sunt oferite fără garanție, ne rezervăm dreptul la erori sau vânzare prealabilă. Vânzătorul nu își asumă răspunderea pentru greșeli de tastare sau de transmitere a datelor. Cu plăcere cumpărăm cazanul sau arzătorul dumneavoastră second-hand! Desigur, ne ocupăm și de toate formalitățile. Încărcarea este posibilă.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2002, Cazan de încălzire Fröling Putere: 1250 kW An fabricație: 2002 Nljdpomnqhrofx Acdsh Arzător: La cerere, disponibil cu arzător pe gaz sau pe păcură

Stare: folosit, Funcționalitate: neverificat, Variator de frecvență servo SEW MDX61B-0T, folosit (Movidrive). Producător: SEW Uerodrive Model: MDX61B-0T Nlodpfjz Ugxlsx Acdsh Tensiune de intrare: 380-500V (50/60Hz)

Stare: gata de utilizare (folosit), Indramat MDD071C-N-060-N2L-095GB0 motor cu magnet permanent SN:MDD071-07018, folosit, urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Nledpfxoi D Iuns Acdsh

Stare: gata de utilizare (folosit), Indramat MDD093B-F-060-N2L-110GA0 motor cu magnet permanent, SN: MDD093-16119, folosit, cu urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Nodpfx Acsi D Iv Njdolh

Stare: nou, Heidenhain AE LC 195S .. 0 - AE LC 195S .. 0 0 / Cap de citire: 826125-02, număr de serie conform fotografiei, nefolosit, în ambalaj original, 100% funcțional, livrare conform pozelor. Nljdpji Ead Rjfx Acdoh

Stare: nou, Motor cu magnet permanent Rexroth Indramat MDD112D-N-015-N2L-130GA0 SN:MDD112-22413 fără tahometru, nefolosit, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. ATENȚIE: Vă rugăm să solicitați separat tarifele pentru ambalare și transport! Nlsdei D Nfbspfx Acdeh

Stare: gata de utilizare (folosit), Rexroth MDD093B-F-020-N2L-110GL0 SN:MDD093-5842, complet recondiționat și testat profesional, cu garanție de 12 luni, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Pentru acest articol nu se aplică reducerile de vânzare convenite. Vă rugăm solicitați prețul separat! Nsdpfx Aei D Nhaocdslh

Stare: nou, Rexroth MDD093C-F-030-N2L-110GA2 motor cu magnet permanent trifazat, MNR: R911258045, SN:7162006000401, nefolosit, în ambalaj original deschis, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Nsdoi D Nhhjpfx Acdelh

Stare: gata de utilizare (folosit), Mapal MN5364-08-KF mandrină expansibilă DIN 69882-7 cu reglaj axial al lungimii Ø 16 mm DIN4000-89-HSK – suport con gol, folosită, urme normale de uzură, 100% funcțională, conținutul livrării conform fotografiilor. Nlsdsi Eb Abopfx Acdoh

Stare: foarte bun (second hand), AGIE – mașină de electroeroziune cu fir, controlată numeric (CNC) – AGIEMATIC CF20 / AGIEPULS MMD / DA-15/TP Se vinde o mașină de electroeroziune cu fir, controlată numeric (CNC), completă, de producție industrială, marca AGIE, fabricată în Elveția. Mașina este destinată tăierii precise a elementelor metalice prin metoda electroeroziunii cu fir (Wire EDM). Setul oferit include: - AGIE AGIEMATIC CF 20 – control numeric (CNC) - AGIEPULS MMD – generator de impulsuri pentru electroeroziune - AGIE DA-15/TP – unitate de preparare și circulație a dielectricului - sistem de filtrare a lichidului de lucru - unitate de răcire - pompe și instalație auxiliară - set complet de dulapuri și accesorii, așa cum se vede în fotografii Datele dispozitivelor, conform plăcuțelor: AGIEMATIC CF 20 - serie: 465 - unitate: 004 - greutate: 280 kg - alimentare: 3 × 380 V - 50/60 Hz - putere: 1,2 kVA AGIEPULS MMD - serie: 436 - unitate: 001 - greutate: 415 kg - alimentare: 3 × 380 V - 50/60 Hz - putere: 10 kVA DA-15/TP - serie: 228 - unitate: 004 - greutate: aprox. 420 kg - alimentare: 3 × 380 V - 50 Hz - putere: 4,8–6,9 kVA Producător: AGIE, Elveția. Mașina reprezintă un set complet, cu control numeric (CNC), generator și sistem dielectric original AGIE. Stare: utilizată, starea vizibilă în fotografii. Posibilitate de inspectare la fața locului. Nledpfx Acez Et Rusdsh Înainte de achiziție, se poate verifica completitudinea echipamentului.

Stare: folosit, DSM Tip: DS 57 MDW, DS 57 SA + PosiControl + MultiPro TA Sistem de prindere cu șuruburi Stare: folosit Nljdpfx Acjzgabfsdsh Conținutul livrării: (vezi imaginea) (Ne rezervăm dreptul de a modifica și de a corecta datele tehnice și specificațiile!) Dacă aveți întrebări suplimentare, vă putem oferi informații suplimentare la telefon.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Stare: nou Anul fabricației: 2026 Număr de identificare în depozit: 070236 Termen de livrare: imediat, cu posibilitatea de vânzare intermediară Țara de origine: Turcia Preț: 6900 € Rată de leasing: 133,17 € Disponibil în depozit: 1 bucată Greutate bobină: 500 kg Diametrul maxim exterior al bobinei: 1200 mm Diametrul minim interior al bobinei: 400 mm Diametrul maxim interior al bobinei: 550 mm Lățimea maximă a bobinei: 300 mm Lățimea minimă a bobinei în varianta cu braț de presare pneumatic: 80 mm Lungime: 1450 mm Lățime: 1200 mm Înălțime: 1640 mm Nledewirmuopfx Acdsh Greutate: 260 kg Acționare motorizată Mandrină de bobină cu reglare mecanică și 4 bacuri Control al vitezei pentru viteza de derulare, precum și pentru timpul de accelerare și decelerare Senzor fotoelectric de proximitate SICK pentru controlul afundării Braț de presare pneumatic Alternative (prețurile sunt disponibile la cerere): Varianta fără braț de presare pneumatic Varianta fără acționare, cu frână, cu sau fără braț de presare pneumatic

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, capacitate rezervoar: 31.000 l, lungime totală: 7.820 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 2.670 mm, greutate totală: 36.000 kg, material perete: oțel inoxidabil, diametru gură de vizitare: 50 mm, presiune de funcționare: 4 bară, Recipient cilindric din oțel inoxidabil V4A, cu două capace superioare de 50 cm diametru. Orificiu de golire inferior de 3 țoli BSP, ceea ce corespunde la 7,5 cm. Platforme de acces în partea superioară, cu balustrade rabatabile. Certificare ADR recentă (WHP-5). Locație: Ludwigshafen. Oferta de transport disponibilă la cerere. Toate informațiile sunt oferite fără garanție, cu excepția erorilor și a vânzării ulterioare. Nsdpjz Szfnsfx Acdslh

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2017, Mașină de debavurat/șlefuit de la Costa Model MD4 VC 1150 Lățimea benzii de șlefuire: 1150 mm Masă cu sistem de aspirare Njdpfo Aayf Uex Acdslh Șlefuire și rotunjire minimă a marginilor Echipată cu sistem de aspirare AL-KO (fără filtre).

Stare: folosit, kilometraj: 76.600 km, putere: 77 kW (104,69 CP), prima înmatriculare: 08/2021, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.000 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 6, lungime totală: 5.272 mm, lățime totală: 2.032 mm, înălțime totală: 1.972 mm, lungimea spațiului de încărcare: 1.578 mm, An de fabricație: 2021, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, Erori și vânzări intermediare rezervate! Nledpfx Ae Afrtbocdjh Număr intern: 1058. GW26MA23432 ----ECHIPAMENTE Cârlig de remorcare Caroserie/structură: Cabină dublă standard, ușă culisantă pentru compartimentul de încărcare/pasageri în partea dreaptă, airbag pentru șofer, program de stabilizare a remorcii (TSA), sistem audio 13: recepție radio digitală (DAB/DAB+) cu display multifuncțional de 4", oglinzi exterioare reglabile și încălzite electric, semnalizator integrat în oglinzile exterioare, computer de bord, lumini de intrare, distribuție electronică a forței de frânare (EBD), control electronic al tracțiunii, sistem de asistență la conducere: asistent la pornirea în pantă, sistem de asistență la conducere: asistent de frânare de urgență, sistem de asistență la conducere: asistent de vânt lateral, compartiment pentru mănuși cu închidere, uși spate fără geamuri (unghi de deschidere de 180 de grade), lumini interioare în cabină: lampă de lectură frontală, filtru de aer interior: filtru de polen, caroserie/structură: cabină standard, variantă de caroserie: acoperiș normal, grilă frontală negru-gri, coloană de direcție (volan) reglabilă pe înălțime și în lungime, îmbunătățiri de model, motor 2,0 litri - 125 kW TDCi KAT, sistem de asistență la parcare, sistem de asistență la parcare față și spate, recepție radio digitală (DAB+), ampatament 2933 mm, roată de rezervă cu anvelopă completă, emisii reduse conform standardului de emisii Euro 6d, ștergătoare de parbriz cu funcție intermitentă, reglabile, faruri H4, apărători de noroi față și spate, protecții laterale, jante din oțel 6,5x16, sistem start/stop, bara de protecție parțial vopsită, pachet de culoare "Style", lumini de zi LED, Trend, panouri în compartimentul de încărcare/pasageri: jumătate de înălțime, ocheți de fixare (8), geamuri cu protecție termică, ușor colorate, încălzire suplimentară electrică, faruri Bi-Xenon pentru luminile de fază scurtă și lungă, cu lumini de zi LED... și multe altele.----Vehiculul nu a fost pregătit pentru vânzare! Livrare la nivel național posibilă, cu un cost suplimentar. Erori și vânzări intermediare rezervate. Cu plăcere preluăm vehiculul dumneavoastră ca plată parțială. Finanțare/leasing posibilă și fără avans! Aveți întrebări? Vă oferim cu plăcere consultanță!

Stare: folosit, ore de funcționare: 2.034 h, înălțime de ridicare: 15.240 mm, tip combustibil: motorină, Dotări: tracțiune integrală, Informații generale Nedpfxs Aa H I As Acdolh An de fabricație: 2015 Grupul de propulsie Tip de tracțiune: pe roți Marca motorului: Kubota Greutăți Greutate proprie: 7.407 kg Funcțional Capacitate de ridicare: 681 kg Înălțime de lucru: 1.724 cm Dimensiunile platformei de încărcare: 447 x 234 x 316 cm Marcaj CE: da Informații suplimentare Tipul suprafeței: teren accidentat Informații suplimentare Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați Tobias Mayr. Platformă mobilă cu foarfecă SkyJack 17,24m 4x4 Tracțiune integrală cu sistem automat de stabilizare Producător: SkyJack Model: SJ9250 An de fabricație: 2015 Ore de funcționare înregistrate: doar 2034 ore Greutate netă: aprox. 7407 kg Înălțime de lucru: aprox. 17,24 m Înălțime platformă: 15,24 m Capacitate de încărcare: 681 kg Motor diesel Kubota Platformă extensibilă hidraulic -> lungime platformă 7,21 m total Dimensiuni de transport (L/l/h): 4,47 m / 2,34 m / 3,16 m - balustradele pot fi pliate, înălțimea devine atunci 2,29 m La cerere, se poate efectua o nouă inspecție UVV. Altele: Livrare avantajoasă posibilă în toată Europa. Vizitele sunt posibile doar cu programare prealabilă. Cu plăcere preluăm echipamentele/mașinile de construcții existente. Vă putem oferi cu plăcere o ofertă personalizată de finanțare sau leasing. (doar pentru întreprinderi) În caz de întrebări, vă rugăm să ne contactați. Toate prețurile sunt valabile la sediul din 86684 Holzheim. Toate informațiile sunt fără angajament. Ne rezervăm dreptul de a face modificări, erori de tipar și de transmitere, precum și vânzări intermediare. Toate informațiile referitoare la culoare, echipamente, starea, proprietățile etc. ale vehiculelor oferite sunt oferite fără garanție. Ne rezervăm dreptul la erori de scriere/tipar/vânzări intermediare.