Rondo Swl 640 cumpărați folosit (1.218)

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, Conveior Transnorm pentru aliniere cu role înclinate, conveior înclinat 2355-980-640 – Exemplar de expoziție RA2316 Producător: Transnorm Itsdpevadkbsfx Ablei TS 2960 – Conveior pentru alinierea rolelor – 13,4° / 21° Lățime role (RB): 640 mm Lățime nominală/exterioară (NB): 980 mm Lungime: 2355 mm Diametru role: 50 mm Distanță între role: 55 mm Motor transportor cu role: motor cu reductor SEW cu convertizor de frecvență Înălțimea cadrului: 210 mm Inclusiv ghidaj lateral de 410 mm cu transportor cu bandă laterală de 200 mm TS 6565 – Deofer de bandă motorizat Ø65 Include suporți, înălțime actuală = 800 mm Opțional disponibil: Suporți, dacă este necesară o înălțime diferită față de cea existentă Unitate de control cu convertizor de frecvență Ethernet MFE52 Prețurile sunt nete, plus TVA, ex works depozitul central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, Gattingerstraße 11 B & C, 97076 Würzburg Pentru consultanță individuală și de specialitate, vă rugăm să ne contactați. Contactați-ne telefonic sau prin e-mail. Vă asistăm cu plăcere la planificarea și implementarea proiectelor dumneavoastră. Așteptăm cu interes să vă auzim. Cu stimă, Echipa Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Specialistul și partenerul dumneavoastră pentru intralogistică

Stare: bun (utilizat), Cantitate 1 buc. Prindere sculă SK 50 Sistem 3D tactil comutabil pentru măsurarea pieselor de prelucrat Semnal de ieșire: transmisie prin infraroșu Unghi de emisie în grade: +30 Alimentare: 2 x mărimea C Prindere sculă: S75 DIN 69871 // SK-AD/B 50 // M24 Itodpfxjy Tyz Ue Ablsi Prindere sculă SK 50

Stare: folosit, kilometraj: 298.009 km, putere: 471 kW (640,38 CP), prima înmatriculare: 01/2023, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 385/65 R22.5, configurație ax: 4x2, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: altul, cabină șofer: cabina de dormit, suspensie: aer, An de fabricație: 2023, Dotări: ABS, filtru de particule, frigider, oglindă electrică, pilot automat de viteză, reglare electrică a geamurilor, retarder, rezervor secundar de combustibil, spoiler, închidere centralizată, încălzitor staționar, = Alte opțiuni și accesorii = Itjdpfxezh Ainj Ablji - Deflector de plafon - Rezervor de combustibil din aluminiu - Jante din aliaj ușor - Filtru de particule - Faruri - Praguri laterale - Vizieră - Curent alternativ - Cutie de scule = Informații suplimentare = Frâne: Frâne pe disc Suspensie: Suspensie pneumatică Axa față: Dimensiune anvelope: 385/65 R22.5; Jante din aliaj ușor; Direcțională; Profil anvelopă stânga: 10 mm; Profil anvelopă dreapta: 10 mm Axa spate: Dimensiune anvelope: 315/80 R22.5; Anvelope duble; Jante din aliaj ușor; Profil anvelopă stânga interior: 5 mm; Profil anvelopă stânga exterior: 5 mm; Profil anvelopă dreapta interior: 5 mm; Profil anvelopă dreapta exterior: 5 mm Defecte: niciuna

Stare: folosit, An de fabricație: 2023, Diametru de strunjire: 120 mm Lungime de strunjire: 640 mm Unitate de control: Fanuc 32iT Necesar total de putere: 45 kW Greutatea utilajului: aprox. 8,5 t Strung CNC cu braț robotizat, 4 axe CMZ TA-15-YS-640+GL20 An fabricație: 2023 Unitate de control: Fanuc 32iT Axă Y: 120 mm Axă Z: 640 mm Durată totală de funcționare: 8.122 h Timp de operare / timp de funcționare ax principală: 4.834 h Timp total de prelucrare: 3.127 h Axă principală: 14 / 8 kW, 4.500 rpm, prindere ax: A2-6, traversă bară: 52 mm Contra-ax: 14 / 8 kW, 4.500 rpm, prindere ax: A2-6, traversă bară: 52 mm Echipare & opțiuni - Dublu-grip servocomandat, rotativ 2x180° - Monitorizare durată viață scule TLM - Revolver cu 15 poziții cu NT-55, scule acționate, filetare rigidă, 70 bar Isdey Nfdmopfx Ableti - Sistem de răcire, palpator de măsură cu infraroșu, carcasă specială cu gantry - Software special pentru paletizare multiplă - Transportor de șpan LNS - Extractor de vapori cu filtru HEPA - Palpator de măsură Renishaw - Dispozitiv presetare scule - Loader Gantry GL20 cu magazie de paleți - Soluție de fixare personalizată FN Niederhauser - Tobogan pentru piesă de probă - Purificator mecanic de aer TEBARON TEB/EH 1 EC cu ventilator EC

Stare: folosit, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 14.129 h, CMZ TA 20 YS-640 Capac peste batiu / sanie: 760 / 600 mm Diametru maxim de strunjire: 460 mm Distanță între arborele principal și contraarbore: 649 mm Deplasări X / Y / Z / B: 310 / +70 / -50 / 640 / 640 mm Viteză rapidă X / Z / B: 30 m/min Viteză rapidă Y: 15 m/min Arbore principal: Viteză maximă: 4.000 rpm Putere: 22 / 15 kW la 366 / 286 Nm Rulmenți exterior / interior: 150 / 100 mm Alezaj arbore: 73 mm Trecere bară: 66 mm Diametru mandrină: 210 mm Revistă portscule: 12 posturi, toate acționate Viteză maximă: 12.000 rpm Putere: 11,3 / 8,1 kW Cuplu maxim: 75 Nm Contraarbore: Viteză maximă: 4.500 rpm Putere: 14 / 8 kW la 292 / 153 Nm Isdpeymc Sbefx Ablsti Rulmenți exterior / interior: 150 / 100 mm Alezaj arbore: 61 mm Trecere bară: 52 mm Diametru mandrină: 175 mm Control CNC: FANUC 32i TB Tensiune: 400 V / 50 Hz Putere instalată: 45 kVA Dimensiuni: aprox. L x l x h 2,5 x 1,8 x 2,1 m Greutate: aprox. 6,3 t Ore funcționare: aprox. 14.129 ore Echipare: Bar feeder BREUNING IRCO SiMag 80.1-R-3000 II, an fabricație 2015 Unitate de răcire a lichidului

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire: 460 mm, turația arborelui principal (max.): 3.500 rot/min, model de controler: Fanuc 32iTB iHMI, viteza maximă a contra-arborelui: 4.500 rot/min, Centru de strunjire și frezare CMZ inclusiv încărcător portal GL20II! DETALII TEHNICE Diametru de strunjire peste batiu: 760 mm Diametru de strunjire peste căruciorul transversal: 600 mm Diametru maxim de strunjire: 460 mm Distanță între centre: 689 mm Distanță mandrină - mandrină: 625 mm Cursă axă X: 310 mm Cursă axă Z: 640 mm Cursă axă Y: +70/-50 mm Cursă axă B: 640 mm Avans rapid: 30/30/15/30 m/min Turație maximă arbore principal: 3.500 rpm ASA 8" A2 Turație maximă contraarbore: 4.500 rpm ASA 6" A2 Diametru lagăr exterior arbore principal: 200 mm Diametru lagăr interior arbore principal: 130 mm Alezaj ax principal: 86 mm Capacitate de trecere bară: 78 mm Număr posturi scule: 12 toate motorizate, 12.000 rpm Prindere sculă: 25x25 (50) DETALII MAȘINĂ Timp pornit: 42.654 h Itsdpfx Abjy Hk Nijlji Ore de funcționare: aprox. 35.000 h Comandă: Fanuc 32iTB iHMI Dimensiuni & Greutate Greutate mașină: 6.500 kg Dimensiuni mașină (L x l x h): 2.542 x 1.760 x 1.880 mm ECHIPARE Încărcător portal

An de fabricație: 2026, stare: nou, Înălțime de tăiere: 60 mm Diametru pânză de ferăstrău: 350 mm Putere motor: 5,2 kW Ferăstrău cu braț radial MAGGI JUNIOR 640 - Putere motor trifazic: 4 CP / 3 kW - Putere motor monofazic: 3 CP / 2,2 kW - Turație motor: 2800 rpm - Diametrul pânzei: Ø 350 mm - Diametru alezaj pânză: Ø 30 mm - Dimensiuni ax: Ø 25 x 80 mm - Diametru racord de aspirare carcasă pânză: Ø 60 mm - Diametru racord de aspirare capotă: Ø 100 mm - Dimensiuni masă de lucru: 975 x 1580 mm - Lățime de tăiere: Ø 350 x 20 x 550 mm - Lățime de tăiere: Ø 400 x 100 x 545 mm - Lungime de tăiere la grosime material maximă: Ø 350 x 100 x 480 mm - Lungime de tăiere la grosime material maximă (Ø 400): 125 x 450 mm - Înălțime maximă de tăiere cu Ø 350: 100 mm - Înălțime maximă de tăiere cu Ø 400: 125 mm - Distanță maximă pânză–masă Ø 350: 70 mm - Distanță maximă pânză–masă Ø 400: 45 mm - Înălțime de tăiere la 45° și Ø 350: 60 mm Itodjyk Ia Espfx Ablei - Înălțime maximă de tăiere la 45° și Ø 400: 80 mm - Înălțime maximă de tăiere la 45° dreapta 20×380 > 100 x 330 mm - Înălțime maximă de tăiere la 45° stânga 20×190 > 100 x 140 mm - Greutate netă: 180 kg - Greutate brută: 220 kg - Dimensiuni ambalaj: 1400 x 850 x 530 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, Este disponibilă o mașină de etichetare cu adeziv rece Gernep, utilizată anterior în industria alimentară. Capacitate nominală: 10.000 sticle/oră, direcție de operare: LM, interval de reglare: 2.000–12.000 sticle/oră, înălțime lipire 1/2: 330 mm/230 mm, înălțime format sticlă 1/2: 307 mm/260 mm, diametru format sticlă 1/2: 90 mm/68 mm. Material sticlă: sticlă. Tip sticlă: VDF/NRW. Volum sticlă: 1.000 ml/500 ml. Aplicație: etichetă pe corp, etichetă frontală, etichetă dorsală. Condiția recipientului: fierbinte. Format adeziv rece 1: domeniu lungimi etichetă: 25–140 mm, înălțime maximă etichetă: 150 mm, înălțime etichetă muchie inferioară/superioară: 15 mm/320 mm. Format adeziv rece 2: domeniu lungimi etichetă: 25–140 mm, înălțime maximă etichetă: 150 mm, înălțime etichetă muchie inferioară/superioară: 15 mm/220 mm. Include două agregate de adeziv rece, sistem de datare, control senzorial al etichetei, detecție rupere, cuplaj de suprasarcină, întrerupător suplimentar pentru acumulare și șină de ghidare centrală. Documentație disponibilă. Vizualizare la fața locului posibilă. Iedpfx Ajy N Dfpsblsti

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Diametru roată: 640 mm Înălțime de tăiere: 400 mm Lățime de tăiere pe partea stângă a pânzei: 620 mm Ghidaj de precizie sus și jos Masă înclinabilă până la 15° Lungime maximă pânză: 4780 mm Itedewi Ez Ejpfx Ablji Greutate aprox.: 320 kg Dimensiuni aprox.: 1050x720x2180 mm (LxIxH)

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, cursă x 620 mm cursă y 520 mm cursă z 460 mm Control CNC iTNC 640 HEIDENHAIN dimensiunea mesei Ø 650 mm Sarcina maximă pe masă 300 kg Prindere arbore principal SK 40 Turație ax 12.000 rpm Interval avans 1 - 20.000 mm/min Avans rapid 36 m/min Instalație de răcire internă (IKZ) 30 bar Tensiunea de funcționare 400 V Putere totală necesară 25 kW Greutatea utilajului aprox. 9,2 t Dimensiuni aprox. 2,35 x 4,15 x 2,95 m Conveior de șpan 2,60 x 1,65 x 1,20 m Răcitor de ulei 0,50 x 0,70 x 1,45 m Instalație de răcire cu apă 0,70 x 0,70 x 0,80 m Iedpfx Abep S Db Sjlsti - Nr. de fabrică: 6LUD00185 - Ore pornire control: 10.918 h - Ore pornire arbore: 2.725 h - Control: HEIDENHAIN iTNC 640 - Palpator 3D de măsurare HEIDENHAIN TS 740 - Domeniu de pivotare axă B 50º/+110º, axă C 360º - IKZ 30 bar - Volant electronic - Măsurare laser a sculelor - Conveior de șpan - Sistem de exhaustare

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, Cursă X: 1140 mm Cursă Y: 710 mm Cursă Z: 610 mm Control CNC: Heidenhain TNC640 Dimensiunea mesei: 1300 x 700 mm Sarcină maximă masă: 1000 kg Ax de prindere: SK 40 Turație ax: 8.000 rpm Avans continuu max.: 10.000 mm/min Avans rapid (X/Y/Z): 24/24/24 m/min Schimbător de scule: 30 poziții Instalație de răcire: presiune înaltă 40 bar Isdpfxsxx A Ewj Abloti Puterea motorului axului: 7,5 / 11 kW Tensiune de operare: 400 V Necesar total de putere: 25 kVA Greutate mașină aprox.: 9,0 t Dimensiuni de gabarit aprox.: 3,25 x 3,08 x 3,00 m Transportor de șpan: 4,30 x 0,80 x 1,60 m Filtru cu bandă: 2,00 x 1,00 x 1,30 m Rezervor lichid de răcire: 1,30 x 1,00 x 0,60 m - Nr. fabrică: 4P11152J1 - Ore funcționare mașină: 23.320 h - Ore funcționare ax: 5.042 h - Control: HEIDENHAIN TNC 640 - Răcire internă 40 bar cu rezervor de 600 l și filtru cu bandă - Axa Y cu 4 ghidaje liniare! - Axe X și Z cu câte 6 cărucioare de ghidaj - Transportor de șpan

Stare: nou, putere: 37 kW (50,31 CP), An de fabricație: 2026, 640 Series este un echipament complet mobil, o instalație mobilă de concasare și sortare a pietrei. Instalația mobilă de concasare și sortare GNR 640 are o capacitate de 60/100 TPH. Poate sparge cu ușurință pietre de diferite durități. Respectă standardele internaționale de transport. Instalarea și punerea în funcțiune se realizează într-un timp scurt. Iedpewfryajfx Ablsti Personalul local este instruit pentru operare. Se oferă suport pentru piese de schimb pe toată durata de viață a echipamentului. OPȚIONAL - Sistem de by-pass - Magnet permanent - Sistem generator - Sistem de eliminare a prafului - Sistem de control al frecvenței în locul pornirii soft-starter - Cabină de comandă și aer condiționat Pentru alte stații de concasare și soluții personalizate, vă rugăm să ne contactați.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1994, Funcționalitate: complet funcțional, Borfreza de coordonate CNC SIP 640 folosită Control FANUC Itjdpfey R Nnlsx Abloi Include 80 suporturi de scule Demontarea și încărcarea revin cumpărătorului.

Stare: folosit, STÖCKEL FNX 640 ST-2 este o mașină de rectificat plan NC, concepută pentru precizie, acuratețe ridicată și fiabilitate. Date de performanță: lungime de rectificare 600 mm, lățime de rectificare 400 mm, înălțime de rectificare peste masă max. 530 mm; viteză a mesei până la 35 m/min. Specificații tehnice principale: motor axă de rectificare 7,5 kW; alimentare 50 Hz 3x 400 V; greutate utilaj aprox. 3600 kg; dimensiuni L 3000 × l 2500 × h 2300 mm. Oferă toleranțe strânse și este ideală pentru domenii precum industria auto, aerospațială, construcții de mașini-unelte, tehnică medicală și orologerie. Ijdpfsyymbusx Ablsti

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, număr mașină/vehicul: B-7302, Mașină de frezat Kondia B640 An fabricație: 2004 Control: Heidenhain iTNC 530 Ijdpfxozilxno Ableti MĂSURARE SCULE Sistem: Tool Eye SCHIMBĂTOR DE SCULE Locuri în magazie: 22 CURSE Axa X: 600 mm Axa Y: 400 mm Axa Z: 510 mm AX PRINCIPAL Turație: max. 12.000 rpm Ax principal nou: înlocuit în 2020 Portsculă: BT 40 MASĂ Suprafață de prindere: 800 x 400 mm AGENT DE RĂCIRE IKZ 20 bari Alimentare externă cu lichid de răcire Răcire ax principal ACCESORII Transportor de șpan Diverse portscule Diverse pini de prindere Documentație mașină

Stare: aproape ca nou (folosit), Laminator de aluat Seewer Rondo în stare bună de funcționare. Pentru mai multe informații, vă rugăm să trimiteți o cerere. Ijdpfx Aoumpt Debloti

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Diametru rolă: 640 mm Deschidere laterală cadrul: 620 mm Adâncime de tăiere: 400 mm Masă înclinabilă: da, de la -0 până la +15° Dimensiuni masă: 870 x 620 mm Viteză bandă: 1660 m/min Itjdpfxsgtdpmo Ablei Putere motor: 2,2 kW / 400 V Frână motor: da / automată Conector aspirație: 2 x 120 mm Lungime utilaj: 1190 mm Lățime utilaj: 780 mm Înălțime utilaj: 2063 mm Greutate: 320 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1979, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire: 640 mm, înălțime centru: 320 mm, lungime de strunjire: 2.000 mm, Strung cu ax conducător și de tragere VDF cu afișaj digital, păpușă superioară acționată, avans pe 3 axe cu avans rapid, mandrină cu 3 bacuri, platou de strunjire, suport de scule Multifix cu 5 inserții. Iedpfx Aoxz Edzjbloti

Stare: folosit, An fabricație 2012 Itjdpfx Aoxckfmsblji 230 V Debit de aer 500 m³/h Suprafață filtru 7,5 m² Racord de aer

Stare: folosit, An fabricație 2012 230 / 380 V 16 A Debit volumic 500 m³/h Suprafață filtrantă 7 m² Isdpjw Up Eqjfx Ableti

An de fabricație: 1995, stare: folosit, Tunel de pasteurizare, producător Simonazzi, model Vesuvio 640, din oțel inoxidabil, capacitate de până la 36.000 sticle/oră, 6 zone, viteza dependentă de cerințele de PE ale produsului, cu 6 zone, cu bandă modulară din plastic, încălzire cu abur, lățime aprox. 4.000 mm, lungime aprox. 14.000 mm, an de fabricație 1995, revizuit în 2003 de către Brewpack, dulap de comandă din inox, pasteurizatorul este demontat și depozitat. Ijdpfxel Slyzs Abljti

Stare: nou, - NOU - DESCRIERE - Construcție robustă, cu greutate proprie ridicată, pentru stabilitate maximă în funcționare - Funcționare deosebit de silențioasă și precisă datorită carcasei mașinii rezistente la torsiune - Roți volante din fontă cu acoperire din cauciuc și perie de curățare - Ghidaj precis cu 3 role pentru banda de ferăstrău, standard atât sus cât și jos - Masă mare de tăiere din fontă cenușie, înclinabilă de la 0° la +15°, suprafață șlefuită și lustruită - Ghidaj paralel mare din fontă, cu bară rotundă, ușor de deplasat - Indicator pentru tensiunea benzii ferăstrăului - Reglare precisă a înălțimii de tăiere cu cremalieră și scală milimetrică - Motor cu frânare automată La cerere, disponibile: - Versiune cu înălțime de tăiere până la 1650 mm - Alte versiuni speciale Masa, motorul și întrerupătorul trebuie montate la fața locului DATE TEHNICE Dimensiuni și greutăți - Lungime (produs) aprox. 1050 mm - Lățime/Adâncime (produs) aprox. 720 mm - Înălțime (produs) aprox. 2180 mm - Greutate (net) aprox. 320 kg Conexiune pentru aspirare Itjdpfovwfvasx Ablji - Diametru racord aspirare 2 x 120 mm Masa de lucru - Lungime masă de lucru 885 mm - Lățime masă de lucru 600 mm - Înălțime masă de lucru 840 mm - Înclinare masă de lucru 0 – 20° Date electrice - Tensiune de alimentare 400 V - Frecvență rețea 50 Hz - Putere nominală 2,2 kW Capacități de tăiere - Înălțime maximă tăiere la 90°: 400 mm - Lățime maximă tăiere: 620 mm Bandă ferăstrău - Viteză bandă ferăstrău 1630 m/min - Diametru volantă 640 mm - Lungime bandă ferăstrău 4780 mm - Lungime minimă bandă ferăstrău 4770 mm - Lungime maximă bandă ferăstrău 4810 mm - Grosime bandă ferăstrău 0,5 – 0,6 mm - Ghidaj bandă ferăstrău de precizie sus și jos Număr de comandă: 5152164

An de fabricație: 1997, stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 600 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 350 mm, producător de controlere: Fanuc, turația arborelui principal (max.): 20.000 rot/min, număr mașină/vehicul: 97-VP461, DETALII TEHNICE Cursă X: 600 mm Iedjyi U Iaopfx Abloti Cursă Y: 400 mm Cursă Z: 350 mm Viteză de rotație a arborelui principal: 20.000 rpm Schimbător de scule: 30 poziții DETALII MAȘINĂ Producător CNC: Fanuc ECHIPARE Prindere scule BT 40 Big Plus Masă pentru axa a 4-a Sistem de lubrifiere minimă cu ceață de ulei

Stare: nou, Execuție deosebit de robustă, cu o greutate proprie mare pentru stabilitate maximă în funcționare. Funcționare deosebit de liniștită și precisă datorită carcasei mașinii rezistente la torsiune. Ghidaj paralel mare din fontă cu bara rotundă, ușor de deplasat. Roți de volantă din fontă cu acoperire din cauciuc și perie de curățare. Masă mare de tăiere din fontă gri, înclinabilă, cu suprafață șlefuită și lustruită. Reglarea precisă a înălțimii de tăiere prin cremalieră cu scală milimetrică. Uși cu întrerupător de siguranță. Motor cu frână automată. Două racorduri de aspirație. Ghidaj de panglică de înaltă calitate tip GL, sus/jos. Accesoriile utile fac aceste fierăstraie panglică pentru lemn și mai versatile: GEBS 640 AS Grosime panglică minimă/maximă: 0,5/0,6 mm Dimensiuni masă de lucru: 870 x 620 mm Înălțime masă de lucru: 840 mm Viteza de tăiere: 1660 m/min Diametru volantă: 640 mm Înălțime maximă de tăiere: 400 mm Lățime maximă de tăiere: 620 mm Lungime panglică: 4780 mm Ghidaj de precizie sus/jos Înclinarea mesei de tăiere: 0° până la +15° Iedpeviq D Hofx Ableti Puterea motorului: 2,2 kW / 400 V Greutate: 320 kg Preț promoțional fără TVA: 4.239,00 €*

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, diametrul rolei: 50 mm, lățimea rolei: 50 mm, rostogolire tangaj: 90 mm, lățime totală: 710 mm, înălțime totală: 75 mm, lungime totală: 2.970 mm, lungime de transport: 2.970 mm, lățime de construcție: 710 mm, înălțime de construcție: 75 mm, Număr articol TAF: 1000003839 Producător: necunoscut An de fabricație: necunoscut Dimensiuni totale: aprox. 2.970 x 710 x 75 mm (LxÎxA) Lățime laterală: 710 mm Înălțime laterală: 70 mm Lungime de transportare: 2.970 mm Lățime de transportare: 640 mm Tip rolă: oțel Role pe ax: 1 bucată Distanță între role: 90 mm Itedpfx Aeq Tcr Toblei Diametru rolă: 50 mm Acționare: gravitațională Stare: folosit / complet funcțional Test de funcționare: OK