Mas Centru Vertical De Prelucrare cumpărați folosit (79.698)

Stare: folosit, Date tehnice Zona de prelucrare - X = 3200 mm - Y = 1250 mm Dimensiunile piesei de prelucrat - Lungime X: 200 - 3200 mm - Înălțime Y: 35 - 1250 mm - Grosime Z: 8 - 60 mm - Greutate maximă a piesei de prelucrat: 50 kg Sistem de referință pentru piesa de prelucrat Poziționarea preliminară a piesei de prelucrat în direcția longitudinală (direcția X) se efectuează în zona de încărcare, pe partea stângă a mașinii, printr-un dispozitiv de oprire, care este poziționat fix în masa de lucru. Unitate de poziționare a piesei de prelucrat Sistemul de poziționare a piesei de prelucrat în direcția X se realizează prin intermediul a două cleme de fixare, care mențin piesa de prelucrat fixată în timpul fazei de prelucrare. Mișcarea se efectuează cu ajutorul a două servomotoare cu acționare independentă. Suprafața de așezare a piesei de prelucrat Suprafața de așezare a piesei de prelucrat, pe care se află unitățile de prelucrare, este formată dintr-o serie de role acoperite cu cauciuc, care asigură referința piesei de prelucrat în direcția Z. Pe partea opusă a unității de prelucrare este instalat un sistem de contrabalansare, care menține piesa de prelucrat în poziție optimă în mașină. Convertor și conexiune de tensiune pentru tensiuni de 380 - 415 V (+-10%), 50/60 Hz Aparat de aer condiționat pentru dulapul electric Control bSoilid Kit HP pentru mișcarea rapidă a clemelor de fixare a piesei de prelucrat Sistemul combinat, cu servomotor și angrenaj planetar de precizie, permite viteze de mișcare de până la 110 m/min, cu rampe de accelerare rapide. Pedală de aprobare pentru deschiderea/închiderea clemei de fixare Cap de găurire BH28 cu axe care pot fi selectate individual - 17 axe verticale (7 în direcția X, 10 în direcția Y) - 5 axe orizontale (3 în direcția X, 2 în direcția Y) - 1 unitate de ferăstrău circular cu direcție fixă de lucru în X Ax electrofuzionat de 11 KW cu adaptor HSK-F și axă „C” cu cuplu - 11 kW, 24.000 RPM în funcționare S1 - 6000 - 24.000 RPM programabil prin NC Agregat de ferăstrău unghiular HSK F63 pentru lamă de ferăstrău - Viteză maximă de rotație 8.400 RPM Psdpfx Amjzutraonora Agregat de găurire și frezare pentru muchia superioară și inferioară / agregat de găurire și frezare frontală - Viteză maximă de rotație 9.000 RPM - Sistem de prindere a sculelor cu mandrină ER20 Magazin pentru schimbarea sculelor cu 8 poziții - schimbător de scule tip disc Kit de accesorii „Suprafețe delicate” pentru transportul pieselor Dispozitiv laser pentru citirea manuală a codurilor QR SOPHIA - Conexiune IoT Șuruburi Ø8x40 mm și agregat de introducere a adezivului Barcode2Hops cu variabile Upgrade MultiPost Splitter POST_Element NC-Hops 7.0

Stare: folosit, Date tehnice - Construcție stabilă din cadru de oțel - Ghidaje liniare protejate împotriva prafului - Motoare servo digitale pe axele X, Y și Z - Axa X cu antrenare cu cremalieră - Axele Y și Z cu șuruburi cu bile - Viteza de deplasare rapidă: axele X/Y: până la 50 m/min - Axa Z: până la 15 m/min - Servomotoare fără întreținere cu encodere de înaltă rezoluție - Sistem integrat de aspirare pentru unitățile de prelucrare - Conectori suplimentari de aspirare - Încărcare și descărcare manuală a pieselor - Oprire pneumatică de poziționare - Zona de lucru - Lungimea piesei: 200-3.050 mm (cu sistem de role) - Lățimea piesei: 50-1.250 mm - Grosimea piesei: 8-80 mm - Date electrice Podpfxozutp So Amnjra - Alimentare: 400 V / 50 Hz - Echipamente suplimentare - Dulap de comandă climatizat pentru funcționare la temperaturi peste 35 °C - Mod de economisire a energiei ECO-Plus, cu modul de așteptare automat, oprire a antrenării și oprire a comenzii

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2007, Comandă Ultimax 4 Cursă X/Y/Z: 610 x 510 x 610 mm Dimensiune masă: 760 x 510 mm Turaţie ax principal: 12.000 rpm Magazie scule pentru 24 unelte, SK 40 Prjdpfx Amjztr Eponsa Evacuare aşchii

Stare: folosit, An de fabricație: 1988, Detalii tehnice: Cursă axa X: 800 mm Cursă axa Y: 410 mm Cursă axa Z: 510 mm Control numeric: Fanuc 10 MA Viteze rapide axele X/Y/Z: 20/20/15 mm/min Suprafața mesei: 1100 x 450 mm Sistem de prindere scule: BT 40 Magazin de scule: 30 BT 40 Lungime maximă sculă: 250 mm Greutate maximă sculă: 8 kg Putere de antrenare: 7,5/5,5 kW Domeniu de turație: 6000 rpm Greutate mașină (aproximativ): 6,3 t Prjdpfxoy S T T Us Amnea Accesorii: 2 transportoare de așchii, evacuare în spate Se oferă o instalație CNC completă, care este vândută din cauza vechimii. Mașina Mori Seiki este încă foarte precisă. Toate suporturile de scule și sculele de tăiere, capete de frezare, burghie, burghie pentru filete, menghine etc. existente vor fi livrate împreună cu mașina. De asemenea, toate instrumentele și dispozitivele de măsurare. Comenzile existente pot fi, de asemenea, preluate. Pachet de pornire extrem de economic pentru o „companie în formare”.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, Controler Siemens 808D, Curse de deplasare XYZ = 500 mm x 300 mm x 300 mm, Pjdozuuk Depfx Amnera Schimbător automat de scule cu 12 poziții, Con de fixare scule BT40, Viteza de rotație a axului principal 8000 U/min, Senzor de referință Blum.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, Date tehnice: XYZ: 600/400/460 mm Turație: 10.000 1/min Heidenhain TNC 620 Mandrină: SK 40 IKZ 20 bar CNC Nikken /4 axe, D 200 mm Sistem de aspirare a ceții de ulei Pjdpfxezw T R Uo Amnjra Transportor de așchii

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, Heidenhain iTNC 530, Domeniu de lucru X 600 x Y 450 x Z 450 mm Prindere ax CAT40, Magazie automată cu 24 de poziții, Prjdpfx Aew Hxzmomnea Ax cu 20.000 rpm Greutatea utilajului 6.100 kg, Conectare 16 kW Siguranță principală 32 A Tensiune de operare 400 V, 50/60 Hz

Stare: folosit, An de fabricație: 1999, AXA VHC-2-M E – Centru de prelucrare vertical/orizontal Cursa axelor: 2.360 x 500 x 630 mm, avans rapid: 25 m/min, tipul conului axului principal: SK 40 DIN 69871 A, gama de turații: 60–6.000 rpm, motorul axului principal: Kessler DME 112 AL (motor cu ax tubular, răcit cu apă, 27 kW). Sistem de control: HEIDENHAIN TNC 430 PA. Cap rotativ: de la -90 grade până la +90 grade, divizare: 2,5 grade – permite prelucrarea verticală și orizontală. Schimbător de scule pentru 22 de poziții, montat lateral, transportor de așchii cu bandă articulată, cu descărcare pe partea stângă. Suprafața de instalare: aprox. 6,1 x 2,8 x 3,2 m. Prodpjztkzpjfx Amnea

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2021, SCHIMBĂTOR AUTOMAT DE PALEȚI Dimensiuni utile palet mm 2 x 650 x 400 Pjdpoyiu Duefx Amnsra Sarcina maximă admisă pe palet kg 2 x 250 CURSE ȘI AVANSĂRI Axa X mm 520 Axa Y mm 400 Axa Z mm 330 Avansuri rapide X, Y mm/min 56.000 Avansuri rapide Z mm/min 56.000 Avansuri de lucru mm/min 1 ÷ 20.000 ELECTROMANDRINĂ CU TRANSMISIE DIRECTĂ Con pentru scule și coadă BT30 Viteză de rotație a mandrinei rpm 12.000 Putere motor mandrină 30 min/continuu kW 7,5/5,5 MAGAZIE DE SCULE Capacitate magazie tip umbrelă 24 Diametru maxim sculă mm 80/100 Lungime maximă sculă mm 200 Selecție sculă la poziție fixă

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, Curse Axa X (mm): 850 Axa Y (mm): 500 Axa Z (mm): 550 Masă Dimensiuni (mm): 850 x 500 Capacitate de încărcare (kg): 350 Timp schimbare palet (secunde): 12 Broșă Viteză de rotație (rpm): 12.000 Conicitate prindere: No. 40 Avansuri Avans rapid X/Y/Z (m/min): 36/36/36 Avans lucru (mm/min): 1-20.000 Sistem schimbare scule Prindere sculă: BT-40 Codol tirant: 90° Număr posturi în magazie scule: 32 Diametru max. cu scule adiacente (mm): 75 Diametru max. fără scule adiacente (mm): 150 Lungime max. sculă (mm): 200 Greutate max. sculă (kg): 7 Timp schimbare sculă-sculă (sec): 1,5 Puteri Motor broșă (kW): 11/15 Podpfx Aey Ayk Uomnera Dimensiuni Suprafață instalare (mm): 3500 x 2300 x 2500 Greutate netă mașină (kg): 6.700 CONFIGURAȚIE MT 800P: - Declarație de conformitate conform normelor CE - CNC Fanuc 0iMD - Transformator electric 380-200V/50Hz - Motor broșă 11/15 kW - Viteză de rotație broșă 10.000 rpm DRIVE DIRECT - Sistem de răcire înaltă presiune 20 Bar - Chiller pentru broșă - Ghidaje cu role - upgrade - BT 40 - Magazie de scule cu 32 poziții - Sistem pneumatic de curățare a așchiilor - Kit scule întreținere - Manuale de programare și mentenanță în limba italiană - Lampă de lucru integrată - Evacuator de așchii

Stare: folosit, distanța de deplasare pe axa X: 2.060 mm, deplasarea axei Y: 1.016 mm, cursa axei Z: 820 mm, avans rapid axa X: 10 m/min, avans rapid axa Y: 10 m/min, avans rapid pe axa Z: 10 m/min, viteza de avans pe axa X: 7 m/min, viteza de avans axa Y: 7 m/min, viteza de avans axa Z: 7 m/min, model de controler: MItsubishi MELDAS 520A, lățimea mesei: 2.100 mm, lungimea mesei: 1.050 mm, viteză de rotație (min.): 4.500 rot/min, greutate totală: 20.000 kg, număr de axe principale: 20, diametru de montare: 50 mm, Masă cu 4 axe Prjdpfoxb D Ewex Amnsa

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, ore de funcționare: 3.718 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.626 mm, deplasarea axei Y: 813 mm, cursa axei Z: 762 mm, viteză de rotație (min.): 8.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 30, diametru de montare: 40 mm, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, PRESIUNE RIDICATĂ CTS20 BAR Predpfxsxb D Aio Amnea MASĂ CU 4/5 AXE

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.100 mm, deplasarea axei Y: 550 mm, cursa axei Z: 650 mm, numărul de locașuri din magazia de scule: 32, Dotări: transportor de șpan, Anul 2004 CNC FANUC 21 Masă 1350x635 mm Cursă X 1100 mm Cursă Y 550 mm Cursă Z 650 ISO40, 10000 rpm Podezq Du Repfx Amnjra Braț de schimbare automată 32 de poziții Dimensiuni totale 3250x3136x2760 mm Greutate mașină 8000 kg Presiune înaltă prin mandrină Sistem de evacuare cu bandă transportoare

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.600 mm, deplasarea axei Y: 800 mm, cursa axei Z: 700 mm, avans rapid axa X: 15 m/min, avans rapid axa Y: 15 m/min, avans rapid pe axa Z: 12 m/min, producător de controlere: Fanuc oimF plus, greutate totală: 150.000 kg, turația arborelui principal (max.): 6.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 24, Dotări: transportor de șpan, BT 50, 6000 rpm Psdpezc Rkqjfx Amnjra Schimbare mecanică a gamei Mașină pe ghidaje plane

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1995, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 500 mm, viteză de rotație (max.): 7.500 rot/min, Dotări: transportor de șpan, Cursă longitudinală X 508 mm Cursă transversală Y 400 mm Cursă verticală Z 508 mm Tip CNC Haas Lungime masă 600 mm Lățime masă 355 mm Greutate maximă pe masă 1350 kg Psdpfxoxq D Ecs Amnora Magazie scule 20 Prindere ax ISO 40 Viteză maximă ax 7500 rpm Puterea motorului axului 8,3 kW Lungime x lățime x înălțime 2200,0 × 2000,0 × 2300,0 mm Greutate 3190 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 220280-0808, producător de controlere: HEIDENHAIN 426, greutatea piesei prelucrate (max.): 900 kg, lățimea mesei: 1.270 mm, lungimea mesei: 590 mm, sarcina mesei: 900 kg, viteză de rotație (max.): 8.000 rot/min, greutate totală: 7.500 kg, puterea motorului arborelui principal: 15.000 W, numărul de locașuri din magazia de scule: 24, Centru de prelucrare folosit, de producţie cehă, model ZPS MCV 1060 LR. Parametri tehnici ai utilajului: Cursă: 1060mm x 610mm x 635mm, Comandă: HEIDENHAIN 426, Pedpfx Amoxm S Nbsnora Turaţie ax: 8.000 rpm, Putere ax: 15 KW, Greutate utilaj: 7.500 kg, Avans rapid: 20.000 mm/min, Avans de lucru: 8.000 mm/min. Dimensiuni masă: 1270 x 590 mm, Capacitate maximă masă: 900 kg, Ax – con BT40. Magazie: 24 de scule, tip umbrelă. Mașina este complet funcțională, în stare tehnică bună. Mașina oferită este folosită, fără garanție și fără certificare.

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, număr mașină/vehicul: 12030320, distanța de deplasare pe axa X: 810 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 500 mm, producător de controlere: Heidenhain, model de controler: TNC 620, lățimea mesei: 900 mm, lungimea mesei: 400 mm, greutate totală: 3.500 kg, turația arborelui principal (max.): 10.000 rot/min, număr de axe principale: 1, numărul de locașuri din magazia de scule: 23, tensiune de intrare: 400 V, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, viteză de rotație variabilă continuu, Acest centru de prelucrare vertical Saeilo Contur MMV 810 S este fabricat în anul 2012 și dispune de o comandă Heidenhain TNC 620 cu volant electronic pentru operare precisă. Cursurile de deplasare sunt X = 810mm, Y = 400mm, Z = 500mm, cu o masă de 900 x 400mm prevăzută cu 3 canale T de 14 mm. Este echipat cu un schimbător de scule cu dublu braț cu 23 de posturi, un portsculă BT-40 și o arbore principală de înaltă performanță cu până la 10.000 rpm, răcire cu ulei și alimentare internă cu lichid de răcire la 20 bari. Turație ax principal: 0-10.000 rpm Cursuri de axă: X: 810 Y: 400 Z: 500 Schimbător de scule cu dublu braț, 20 posturi Portsculă: BT40 Răcire cu ulei a axului // Alimentare internă cu lichid de răcire 20 bari Prsdpfxsx N E Ace Amnsa Lame de racletă în rezervorul de lichid de răcire Răcire cu aer comprimat prin ax sau din exterior Pistol de lichid de răcire extern Transportor de șpan cu spirală Lubrifiere centralizată Suprafață de fixare a mesei: 900 x 400mm cu 3 canale T de 14mm Greutate: 3500 kg Inclusă documentație

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2006, • Configurație: 3 axe liniare (X/Y/Z) + cap înclinabil cu axa B • Cursă (X/Y/Z): 2.500 / 920 / 820 mm Pjdey Skmrspfx Amnsra • Masă: 3.100 × 900 mm · sarcina maximă 3.000 kg • Mandrin: 20–18.000 rpm · HSK-A63 · 35/25 kW • Avans rapid: X 100 m/min · Y/Z 60 m/min • Magazie de scule: 120 scule • Control: HEIDENHAIN iTNC 530 Mandrin nou, instalat la sfârșitul lunii aprilie 2026.

An de fabricație: 1993, stare: gata de utilizare (folosit), Centru de strunjire verticală Dörries Scharmann Tip: VCE 2000/160 Dimensiune palet: 1.600 mm Încărcare maximă palet: 8.000 kg Număr palete: 13 bucăți Indexare masă: axa C, 0,001° Deplasare transversală masă (X): 2.300 mm Deplasare longitudinală coloană (Z): 1.500 mm Poziționări grindă transversală: 9 trepte a câte 100 mm Avans X/Y/Z: 1 – 6.000 mm/min Avans rapid X/Y/Z: 8 m/min Diametru maxim rotație: 2.000 mm Înălțime maximă piesă prelucrată: 1.500 mm Podpfx Asgulkiomnjra Ax principal Motor acționare ax principal: 69KW Turație ax principal: 2,8 – 315 rpm ATC: 70 posturi - sistem 240.2 Ax activ – SK50 Motor acționare ax: 30KW Turație ax: 10 – 1500 rpm Control CNC: Siemens Sinumerik 880M Accesorii FMS cu 13 palete Stații de încărcare rotative: 2 bucăți Unitate de răcire cu sistem de filtrare Răcire prin ax Greutate utilaj: aprox. 40T An fabricație: 1993 (Vezi și alte oferte ale vânzătorului)

An de fabricație: 1993, stare: gata de utilizare (folosit), Centru vertical de strunjire Dörries Scharmann Tip VCE 2000/160 Dimensiuni palet: 1.600 mm Sarcină palet: max. 8.000 kg Număr de paleți: 13 buc Indexare masă – Axa C: 0,001° Deplasare transversală masă (X): 2.300 mm Deplasare longitudinală coloane (Z): 1.500 mm Poziții traversă: 9 trepte a câte 100 mm Avans X/Y/Z: 1 – 6.000 mm/min Viteză rapidă X/Y/Z: 8 m/min Diametru maxim de rotire: 2.000 mm Înălțime maximă piesă: 1.500 mm Arbore Principal Motor acționare arbore: 69KW Turație arbore: 2,8 – 315 rpm ATC pentru operații de strunjire: 59 locașuri – sistem 240.2 Arbore activ – SK50 Motor acționare arbore: 30KW Turație arbore: 10 – 1.500 rpm ATC pentru SK50: 61 locașuri Comandă CNC: Siemens Sinumerik 880M Accesorii Predpfx Amsguk S Senoa FMS: 13 paleți Stații rotative de încărcare: 2 bucăți Unitate de răcire cu sistem de filtrare Răcire prin arbore Greutate utilaj: aprox. 40T An fabricație: 1993 (Vedeți și celelalte ofertele ale vânzătorului)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 4.747 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 329760, distanța de deplasare pe axa X: 1.050 mm, deplasarea axei Y: 530 mm, cursa axei Z: 510 mm, Această mașină poate fi inspectată în continuare în fabrică, fiind încă sub tensiune. A funcționat foarte puțin și se află într-o stare ca nouă. Prodpfx Amszwu H Rjnja Prețul inițial a fost de 180.000 €. Centru de prelucrare vertical CNC, folosit. Producător: MAZAK Model: VCN 530 C SmoothG Numărul mașinii: 329760 Ore de funcționare: 4747 Uneltele, dispozitivele și menghina nu sunt incluse în pachetul de livrare. În anexă veți găsi confirmarea comenzii și specificațiile mașinii.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, Centru de prelucrare CNC DMC 635V An fabricație: 2006 Control: Heidenhain TNC 530i Ore funcționare control: aprox. 58.400h Ore funcționare program: aprox. 19.980h Pjdpfx Aow Tir Uemnsra Conform etichetei din dulapul electric, axul și motorul au fost înlocuite în ianuarie 2019 la 10.660h. Nu există dovezi pentru aceasta. Mașina funcționează liniștit. Cursă de deplasare: X 635 Y 510 Z 460 Prindere sculă: SK 40 Schimbător de scule 20 poziții Masă: 790×560 Cu transportor de așchii Greutate aprox. 3700kg Oferta este destinată exclusiv profesioniștilor conform §14 BGB Nu se vinde persoanelor fizice.

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Cursa pe axa X: 3000 mm Cursa pe axa Y: 1500 mm Cursa pe axa Z: 400 mm Număr de serie: 7872 Transportor de şpan: MAYFRAN 40.6GS-HR/SP20 Sistem de control: SIEMENS SINUMERIK 820 Suprafaţa mesei: 3000 x 1500 mm Sarcina maximă pe masă: 1000 kg / m2 Schimbător de scule: 52 buc. Greutatea maşinii: aprox. 15.000 kg UNISIGN - Uniport 4 - Centru de prelucrare - Vertical Sistem de comandă: SIEMENS SINUMERIK 820 40820 ore de funcționare Include transportor de şpan marca MAYFRAN, tip 40.6GS-HR/SP20 Pjdpoud Ixlsfx Amnsra Greutate totală: 15.000 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2003, Producător: CHIRON Model: MILL 800 Anul de fabricație: 2003 Sistem de control: Siemens SINUMERIK 840D Sistem de prindere a sculelor: SK 40 Cursă axa X: 800 mm Cursă axa Y: 500 mm Prsdezvyv Ijpfx Amnja Cursă axa Z: 550 mm Domeniu de turație: 12.000 RPM Dimensiunile mesei: 1.400 × 550 mm Numărul de scule în magazie: 24 poziții Presiunea lichidului de răcire intern: 40 bari

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, deplasarea axei Y: 550 mm, cursa axei Z: 550 mm, producător de controlere: Siemens, înălțime totală: 3.000 mm, lungime totală: 3.700 mm, lățime totală: 2.310 mm, înălțimea mesei: 550 mm, lungimea mesei: 1.000 mm, sarcina mesei: 600 kg, greutate totală: 5.400 kg, turația arborelui principal (max.): 10.000 rot/min, număr de axe principale: 1, numărul de locașuri din magazia de scule: 30, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, Wemas – Mașină-uneltă nouă VZ800 Greenline Cursă axă X: 800 mm Cursă axă Y: 550 mm Cursă axă Z: 550 mm Suprafață de prindere pe masă: 1000 mm x 550 mm Capacitate de încărcare a mesei: 600 kg Podpfx Amjztzpwenora Sistem de prindere SK40 Magazin de scule cu 30 de poziții Avans rapid de 42 m/min Siemens 828D Shop Mill Ghidaj liniar cu role pe toate axele Sistem de ghidaj cu 6 puncte pe axa Z M30 – Oprire alimentare Sistem de răcire a arborelui Răcire a dulapului electric Arbore Wemas Airshield Toate specificațiile sunt orientative Vânzarea se efectuează doar către persoane juridice.