Kolbus Da 270 Incl. Ps cumpărați folosit (13.930)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2015, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 9.450 mm, înălțime de construcție: 3.900 mm, ore de funcționare: 5.075 h, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, Producător + model: LINDE V (5213) Catarg: 3F9450 ID: 23106.0175 Categorie: Utilizat Catarg: 3F Înălțime coborâtă: 3900 mm Înălțime de ridicare: 9450 mm Capacitate: 1200 kg Înălțime platformă: 8900 mm Înălțime picking: 10500 mm Inițializare: Da Lățime cabină: 1200 mm An: 2015 Ore: 5075 h Baterie: 48 V / 620 Ah - An 2021 Opțiuni: FULL options!! Gedpfx Apjzafn Soiobp - Catarg Triplex - FFL - Uși DE SECURITATE cu FUNCȚIE DE ÎNCLINARE!! - Furci reglabile! - PSA (Sick) - Ghidaj prin inducție / fir - Senzori de capăt de cursă pe catarg Complet CA NOU!!!

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2015, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 9.450 mm, înălțime de construcție: 3.900 mm, ore de funcționare: 4.059 h, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, Producător + model: LINDE V (5213) Catarg: 3F9450 ID: 23106.0180 Categorie: Utilizat Catarg: 3F Înălțime coborâtă: 3900 mm Înălțime ridicare: 9450 mm Gbsdpfx Aezafn Eepijp Capacitate: 1200 kg Înălțime platformă: 8900 mm Înălțime de colectare: 10500 mm Inițializare: Da Lățime cabină: 1200 mm An: 2015 Ore: 4059 ore Baterie: 48 v / 620 ah - An fabricație 2021 Opțiuni: Toate opțiunile!! - Catarg Triplex - FFL - Uși de siguranță cu funcție de înclinare!! - Furci reglabile! - PSA (Sick) - Ghidare cu inducție / sârmă - Senzori finali pe catarg Stare: Ca nou!!!

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2015, capacitate de încărcare: 1.200 kg, înălțime de ridicare: 9.450 mm, înălțime de construcție: 3.900 mm, ore de funcționare: 3.483 h, tip combustibil: electric, tip catarg: triplex, Producător + model: LINDE V (5213) Catarg: 3F9450 ID: 23106.016 Categorie: Utilizat Catarg: 3F Înălțime coborâtă: 3900 mm Înălțime de ridicare: 9450 mm Capacitate: 1200 kg Înălțime de picking: 10500 mm Inițiere: Da Lățime cabină: 1200 mm An: 2015 Ore: 3483 ore Capacitate: 48 V / 620 Ah - An fabricație 2021 Opțiuni: Dotare completă!! - Catarg triplex - FFL - Uși de siguranță cu funcție de înclinare!! - Furci reglabile! - PSA (Sick) - Ghidare inductivă / pe fir - Senzori de capăt pe catarg Gbodszafnxjpfx Apiop Stare ca nouă!!!

Stare: foarte bun (second hand), configurație ax: 3 axe, sarcină permisă pe axă (axa 1): 10.000 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 10.000 kg, sarcină admisă pe axă (axa 3): 10.000 kg, prima înmatriculare: 05/2022, lungimea spațiului de încărcare: 19.190 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.550 mm, lungime totală: 179.900 mm, lățime totală: 2.550 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 245/70-R17.5, culoare: altul, An de fabricație: 2022, Dotări: ABS, = Alte opțiuni și accesorii = - Axe BPW - EBS - Axă liftabilă - Suspensie pneumatică - Frâne cu tambur - Ungere centralizată = Observații = Gjdoyz A Ugepfx Apisbp Frumos lowbed extensibil KASSBOHRER LB3E 2022 cu ABS/EBS, extensibil 1x (600 cm), rampe hidraulice (265x85 + 140x85 cm), axe BPW Eco-Plus cu frâne cu tambur, prima axă = axă liftabilă, a treia axă = axă viratoare (axă de urmărire), podea din lemn de esență tare (înălțime podea: 89 cm) cu extensii (stânga + dreapta: remorcă semiremorcă lărgibilă până la 3150 mm), inele de ancorare heavy-duty în longeroanele laterale (stânga + dreapta), inele de ancorare heavy-duty în podea (stânga + dreapta), picioare de sprijin spate, 4x marcaje de lățime, anvelope 245/70-R17.5 (profil stânga: 6/7, 6/12, 9/4 mm; profil dreapta: 8/4, 5/8, 6/7 mm), greutate proprie: 13.060 kg, greutate totală admisă: 48.000 kg, omologare belgiană cu inspecție tehnică valabilă până la 24.05.2026 = Informații suplimentare = Configurație axe Dimensiune anvelope: 245/70-R17.5 Marcă axe: BPW Eco-Plus Frâne: frâne cu tambur Suspensie: suspensie pneumatică Axă spate 1: dublu echipată; axă liftabilă; sarcină maximă pe axă: 10.000 kg; profil anvelopă stânga interior: 45%; profil anvelopă stânga exterior: 40%; profil anvelopă dreapta interior: 25%; profil anvelopă dreapta exterior: 50% Axă spate 2: dublu echipată; sarcină maximă pe axă: 10.000 kg; profil anvelopă stânga interior: 75%; profil anvelopă stânga exterior: 40%; profil anvelopă dreapta interior: 50%; profil anvelopă dreapta exterior: 35% Axă spate 3: dublu echipată; sarcină maximă pe axă: 10.000 kg; viratoare; profil anvelopă stânga interior: 25%; profil anvelopă stânga exterior: 55%; profil anvelopă dreapta interior: 45%; profil anvelopă dreapta exterior: 40% Greutăți Greutate proprie: 13.060 kg Sarcină utilă: 34.940 kg MMA (GVW): 48.000 kg Funcțional Marcă suprastructură: KASSBOHRER LOWBED LB3E Suprastructură extensibilă: Da Stare Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală: foarte bună Identificare Număr de înmatriculare: QACP318 Informații suplimentare Contactați Arne Honingh pentru mai multe informații.

Stare: foarte bun (second hand), configurație ax: 3 axe, sarcină permisă pe axă (axa 1): 10.000 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 10.000 kg, sarcină admisă pe axă (axa 3): 10.000 kg, prima înmatriculare: 05/2022, lungimea spațiului de încărcare: 19.190 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.550 mm, lungime totală: 179.900 mm, lățime totală: 2.550 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 245/70-R17.5, culoare: altul, An de fabricație: 2022, Dotări: ABS, = Alte opțiuni și echipamente = - Axe BPW - EBS - Axă liftabilă - Suspensie pneumatică - Frâne pe tambur - Ungere centralizată = Observații = Frumos KASSBOHRER LOWBED LB3E din 2022 – semiremorcă basculabilă extensibilă, cu ABS/EBS, extensibilă o dată (600 cm), rampe hidraulice (265x85 + 140x85 cm), axe BPW Eco-Plus cu frâne pe tambur, prima axă = axă liftabilă, a treia axă = axă direcțională (de urmărire), podea din lemn tare (înălțime podea: 89 cm) cu extensii laterale (stânga + dreapta: semiremorca poate fi lărgită până la 3150 mm), inele de ancorare de mare rezistență în longeroanele laterale (stânga + dreapta), inele de ancorare de mare rezistență în podea (stânga + dreapta), picioare de sprijin spate, 4x marcaje de lățime, anvelope 245/70-R17.5 (profil stânga: 6/7, 6/12, 9/4 mm; profil dreapta: 8/4, 5/8, 6/7 mm), greutate proprie: 13.060 kg, masa totală admisă: 48.000 kg, omologare belgiană cu inspecție tehnică valabilă până la 24.05.2026 Gbjdpfjzad Anjx Apiop = Informații suplimentare = Configurație axe: Dimensiune anvelope: 245/70-R17.5 Marcă axe: BPW Eco-Plus Frâne: frâne pe tambur Suspensie: suspensie pneumatică Axa spate 1: roți duble; axă liftabilă; sarcină max. pe axă: 10.000 kg; profil anvelope stânga intern: 45%; profil stânga extern: 40%; profil dreapta intern: 25%; profil dreapta extern: 50% Axa spate 2: roți duble; sarcină max. pe axă: 10.000 kg; profil anvelope stânga intern: 75%; stânga extern: 40%; dreapta intern: 50%; dreapta extern: 35% Axa spate 3: roți duble; sarcină max. pe axă: 10.000 kg; direcțională; profil anvelope stânga intern: 25%; stânga extern: 55%; dreapta intern: 45%; dreapta extern: 40% Greutăți: Greutate proprie: 13.060 kg Sarcină utilă: 34.940 kg Masa totală admisă (MTMA): 48.000 kg Funcțional: Marcă suprastructură: KASSBOHRER LOWBED LB3E Suprastructură extensibilă: Da Stare: Stare tehnică: foarte bună Stare optică: foarte bună Identificare: Număr de înmatriculare: QACP318

Stare: folosit, An de fabricație: 1982, Echipament: Tăietor de colțuri, manual Gbedpfsx Rh Dxox Apisp

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Format: 1360 x 1200 mm Echipament: Paletizare automată Gbodsyxqvgopfx Apiop Control PC cu imaginea stivei Formare straturi Dimensiuni palet: 1.360 x 1.200 - 1.000 x 800 Viteză: 30 straturi/min.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Prin această ofertă achiziționați un sistem de producție color second hand "Xerox Versant 280 Press" Obiectul vânzării: 1 x Xerox Versant 280 Press cu următoarea configurație: - inclus Fiery Pro Server - inclus Paperdeck A-CF03 - inclus Bookletfinisher A-FN13 - inclus tăiere laterală - inclus tăiere frontală cu SquareFold Configurația nu corespunde cerințelor dumneavoastră? Nicio problemă, putem adapta echipamentul conform solicitărilor dumneavoastră. Vă rugăm să ne contactați! Contorizări: Total: Aproximativ 2.161.667 pagini Color: Aproximativ 1.846.661 pagini Godpfx Aexnihkjpiebp Alb-negru: Aproximativ 315.006 pagini Stare: Această ofertă se referă la un dispozitiv folosit, care poate prezenta urme de utilizare (zgârieturi minore sau îngălbeniri). Dispozitivul a fost testat din punct de vedere funcțional. Un print de test este vizibil în fotografie. Ambalare și livrare: Puteți vedea echipamentul la sediul nostru, în timpul orelor de program. Vă rugăm să vă programați în prealabil! Ambalare marină și livrare internațională disponibile la cerere! Înainte de expediere sau ridicare, se va realiza pentru dumneavoastră un test funcțional filmat. Pentru informații suplimentare, nu ezitați să luați legătura cu noi.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, Kolbus AutoBox AB an fabricație: 2019 mașină pentru producția de cutii operare ușoară control servomotor schimbare rapidă a lucrărilor potrivită pentru cutii din carton ondulat permite producția de cutii la cerere Modul MC MultiCut modul PR numeroase tipuri de cutii (FEFCO) canalare, tăiere transversală și longitudinală, fendere inclus mai multe echipamente (adeziv, cuțite noi) secțiune de livrare gata de utilizare Gsdex El N Ijpfx Apiobp stare bună disponibilă imediat

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Linie de legare cu adeziv (Klebebindelinie) Kolbus KM 412.B Anul fabricației: 2011 Componență: Alimentator bloc carte Meccanotecnica XMT Anul fabricației: 2011 - Bandă de alimentare din dreapta Mașină de adunat coli (Sistem de asamblare) Kolbus ZU 841.B Anul fabricației: 2011 Descriere: - Stație de alimentare manuală - Cadru universal: 18 - Număr stații de adunare: 18 - Control grosime ATC - Recunoaștere optică a caracteristicilor colilor: SignalLynx - Air Center: sistem central de aer VariAir - Colecție pentru produse incomplete: AS 841 - Element de poziționare - Element intermediar cu vibrație - Transfer către mașina de legat Mașină de legat cu adeziv (Klebebinder) Kolbus KM 412.B Anul fabricației: 2011 Descriere: - Număr de cleme: 30 - Stație principală de frezare - 1. Stație de prelucrare a cotorului - 2. Stație de prelucrare a cotorului - 3. Stație de prelucrare a cotorului - Stație de periere - Excludere: aspirarea prafului nu este inclusă, mașina era conectată la un sistem central de aspirare a prafului - Unitate de antrenare pentru primul modul de lipit cotorul - Unitate de antrenare pentru al doilea modul de lipit cotorul - Modul topit la cald pentru cotor, interschimbabil - Premelter pentru unitatea de lipit cotor: LH 375.C - Primul unitate PUR pentru lipit cotor, interschimbabil - Premelter pentru unitatea PUR: Nordson XNO 962 - Unitate de antrenare pentru lipire laterală - Unitate topit la cald pentru lipire laterală, interschimbabilă - Premelter pentru lipirea laterală: LH 375.A - Stație de aplicare gază - Alimentator de coperte tip bandă (Schuppenumschlaganleger): SAL 413.B - Stație de biguire: 6 - 1. Stație de presare - 2. Stație de presare - Dispozitiv de depozitare (spre stânga) Linie de transport Kolbus TSE Descriere: - Sistem de transport, lungimea (aproximativă) - Colecție de siguranță (Notauslage) Turn de uscare Trimmer cu trei cuțite (three-knife trimmer) Kolbus HD 153.P Anul fabricației: 2011 Contor produse: 148 milioane Descriere: - Co-Pilot cu touchscreen - Alimentare din dreapta - Stacker cu numărare Gbedpfx Aoxuad Aspijp - Dispozitiv de presetare a cuțitelor - Seturi de cuțite în total: 2 - Casete de tăiere interschimbabile (set standard): 7-18 - Dispozitiv de pulverizare silicon Stivuitor de cărți Kolbus (RIMA) XRS 130 Anul fabricației: 2011 Descriere: - Stivuitor compensator pentru cărți - Colecție la stânga și la dreapta Disponibil opțional (nu este inclus în preț): Kolbus aplicator de carduri KK 841 - 2011 Kolbus modul de lipire la rece pentru cotor - 2011 Descriere actualizată: 09.04.2026

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, Freză frontală Kolbus FA 650 An fabricație: 2015 Descriere: - Ecran tactil TFT - Deschidere prin benzi de aspirație - Unitate de tăiere - Dispozitiv de preajustare a cuțitelor Gbjdpfjyzm T Tjx Apijp - Funcție de trecere, fără tăiere

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, Element de asamblare Kolbus: ZU 841.A Godpjyzdu Iofx Apiebp An fabricație: 2005 Descriere: - Număr de alimentatoare: 3 - Alimentator orizontal - Control grosime ATC - Fără pompă

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, Element de asamblare Kolbus: ZU 841.A An fabricație: 2005 Gbodpoyzduujfx Apiop Descriere: - Număr de alimentatoare: 3 - Alimentator orizontal - Control grosime ATC - Fără pompă

An de fabricație: 2005, stare: folosit, Livrare intermediară Gbjdpfxsyzdubs Apiep Kolbus TS.Z an 2005 Configurație: inclusiv panou de operare Specificații tehnice: lungime: 2.000 mm

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, În această ofertă achiziționați un sistem multifuncțional color nou „Kyocera TaskAlfa 8353ci” Obiectul vânzării: 1 x Kyocera TaskAlfa 8353ci cu următoarea configurație: inclus ambalajul original inclus finisher Gbedpfx Apjxrbrcsiep Stare: Această ofertă se referă la un echipament nou, care nu a fost încă pus în funcțiune. Ambalare și expediere: Aveți posibilitatea să vizionați echipamentul la sediul nostru în timpul programului de lucru. Vă rugăm să stabiliți o programare în prealabil! Ambalare rezistentă la transport maritim și livrare internațională disponibile la cerere! Pentru informații suplimentare nu ezitați să ne contactați personal.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Prin această ofertă achiziționați o mașină de inserat plicuri folosită "Quadient DS-85i" Obiectul vânzării: 1 x Quadient DS-85i cu următoarea configurație: inclusiv citire OMR inclusiv Maxi Feeder Contoare: Gbedpeywrz Isfx Apiop Total: Aproximativ 189.044 plicuri Stare: Această ofertă se referă la un echipament folosit, care poate prezenta urme de uzură (zgârieturi minore sau îngălbeniri). Dispozitivul a fost testat din punct de vedere funcțional. Un print de test poate fi văzut în fotografie. Ambalare și livrare: Puteți viziona echipamentul la sediul nostru în timpul orelor de program. Vă rugăm să stabiliți o programare! Ambalare rezistentă la transport maritim și livrare internațională sunt posibile la cerere! Înainte de expediere sau ridicare se realizează pentru dumneavoastră o testare a funcționalității, înregistrată video. Pentru informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați personal.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, În această ofertă achiziționați o mașină de producție monocromă Ricoh Pro 8300s second-hand. Obiectul vânzării: 1 x Ricoh Pro 8300s cu următoarea configurație: inclus Vacuum Feed LCIT RT5120 inclus Finisher SR5110 Nu este configurația potrivită? Nicio problemă, putem configura echipamentul conform cerințelor dumneavoastră. Nu ezitați să ne contactați! Număr pagini imprimare: Total: aprox. 2.343.873 pagini Stare: Această ofertă se referă la un echipament folosit, care poate prezenta urme de utilizare (zgârieturi minore sau îngălbeniri). Echipamentul a fost testat pentru funcționalitate. Un test de imprimare este vizibil în fotografie. Ambalare și livrare: Puteți vizita echipamentul la sediul nostru în timpul programului de lucru – vă rugăm să stabiliți o programare! Ambalare maritimă și livrare internațională disponibilă la cerere! Gedpeywryqjfx Apiebp Înainte de livrare sau ridicare, se realizează pentru dumneavoastră un test de funcționare filmat. Pentru informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați personal.

An de fabricație: 2011, stare: folosit, Mașină de lipit cartonașe Kolbus KK 841 Godpsyyb Sbofx Apiebp An fabricație: 2011 Lipire cu adeziv termofuzibil: Nordson Problue 4 Potrivită pentru o mașină de adunat Kolbus: ZU 841.B

Stare: folosit, An de fabricație: 2024, Mașini de tăiat fâșii Kolbus: KS 601 An fabricație: 2024 Mașină de tăiere longitudinală și transversală pentru materiale din rolă. Potrivită pentru prelucrarea calico, in, piele artificială, pânză cerată, tifon, poplin, PVC și alte materiale plastice. Echipare standard: - Acționare principală cu servomotor Gjdpfx Aevqbhljpiebp - Panou de comandă pentru funcționare normală și funcționare tip pas cu reglare a vitezei - Arbore de preluare a materialului rabatabil Echipare opțională: - Modul de tăiere transversală și modul de tăiere longitudinală cu 10 perechi de cuțite circulare - Masă cu evacuare prin cădere Lățimea materialului: max. 1.600 mm Lățimea maximă de tăiere: 1.524 mm Lățimea minimă de tăiere: 50 mm Lungimea maximă de tăiere: max. 1.100 mm (pentru tăieri longitudinale și transversale) Lungimea minimă de tăiere: 100 mm Diametrul maxim al rolei de material: 500 mm Productivitate mecanică: 50 tăieturi/min. Performanța netă depinde de material, format etc. Atenție! Datele tehnice pot conține erori de scriere sau pot suferi modificări de format sau de construcție pentru modele comparabile ale producătorului.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, În această ofertă puteți achiziționa un sistem de producție color second-hand "Xerox Versant 280". Obiectul vânzării: 1 x Xerox Versant 280 cu următoarea configurație: - inclus Server Fiery EX180 - inclus Paperdeck A-CF03 - inclus Booklet Finisher A-FN13 - inclus tăiere pe două laturi - inclus Squarefold și tăiere frontală Configurarea nu este potrivită pentru nevoile dvs.? Nicio problemă, putem configura echipamentul în funcție de cerințele dumneavoastră! Vă rugăm să ne contactați! Contoare: Total: aprox. 518.174 pagini Culoare: aprox. 289.321 pagini Alb-negru: aprox. 228.853 pagini Gsdpfxjxx Ifcj Apijbp Stare: Această ofertă se referă la un echipament folosit, care poate prezenta urme de uzură (zgârieturi minore sau îngălbenire). Echipamentul a fost testat din punct de vedere funcțional. Un exemplar test este prezentat în fotografie. Ambalare și transport: Puteți viziona echipamentul la sediul nostru, în timpul programului de lucru. Vă rugăm să programați o vizionare! Ambalare rezistentă la transport maritim și expediere internațională sunt disponibile la cerere! Înainte de livrare sau ridicare, o testare funcțională va fi înregistrată pe video pentru dvs. Pentru informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați personal.

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 1961, Se vinde o linie pentru finisarea cărților. Aceasta constă într-o mașină de cusut EMP 177, anul fabricației 1961, și o mașină de formare și presare cărți Fe 69, anul fabricației 1973. O modernizare extinsă a avut loc în 2021/2022. Acționarea mașinii de legat și sistemele de siguranță au fost reînnoite. Viteza, în funcție de personalul implicat, este de 500-800 buc./oră. Formatele blocurilor de cărți procesate sunt între minimum 100x125mm și maximum 250x350mm, grosimea blocului fiind cuprinsă între 4 și 60mm. Gsdpfx Asn Nv Sdspisbp Mașina a funcționat în producție până în octombrie 2023 la noi și este în stare perfectă de funcționare; a fost înlocuită de o linie de finisare mai recentă. Este deja demontată și pregătită pentru ridicare.

An de fabricație: 2007, stare: gata de utilizare (folosit), Diametrul de lucru: 1800-5500 mm, lungimea de lucru: 1500-3000 mm, grosimea peretelui: 10-40 mm. Gsdpfjnvfdusx Apiobp

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1990, Foarfecă ghilotină Promecam GH840Z, lamă de 4100 mm, forță de tăiere 8 mm / 12 mm. Funcțională și bine întreținută, cu suport pentru tablă. Gedpsyy Dg Usfx Apiobp

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, În această ofertă achiziționați un sistem de producție color folosit "Xerox PrimeLink C9070" Obiectul vânzării: 1 x Xerox PrimeLink C9070 cu următoarea configurație: - Include server Fiery EX C9065 - Include unitate de alimentare cu hârtie Paperdeck A-CF01 - Include booklet finisher A-FN13 - Include unitate SquareFold cu tăiere frontală - Include Vivid-Kit pentru schimb de culori: alb, auriu, argintiu, transparent - Include Fluorescent-Kit pentru schimb de culori: cyan fluorescent, magenta, galben Nu este configurația potrivită? Nicio problemă: aparatul poate fi configurat conform cerințelor dumneavoastră. Vă rugăm să ne contactați! Gbodpevtycyofx Apijp Contoare: - Total: aprox. 1.189.345 pagini - Color: aprox. 1.049.230 pagini - Alb-negru: aprox. 140.115 pagini Stare: Acest anunț se referă la un echipament folosit, care poate prezenta urme de utilizare (zgârieturi minore sau îngălbenire). - Aparatul a fost testat din punct de vedere funcțional - O probă a printului este vizibilă în fotografie Ambalare și livrare: Puteți viziona dispozitivul la sediul nostru în timpul programului de lucru. Pentru aceasta este necesară o programare prealabilă! Ambalare marină și livrare internațională disponibile la cerere! Înainte de expediere sau ridicare, vă vom furniza un video cu demonstrarea funcționării echipamentului. Pentru informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați personal.

An de fabricație: 1998, stare: bun (utilizat),