Ema 900 X 35 cumpărați folosit (71.392)

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, lățime totală: 25.500 mm, înălțime totală: 38.200 mm, An de fabricație: 2020, Dotări: ABS, Pentru întrebări referitoare la vehicul, vă stă la dispoziție dl. Seidel (la tel. egl SDS 350 Prelată semi-remorcă !!! Doar 20.865 km ITP valabil până la 08/2025 !!!, suspensie pneumatică, axe SAF, ABS Haldex, frâne cu tambur, accumulatoare de arcuri, Haldex Info Centre 2, acoperiș culisant, 2 prelate laterale culisante, faruri suplimentare la spatele vehiculului, greutate totală admisă: 35.000 kg, masă proprie: 7.900 kg, sarcină utilă: 27.100 kg, Dimensiuni spațiu de încărcare: lungime până la îndoire 9.610 mm, lățime 2.480 mm, înălțime 2.860 mm, Pe îndoire L 2.990 mm, lățime 2.480 mm, înălțime 2.290 mm, profil anvelope: 1a axă 9-10mm, 2a axă 11-12mm, 3a axă 9-10mm La cerere, vă putem oferi o ofertă de leasing sau finanțare. Dl. Seidel vă ajută cu plăcere la numărul de telefon de mai sus. Mai multe informații pot fi găsite pe site-ul nostru web. ... Ne rezervăm dreptul la erori, modificări și vânzare intermediară !!! = Informații suplimentare = MMA: 35.000 kg Ultima inspecție: 2025-08 Contactați-l pe Tobias Ebert pentru informații suplimentare. Duodpfsyfrwdex Aqvou

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, lungimea spațiului de încărcare: 126.000 mm, lățimea spațiului de încărcare: 24.800 mm, înălțime spațiu de încărcare: 28.600 mm, lățime totală: 25.500 mm, înălțime totală: 38.200 mm, An de fabricație: 2020, Dotări: ABS, Pentru întrebări referitoare la vehicul, vă stă la dispoziție domnul Seidel (la tel.). egl SDS 350 remorcă cu prelată. !!! Doar 20.865 km ITP valabil până la 08/2025!!!, suspensie pneumatică, axe SAF, ABS Haldex, frâne cu tambur, cilindru de frână cu arc, Haldex Info Centre 2, acoperiș glisant, prelate laterale glisante (2x), proiectoare suplimentare pe partea din spate a vehiculului, greutate totală admisă: 35.000 kg, greutate proprie: 7.900 kg, sarcină utilă: 27.100 kg, dimensiuni compartiment marfă: lungime până la îndoire 9.610 mm, lățime 2.480 mm, înălțime 2.860 mm, pe îndoire: lungime 2.990 mm, lățime 2.480 mm, înălțime 2.290 mm, profil anvelope: axa 1: 9-10 mm, axa 2: 11-12 mm, axa 3: 9-10 mm. Dsdoyfp E Ejpfx Aqveuu La cerere, vă putem oferi o ofertă de leasing sau finanțare. Domnul Seidel (tel.) vă consiliază cu plăcere. Informații suplimentare găsiți pe site-ul nostru. ... Ne rezervăm dreptul la erori, modificări și vânzare intermediară! = Informații suplimentare = MMA: 35.000 kg Ultima inspecție: 08/2025 Pentru informații suplimentare, contactați-l pe Tobias Ebert.

Stare: folosit, An de fabricație: 1990, Capacitate de găurire în oțel (diametru): 32 mm Rezoluţie: 300 mm Cursă de găurire: 140 mm Djdpfjy N D Hyex Aqveuu Con integrare: MK 3 Dimensiunea mesei: 380 x 360 mm Avans prin volantă manuală Turații: 85 - 1100 rpm Necesar total de putere: 1,3 kW Greutatea utilajului aprox.: 0,27 t Dimensiuni (L x l x Î): 0,95 x 0,6 x 1,92 m Mașină de găurit cu coloană echipată cu: - Avans prin volantă manuală - Viteze ale axului prin transmisie cu curea

Stare: foarte bun (second hand), Strung convențional Producător: ZMM Sliven Huvema Nr. inventar: Tip: HU310 x 750 An fabricație: 2007 Distanța dintre vârfuri: 750 mm Înălțimea vârfului: 155 mm Diametru de prelucrare peste pat: 310 mm Alezaj ax: 32 mm Djdoy I Dqvspfx Aqvjuu Mandrină cu 3 bacuri Sistem de schimb rapid al portcuțitului Tensiune: 380 V Greutate mașină: aprox. 700 kg 3 bucăți pe stoc!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2011, număr mașină/vehicul: WIL134, Demag EPKE macara de hală tip portal, macara pod, inclusiv structură metalică + comandă la nivelul solului Dimensiuni structură metalică aprox.: lungime 44m x lățime 11,2m cu 1x macara pod de 2500 kg Dusdpfsw Ixz Uox Aqvju Înălțime de ridicare 6m, viteză de ridicare 0,8/4,5 m/min, palan 4/1 Sarcină utilă/capacitate de ridicare 2,5t - 2500 kg Date tehnice ale sistemului: Cale de rulare/structura metalică din grinzi HEA/HEB180/240, șine de rulare HEB280 Lungime margine exterioară structură metalică aprox. 44m Lățime totală margine exterioară (structură metalică) aprox. 11,2m Înălțime totală macara aprox. 5,2m Partea superioară șine de rulare aprox. 4,87m Partea inferioară șine de rulare aprox. 4,59m Partea superioară pod aprox. 4,52m Partea inferioară pod aprox. 4,83m Înălțime cârlig aprox. 4,3m Ecartament aprox. 10,8m Distanța între stâlpi: urmează Stâlpii sunt parțial betonați, aceștia vor fi tăiați cu 5cm sub nivelul pardoselii! Sistemul este livrat complet: Structură metalică completă inclusiv șină de alimentare cu energie 1x pod macara inclusiv mecanisme de deplasare și palan Demag DR 2,5t NL Macaraua este demontată și disponibilă imediat Locația articolului este 75053 Gondelsheim Stare foarte bună, vezi pozele Livrare prin curier sau ridicare personală numai cu programare prealabilă

Stare: foarte bun (second hand), Linie automată flexibilă N.C. pentru găurire, frezare și inserare (fitinguri/hardware). Centru de comandă numerică cu software Albatros. Componență: KZ2046) Sistem de alimentare cu depozit intermediar tip „arici” (18 poziții) Dsdpfx Aqoidmkroveuu KZ2047) Transfer cu bandă transportoare motorizată KZ2048) CNC Mod. Vector GLR-X 30-13 KZ2049) Transfer cu bandă transportoare motorizată KZ2050) CNC Mod. Vektor XK 40-13 KZ2051) Transfer cu bandă transportoare motorizată KZ2052) CNC Mod. Idrak 3 KZ2053) Transfer cu covor transportor motorizat cu înclinare la 90° pe o masă cu role KZ2054) Transportor cu role și benzi motorizate (pentru rotirea panourilor la 180° spre liniile de asamblare)

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2013, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 18,5 kW (25,15 CP), - Secțiune transversală maximă lemn: 300 x 2600 mm - Pânză circulară D 900 mm Djdpfx Aqjcbq Nwsvsuu - Motor circular: 18,5 kW - Turație: 1450 r/min - Construcție foarte robustă și stabilă BSP / CLT CALCUL - Evaluare pentru comparație 8.000 € motor plat nou 18,5 kW cu flanșă 4.300 € motor reductor de poziționare nou 1.700 € pânză circulară AKE nouă D 900 mm, Z 120 minus 10% 8.500 € nou tablou electric de comandă _____ 22.500 € fără structură metalică și fără asamblare - Fierăstrăul special a funcționat doar aproximativ 5 ore după revizie >> 100% Fabricat în Germania de Vest cu garanție 6 luni

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1980, 13 role de îndreptare, diametru 140 mm Duedpfx Aodnzr Usqvsu Lățime tablă: max. 2.000 mm Grosime tablă: 4 - 10 mm

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2017, Cursă X Y Z: 770 x 490 x 440 mm, Masă: 1372 x 356 mm, Viteză arbore principal: 5000 rpm, Con de prindere arbore: ISO40, Motor arbore principal: 3,75 kW, Comandă ProtoTRAK SMX, lumină de joasă tensiune, carcase interblocate, sistem de răcire. Djdoy Ex U Dopfx Aqveuu

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1998, mașină după inspecție tehnică și revizie generală - an fabricație 1998 PARAMETRI TEHNICI: diametrul pânzei principale ⌀ 350 mm înălțime maximă de debitare 70 mm lățime maximă de debitare 150 mm putere motor 3 kW viteză de rotație a axului 4500 rpm diametrul axului ⌀ 30 mm presiune nominală a aerului comprimat 0,6 MPa Dusdpet Dxwasfx Aqvju frecvență cicluri de lucru 0 - 28 cicluri/min cursa maximă a pânzei 100 mm diametru racord aspirație 1 x ⌀ 125 mm consum aer (în sistemul de exhaustare) 1300 m3/h înălțime până la suprafața mesei 850 mm greutate 160 kg Fierăstrăul circular DMDK-35 este destinat debitării transversale a lemnului. Lățimea maximă de tăiere este de 220 mm la o înălțime de 35 mm. Fierăstrăul este acționat printr-un întrerupător de picior. Grupul de protecție al pânzei este dotat cu perdele de siguranță. Materialul este fixat cu două presiuni punctuale. Este un fierăstrău eficient, cu posibilitate de reglare continuă a vitezei de avans în intervalul 0-28 cicluri/min. Fierăstrăul este adesea utilizat pentru tăiere manuală a defectelor materialului. preț net, factură cu TVA

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1996, Descrierea urmează Duedpfx Aqjxzk Ncjvou

Stare: nou, EVITAȚI DEȘEURILE, MAXIMIZAȚI PROFITUL – TĂIEREA INTELIGENTĂ REDUCE PIERDERILE DE MATERIAL. Caracteristici principale: - Cuțit transversal previne blocarea plăcii - Totul într-un singur echipament: tăiere, decupare, crestare, biguire, fasonare - Conversie rapidă – mai puțin de 60 de secunde - Panou tactil de 22" pentru operare facilă - Peste 40 de stiluri FEFCO și personalizare liberă a cutiilor - Reglare semi-automată, fără unelte suplimentare necesare - Alimentare ecologică, consum redus de energie - Până la 600 de cutii/oră Caracteristici suplimentare: - Proiectare individuală a cutiilor cu opțiune Free Style Dujdpfx Aqewrrkrovsu - Reglare manuală a tăierii și a presiunii de biguire - 10 cuțite de decupare secționale (fiecare la 100 mm) - Control extern pentru lungimea cartonului și tăiere de precizie - Diagnosticare de la distanță prin conexiune VPN securizată - Amprentă compactă la sol, picioare cu amortizare a vibrațiilor - Compatibil cu imprimanta flexografică FLEXOMAT full size Date tehnice: - Alimentare: 3 x 380/415/480 V - Putere instalată: 4,7 kW - Dimensiune maximă placă: 2500 mm (98") lățime x 9999 mm (394") lungime - Dimensiune minimă material: 250 mm (10") lățime x 550 mm (21") - Lățime tăietură: ~7-8 mm (~5/16") - Greutate utilaj: ~2200 kg (4850 lbs) Certificare CE/UL – conform standardelor industriale Pentru informații suplimentare vă rugăm să ne contactați, vă stăm cu plăcere la dispoziție.

Stare: nou, SOLUȚIE ALL-IN-ONE – TĂIERE, CRESTARE, CANELARE, LIPIRE ȘI IMPRIMARE ÎNTR-O SINGURĂ OPERARE! Caracteristici principale: - Peste 100 de forme de cutii disponibile - Conversie rapidă – mai puțin de 60 de secunde - Proces complet integrat: crestare, tăiere, canelare, debavurare carton, lipire și imprimare - Control intuitiv prin ecran tactil – nu sunt necesare scule suplimentare sau matrițe - Software BOX WIZARD – creează și modifică cutii FEFCO/RSC/OPF/FPF - Lucrează atât cu coli, cât și cu carton tip acordeon (leporello) - Diagnosticare și actualizări de la distanță prin conexiune VPN integrată - Alimentare ecologică, consum redus de energie - Control extern al lungimii cartonului _____ Funcții opționale și upgrade-uri: - Sistem de lipire – dispozitiv sincronizat pentru aplicarea adezivului la rece - miniFLEXO – imprimantă flexografică compactă, o singură culoare - Flexomat – imprimantă flexografică completă - Scanner 3D – scanare automată a produselor și introducerea datelor - Sistem automat de pliere a cutiilor - Linie de producție complet automată _____ Date tehnice: - Alimentare electrică: 3 x 380/415/480 V - Putere instalată: 5,5 kW - Eficiență de producție: până la 600 cutii/oră - Dimensiune maximă cutie: 2400 mm (94") lățime x 9999 mm (394”) lungime - Dimensiune minimă cutie: 250 mm (10") lățime x 650 mm (25”) Dusdpowrrf Njfx Aqvsu - Lățime crestătură: ~7-8 mm (~5/16") - Amprentă utilaj (L x l x h): 3550 x 1480 x 1750 mm - Greutate utilaj: ~2400 kg (5290 lbs) Certificat CE/UL – conformitate cu standardele industriale Pentru informații suplimentare, vă rugăm să ne contactați – vă stăm la dispoziție cu plăcere.

An de fabricație: 2020, stare: nou, număr mașină/vehicul: DMTT1000x800mm, Cu panourile noastre de protecție realizate din sticlă acrilică, creșteți nivelul de siguranță împotriva transmiterii accidentale a bacteriilor și virusurilor. Un sentiment de siguranță pentru ambele părți! Protejați-vă pe dumneavoastră și pe cei din jur împotriva infecțiilor! Panourile de protecție împotriva infecțiilor oferă un plus de siguranță atât angajaților, cât și clienților, fără a afecta comunicarea dintre aceștia. Caracteristici produs: Dsdpfofiwg Tjx Aqvsuu Dimensiuni exterioare: 1064mm x 867mm Dimensiuni interioare: 974mm x 775mm

An de fabricație: 2020, stare: nou, număr mașină/vehicul: DMTT1000x800mm, Cu protecția noastră de lucru din acril, creșteți nivelul de protecție împotriva transmiterii nedorite a bacteriilor și virusurilor. Dujdofiwf Ejpfx Aqvsu O stare de siguranță pentru ambele părți! Protejați-vă pe dumneavoastră și pe cei din jur împotriva infecțiilor! Panourile de protecție împotriva infecțiilor oferă angajaților și clienților un plus de siguranță în interacțiunea reciprocă, fără a afecta comunicarea. Caracteristici produs: Dimensiuni exterioare: 1064 mm x 867 mm Dimensiuni interioare: 974 mm x 775 mm

An de fabricație: 2020, stare: nou, număr mașină/vehicul: DMTT1000x800mm, Cu protecția noastră de lucru din plexiglas creșteți siguranța împotriva transmiterii nedorite a bacteriilor și virușilor. Oferă ambele părți un sentiment de siguranță! Protejați-vă pe dumneavoastră și pe cei din jur împotriva infecțiilor! Panourile de protecție anti-infecție oferă angajaților și clienților mai multă siguranță în interacțiunile reciproce, fără a afecta comunicarea. Caracteristici ale produsului: Dimensiuni exterioare: 1057mm x 993mm Dujdpfefiwf Tex Aqvou Dimensiuni interioare: 968mm x 468mm

An de fabricație: 2020, stare: nou, număr mașină/vehicul: DMTT1000x800mm, Cu sistemul nostru de protecție la locul de muncă realizat din plexiglas, creșteți nivelul de protecție împotriva transmiterii nedorite a bacteriilor și virușilor. Dedpfx Ajfiwf Nsqvouu Oferă un sentiment de siguranță pentru ambele părți! Protejați-vă pe dumneavoastră și pe cei din jur împotriva infecțiilor. Dimensiuni exterioare: 1060 mm x 2064 mm Dimensiuni interioare: 970 mm x 1974 mm

An de fabricație: 2020, stare: nou, număr mașină/vehicul: DMTT1000x1200mm, Cu protecția noastră din acril, oferiți un nivel sporit de siguranță împotriva transmiterii nedorite a bacteriilor și virusurilor. Un sentiment de siguranță pentru ambele părți! Protejați-vă pe dumneavoastră și pe cei din jur împotriva contaminărilor! Pereții de protecție contra infecțiilor oferă angajaților și clienților mai multă siguranță în interacțiune, fără a afecta comunicarea. Dodpfefiwg Dex Aqveuu Caracteristici produs Dimensiuni exterioare: 1064mm x 1365mm Dimensiuni interioare: 975mm x 1172mm

Stare: folosit, Tambur de șlefuit (tambur pneumatic din cauciuc) – produs original al firmei KED (Kurt Ehemann) - Tip: G 20 x 50 - Compus din: - Corp de bază - Furtun de cauciuc - Supapă de aer - 2 capace de fixare pentru furtunul de cauciuc - Dimensiuni: - Diametru: 200 mm - Lungime de șlefuire: 450 mm - Lungime corp de bază: 500 mm - Diametru orificiu de montare: 40 mm - Cantitate: 1 buc. disponibilă - Preț: pe bucată Disponibil la cerere și în alte dimensiuni: ex. Diametru: 40 mm, 60 mm, 75 mm, 100 mm, 125 mm, 150 mm, 175 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm ex. Lungime de șlefuire: 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm Duedpfxeb A S Rvo Aqvou Disponibil și sub formă de corp de șlefuit cu perii. De asemenea, oferim și piese de schimb originale Ehemann. Prețul tamburilor de șlefuit se regăsește în fișierul PDF atașat.

Stare: folosit, Tobă de șlefuit (tobă pneumatică din cauciuc) - Produs original KED (Kurt Ehemann) - Tip: G 15 x 20 - Compusă din: - Corp de bază - Furtun de cauciuc - Supapă de aer - 2 capace de prindere pentru furtunul de cauciuc - Dimensiuni: - Diametru: 150 mm - Lungime de șlefuire: 150 mm Dsdeb A S Raepfx Aqvsuu - Lungime corp de bază: 200/210 mm - Diametru gaură de prindere: 30 mm - Cantitate disponibilă: 2 bucăți - Preț: pe bucată Disponibile la cerere și în alte dimensiuni: Exemple: - Diametru: 40 mm, 60 mm, 75 mm, 100 mm, 125 mm, 150 mm, 175 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm - Lungime de șlefuire: 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm Disponibile și ca corpuri de șlefuire cu perii. De asemenea, oferim piese de schimb originale Ehemann. Prețurile pentru tobele de șlefuit sunt disponibile în fișierul PDF atașat.

Stare: folosit, Tambur de șlefuit (tambur cu aer din cauciuc) Produs original al firmei KED (Kurt Ehemann) - Tip: G 12,5 x 15 - compus din: - corp de bază, furtun de cauciuc, supapă de aer, 2 capace de prindere pentru furtunul de cauciuc - Dimensiuni: - Diametru: 125 mm - Lungime pentru șlefuire: 100 mm - Lungime corp de bază: 150 mm - Orificiu de prindere: 30 mm - Cantitate: 5 bucăți disponibile - Preț: per bucată Disponibil la cerere și în alte dimensiuni: exemplu: diametre de 40 mm, 60 mm, 75 mm, 100 mm, 125 mm, 150 mm, 175 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm exemplu: lungimi de șlefuire de 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm Duedpfx Aqsb A S Rqsvsu Disponibil, de asemenea, ca corp de șlefuit cu perii. De asemenea, oferim piese de schimb Ehemann, în general. Prețurile tamburilor de șlefuit se află în fișierul PDF atașat.

Stare: folosit, Tambur de șlefuire (tambur pneumatic din cauciuc) – Produs original al firmei KED (Kurt Ehemann) - Tip: G 7,5 x 25 - Compoziție: - Corp de bază - Furtun de cauciuc Duedpeb A S Rgofx Aqvju - Supapă de aer - 2 capace de fixare pentru furtunul de cauciuc - Dimensiuni: - Diametru: 75 mm - Lungime de șlefuire: 190 mm - Lungime corp de bază: 250 mm - Diametrul orificiului de montaj: 25 mm - Cantitate: 9 bucăți disponibile - Prețul este per bucată Disponibil la cerere și în alte dimensiuni: - De exemplu, diametru: 40 mm, 60 mm, 75 mm, 100 mm, 125 mm, 150 mm, 175 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm - De exemplu, lungime de șlefuire: 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm Disponibil și ca corp de șlefuit cu perii. De asemenea, oferim piese de schimb originale Ehemann. Lista de prețuri pentru tamburii de șlefuire este disponibilă în fișierul PDF atașat.

Stare: folosit, Tambur de șlefuire (tambur cu aer și cauciuc) – Produs original al firmei KED (Kurt Ehemann) - Tip: G 6 x 12,5 - Componență: - Corp de bază - Tub de cauciuc - Supapă de aer - 2 capace de fixare pentru tubul de cauciuc - Dimensiuni: - Diametru: 60 mm Dujdjb A S Rhopfx Aqvsu - Lungime de șlefuire: 80 mm - Lungime corp de bază: 125 mm - Orificiu de montaj: 30 mm - Disponibil: 2 bucăți - Preț: pe bucată Disponibil la cerere și în alte dimensiuni: ex. Diametru: 40 mm, 60 mm, 75 mm, 100 mm, 125 mm, 150 mm, 175 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm ex. Lungime de șlefuire: 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm Disponibil și sub formă de corp de șlefuire cu perie. De asemenea, furnizăm și piese de schimb Ehemann universale. Prețurile tamburilor de șlefuire sunt prezentate în fișierul PDF atașat.

Stare: folosit, Tobă de șlefuire (tobă cu aer din cauciuc) – Produs original al companiei KED, (Kurt Ehemann) - Tip: G 12,5 x 15 - Componente: - Corp de bază, furtun de cauciuc, supapă de aer, 2 capace de fixare pentru furtunul de cauciuc - Dimensiuni: - Diametru: 125 mm - Lungime zona de șlefuire: 100 mm Duedpfx Aqob A S Rcjveu - Lungime corp de bază: 150 mm - Diametru alezaj de montaj: 30 mm - Disponibilitate: 2 bucăți în stoc - Preț: pe bucată Disponibil la cerere și în alte dimensiuni: - Diametre disponibile: 40 mm, 60 mm, 75 mm, 100 mm, 125 mm, 150 mm, 175 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm - Lungimi zona de șlefuire: 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm Disponibil și ca corp abraziv cu perii. De asemenea, comercializăm piese de schimb generale pentru utilaje Ehemann.

Stare: folosit, Tambur de șlefuire (tambur cu aer și cauciuc) – Produs original al firmei KED (Kurt Ehemann) - Tip: G 7,5 x 20 - Compus din: corp de bază, furtun de cauciuc, supapă de aer, 2 capace de prindere pentru furtunul de cauciuc - Dimensiuni: - Diametru: 75 mm - Lungime de șlefuire: 150 mm - Lungime corp de bază: 200 mm - Diametru alezaj de montaj: 30 mm - Cantitate disponibilă: 3 bucăți - Prețul este per bucată Disponibil la cerere și în alte dimensiuni: Exemple: diametru 40 mm, 60 mm, 75 mm, 100 mm, 125 mm, 150 mm, 175 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm Exemple: lungime de șlefuire 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm Disponibil și ca corp de șlefuire cu perii. De asemenea, oferim piese de schimb originale Ehemann. Dujdsb A S Rljpfx Aqveu Prețul tamburilor de șlefuire se găsește în fișierul PDF atașat.