Reinhold Beck Maschinenbau Gmbh Masă De Ridicare Foarfecă cumpărați folosit (100.262)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, Masă de ridicare tip foarfecă, platformă de ridicare tip foarfecă, masă de ridicare foarfecă simplă, masă de ridicare cu profil plat - Producător: Edmolift, masă de ridicare tip foarfecă cu profil plat, tip TUB 600 u agg - Capacitate portantă: 600 kg - Platformă: aprox. 1450 x 900 mm - Dimensiune coborâtă: înălțime 85 mm - Dimensiune ridicată: înălțime 800 mm - Timp de ridicare: aprox. 13 sec. - Cantitate: 1 masă de ridicare disponibilă - Preț: per bucată - Dimensiuni de transport: 1480/930/H260 mm - Greutate: 212 kg cu palet Hedpfjphup Aex Ag Ton

Stare: folosit, Masă de ridicare cu foarfecă, masă hidraulică cu foarfecă simplă, platformă de ridicare tip foarfecă - Capacitate de încărcare: 700 kg - Platformă: 2610 x 1000 mm - Covor cu role: 500 x 2610 mm - Distanța între role: 230 mm - Diametrul rolelor: 40 mm Hodpfx Aofhk Tyeg Tsn - Dimensiune la coborâre: 490 mm - Dimensiune la ridicare: 1260 mm - Ridicare maximă: 770 mm - Comandă manuală - Număr: 1 bucată disponibilă - Dimensiuni pentru transport: 2610/1020/H490 mm - Greutate proprie: 558 kg

Stare: folosit, Masă de ridicare tip foarfecă, masă de ridicare cu braț foarfecă, platformă de ridicare tip foarfecă, lift cu braț foarfecă, masă de ridicare cu o singură foarfecă, platformă de ridicare hidraulică Hedpfx Asu H R Dlsg Ton - Masă de ridicare tip foarfecă: cu bandă transportoare cu role - Capacitate de încărcare: 1000 kg - Platformă: 2420 x 710 mm - Dimensiuni la coborâre: înălțime 230 mm - Dimensiuni la ridicare: înălțime 1100 mm - Role: diametru 40 x 495 mm, distanță între role 100 mm - Bandă cu role: cu frână cu curea, pneumatică - Greutate: 360 kg

Stare: bun (utilizat), Masă de ridicare tip foarfecă, masă de ridicare cu foarfecă, platformă de ridicare tip foarfecă, platformă de ridicare electro-hidraulică cu foarfecă, masă de ridicare cu un singur set de foarfece, platformă de ridicare hidraulică - Masă de ridicare tip foarfecă: cu transportor cu role, montată pe cadru cu șine - Capacitate de încărcare: 1000 kg - Platformă: 2400 x 760 mm - Dimensiuni în stare coborâtă: înălțime 225 mm - Dimensiuni în stare ridicată: înălțime 1140 mm - Role: diametru 40 x 510 mm, distanță între role 100 mm - Transportor cu role: cu frână cu curea, acționare pneumatică - Distanță între șine: 1490 mm - Greutate: 350 kg Hsdpouppidefx Ag Ton

Stare: bun (utilizat), Cărucior cu masă de ridicare tip foarfecă, masă de ridicare cu foarfecă, platformă de ridicare tip foarfecă, masă de montaj Prül, masă de montaj - Producător: Seco, masă de ridicare cu foarfecă mobilă, tip SHT35 - Capacitate de încărcare: 350 kg - Platformă: aprox. 900 x 600 mm Hjdpfjkx Srfox Ag Tsn - Dimensiuni coborât: Înălțime 430 mm - Dimensiuni ridicat: Înălțime 1070 mm - Cantitate: 1 masă de ridicare disponibilă - Preț: per bucată - Dimensiuni: 950/600/H430 mm - Greutate: 75,5 kg/buc

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1986, Masa de ridicare tip foarfecă, platformă de ridicare tip foarfecă, platformă de ridicare cu foarfecă simplă, platformă de ridicare hidraulică - Masa de ridicare tip foarfecă: cu unitate de cântărire și șasiu mobil pe role, fiecare fără comandă și indicator de greutate - Capacitate de încărcare: 2000 kg - Platformă: 4000 x 1420 mm - Dimensiuni retractată: înălțime 430/675 mm - Dimensiuni extinsă: înălțime 1145/1390 mm - Șasiu mobil pe role: distanța rolelor pentru cale 1100 mm Hsdpfx Agew Hyfmo Tsn - Dimensiuni transport: 1420/4000/H675 mm - Greutate: 2600 kg

An de fabricație: 1997, stare: folosit, Masă de ridicare cu foarfecă, masă de ridicare tip foarfecă, platformă de ridicare cu foarfecă, platformă de ridicare cu foarfecă, masă de ridicare cu foarfecă simplă - cu acționare electrică mobilă: convertizor de frecvență - capacitate de încărcare: 500 kg - platformă: 1500 x 800 mm - înălțime coborâtă: 310 mm Hjdodzwwropfx Ag Tjn - înălțime ridicată: 1000 mm - ridicare maximă: 690 mm - dimensiuni pentru transport: 1500/800/H310 mm - greutate proprie: 234 kg

Stare: folosit, Masă elevatoare tip foarfecă, platformă elevatoare cu foarfecă, masă de ridicare tip foarfecă simplu Hedpjuppikefx Ag Ten - Masă elevatoare tip foarfecă cu bandă de role, montată pe cadru cu șine - Capacitate de încărcare: 1000 kg - Platformă: 2400 x 820 mm - Înălțime la coborâre: 240 mm - Înălțime la ridicare: 1140 mm - Role: diametru 40 x 500 mm, distanță între role 100 mm - Bandă de role cu frână cu curea, acționare pneumatică - Distanță între șine: 1554 mm - Presiune de funcționare: 160 bar - Greutate: 372 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1972, Masă de ridicare tip foarfecă, platformă de ridicare tip foarfecă, platformă hidraulică cu foarfecă, platformă de ridicare simplă cu foarfecă - Producător: Lödige, masă de ridicare tip foarfecă - Capacitate de încărcare: 1000 kg - Platformă: 3000 x 2000 mm - Dimensiuni în poziție coborâtă: înălțime 390 mm - Dimensiuni în poziție ridicată: înălțime 2000 mm - Unitate hidraulică: Bauknecht 3 kW / 150 bar Hsdpfxemghawj Ag Ten - Dimensiuni pentru transport: 3000/2000/H390 mm - Greutate proprie: 2100 kg

Stare: nou, Capacitate portantă în kg: 1000 kg Lățime masă: 800 mm Înălțime de ridicare: 190–1010 mm Lungime masă: 1300 mm Viteza de ridicare a sledului: 40 mm/sec. Hedpexak E Iefx Ag Tsn Greutate: 220 kg Echipare: - Pentru lucru ergonomic la înălțimea optimă de lucru - Cu platformă închisă - Unitate de comandă separată, cu cablu de 3 metri, butoane de operare și buton de urgență - Ridicare și coborâre continuă, reglabilă - Construcție stabilă din oțel acoperit cu pulbere - Stabilitate garantată - Bare de siguranță perimetrale - Îndeplinește criteriile de siguranță EN 1570 - Cilindru hidraulic de înaltă presiune cu funcție dublă de siguranță

Stare: nou, An de fabricație: 2024, Lungime masă: 2000 mm Lățime masă: 1000 mm Înălțime de ridicare: 400 - 1010 mm Capacitate de încărcare: 300 kg Greutatea utilajului: aprox. 220 kg Descriere: - Cadru masiv de susținere pentru blaturi de lucru - Operare ușoară, ergonomică, datorită reglării pe înălțime prin pedală de picior - Manevrabilitate optimă prin 4 roți pivotante – 2 dintre ele cu frână de blocare Hjdov Htkdopfx Ag Tjn - Blat multiplex din fag 2.000 x 1.000 x 30 mm - Garanție 5 ani

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1992, Masă de ridicare tip foarfecă, platformă de ridicare tip foarfecă, platformă hidraulică tip foarfecă - Capacitate de încărcare: 500 kg Hsdpfx Agjb A R I Dj Ton - Platformă: 2200 x 1000 mm - Dimensiune coborâtă: 450 mm - Dimensiune ridicată: 600 mm - Atenție: cursa maximă de ridicare doar 150 mm - Fără sistem de comandă - Disponibile: 7 mese de ridicare - Preț: per bucată - Greutate proprie: 700 kg/bucată

Stare: gata de utilizare (folosit), De vânzare: Masă de ridicare tip foarfecă/masă de ridicare cu role detașabile. Înălțime de ridicare: max. de la sol până la marginea superioară (cu role) aprox. 1250 mm max. de la sol până la marginea superioară (masă) aprox. 1150 mm Înălțime minimă: de la sol până la marginea superioară (cu role) aprox. 400 mm de la sol până la marginea superioară (masă) aprox. 300 mm Lungime: aprox. 2250 mm Lățime: aprox. 800 mm Capacitate portantă: 1000 kg Greutate proprie: aprox. 850 kg Masa este prevăzută cu oprire de siguranță. Hedpfx Aohqmiveg Ton Date tehnice suplimentare sunt disponibile în imagini. Pentru întrebări suplimentare vă rugăm să ne contactați telefonic. Denumirile comerciale și mărcile menționate aparțin deținătorilor respectivi și sunt folosite doar pentru identificarea și descrierea produselor. Montajul și conectarea electrică a utilajului/dispozitivului trebuie realizate sau verificate de către un specialist autorizat. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări ale datelor tehnice sau de a corecta eventuale greșeli de descriere. Livrarea se efectuează exclusiv către firme - pentru persoane fizice este posibilă doar ridicarea personală.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2003, număr mașină/vehicul: 42058, Ofertă 20223 Date tehnice: - Operare prin telecomandă manuală cu cablu - Capacitate portantă: 1000 kg Hodpfx Ajxdivyjg Tjn - Dimensiunea platformei: 1250 x 800 mm - Înălțime minimă masă de ridicare: 280 mm - Înălțime maximă masă de ridicare: 950 mm - Cursă: 670 mm - Acționare hidraulică: 400 V / 1,1 kW - Spațiu necesar: aprox. L 1300 x l 900 x h min. 280 mm - Greutate: aprox. 150 kg - Șasiu mobil

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1989, Funcționalitate: complet funcțional, înălțime de ridicare: 1.450 mm, capacitate de încărcare: 1.000 kg, lungime totală: 1.700 mm, lățime totală: 760 mm, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, tip de reglare a înălțimii: hidraulic, presiune de funcționare: 180 bară, Vindem o platformă de ridicare mobilă marca Trepel din Wiesbaden, care a fost folosită pentru încărcarea sau descărcarea camioanelor. Platforma este în stare foarte bună și funcționează impecabil. Poate fi inspectată la o vizionare programată în prealabil. Hodjydc Dfjpfx Ag Ton

Stare: foarte bun (second hand), înălțime de ridicare: 1.050 mm, capacitate de încărcare: 500 kg, lungime totală: 1.350 mm, înălțime de lucru: 1.050 mm, presiune de funcționare: 200 bară, putere: 0,75 kW (1,02 CP), timp de ridicare: 8 s, Masa de ridicare tip foarfecă WTT Fördertechnik, seria E 05.08.5.1.0.RB, Echipată cu role portante neacţionate din ţeavă de oţel de precizie 50 x 1,5 mm grosime, cu ax cu arc de 12 mm Distanţa dintre rolele portante: 150 mm Lungimea benzii cu role: 1350 mm Lungimea de montare a rolelor portante (lăţime): 550 mm Lăţimea platformei: 600 mm Înălţimea benzii cu role în zona de transfer: 280 mm Capacitatea de încărcare: 500 kg Cursă utilă: 1050 mm Timp de ridicare: aprox. 8 sec. Bare de contact pentru protecţia picioarelor Comutator tactil manual Siguranţă pentru stivuire: montată pe cadrul benzii cu role printr-o frână cu cablu. Unitate hidraulică încorporată: 0,75 kW, 200 bar Tensiune de funcţionare: 400V, 50 Hz Hodev Acn Rspfx Ag Tsn (Ne rezervăm dreptul la modificări, erori tehnice şi vânzare intermediară)

Stare: bun (utilizat), Masă rotativă tip foarfecă Translyft Hedpfsulz Epjx Ag Tjn Lift hidraulic tip foarfecă Translyft, capacitate 3 tone, cu masă rotativă, diametru masă 1300 mm, montat pe celule de cântărire cu afișaj de greutate, alimentare trifazată (3Ph).

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, Instalație de tăiere cu plasmă pentru țevi și profile Mașini pentru tăiere cu plasmă a țevilor și profilelor. Conturul de tăiere este definit și creat prin intermediul software-ului CAM. Codul CNC generat este transmis ulterior către mașină prin USB sau rețea. Programul poate fi accesat facil prin intermediul ecranului tactil de 12”. După introducerea manuală a piesei de prelucrat, procesul automat de tăiere este pornit. - Lungime țeavă: max. 6000 mm - Pentru țeavă rotundă până la DA=150 mm - Pentru țeavă pătrată până la 101,6x101,6 mm (4”x4”) - Greutate maximă țeavă: 150 kg - Prindere cu mandrină cu 4 bacuri - Posibilitate de încărcare laterală, protejată cu barieră optică de siguranță - Proces de tăiere complet automatizat - Control industrial cu PC și ecran tactil de 12” Hodog Dvdcjpfx Ag Tjn - Import date prin USB și LAN - Consum electric mașină: 400V 3P 2KW - Dimensiuni: 690x100x180 cm - Greutate: aprox. 800 kg Fabricat în Germania Imaginile prezintă o mașină mai veche, de dimensiuni mai mari

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, Sistem de tăiere cu plasmă pentru țevi și profile Mașini pentru tăiere cu plasmă a țevilor și profilelor. Conturul de tăiere este definit și creat prin intermediul software-ului CAM. Codul CNC generat este apoi transferat către mașină prin USB sau rețea. Programele pot fi accesate ușor de pe ecranul tactil de 12”. După introducerea manuală a piesei, ciclul automat de tăiere este pornit. - Lungime maximă țeavă: 6000mm - Pentru țeavă rotundă până la max. DA=150mm - Pentru țeavă patrată până la max. 101,6x101,6mm (4”x4”) - Greutatea maximă a țevii: 150KG - Mandrină cu 4 bacuri - Încărcare laterală posibilă, asigurată cu cortină de lumină - Ciclu complet automat de tăiere - Controler PC industrial cu ecran tactil de 12” - Import date prin USB și LAN - Consum de energie al mașinii: 400V 3P 2KW - Dimensiuni: 690x100x180cm - Greutate: aprox. 800KG Fabricat în Germania Hjdpfsx Ebzqsx Ag Tsn Imaginile prezintă o mașină similară

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, lățimea deschiderii de umplere: 1.400 mm, lățime totală: 4.950 mm, înălțime totală: 4.443 mm, lungime totală: 8.093 mm, tip de curent de intrare: trifazat, cursă: 60 mm, De vânzare: mașină folosită, dar păstrată într-o stare tehnică foarte bună, utilizată fiabil până la sfârșitul lunii iunie 2024. Mașina este operațională și se pretează ideal pentru reutilizare imediată sau ca bază robustă pentru adaptări individuale. Caracteristici tehnice & dotări: - Alimentare modernă cu bandă Mașina este echipată cu un sistem de alimentare cu bandă de ultima generație, asigurând o alimentare eficientă și precisă a materialului. - Cuplaje de acționare cu manșoane tip cupă Cuplajele de acționare sunt prevăzute cu manșoane tip cupă robuste pentru o transmisie sigură a forței – ușor de întreținut și durabile. - Cuplaje mari în ultima versiune constructivă Sunt montate deja cuplajele mari, conform ultimei versiuni a mașinii, ceea ce oferă stabilitate și performanță suplimentare. - Agregate de compactare standardizate Agregatele de compactare corespund standardelor industriale uzuale și asigură o prelucrare uniformă și puternică. - Role de frământat – profil bun, stare folosită Hsdpfx Aewzkuzeg Tjn Rolele de frământat se află într-o stare folosită, dar funcțională, cu profil bun. - Benzi transportoare – folosite, dar bine păstrate Și benzile transportoare prezintă uzura specifică vârstei, însă sunt funcționale și în stare bună. Notă: Ferestrele de vizualizare din Makrolon ar trebui înlocuite deoarece prezintă urme de uzură datorate vârstei. Mașina este în prezent demontată, dar poate fi inspectată. Această mașină oferă o combinație excelentă între fiabilitate și tehnologie modernă, fiind ideală pentru operatorii care caută o soluție dovedită, cu nivel ridicat de confort și dotări contemporane. Pentru întrebări sau pentru programarea unei vizionări, vă stăm la dispoziție.

An de fabricație: 1998, stare: folosit, Detalii tehnice: Lățime profil: 50 mm Înălțime de lucru: 950 mm Interfață: RS 232 Pinout Mașină de prelucrare a profilelor de ferestre pentru materiale precum PVC, aluminiu și lemn, prin procesare în flux continuu. Materialele sunt transportate printr-un sistem pneumatic de transport și fixare. Instalația este compusă din două stații de lucru (mașini), un dulap electric de comandă, un pupitru de operare și unități de transport. De asemenea, include suport cu sistem de transport și vibrator, unitate de transport a așchiilor și suport cu imprimantă pentru chitanțe. Fotografiile noastre prezintă mai întâi utilajul la fața locului, urmate de alte imagini cu instalația pregătită pentru vânzare. Stația de lucru nr. 1 (Mașina 1): - Stație de tăiere cu pânză Ø 400 x 4,5mm - Unitate de găurit cu mandrină (vertical ascendent) - Unitate de găurit cu mandrină (orizontal) - Unitate de găurit cu mandrină (vertical descendent) - Unitate dublă de găurit cu mandrină (vertical descendent) - Unitate de găurit la 45° cu mandrină (ascendent) Stația de lucru nr. 2 (Mașina 2): - Unitate de găurit cu mandrină pentru conexiuni cu șurub (rezervor vibratoare) (vertical ascendent) - Ax de frezare orizontal cu 11 discuri de frezare - Unitate de găurit triplă cu mandrină (vertical descendent) - Unitate de găurit triplă cu mandrină (vertical ascendent) - Unitate de găurit triplă cu mandrină (orizontal) Hedou Ibuwspfx Ag Ten 2 unități de transport: acționate electric - Dimensiuni (Lx l x h): 5.650 x 2.400 x 1.000 mm - Lățime cale de rulare: 1.980 mm 2 unități de transport: acționate electric - Dimensiuni (L x l x h): 2.150 x 2.750 x 1.050 mm - Lățime cale de rulare: 2.300 mm

Stare: nou, Lățime de tăiere 115 și 82 mm Înălțime de tăiere 55 mm Puterea motorului 2,0 kW Greutatea utilajului aprox. 45 kg Hedpfx Agjy T R Sqs Ton Fierăstrău transversal (Kappsäge) KS pentru debitarea baghetelor (din sticlă) cu opritor de lungime manual și electronic adecvat pentru lemn, PVC, aluminiu ---- Descriere scurtă a producătorului: - Fierăstrău circular de tăiere transversală și în unghi pentru debitare precisă și ușor de operat în domeniul baghetelor - Construcție robustă din fontă cenușie - Axă cu rulmenți pe ambele părți aflată ca punct de pivotare sub masa de suport a materialului, ceea ce favorizează tăierea materialului. Secțiunea se realizează întotdeauna în partea superioară din spate. - Setare rapidă a unghiului de tăiere până la 45° - Opritoare ajustabile la 90° și 45° - Protecția superioară a discului de tăiere poate fi racordată la aspirare ---- Date tehnice: Motor: 400 V / 2,0 kW Turație: 2.800 rpm Lățime max. de tăiere: 115 mm (la 90°); 82 mm (la 45°) Înălțime max. de tăiere: 55 mm Interval unghiular: 45° - 90° - 45° Diametru pânză: 250 mm Diametru racord aspirare: 45 mm Greutate: 45 kg ---- Descriere tehnică: Poz. 1.1 Fierăstrău transversal și de îmbinare tip KS, 2 kW, 400 V, fixare disc 30/40 mm Poz. 1.2 Punct de pivotare STÂNGA Poz. 1.3 Dispozitiv pneumatic de fixare a materialului pentru KS, pe ambele părți ale discului, 2 cilindri pneumatici orizontali, acționați prin supapă cu rolă la mișcare de tăiere, deconectabil Poz. 1.4 Disc circular din carbură pentru lemn 250 x 2,8 x 40 mm, 80 WZ negativ ---- Prețul utilajului menționat mai sus la cerere! La care se adaugă ambalare și transport ---- Opțiuni cu cost suplimentar: Poz. 1.5: 1.270,00 EUR Afișaj electronic digital pentru un ax, afișaj cristal lichid, alimentare 1,5 V, citire cu bandă și senzor magnetic, rezoluție 0,1° Poz. 1.6: 695,00 EUR Suport pentru mașina KS ---- Poz. 2.1: Opritor de lungime electronic cu blat de sprijin 7.290,00 EUR Opritor electronic de lungime tip RLE 2,0 m – cu blat de sprijin Parte de montaj: STÂNGA Sistem electronic de oprire pentru debitarea baghetelor Cursă utilă 1,8 m, lungime totală 2,0 m Afișaj tactil 10”, alimentare 230 V Viteză de avans 40 m/min Sistem de măsurare directă – repetabilitate +/- 0,1 mm Moduri de lucru: (1) opritor automat absolut, (2) liste de tăiere, (3) pusher – liste de tăiere, (4) dimensii pas cu pas, (5) reglare fină Memorie pentru până la 999 liste de tăiere Import USB și editare directă a listelor de tăiere la terminal Opritor rabatabil spre spate Cu picior de susținere Poz. 2.2: 295,00 EUR Blat de sprijin 2,0 m, dreapta, lățime 110 mm, cu suport ---- Poz. 3.1: Opritor de lungime manual 600,00 EUR Opritor de lungime 2,0 m, stânga, cu blat de sprijin lat de 110 mm, cu scală, clapetă de oprire rabatabilă și picior de sprijin Poz. 3.2: 295,00 EUR Blat de sprijin 2,0 m, dreapta, lățime 110 mm, cu suport ---- (informații tehnice conform producătorului – fără garanție!) Toate prețurile sunt nete. La care se adaugă TVA legal.

Stare: folosit, Detalii tehnice: Greutate: aprox. 80 kg Dimensiuni utilaj (LxlxÎ): aprox. 0,77 x 0,45 x 0,5 m MAȘINĂ DE PERIAT Hjdpfx Aewiu Smjg Ton pentru debavurarea / perierea capetelor de țevi / profile tubulare sudate / corpuri cilindrice pe față

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, GHD Georg Hartmann Maschinenbau GmbH, SELECTRA 25, 2014, în stare bună. Hsdpfx Agjylurko Tsn Capacitate: până la 3000 produse/oră Dimensiuni produs: lungime: 160 - 400 mm, înălțime: 50 - 150 mm Consum de energie: 5 kW Aer: 6,0 bar Pregătit pentru expediere

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Instalație de tăiere cu plasmă pentru țevi și profile Mașini pentru tăierea cu plasmă a țevilor și profilelor. Conturul de tăiere este definit și generat prin intermediul software-ului CAM. Codul CNC generat este transmis ulterior către mașină prin USB sau rețea. Programul poate fi accesat ușor prin intermediul ecranului tactil de 12 ani. După introducerea manuală a piesei de prelucrat, procesul automat de tăiere este pornit. - Lungime conductă: max. 6000 mm - Pentru țeavă rotundă până la DA=220 mm - Pentru țeavă pătrată până la 152,4 x 152,4 mm (6"x6") Hsdpfx Agogu Nmhe Tjn - Greutate maximă a țevii: 250 kg - Mandrină cu 4 fălci - Încărcare laterală posibilă, securizată prin barieră optică - Proces de tăiere complet automat - Control cu PC industrial și ecran tactil de 12 inch - Import date prin USB și LAN - Consum electric mașină: 400V 3P 2KW - Dimensiuni: 690x100x180 cm - Greutate: cca. 1000 kg Fabricat în Germania Imaginile prezintă o mașinărie mai veche