Es 650/100Hl cumpărați folosit (10.409)

Stare: folosit, Date tehnice: 1 Unitate de șlefuire: 650 Putere motor: 11 kW Viteză bandă: 19 m/s Role de contact din cauciuc și canelate: 80 sh 2 Unitate de șlefuire: Putere motor: 7,5 kW Viteză bandă: 14 m/s Role de contact din cauciuc și canelate: 80 sh Putere motor avans: 1,5 kW Motor pentru reglarea înălțimii: 0,37 kW Presiune de lucru: 0,6 - 0,8 MPa Capacitate de extragere a aerului: 4500 m3/oră Lățime maximă de prelucrare: 650 mm Înălțime minimă/maximă a trecerii: 2 - 160 mm Lungime piesă de prelucrat: 420 mm Dimensiuni bandă de șlefuit: 680 x 1900 mm Viteză de avans: 6 - 30 m/min Dimensiuni mașinii: Lățime: 1365 mm Bwodpfx Aeziawfsicsr Adâncime: 1900 mm Înălțime: 2010 mm

Stare: folosit, Mandrină de frezare Producător: HSD Tip: ES 779L 4P 12,00 kW H1 Mandrină de frezare HSD de 12 kW, cu schimbător de scule și stație cu 6 poziții pentru seria Kuka Quantec Componente: 1 bucată Mandrină de frezare răcită cu apă cu schimbător de scule HSD ES779L 4P 12,00 kW H1, răcire cu lichid 1 bucată Stație pentru scule, pentru 6 scule (stație de schimbare a sculelor) cu stație de măsurare Leonie, pentru verificarea sculelor 1 bucată Dulap Kuka Tech, cu invertor de frecvență KEB, sistem de control și răcitor cu apă, nr. articol 00216249, nr. serie 0395009, an de fabricație 2018 Greutate 360 kg 1 bucată Set de furtunuri și cablu de conectare de la dulapul de control Bsdpfx Aiowyay Docewr până la mandrina HSD. Inițial, a fost destinat unui robot Kuka din seria Quantec; sunt incluse toate suporturile și racordurile necesare. 22726

Stare: folosit, Date tehnice: Bwodpfx Aozhup Tjicer 1 Unitate de șlefuire: 650 Putere motor: 11 kW Viteză bandă: 19 m/s Role de contact din cauciuc și canelate: 80 sh 2 Unitate de șlefuire: Putere motor: 7,5 kW Viteză bandă: 14 m/s Role de contact din cauciuc și canelate: 80 sh Putere motor avans: 1,5 kW Motor pentru reglarea înălțimii: 0,37 kW Presiune de lucru: 0,6 - 0,8 MPa Capacitate de extragere a aerului: 4500 m3/oră Lățime maximă de prelucrare: 650 mm Înălțime minimă/maximă a trecerii: 2 - 160 mm Lungime piesă de prelucrat: 420 mm Dimensiuni bandă de șlefuit: 680 x 1900 mm Viteză de avans: 6 - 30 m/min Dimensiuni mașinii: Lățime: 1365 mm Adâncime: 1900 mm Înălțime: 2010 mm

Stare: nou, Mașina de frezat manuală Omec 650-M este potrivită pentru realizarea coadă-de-rândunică la sertare și toate piesele de mobilier. Mașina este echipată cu un ax cu freză care permite realizarea de cozi-de-rândunică cu diferite înălțimi. Mașina poate executa patru tipuri de cozi-de-rândunică cu divizări diferite. Fixarea și detașarea piesei de prelucrat se face manual, prin intermediul arborilor excentrici. Operarea (pornire/oprire) are loc printr-un releu de suprasarcină pe panoul de borne al motorului și prin roți de mână cu leviere montate pe lateralele mașinii. Mașina este construită în conformitate cu normele CE. Date tehnice: Putere instalată: 0,75 kW, 400 V, 50 Hz Număr axe: 1 Turație ax: 16.500 rpm Distanța între cozi-de-rândunică / pas standard: 25 / 40 / 50 / 60 mm Greutatea mașinii: 100 kg Dimensiuni de gabarit (Lungime x Lățime x Înălțime): 450 x 540 x 1420 mm Bwjdpfedcdwbjx Aicer Dimensiunea pieselor prelucrate: Lungime piesă: 200–1500 mm Lățime piesă: 60–280 mm Înălțime coadă-de-rândunică: 5–18 mm Grosime piesă: 7–45 mm Echiparea standard a mașinii cuprinde: - Freză HSS excentrică montată pe mașină - Set de scule pentru reglarea și întreținerea mașinii - Manual de operare.

Stare: nou, Execuție digitală cu reglarea motorizată a mesei de grosime • Rolă de avans din oțel cu dinți înclinați pentru o alimentare constantă și uniformă a materialului • Avans material cu două viteze • Mesele de rindeluire deosebit de lungi permit o prelucrare ușoară și precisă a pieselor de prelucrat • Mesele de lucru sunt fabricate din fontă cenușie, recoapte și fără tensiuni interne, fiind astfel insensibile și menținând planeitatea pe termen lung • Mesele de rindeluire se deschid simultan spre spate pentru timpi de reglare reduși • Greutatea ridicată a utilajului asigură precizie maximă și funcționare lină • Motor industrial puternic • Construcție robustă din oțel/fontă • Îndepărtarea așchiilor începând de la 0,2 mm (cu grosimea minimă a piesei de 3 mm) datorită rolei de avans cu dinți înclinați (ideală pentru rindeluirea economică a lemnului prețios) Bwedpfx Aijdvn Hwjcer Date tehnice: Lățimea de lucru: 410 mm Diametrul arborelui de cuțite: 95 mm Îndepărtare maximă a așchiei: 5 mm Lungimea totală a mesei de rindeluire: 2200 mm Dimensiuni masă de grosime: 410 x 775 mm Viteza de avans la masa de grosime: 6/12 m/min Înălțimea minimă/maximă de lucru masă de grosime: 3 ÷ 240 mm Lungimea minimă de lucru la grosime: 180 mm Puterea motorului: 5,0 kW, 400V, 50 Hz Inclus următoarele opțiuni: • Reglare motorizată a înălțimii mesei de grosime cu afișaj digital • Ghidaj suplimentar rabatabil pentru piese subțiri • Arbore de cuțite TERSA

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 60.244 h, forță de strângere: 6.500 kN, diametrul șurubului: 105 mm, lățime totală: 2.300 mm, înălțime totală: 2.700 mm, greutate totală: 20.000 kg, lungimea produsului (max.): 8.000 mm, Această presă de injectat Engel DUO 7050/650 pico a fost fabricată în anul 2013. Dispune de o forță de închidere de 6500 kN, un volum maxim de injectare de 4160 cm³ și un diametru al șnecului de 105 mm. Mașina este echipată cu interfață pentru robot (Euromap 67) și se află într-o stare foarte bună. Dacă sunteți în căutarea unei mașini de injectat de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare Engel DUO 7050/650 pico pe care o avem de vânzare. Contactați-ne pentru informații suplimentare despre această mașină. • Volum maxim de injectare: 4160 cm³ • Înălțime minimă matriță: 450 mm • Înălțime maximă matriță: 950 mm • Cursă deschidere platou: 1400 mm • Dimensiuni platou de fixare (L × l): 1510 × 1440 mm • Distanța între coloane: 1100 × 960 mm • Putere motor: 161 kW • Putere încălzire: 73,9 kW • Număr pini pentru conexiune electrică: 32 • Raza duzei de injectare (la vârf): R35 • Diametru inel de centrare: 200 mm • Număr canale nucleu: 0 Bwjdpex Nr R Hsfx Aicjr • Număr zone de încălzire: 0 • An fabricație: 2013 • Ore funcționare: aprox. 60.244 h • Stare: Foarte bună • Stare: În producție Dotări suplimentare: • Echipată cu robot: Da • Interfață robot: Euromap 67

Stare: nou, An de fabricație: 2025, număr mașină/vehicul: 1.2487.0, debit de volum: 3.900 m³/h, lățime totală: 1.025 mm, lungime totală: 1.656 mm, înălțime totală: 2.127 mm, greutate totală: 704 kg, tensiune de intrare: 400 V, temperatura ambientală (max.): 50 °C, temperatura ambientală (min.): 3 °C, tip de răcire: aer, presiune (max.): 13 bară, Disponibil imediat, retur de la client neutilizat: Uscător cu aer comprimat KAESER TG 650 cu control SECOTEC pentru economisirea energiei. cu purjare electronică a condensului, controlată pe nivel cu rezervor frigorific cu comandă SIGMA CONTROL SMART An fabricație: 2025 Date tehnice: Debit volumic: 65,0 m³/min Bodpfx Ajwu Ukmoicswr Punct de rouă sub presiune: 3°C Suprapresiune: 3 până la 13 bar Temperatura mediului ambiant: +3°C până la +50°C Temperatura maximă la intrare aer comprimat: +60°C Racord aer comprimat: Flanșă DIN DN 150 PN 16 Dimensiuni (L x l x h): 1025 x 1656 x 2127 mm Greutate: 704 kg Alimentare electrică: 400 V / 3 / 50 Hz Vizitați sediul nostru din Erlangen. Pe o suprafață de expunere de peste 450 mp veți găsi un număr mare de compresoare noi și second hand.

Stare: folosit, kilometraj: 193.000 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 10/2019, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 14.250 kg, greutatea maximă de încărcare: 11.750 kg, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 6x2, ampatament: 3.900 mm, următoarea inspecție (TÜV): 06/2026, frâne: intarder, culoare: argintiu, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: oțel-aer, număr de locuri: 2, lungimea spațiului de încărcare: 5.200 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.420 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.000 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, computer de bord, controlul tracțiunii, cuplaj remorcă, faruri suplimentare, macara, pilot automat de viteză, program electronic de stabilitate (ESP), proiectoare de ceață, servodirecție, sistem de navigație, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, Locația vehiculului: Bovenden, sediu central, 1x scaun confort, încălzire scaun, oglinzi electrice, oglinzi încălzite, geam electric stânga, geam electric dreapta, aer condiționat, parasolar, tempomat, sistem de navigație, încălzire staționară, claxon pneumatic, ABS (sistem antiblocare), control tracțiune (ASR), intarder, priză de putere, transmisie automată, blocare diferențial, proiectoare de ceață, proiectoare de lucru, girofar, cutie de depozitare, suspensie foi-și-aer, ultima axă ridicabilă și direcțională, cuplă remorcă aer-lumină-hidraulic, inele de ancorare, protecție anti-împănare, uși culisante, trapă pe acoperiș, macara în spatele cabinei, buton oprire de urgență, control hidraulic al graiferului, macara pliabilă, platformă înălțată, stabilizare hidraulică în 2 puncte, telecomandă radio, 5 extensii hidraulice, ecuson verde de mediu. Ampatament: 3900 mm. Suprastructură: basculantă trilaterală cu pereți laterali din aluminiu & macara Hiab X-HiDuo 188 ES-5 cu telecomandă radio. Cutie de viteze 12 TX 2621 TD cu intarder! Diagrama de sarcină: 4,6m-3400kg, 8,4m-1640kg, 14,7m-840kg! Clește pentru paleți disponibil contra cost suplimentar! Informațiile despre accesorii sunt fără garanție, modificările, vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate! Bwedpfx Ajy U Id Tjicor

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2025, ore de funcționare: 58 h, distanța de deplasare pe axa X: 650 mm, deplasarea axei Y: 500 mm, cursa axei Z: 450 mm, producător de controlere: HEIDENHAIN, model de controler: TNC 640 HSCI, înălțime totală: 2.900 mm, lățime totală: 2.650 mm, lățimea mesei: 398 mm, lungimea mesei: 398 mm, sarcina mesei: 300 kg, greutate totală: 5.500 kg, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 22.000 W, numărul de locașuri din magazia de scule: 40, greutatea uneltei: 8.000 g, precizia poziționării: 0,005 mm, lungimea produsului (max.): 2.900 mm, numărul de axe: 5, Această mașină cu 5 axe, KUNZMANN WF 650 5AX, a fost fabricată în anul 2025. Aceasta are o viteză maximă a axului de 12.000 RPM și un magazie de scule cu o capacitate de 40 de scule. Mașina are o cursă impresionantă de 650 mm pe axa X, 500 mm pe axa Y și 450 mm pe axa Z. Dacă sunteți în căutarea unor opțiuni de prelucrare de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare centrul de prelucrare verticală KUNZMANN WF 650 5AX, pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • Marca sistemului de control: HEIDENHAIN • Modelul unității de control: TNC 640 HSCI • Cursa axei A: +105° / -120° • Cursa axei C: ±360° • Diametrul mesei: 398 mm • Viteză maximă a axului: 12.000 RPM • Capacitatea magazinului de scule: 40 de scule • Avans rapid X/Y: 25 m/min • Avans rapid Z: 20 m/min • Viteză maximă a axei A: 25 RPM • Viteză maximă a axei C: 25 RPM • Precizia de poziționare a axei A: ±5 secunde de arc • Precizia de poziționare a axei C: ±5 secunde de arc • Cuplu axa A: 700 Nm • Cuplu axa C: 450 Nm • Sistem de control: Sistem de control dialog HEIDENHAIN / Programare DIN-ISO • Configurația mașinii: Masă rotativă CNC (axe A/C) • Răcire ax: Ax cu motor răcit cu lichid • Ore de funcționare (timp de program): 58 ore Accesorii: • Ecran tactil de 19 inchi • Volant electronic HEIDENHAIN HR 510 FS • Schimbător automat de scule • Sistem extern de răcire • Alimentare internă cu lichid de răcire prin ax (opțional) Bsdpfszphg Isx Aicowr • Dispozitiv de palpare HEIDENHAIN TS460 • Dispozitiv de măsurare a sculelor TT460 • Suport pentru dispozitiv de palpare SE661 Informații suplimentare • Mașină de expoziție • Garanție de 12 luni • Modernizare și punere în funcțiune disponibile la cerere (contra cost) Specificații tehnice Dimensiunea conului: SK 40 Răcire prin ax: Nu

Stare: nou, An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, Polonia 1.5 An de fabricație 2023 1.6 Tensiune de funcționare 400 V / 50 Hz 1.7 Lanț de ferăstrău 14788 (190 cm) 3333 1.8 Șină de ghidare 11003322 (190 cm) 3004 1.9 Manual de utilizare 52270 (27) 2.0 Date privind lemnul de tăiat: Dimensiuni maxime ale pachetelor de tăiat: 4200 mm (lățime 1200 mm, înălțime 1200 mm) Dimensiuni minime ale pachetelor de tăiat: 2500 mm Dimensiuni maxime ale pachetelor după tăiere: 4 mm Dimensiuni minime ale pachetelor după tăiere: 700 mm Dimensiuni maxime ale resturilor de tăiere (deșeuri): 300 mm 29.04.2026 i.A. P. Hörnchen Data emiterii, Autor 1. Fișa mașinii Bwedjx Dmavepfx Aicsr

Stare: bun (utilizat), Cod: 0345 Marcă: STROMAB Model: KGS 650 - Standard CE Mașină automată de ascuțit cuțite pentru cuțite de rindeluit, lame și scule drepte – Standard CE Date tehnice: Bwodpfx Aisyxf Ttocjr Lungime maximă de lucru: 650 mm Putere motor rectificat: 0,75 HP Diametrul exterior al pietrei de rectificat: 127 mm Avans piatră de rectificat pe cursă: 0,01/0,05 mm Putere motor avans cărucior: 0,15 HP Viteza de avans a căruciorului: 12,5 m/min Unitate motor piatră de rectificat înclinabilă Bază cu rafturi pentru depozitarea sculelor Dimensiuni generale (mm): 1200 x 500 x 1300 (î) Greutate: 103 kg

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 1990, Tocător cu tambur / Mașină de tocat / Mașină de mărunțit lemn revizuit complet (revizuit în atelier) Producător: Rudnick & Enners Bwedpezq Sqgefx Aicsr Anul de fabricație: 1990 compus din: Tocător cu tambur Rudnick & Enners, tip TH-200/650/3 revizuit în atelier (revizuit complet) cu rulmenți noi (rulmenți oscilanți) și rotor verificat Cuțite și contracuțite noi Lățimea/înălțimea de alimentare: 650 x 200 mm Diametrul rotorului: 600 mm Dimensiunea ochiurilor sitei: 50 x 50 mm Puterea de antrenare: 75,0 kW Motoare de alimentare: 2 x 3,0 kW Greutate: aprox. 3.500 kg Culoarea mașinii: RAL 6011 Verde Reseda fără instalație electrică și fără dulap de comandă

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1994, forță de strângere: 150 kN, diametrul șurubului: 55 mm, distanța dintre coloane: 51 mm, cilindree: 475 cm³, greutatea de injecție: 428 g, înălțimea de instalare: 660 mm, Mașină de injecție – Machine-Engel ES 700/150 Forța de închidere 150 tone Diametrul șurubului 55 mm Volumul cursei 475 mm Greutatea injecției 428 g Bsdozklz Eepfx Aicewr Înălțimea de montare a matriței 250 mm – 660 mm

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Număr de motoare: 1 bucată Lungime de lucru: 2500 mm Control: nu Hecht ES 350, ferăstrău pentru tăierea profilelor de sticlă, cu o singură față Bwjdovpr N Repfx Aicjr ----- Basculare pneumatică, cu opritoare fixe. 45º/90º/135º cu avans pneumatic al pânzei de ferăstrău basculare pneumatică prin intermediul unui opritor manual cu suport de mașină, tensiune pneumatică Pânză de ferăstrău HM 350 x 3,0/2,2/30 Z 100 Dimensiuni suport ferăstrău: lungime 700 mm, adâncime 1.600 mm, înălțime 1.500 mm Opritor de referință cu braț de 1,5 m Suport de 1,5 m, cu suport Opritor de referință cu braț de 3 m Extensie a suportului de la 1,5 m la 3 m, cu suport Inserții pentru masă, cu șanțuri, pentru profile de sticlă cu muchie teşită HECHT ASB, opritor de lungime manual, cu afișaj digital, 2500 mm Cu sistem de aspirare (date tehnice conform producătorului - fără garanție!)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2003, forță de strângere: 650 kN, diametrul șurubului: 110 mm, cilindree: 5.797 cm³, presiune de injecție: 1.971 bară, greutatea de injecție: 5.220 g, înălțimea matriței (min.): 450 mm, cursă de deschidere: 950 mm, lungimea plăcii: 1.450 mm, lățimea plăcii: 1.350 mm, greutate totală: 44.500 kg, Element principal 2 Robot Demag Bwodpfezna Riex Aicjr

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 230 V, lăţime de lucru: 650 mm, temperatură: 140 °C, VIVID Matrix DUO MD-650 Bsdpszia Azofx Aicswr Lățime de lucru 650 mm laminator față-verso tură reglabilă temperatură reglabilă

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1999, Engel ES 750/150 HL An fabricație 1999 Forță de închidere 150 tone Șurub 50 mm Greutate de injecție: 353 g Placă de fixare mărită 820x750 mm Bodpfx Aisvhcc Sscjwr

Stare: folosit, Mașină de sudură la colț / Mașină semiautomată de sudare a foliei Kallfass KC 8060/650 Mașină de sudare la colț pentru formate mari / Mașină de sudare a foliei de dimensiuni mari An de fabricație: 1985 - Nr. serie: V 7.85.029 Dimensiuni cadru de sudură: 600 x 800 mm Dimensiuni tunel de contracție: lățime 710 mm și înălțime 290 mm Înălțimea maximă de trecere a produselor: 280 mm Folie: folie semitubulară 12 - 80 μm Viteza benzii transportoare: 2,5 - 12 metri/minut Bwjdpfx Ajv Hp R Hsicer Capacitate de ambalare, max.: 20 cicluri/minut Alimentare electrică: 208 - 480 Volți Inspecție video online prin WhatsApp - MS Zoom - Telegram În stoc la Emskirchen/Nürnberg - Disponibil imediat - Poate fi testat

Stare: folosit, An de fabricație: 1970, Mașină de perforat și executat fante pentru colțuri Krause ES-SMS Adâncime fantă: 220 mm Cursă: 30 mm Adâncime ejectare colț: 220 mm Bwjdpoi Dx Nnsfx Aicjr Inspecție online video prin Skype-Video Vă invităm cu plăcere să ne vizitați – mai multe utilaje disponibile în stoc Disponibilă imediat – Poate fi inspectată Pe stoc la Emskirchen / Nürnberg – Poate fi testată

Stare: folosit, An de fabricație: 1983, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 8384, lungime totală: 144.400 mm, lățime totală: 4.400 mm, înălțime totală: 4.000 mm, fierăstrău circular Holtec, utilizat, dar în stare bună. Bwsdpfxezp Rn Ue Aicor

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 45069, greutate totală: 32.000 kg, Se vinde o mașină folosită, provenită dintr-un inventar scos din uz. Vânzarea se efectuează cu excluderea oricărei garanții pentru defecte materiale. Bwsdpfxjzrd U Hj Aicjr Mașina nu a fost verificată, dar a fost funcțională până la final.

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 45719, lungime totală: 9.000 mm, lățime totală: 2.300 mm, înălțime totală: 2.500 mm, greutate totală: 33.500 kg, Manipulare, inclusiv cu ajutorul unui robot liniar. Automatizarea nu este inclusă, dar poate fi achiziționată la cerere. Automatizarea este integrată, pot fi necesare lucrări de programare. Se vinde o mașină second-hand, provenită dintr-un depozit care își închide activitatea. Bsdpfx Aiozrd Ugecswr Vânzarea se face cu excluderea oricărei garanții pentru defecte materiale. Mașina nu a fost verificată, dar a fost funcțională până la final.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1997, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 39951, greutate totală: 13.400 kg, Include: robot liniar și echipamente periferice. Bwsdpfezrd Ruex Aicsr Se vinde o mașină second-hand, provenită dintr-o locație care a fost închisă. Vânzarea se efectuează cu excluderea oricărei garanții pentru defecte materiale. Mașina nu a fost verificată, dar a fost operațională până la închiderea locației.

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 2001, ore de funcționare: 108.293 h, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 45069, lungime totală: 9.000 mm, lățime totală: 2.300 mm, înălțime totală: 2.500 mm, greutate totală: 33.500 kg, Manipularea este inclusă în preț. Automatizarea nu face parte din echipament. Bwjdpfx Aszrd Tpsicer Se vinde o mașină folosită, provenită dintr-o locație închisă. Vânzarea se face cu excluderea oricărei garanții pentru defecte materiale. Mașina nu a fost verificată, dar a fost funcțională până la final.

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 1998, ore de funcționare: 130.240 h, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 34477, lungime totală: 8.000 mm, lățime totală: 2.200 mm, înălțime totală: 2.500 mm, greutate totală: 21.000 kg, include: robot liniar de manipulare Se vinde o mașină second-hand, provenită dintr-o locație care a fost închisă. Bwjdpfozrd Aqsx Aicor Vânzarea se efectuează cu excluderea oricărei garanții pentru defecte materiale. Mașina nu a fost verificată, dar a fost funcțională până la final.