Mas Mas Mcv 800 Quick cumpărați folosit (43.886)

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Diametru de strunjire peste pat: 0554 mm Diametru de strunjire peste suport: 370 mm Lungime de strunjire: 3000 mm Fgodpsy Erx Nofx Adqob Înălțime centru: 280 mm Alezaj ax: 104 mm Putere motor: 11 kW - Mașină nouă - cu afișaj digital pe 2 axe ACU-RITE inclus viteză de tăiere constantă, MULTIFIX portsculă schimb rapid, mărimea MC * Pentru mai multe informații despre echiparea standard exactă și opțiunile disponibile, vizitați site-ul nostru sau contactați-ne direct *

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 8.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 750 mm, diametru de strunjire: 330 mm, alezor axului principal: 41 mm, turația arborelui principal (max.): 4.500 rot/min, viteza axului (min.): 1 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 11.000 W, diametru quill: 50 mm, trăsătură de pană: 110 mm, diametru de strunjire peste patul saniei: 435 mm, greutate totală: 1.400 kg, înălțime centru: 165 mm, Dotări: documentație / manual, viteză de rotație variabilă continuu, De vânzare: Strung CNC controlat ciclic WEILER E30X750, cu comandă Siemens 810 D. Producător/Model: WEILER E30x750 An fabricație: 2007 Comandă: Siemens 810 D Stare: bună, complet funcțională Locație: Austria (Graz) Vizionare: la fața locului sau prin apel video, cu programare Imagini/Video: Imagini și videoclipuri suplimentare ale utilajului în funcțiune pot fi furnizate la cerere. Ore la curent (mașină sub tensiune): 26.492 h. Orele reale de funcționare sunt mult mai mici. De regulă, timpul efectiv de funcționare a arborelui principal (prelucrare reală) reprezintă doar 30–50% din timpul total (aprox. 8.000–13.000 ore). Fgodpfx Adsvphv Teqjb Specificații tehnice: Domeniu de lucru: Înălțime centru: 165 mm Diametru maxim piesă peste batiu: 330 mm Diametru maxim piesă peste suport transversal: 160 mm Distanță între centre: 750 mm Arbore principal: Cap de arbore DIN 55027 / DIN ISO 702-3: Gr. 5 Diametru gaură arbore: 40,5 mm Diametru arbore în rulmentul frontal: 70 mm Cuplu maxim arbore principal: 180 Nm Acționare principală: Putere motor (100% / 60% ED): 9 / 11 kW Turație arbore: 1–4.500 rpm Număr viteze: infinit variabil Avans / Deplasare rapidă Acționare avans: Motoare de avans cu curent alternativ trifazat Domeniu avans (infinit variabil): longitudinal: 0,001–50 mm/rot (mențiune: opțional 0–20 mm/rot) transversal: 0,001–50 mm/rot Forță de avans: longitudinal: 6.000 N transversal: 3.000 N Viteză maximă de deplasare rapidă longitudinal/transversal: 8 / 4 m/min (opțional 10 / 7,5 / 5 / 3,5 m/min) Domeniu filetare: Filete metrice: 0,1–2.000 mm Filete inch: 112–1/64 tpi Papusa mobilă / Pinolă: Diametru pinolă: 50 mm Cursă pinolă: 110 mm Con din interior DIN 228: MK 3 Dimensiuni / Greutate: Greutate utilaj: cca. 1.400 kg Dimensiuni (L × l × h): 1.800 × 1.350 × 1.700 mm Interesat? Contactați-ne pentru informații suplimentare sau pentru stabilirea unei vizionări.

Stare: folosit, kilometraj: 38.214 km, putere: 221 kW (300,48 CP), prima înmatriculare: 04/2022, greutate totală: 18.000 kg, culoare: portocaliu, configurație ax: 2 axe, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Număr intern vehicul: G200148 Mai multe informații la: Luis Lucena (Germană, Engleză, Spaniolă, Franceză) Fgodpsy Hnddofx Adqsb Viktoria Sologubova (Poloneză, Rusă, Ucraineană, Engleză) Exemplu de finanțare: * Număr intern: G200148 * Preț de achiziție: 209.900,00 € * Avans: 10% * Durata: 60 luni * Rata lunară: 3.200,00 € * Valoare reziduală: 40.380,00 € Dacă oferta vă convine sau doriți să o adaptați în funcție de cerințele dvs., contactați-ne (Dl. Enchev). Așteptăm cu interes apelul dumneavoastră. Ne rezervăm dreptul la erori. Acceptăm cu plăcere autovehiculul dvs. uzat la schimb. Finanțare posibilă direct la sediul nostru. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Vorbim: germană, engleză, spaniolă, poloneză, ucraineană, rusă, bulgară.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2009, Fascicul activat: 17.540 ore Laser activat: 45.508 ore Fodoyyyilepfx Adqogb

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Oil Quick Bolțuri Ø Axe distanțare Preț: OQ70 60/60 280 330 3.000,00 € OQ80 90/90 345 510 3.500,00 € OQ80 90/90 353 515 3.500,00 € QO80 90/90 355 510 3.500,00 € OQ80 100/90 387 530 3.500,00 € OQ80 100/100 420 610 3.500,00 € OQ80 90/90 350 510 3.500,00 € OQ80 90/90 350 500 3.500,00 € OQ80 90/90 350 510 3.500,00 € OQ80 80/80 310 475 3.500,00 € OQ90 110/100 440 595 18.000,00 € OQ90 fără prindere 15.000,00 € OQ90 110/110 470 590 18.000,00 € Verachtert Bolțuri Ø Axe distanțare: CW40 80/80 310 445 2.000,00 € Lehnhoff Bolțuri Ø Axe distanțare: HS21 80/80 465 333 2.000,00 € Fgodjxhdh Sepfx Adqjb HS21 80/80 305 475 2.000,00 € Plăci de montare suplimentare disponibile Liebherr Bolțuri Ø Axe distanțare: SWA 48 65/65 253 370 2.000,00 € SWA 48 80/70 350 420 2.000,00 € SWA 48 80/80 327 460 2.000,00 €

An de fabricație: 2016, stare: gata de utilizare (folosit), Unitate de control Marcă: MITSUBISHI Model: M70 Antrenare principală Număr de axe: 6 Viteză ax principal: 4000 RPM Specificații tehnice Contra ax: da Scule motorizate: da Acest strung CNC Quick-Tech i60 twin cu 6 axe a fost fabricat în 2016, fiind echipat cu centru de strunjire CNC cu axa B și scule motorizate. Include alezaj ax principal de 60 mm, alezaj contra ax de 42 mm și lungime maximă de strunjire de 300 mm. Mașina permite prelucrare simultană pe 4 axe, programare completă pe axe și sistem de control Mitsubishi M70. Luați în considerare oportunitatea de a achiziționa acest strung orizontal Quick-Tech i60 twin. Contactați-ne pentru informații suplimentare despre această mașină. Fgodpsx D Iftofx Adqsb Tipuri de aplicații Strunjire

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, - Imprimantă de etichete - Rezoluție de imprimare: 1200 x 1200 dpi - Viteză de imprimare: 50 mm/s – 200 mm/s - Zonă de imprimare (lățime): 19 mm– 105,9 mm Fodou Ttb Dspfx Adqsgb - Zonă de imprimare (lungime): 6 mm– 397 mm - Grosime: 145 ~ 255 μm - Dimensiune rolă: diametru exterior 200 mm, miez 76 mm - Cerneală: cerneluri colorate pe bază de apă cu gamă cromatică extrem de largă pentru calitate maximă a imprimării - Cartușe de cerneală: cartușe individuale CMYK, fiecare cu 240 ml (230 ml utilizabili) - Control: driver Windows - Conectivitate: Highspeed-USB 2.0; Gigabit-Ethernet; control extern prin interfață & protocol RS-232 - Imprimare fără margini cu lățime maximă de 104 mm - Rezistență ridicată pentru aproape orice aplicație - Integrare posibilă în sisteme de etichetare automată - Lățime material până la 115 mm

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2012, Mulitcut 500i centru de strunjire cu 5 axe în stare foarte bună. (axe X, Z¹, Z², C, B, Y). Mașina a fost instalată în septembrie 2014 și a fost întreținută regulat. Aceasta este o mașinărie foarte puternică și extrem de precisă. Ore sub tensiune: aprox. 13.700, ore ax principal: 4.500 Date tehnice principale: Fsdpfx Aoy Evw Aodqjgb - CNC Siemens 840D - Diametru de rotație peste pat: 1.030 mm - Diametru maxim de strunjire: 690 mm - Lungime de strunjire: 1.693 mm - Axă Y: 370 mm - Gaură arbore principal: 106 mm - Trecere prin tub de tragere: 94 mm - Turație ax principal: 3.500 rpm - Putere motor ax principal S1/S6 40%: 59/74 kW - Axă de frezare: 12.000 rpm - Putere ax frezare S6 40%: 22 kW - Prindere freză: CAPTO C6 - Axă B: -120º, +105º - Magazie ATC cu 81 de locuri - Regle minimetric în X, Z, Y - Contrapunct MK6, cursă 180 mm - Dimensiuni (L x l x h): 5,4 x 3,86 x 3,76 m - Greutate: 22.800 kg Accesorii: - Mandrină Forkart tip 3FNC cu fălci dure reversibile - Transportor de așchii - Răcire interioară prin sculă, 60 bar - Pistol de răcire - Măsurare automată a sculelor - Deschidere automată a ușilor - Lunetă hidraulică cu comandă servo tip SMW SR 5.1 (85 - 350 mmØ), mișcare automată sus/jos

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1998, putere: 3 kW (4,08 CP), viteză de rotație (max.): 4.500 rot/min, lățime totală: 1.100 mm, lungime totală: 2.600 mm, înălțime totală: 2.200 mm, lățimea mesei: 800 mm, lungimea mesei: 1.150 mm, greutate totală: 1.800 kg, Mașină de găurit radială KOVOSVIT MAS - VO 32 ID MACH: 9476 Producător: KOVOSVIT MAS Fedpfx Adoyyxn Hoqsgb Tip: VO 32 An fabricație: 1998 Lungime braț: 1000 mm Diametrul maxim de găurire în fontă: 40 mm Diametrul maxim de filetare: M24 Diametrul maxim de găurire în oțel: 32 mm Cursă pinolă: 250 mm Turație: 4500 rpm Prindere sculă: 4 ISO/BT/MK Diametru coloană: 300 mm Diametru pinolă: 60 mm Lungime masă: 1150 mm Lățime masă: 800 mm Putere: 3 kW Lungime: 2600 mm Lățime: 1100 mm Înălțime: 2200 mm Greutate: 1800 kg

Stare: foarte bun (second hand), Capacitate portantă aprox.: 2 t Lungime furci: 770 mm Fgodpfxed D U Uao Adqjb Distanța dintre furci: 105 mm Lățime furci la exterior: 400 mm Lungime totală: 1100 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 1999, înălțime totală: 1.800 mm, lungime totală: 2.200 mm, lățime totală: 1.600 mm, Greutate proprie: 2.150 kg Preț: La cerere - An de fabricație: 1999 - Documentație disponibilă: Da - Marcaj CE prezent: Da - Certificat CE prezent: Nu - Număr de serie: 39 Fsdpowfpakofx Adqegb - Comandă: Teach-in - Marca sistemului de comandă: Heidenhain - Putere [kW]: 7,5 - Înălțime de vârf [mm]: 160 - Diametru de strunjire peste pat [mm]: 320 - Distanță între vârfuri [mm]: 800 - Gaură ax principală [mm]: 50 - Viteza maximă a axului principal [rpm]: 4000 - Dimensiuni pentru transport: 2200mm x 1600mm x 1800mm (L x l x h) - Greutate de transport [kg]: 2150kg - Pachete pentru transport [buc]: 1 Informații financiare TVA: Prețul afișat nu include TVA TVA deductibil / Taxare diferențiată: TVA deductibil pentru firme Livrare și preluare în schimb sunt posibile oricând pentru orice echipament industrial Lukas van Rossum

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Diametru de strunjire peste pat: 554 mm Diametru de strunjire peste suport: 370 mm Lungimea de strunjire: 2000 mm Înălțimea vârfurilor: 280 mm Gaură ax principal: 104 mm Putere motor principal: 11 kW Fsdpfx Adewyd Tnjqegb - Mașină nouă - cu afișaj digital pe 2 axe ACU-RITE inclus, viteză de tăiere constantă, sistem port-cuțit rapid MULTIFIX, mărimea MC * Pentru mai multe informații despre configurația exactă a seriei și opțiunile disponibile, vizitați-ne pe site-ul nostru sau contactați-ne telefonic *

Stare: bun (utilizat), putere: 4 kW (5,44 CP), suport ax: MK 5, adâncimea gâtului: 1.600 mm, capacitate de găurire: 50 mm, trăsătură de pană: 310 mm, turația arborelui principal (max.): 2.500 rot/min, viteza axului (min.): 28 rot/min, Lungime braţ: 1600 mm Capacitate de găurire în oțel: Ø 50 mm Filetare în oțel: M50 x 1,5 mm Priză ax: MK 5 Turații ax: 28 - 2500 rpm Avans ax: 0,05 - 2 mm/rot Cursă ax: 310 mm Ax -> Placă pardoseală: max. 1500 mm Cub de fixare: 1000 x 750 mm Fedpfx Astt I T Iodqjgb Suprafață de fixare placă pardoseală: 1820 x 986 mm Complet echipată cu: - Sistem de răcire - Manual de operare Motor ax: 4 kW Țara de origine: Cehia Greutate mașină: 4300 kg Dimensiuni mașină LxÎxH: 3250 x 1120 x 3400 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2025, Acest centru CNC pe 3 axe QUICK CNC UE-481 a fost fabricat în 2025. Dispune de o suprafață de lucru de 1300 x 2500 x 200 mm, o freză de înaltă performanță de 9 kW și un schimbător liniar de unelte. Masa cu vacuum are 6 zone, completată de o pompă de vacuum Becker cu un debit de 250 m³/h. Echipamentul include o gardă de siguranță pe 3 laturi cu barieră de lumină frontală, scule și sistem de extracție a prafului. Dacă sunteți în căutarea unei soluții de frezare CNC de înaltă calitate, vă recomandăm utilajul QUICK CNC UE-481 pe care îl avem disponibil pentru vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. Fedpfsx D Dnqox Adqjgb Domenii de aplicare Prelucrarea lemnului cu CNC

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2025, Această maşină de găurit cu mai multe axuri QUICK CNC KQ-62 Lite a fost fabricată în 2025. Poate prelucra piese cu lungimi de la 70 la 2400 mm, grosimi între 9 şi 60 mm și lățimi de la 30 la 1220 mm. Este echipată cu un sistem de comandă Higerman, două axe de frezare de 3,5 kW fiecare la 18000 rpm şi unități complexe de găurire. Profitați de oportunitatea de a cumpăra această maşină de găurit cu multiple axe QUICK CNC KQ-62 Lite. Contactați-ne pentru mai multe informaţii. Fgodpex S Sizefx Adqeb Tipuri de aplicaţii: Găurire şi prelucrare prin găurire (lemn)

An de fabricație: 2025, stare: gata de utilizare (folosit), Acționare principală Turație ax: 24.000 rpm Putere motor ax: 9 kW Număr de axe: 3 Fgsdpfx Aox D Dnwsdqeb Acest QUICK CNC UE-481PL cu 3 axe a fost fabricat în 2025. Dispune de o bază robustă, o suprafață mare de lucru de 2100 x 3050 x 200 mm și un ax de frezare HSD de 9 kW capabil să atingă 24.000 rpm. Alte caracteristici includ un schimbător linear cu 12 poziții, două pompe de vid Becker de 250 m³/h și un panou de control wireless. Dacă sunteți în căutarea unor capabilități CNC de prelucrare de înaltă calitate, luați în considerare QUICK CNC UE-481PL disponibil pentru vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. Tipuri de aplicații: Prelucrare lemn CNC

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), lungime alimentare axa X: 800 mm, lăţimea de rindeluire: 800 mm, Masina de rindeluit pe doua laturi. Stare foarte bună de funcționare. Fgsdpfjx Rrykox Adqsb

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, D 91| Depalietizator MAS PACK Model: GALAXY JR An: 2002 Viteză: 3.500 sticle/oră Fgsdpeywy A Tjfx Adqob Tip de operare: Bare gonflabile Dimensiuni maxime palet manipulate: 1,00 x 1,20 m palet de intrare Protecție de siguranță

Stare: folosit, An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, DATA DISPONIBILITĂȚII: IMEDIATĂ R 132 | PALETIZATOR MASPACK Fodoywym Ejpfx Adqsgb Model: Jollypal 20-12 An fabricație: 2021 Viteză: până la 1.200 de cutii/oră Tip: Pe straturi Depozitare paleți Dimensiuni paleți acceptate: 800 mm x 1200 mm; 1000 mm x 1200 mm Înălțime maximă paleți acceptată: 2000 mm Protecții de siguranță

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2013, turația arborelui principal (max.): 4.700 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 194 mm, deplasarea axei Y: 100 mm, cursa axei Z: 640 mm, puterea motorului arborelui principal: 21.000 W, înălțime totală: 2.345 mm, greutate totală: 7.900 kg, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: Sinumerik 840 D, numărul de axe: 3, Acest strung MAS SP280 SY cu 3 axe a fost fabricat în 2013. Mașina este ideală pentru operațiuni de strunjire orizontală de precizie și, în ciuda vârstei sale, a menținut o funcționalitate robustă. O alegere solidă pentru optimizarea proceselor dvs. de prelucrare. Contactați-ne pentru informații suplimentare. Echipament suplimentar • Accesorii: 2x prindere cu 3 fălci / suporturi pentru scule de strunjire / suporturi radiale pentru scule acționate / suporturi axiale pentru scule acționate Informații suplimentare • Nasul arborelui principal (DIN 55026): A6 • Cuplu max. al arborelui principal S1/S6 - 40%: 200 / 257 Nm • Diametrul maxim de trecere al materialului prin ax: 81 mm • Axă X: diametru/șurub cu bile: 32 / 12 mm • Axă Z: diametru/șurub cu bile: 40 / 15 mm • Axă Y: diametru/șurub cu bile: 32 / 12 mm • Diametru maxim de strunjire: 280 mm Fjdjx D Nt Eepfx Adqsgb • Lungime maximă de strunjire între vârfuri: 490 mm • Versiune software: Versiunea: v01.04 +sp02/ fără opțiune de siguranță integrată • Turelă portscule: număr poziții: 12 • Diametrul știftului de prindere al portsculei DIN 69880: 40 mm • Dimensiunea sculei: 25x25 mm • Viteză maximă de rotație arbore sculă S3-40%: 4000 min-1 • Cuplu S1/S3 - 40%: 27 / 40 Nm Opțiune pentru interpolare pe suprafață cilindrică: Comanda poate procesa axele mantale C și Y Dimensiuni Adâncimea utilajului: 3875 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2025, numărul de axe: 3, Această maşină CNC QUICK cu 3 axe, modelul KQ-63E, a fost fabricată în anul 2025. Este o maşină de găurit cu capete multiple, capabilă să prelucreze piese cu o lungime între 70 şi 2800 mm şi o lăţime între 50 şi 1220 mm. Caracteristicile includ electrobroşe superioare şi inferioare pentru frezare, schimbător rapid de scule şi servomotoare fără perii. Dacă sunteţi în căutarea unor funcţii de găurire de calitate superioară, vă recomandăm să luaţi în considerare maşina QUICK CNC KQ-63E pe care o avem disponibilă pentru vânzare. Contactaţi-ne pentru mai multe informaţii. • Lungime piesă: 70-2800 mm • Lăţime piesă: 50-1220 mm • Grosime piesă: 9-60 mm • Dimensiune minimă piesă prelucrabilă: 70 x 50 mm • Viteză de transport pe axa X: 135 m/min • Viteză de transport pe axa Y: 90 m/min • Viteză de transport pe axa Z: 25 m/min • Capete de găurire controlabile individual: sus 2 x 12 vertical, 4 orizontal / jos 1 x 7 vertical • Control maşină: Higerman (limba germană) • Electrobroşă superioară: 9 kW, 24.000 rpm • Schimbător de scule superior: 5 poziţii • Electrobroşă inferioară: 3,5 kW, 18.000 rpm • Motoare: servomotoare fără perii • Precizie de poziționare: 0,03/1000 • Precizie de repetabilitate: 0,02/1000 Informaţii suplimentare Fgodpfx Aex D Dnkodqjb • Sistemul de returnare a pieselor nu este inclus. Preţul maşinii cu sistem de returnare a pieselor este de 97.950 €.

Stare: bun (utilizat), Producător: MAS Fgodpoh Eigbjfx Adqjb Tip: VR 4 Braț de ieșire: 1000 mm fără masă!

Stare: bun (utilizat), Lungimea minimă-maximă a țevii: 100–1800 mm Fsdpoq U Rccefx Adqjgb Instalația a fost folosită anterior pentru debavurarea țevilor tăiate!

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1984, lățime totală: 1.325 mm, lungime totală: 3.500 mm, înălțime totală: 3.400 mm, greutate totală: 6.570 kg, Găurire și filetare în toate direcțiile Poate fi deplasat pe 7 axe Pregătire rapidă, precizie și performanță ridicată la prelucrarea pieselor grele și voluminoase Domenii de utilizare: turbine, generatoare, compresoare, construcții metalice, cazane, containere, instalații chimice, cuptoare pentru fabrici de ciment și construcții navale Lungime braț: 2070mm Diametru maxim de găurire în fontă: 65mm Diametru maxim filetare: M48 Cursă pinolă: 350mm Distanță maximă ax – masă: 1550mm Distanță minimă ax – masă: 305mm Turație: 900rpm Prindere sculă: 5ISO/Bt/Mk Diametru pinolă: 400mm Putere: 4kW Diametru maxim de găurire în oțel: 50mm Fgjdpeyrdplofx Adqjb Lungime: 3500mm Lățime: 1325mm Înălțime: 3400mm Greutate: 6570kg Vă rugăm să rețineți: Informațiile de pe această pagină au fost obținute cu cea mai mare grijă de la noi și, atât cât a fost posibil, de la producător. Informațiile sunt furnizate cu bună credință, însă nu se garantează exactitatea lor. Prin urmare, acestea nu reprezintă termeni contractuali sau de reprezentare. Vă recomandăm să verificați toate detaliile importante.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Producător: MAS-KOVOSVIT Tip mașină: Mașină de găurit radială Fsdpfsx Uqcfsx Adqsgb Stare: folosită, stare tehnică bună, pregătită pentru funcționare Date tehnice: • Capacitate de găurire în oțel: 80 mm • Capacitate de găurire în fontă: 110 mm • Lungime braț: 4.000 mm • Reglare verticală a brațului: 1.600 mm • Reglare orizontală a capului de găurit: 3.470 mm • Prindere ax: MK 6 • Diametru ax: 65 mm • Cursă ax: 475 mm • Turație ax: 9–1.400 rpm • Domeniu avans: 0,035–2,8 mm/rot • Distanță dintre nasul axului și masă: 710–2.785 mm • Înălțime maximă piesă: 2.785 mm • Interval diametru de găurire: 80–300 mm • Interval rotire: 0°–360° • Putere totală instalată: 13,8 kW • Greutate mașină: cca. 19,5 t • Dimensiuni (L×l×h): 6.010 × 1.800 × 5.205 mm Echipare: • 2 mese de lucru Locație: Mașina este disponibilă din stoc în Polonia centrală. Informații suplimentare la cerere.