Aspersor De Cereale cumpărați folosit (19.496)

Stare: nou, An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, Extruder pentru proteine, TVP și analogi cu umiditate ridicată, 110 kW. Echipamentul nu a fost folosit niciodată și este complet. Pre-condiționator. Extruder Polycool 500 și unul Polycool 1000. 6 regulatoare de răcire și încălzire Thermoplas. Sistem de dozare Bühler (cu pierdere în greutate) pentru proteine. Panou de control din oțel inoxidabil. Sistem de evacuare pentru extruder. Sistem de dozare lichide (Netsch). Rjdpezh I Dqefx Akwjw

An de fabricație: 1998, stare: gata de utilizare (folosit), Sunt disponibile diverse instrumente vechi, dar funcționale, de măsurare și testare dintr-un laborator de cereale. 1) Aparat de măsurare a timpului de curgere Perten Falling Number 1402. 2) Curățător de probe A/S Rationel Kornservice Sample Cleaner MLN, greutate: aprox. 60kg. 3) Moară de laborator MIM 3100. 4) Balansă pentru greutatea hectolitrică Louis Schopper cu greutăți. 5) Umidometru pentru cereale Pfeuffer HOH Express HE 90, an fabricație: 1998, durată măsurare: aprox. 30s. 6) Moară de laborator Perten LM 3100. Documentație disponibilă. Vizionarea la fața locului este posibilă. Se preferă vânzarea la pachet, dar este posibilă și vânzarea individuală. Rjdsy Ey Thopfx Akwjw

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 1.500 mm, lățime totală: 1.200 mm, înălțime totală: 1.700 mm, Linia de capsulare COUDERT reprezintă o soluție industrială completă pentru umplerea, capsularea și ambalarea produselor alimentare lichide, semilichide sau vâscoase. Concepută pentru a automatiza mai multe etape de producție într-o singură instalație, aceasta permite creșterea ratei de producție, preciziei dozajului și uniformității ambalării, reducând în același timp manipulările manuale. Liniile de acest tip sunt folosite în sectoarele sosurilor, dulceturilor, mierii, condimentelor, mâncărurilor gata preparate, produselor lactate și altor preparate alimentare ce necesită dozaj precis și închidere sigură. Instalația este compusă din patru echipamente complementare: o dozatoare pneumatică COUDERT, o capsulatoare, un generator de abur și o masă de acumulare. Dozatoarea funcționează pe un principiu volumetric cu piston tip seringă, asigurând o repetabilitate excelentă a dozării. Recipientele sunt apoi transferate către capsulatoare, care realizează închiderea uniformă a ambalajelor. Generatorul de abur intervine pentru operațiuni ce necesită tratament termic al capacelor, iar masa de acumulare fluidizează fluxurile de producție la final de linie, prevenind întreruperile și blocajele. Întregul ansamblu permite producție continuă, îmbunătățește calitatea ambalării și optimizează organizarea stațiilor de lucru. Datorită construcției industriale, se integrează ușor în atelierele de producție care caută o soluție fiabilă pentru automatizarea umplerii și capsulării. Arhitectura modulară facilitează, de asemenea, curățarea și mentenanța, respectând cerințele sectorului agroalimentar. La Europ'Équipement, această linie este supusă unui control tehnic complet înainte de comercializare. Fiecare echipament este inspectat, recondiționat după caz și testat pentru a garanta o soluție performantă, de durată și imediat operațională. Caracteristici tehnice: Linie de capsulare: Producător: COUDERT Tip: Linie completă de capsulare An fabricație: 2015 Componență: Dozatoare pneumatică • Capsulatoare • Generator de abur • Masă de acumulare Lungime liniei: 1.500 mm Lățime: 1.200 mm Înălțime: 1.700 mm Dozatoare pneumatică: Funcționare volumetrică cu piston (principiu seringă) Cameră de dozare acționată pneumatic Aspirarea produsului prin cilindru pneumatic Ejectarea produsului cu pistonul de dozare Dozaj repetabil și omogen Masă de acumulare: Dimensiuni (L × l × H): 920 × 680 × 900 mm Acumularea ambalajelor la final de linie Reglarea fluxului de producție Reducerea riscului de suprasaturare a conveioarelor Capsulatoare: Închidere automată a recipientelor Integrare directă în linia de ambalare Generator de abur: Generare de abur pentru operațiunile de capsulare ce necesită tratament termic Integrat în linia de producție Rsdpfou Ibb Dsx Akwsw paptqncp - 8dyylcg0 - uzhbw342

An de fabricație: 1991, stare: gata de utilizare (folosit), Cursă X/Y/Z: 380mm/280mm/300mm, dimensiuni de lucru X/Y/Z: 580mm/450mm/340mm, greutatea maximă a electrodului: 50kg. Dimensiuni mașină X/Y/Z: cca. 2100mm/1650mm/1750mm, greutate: cca. 3500kg. O vizionare la fața locului este posibilă. Rsdjzb Nlwspfx Akwow

Stare: foarte bun (second hand), Conținutul unei fabrici configurate pentru producerea cerealelor de mic dejun precum granola. Echipamentele disponibile includ mixer pentru nuci și semințe, cuptor de prăjit AC Horn/Telford, turnuri de răcire (he could castles), tumbler deschis, mașină de spălat, cântar cu capete multiple și ambalator, cartonator automat Bradman Lake cu încărcare automată. Redpfjyzbktsx Akwow

Stare: folosit, An de fabricație: 1979, Presiune: 63 t Braț de lucru: 315 mm Cursă: 200 mm Putere de acționare: 15 kW Cursa pistoanului: 200 mm Înălțime maximă de instalare: 450 mm Dimensiuni masă: 710 x 630 mm Suprafață de prindere a berbecului: 710 x 630 mm Forța de revenire: 1,3 t Viteza de închidere: 210 mm/min Viteza de revenire: 210 mm/sec Înălțime totală la nivelul podelei: 2.500 mm Lățime totală: 1.000 mm Adâncime: 1.600 mm Turație motor: 1.500 rpm Tensiune de operare: 380 V Redpfscxxmkex Akwew Tensiune de comandă: 220 V Greutate mașină aprox.: 5 t Control electro-hidraulic al presei, supapă de siguranță setată fix pentru protecție la supraîncărcare, circuit de siguranță, buton cu două mâini și buton de urgență tip ciupercă, reglarea cursei continuu ajustabilă, reglare continuă a presiunii, funcționare complet automată în regim de traversare, opritor mecanic reglabil continuu integrat în cilindru. Reglajul opritorului se realizează printr-un volan cu scală de indicație. Pornire automată stea-triunghi pentru motorul de 15 kW.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1995, Denumire utilaj: Presă cu filtre cameră second-hand Producător: Diefenbach Tip: FP DE 800 An fabricație: 1995 Format plăci: 800 x 800 mm Număr plăci: 75 Capacitate presă: aprox. 1.100 litri Suprafață de filtrare: aprox. 82 m² Presiune de filtrare: 15 bar Grosime tort: 30 mm Evacuare: Închisă Transport plăci: Automat Material plăci: Polipropilenă Construcție: Presă cu traversă superioară Sistem de spălare a materialului filtrant: Nu Dimensiuni: L 6.965 x l 1.300 x H 2.022 mm Rodszb Utyjpfx Akwew Greutate la gol: 7.200 kg Documentație tehnică: Da Accesorii: Un dulap de comandă, un panou de control, un sistem hidraulic, o barieră optică Stare: Second-hand, bun Observație: Disponibil din august. Preț: La cerere

Stare: folosit, prima înmatriculare: 01/2023, An de fabricație: 2023, LANGENDORF semiremorcă basculantă pentru cereale VOLLALU cu 3 axe SKA 24/30 • ABS • EBS Rodpfx Aow Ix Arskwow • Jante ALCOA • 3 x axe BPW pe pernă de aer • Sistem de ridicare/coborâre • Sarcină pe axă: 3 x 9.000 kg • Greutate totală admisă: 39.000 kg • Greutate proprie: 6.080 kg • Sarcină utilă: 32.920 kg • Anvelope: 385 / 65 R 22.5 • Profil anvelope: 80 - 90 % • Platformă • Prelată culisantă • Lungime totală remorcă: 10.500 mm • Volum: 45 metri cubi - ITP / TÜV SP: nou! Erori şi vânzare intermediară rezervate! = Informaţii suplimentare = Contactați Joannis Arpantzanis sau Kai Bühler pentru mai multe informații.

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Deșurubător și decapsator combinat. Echipat cu 2 capace de deșurubare și o capotă de decapsare. Mașina funcționează cu 2 capote montate simultan, ceea ce corespunde la 4 capete de deșurubare/decapsare. Viteza transportorului de lăzi: 0,6 m/s Mașină (adicional): Decapsator Putere: 11 kW Presiune aer comprimat de operare: 10 bar Curent: 25 A Tensiune: 230/400V, tensiune de comandă 24 V Frecvență: 50 Hz Lungime: 2900 mm Lățime: 1260 mm Înălțime: 2000 mm Formate: 0,5 l NRW, 0,5 l Euro, 0,33 l Steinie, capac filet și capace coroană Rsdpfxoxbqg Us Akwew Operare / control: Simatic S7 Echipare: 2 capote cu câte 2 capete pentru capace filet, o capotă cu 2 capete pentru capace coroană, bandă transportoare lăzi, blocare lăzi cu senzor de proximitate, limitator de capăt de cursă, recunoaștere dop, instalație hidraulică, bariere optice, valvă hidraulică, întrerupător de ușă, racord aer comprimat, dulap electric.

An de fabricație: 2006, stare: folosit, VP 800 reprezintă o mașină automată de împachetat și despachetat sticle, funcționând pe principiul set-pack, proiectată pentru operare automată și utilizată în industria băuturilor. Rsdpfxevcqgne Akwow Mașină (suplimentar): Packer liniar Putere: 5,5 kW Curent: 10 A Tensiune: 400 V Frecvență: 50 Hz Lungime: 3000 mm Lățime: 1540 mm Înălțime: 2600 mm Formate: 24 x 0,33 L Vichy Direcția de curgere: dreapta-stânga Operare / Control: Simatic S7-99 Construcție de bază: Cadru, reglabil pe înălțime Echipare: aproximativ 3 m bandă de ieșire sticle; aproximativ 5,5 m bandă de intrare lăzi; aproximativ 4,5 m bandă de ieșire lăzi Greutate: 1100 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2026, PUDAS-50, linie semiautomată de umplere a sacilor cu deschidere superioară, dedicată umplerii rapide și eficiente a sacilor prefabricați. Potrivită pentru operarea cu saci de diverse dimensiuni și greutăți. Proiectată pentru ambalarea peleților din lemn, produselor granulate, îngrășămintelor, cerealelor, semințelor și a altor produse vrac cu curgere liberă. Interval de dozare: 5-60 kg Capacitate: până la 5 tone/oră Poate fi echipată cu mașină de sigilare pentru saci din plastic sau cu mașină de cusut pentru saci din hârtie și polipropilenă. Rjdjif Ef Espfx Akwsw

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 23.520 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 04/2017, următoarea inspecție (TÜV): 04/2017, Dotări: ABS, Producător: De Buf Model: BM 12-36-2SPR cu bandă Theam TSR15 An fabricație: 2017 Stare: Bună Număr de serie: YA9BM36217G222922 Ref. nr.: 7813 Dată înmatriculare: 28-04-2017 Frâne cu tambur: ? ABS: ? Dimensiune anvelope: 425/65R22 Procent acoperire anvelope rămas: 40% - 40% Suspensie spate: pneumatică Cutie de scule: ? Greutate totală: 36.000 kg Greutate proprie: 12.480 kg Rsdpswbmm Tjfx Akwjw Producător: De Buf BM 12-36-2SPR Capacitate rezervor: 12.000 litri.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, ore de funcționare: 553 h, greutate totală: 210 kg, lungime totală: 1.055 mm, lățime totală: 850 mm, înălțime totală: 730 mm, Autoclav de laborator: Systec Tip: DE - 150 Volum: 158 l An fabricaţie: 2010 Redpsx Dr Eksfx Akwsw Doar 553 cicluri de lucru Dimensiuni exterioare (L/l/h): 1055/850/730 mm Greutate: aprox. 210 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Linia de separare AM2C SD2050 reprezintă o soluție industrială completă dedicată valorificării materiilor prime în sectorul agroalimentar. Proiectată în jurul unei separatoare performante AM2C, această linie permite optimizarea randamentului de producție, menținând totodată calitatea produselor procesate. Este o soluție eficientă pentru operatorii industriali care urmăresc o valorificare superioară a materiilor cărnoase, avicole, piscicole sau a coproductelor alimentare. Instalația este alcătuită dintr-un modul de încărcare, un transportor de alimentare, un detector de metale și o separatoare AM2C SD2050. Datorită acestei configurații, fluxurile de producție rămân continue și sigure. În plus, detectorul de metale asigură controlul calității, în timp ce separatoarea extrage eficient materia valorificabilă, limitând pierderile. Astfel, operatorii își pot îmbunătăți rentabilitatea, menținând un nivel ridicat de siguranță alimentară. Tehnologia AM2C este recunoscută pentru păstrarea texturii produselor, prin folosirea unui proces mecanic cu efort redus. Drept urmare, calitatea finală rămâne omogenă, iar randamentele sunt optimizate. Această linie se integrează perfect în atelierele de procesare a cărnii, peștelui, produselor preparate sau petfood-ului. De asemenea, este o oportunitate excelentă pentru operatorii care doresc să investească într-un echipament recondiționat, cu un cost de achiziție considerabil redus față de unul nou. La Europ'Équipement, această linie beneficiază de o verificare amănunțită, recondiționare completă și testare funcțională înainte de a fi repusă pe piață. Astfel, reprezintă o soluție fiabilă, durabilă și imediat operațională pentru profesioniștii din industria alimentară. Caracteristici tehnice: Separator AM2C - Marcă: AM2C - Model: SD2050 - An: 2013 - Serie: M1519 - Tip: Separator mecanic cu presiune redusă - Tehnologie: separare / dezosare mecanică - Producție: Franța - Construcție modulară, seria AM2C SD Încărcător cu braț oscilant - Producător: Nadratowski Rjdpfx Aozgfkxokwsw - Model: PZ-3/1000 - An: 2021 - Putere: 1,5 kW - Alimentare: 400 V / 50 Hz - Capacitate: 1.000 kg - Greutate: 420 kg Detector de metale - Integrat în linie - Control continuu al calității - Siguranță sporită pentru produse alimentare - Conformitate cu cerințele moderne din industrie Transport industrial - Transportor de alimentare integrat - Alimentare continuă pentru separator - Optimizarea fluxului de producție

Stare: folosit, An de fabricație: 1976, Presiune 200 t Rjdpfx Aovuubaokwjw Distanță între montanți 1550 mm Cursă 30 - 160 mm Număr curse 30 - 90 curse/min Înălțime de instalare (cursă + reglaj berbec sus) 745 mm Gură laterală între montanți 800 mm Suprafață masă 1500 x 1150 mm Orificiu de trecere în masă 450 mm Înălțime masă față de podea 810 mm Suprafață berbec 1500 x 1000 mm Putere acționare 38,0 kW Greutate mașină aprox. 26,5 t Dimensiuni aprox. 5,1 x 1,6 x 3,7 m Reglaj berbec 110 mm Cu acționare cu reglare continuă, combinație ambreiaj/frână pneumatică (Ortlinghaus), protecție hidraulică suprasarcină la berbec, compensare pneumatică a greutății berbecului, reglaj motorizat al berbecului.

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 23.520 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 04/2017, An de fabricație: 2017, Dotări: ABS, Producător: De Buf Model: BM 12-36-2SPR cu bandă Theam TSR15 An fabricație: 2017 Stare: Foarte bună Număr de serie: YA9BM36217G222919 Ref. nr.: 7810 Data înmatriculării: 10-04-2017 Frână tambur: ? ABS: ? Axe: SAF Suspensie: Pneumatică Dimensiune anvelope: 425/65R22.5 Procent acoperire anvelope: 40 - 40% Cutie de scule: ? Greutate totală: 36.000 kg Greutate proprie: 12.480 kg Rodpfxewwy Nyo Akwjw Capacitate de încărcare: 23.520 kg Telecomandă: ?

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2002, număr mașină/vehicul: 290/02, Funcționalitate: complet funcțional, Ulrich Schöwerling Delta Z50 de luxe – Presă / Mașină hidraulică de balotat Delta Z50 de luxe, produsă de Ulrich Schöwerling Maschinenbau, este o presă verticală hidraulică robustă, destinată compactării eficiente a diferitelor materiale industriale și deșeuri. Datorită construcției masive, sistemului hidraulic puternic și operării simple, este ideală pentru depozite, unități de producție și centre de reciclare. Mașina funcționează printr-o unitate hidraulică acționată de un motor electric. Placa de presare se deplasează vertical, de sus în jos, asigurând o comprimare eficientă. Construcția permite legarea baloților, ceea ce facilitează manipularea și transportul acestora. ⚙️ PARAMETRI TEHNICI • Producător: Ulrich Schöwerling Maschinenbau (Germania) • Model: Delta Z50 de luxe • Nr. mașină: 290/02 • Tip mașină: presă / balotieră hidraulică verticală • Alimentare: 400 V • Frecvență: 50 Hz • Consum curent: 16 A • Putere motor: 8 kW • Greutate mașină: aprox. 850 kg Rodpfx Aeyghhhjkwew • Certificare: conform CE Aplicații tipice: hârtie, carton, folie plastic, textile și alte materiale industriale compresibile

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 31.228 kg, greutate totală: 39.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 04/2013, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.760 mm, volumul spațiului de încărcare: 91 m³, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, An de fabricație: 2013, Dotări: ABS, SCS 24/L-13.62 CEB, LASI EN 12642 Cod XL Canal pentru bobine 9.000 mm Vehicul german Caroserie interior / exterior: * Prelată culisantă stânga + dreapta * Acoperiș culisant Rsdpfx Aotrig Aokwsw * Certificat de asigurare a mărfii EN 12642 Cod XL * Înălțime interioară: aprox. 2.760 mm * Cadru exterior perforat (Multilock) * 15 perechi de ochiuri de ancorare * Podea din placaj antiderapant pentru sarcină pe axa stivuitorului de 7.100 kg * 20 stinghii de aluminiu pentru ancorare * 3 perechi de inele glisante, mobile * Uși spate tip portal cu încuietori duble * Scară de acces * Proiectoare marșarier * Lumină de ceață spate * Perete frontal și uși spate eloxate Șasiu / alte dotări: * Axe SAF Intradisc (frână cu disc 430 mm) * Axă liftabilă * Șasiu galvanizat * Canal bobină 9 m * Stâlpi Suedia * 2 x cutii de depozitare * Suspensie pneumatică * Ridicare și coborâre * ABS, EBS * Anvelope 385/65 R 22,5 ET 120 * Profil rămas 5-14 mm ---- Ofertă neangajantă, disponibilă la locația Bocholt, cu rezervarea vânzării intermediare și a erorilor. Vânzare doar către persoane juridice sau pentru export.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2020, Funcționalitate: complet funcțional, Descriere detaliată De vânzare: Culoar complet Sistem de stocare automat OSR (Knapp) Lot ideal pentru integratori și operatori logistici care doresc să își crească capacitatea de depozitare automatizată. Se vinde ca atare, lot complet, gata de instalare. Mai puțin de 100 de ore de funcționare! Conținutul lotului: • 10 unități OSR (shuttle-uri Knapp) – shuttle-uri pentru stocare și manipulare automată • 2 lifturi (pentru transferul între niveluri) • Benzi transportoare de alimentare și evacuare incluse (pentru integrare ușoară cu fluxul existent) • 2.200 de lăzi din plastic SILVERLINE standard Europe sau echivalente + separatoare incluse • Scări, grinzi și traverse pentru rafturi (elemente structurale pentru depozitare) • Plasă de protecție (producție) Rodpfx Akextfa Hewjw • Fără posturi de picking incluse Stare: echipamente foarte puțin utilizate. Verificate și funcționale. Se vinde în starea actuală. Numeroase piese de schimb disponibile! Livrare și instalare posibilă, vă rugăm să ne contactați! Nu este inclus niciun serviciu software de supervizare sau instalare. Avantaje: • Capacitate mare de stocare automată (2.200 de lăzi) • Soluție modulară Knapp OSR, compatibilă cu medii automatizate moderne • Benzi transportoare incluse pentru facilitarea gestionării fluxurilor Preț: 340.000,00 € + TVA (lot complet). ⚠️ Important: ISC Recycle asigură exclusiv vânzarea echipamentelor. Nu sunt furnizate servicii de integrare sau punere în funcțiune.

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 27.800 kg, greutate totală: 35.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 06/2008, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.470 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.650 mm, volumul spațiului de încărcare: 90 m³, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, An de fabricație: 2008, Dotări: ABS, Koegel SP24-3, dublu etaj Construcție interior / exterior: * Caroserie tip cutie Rjdoucbiuepfx Akwsw * Transport mărfuri uscate * Sistem dublu etaj cu 20 bare * Uși tip portal * Înălțime interioară aprox. 2.650 mm * Podea placaj rezistent * Bară de ancorare * Scară de acces * Faruri de mers înapoi * Proiector ceață spate Șasiu / Alte dotări: * Axe SAF * Frâne cu tambur * Suspensie pneumatică * Ridicare și coborâre * ABS, EBS * Anvelope 385/65 R 22,5 * Profil rămas aprox. 2 - 8 mm --- Ofertă fără obligații din locația Bocholt, cu rezervarea vânzării anticipate și a erorilor. Vânzare doar către comercianți sau pentru export.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: G 40 F, * mașină de tăiat semiautomată; Rsdpfxjwxlzwe Akwow * sistem de tăiere cu o singură lamă;

Stare: bun (utilizat), Niftylift HR 12 DE €8750 cu factură cu marjă poate funcționa pe motorină sau electric Pachet de acumulatori integrat * Marcă: Niftylift * Tip: HR12 * An fabricație: 2006 * Înălțime de lucru: cca. 12,2 metri * Reach lateral: cca. 6,1 metri * Capacitate de ridicare platformă: 200 kg * Greutate: 2670KG * Utilaj compact, potrivit pentru lucrări în zone greu accesibile * Autopropulsat * Braț articulat cu jib telescopic pentru poziționare precisă a platformei de lucru. Rodpfxezbvqae Akwjw

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Bună stare. Rodpfxoxbpg To Akwow

Stare: foarte bun (second hand), 431 UTILAJ FOLOSIT pentru presărat semințe și rularea chiflelor în semințe, echipat cu sistem de pulverizare cu apă și tăvi pentru diverse tipuri de semințe. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): -lungime 200, -lățime 70, Redpfx Aohukixskwow -înălțime 130. Opțiuni suplimentare contra cost: transport / montaj / punere în funcțiune. Prețul afișat este preț net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ ȘI UCRAINEANĂ.

Stare: bun (utilizat), 244 Moară de cereale folosită, moară pentru măcinat cereale. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): Rsdpex Aqbujfx Akwjw - înălțime: 97, - lățime: 54, - lungime: 54. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ ȘI UCRAINEANĂ.