Ttw Vb 1555 X 400 Mm cumpărați folosit (100.502)

Stare: folosit, Granit marmură ATELIERS MAITRE Lungime: 2000 mm Lățime: 1200 mm Grosime: 400 mm Hodpfx Afjxxlnuetjl Înălțime pe picioare: 910 mm Clasa 2 Greutate: aprox. 2 T

Stare: folosit, Placă unghiulară din fontă Lățime: 640 mm Înălțime: 400 mm Adâncime: 320 mm Hedpfx Afoxm Sgyetol Dimensiuni canale: 100 x 24 mm Greutate: 110 kg

Stare: folosit, Diverse rafturi cantilever 4x raft: Dimensiuni: 6.125 x 2.400 x 3.000 mm Greutate aprox.: 8.000 kg 2x raft: Dimensiuni: 5.650 x 2.400 x 3.000 mm Hodpsyrq Nlofx Aftsl Greutate aprox.: 7.380 kg Calculații statice disponibile !! Imaginea 1 prezintă raftul în stare asamblată !!

Stare: folosit, Oferim aici grătare industriale utilizate. DATE TEHNICE Dimensiuni: 1.400 x 1.000 x 40mm Dimensiunea ochiurilor: 35 x 35 Suprafață: zincată Stare: folosit PREȚ 210,00 € net per unitate de ambalare (10 bucăți) 249,00 € brut cu TVA inclus Cantitate disponibilă: 10 bucăți PERSOANE DE CONTACT: Hedsy H E I Tepfx Aftjl Oliver Kopp Rainer Nürenberg Tanja Henkelmann TRANSPORT ȘI MONTAJ Vă sprijinim cu plăcere la transportul și montajul produsului. Acest articol este disponibil pentru ridicare. Livrarea sau expedierea este posibilă contra cost suplimentar. Costurile suplimentare depind de locația de livrare și de volumul expediției și pot fi solicitate individual de la noi. PROIECTARE Echipa noastră de vânzări vă poate întocmi cu plăcere o ofertă neangajantă, adaptată cerințelor dumneavoastră. TRANSPORT ȘI MONTAJ Vă oferim asistență la transportul și montarea produsului. CONDIȚII DE PLATĂ Condițiile de plată se stabilesc de comun acord în cazul unei comenzi. Prețul indicat este pe bucată/preț net, conform descrierii (fără TVA). Bineînțeles, veți primi o factură cu TVA evidențiat. DESPRE NOI Compania DLK din Nordhorn comercializează produse noi și second-hand din domeniile logisticii depozitelor, tehnicii de transport, platforme logistice, depozite textile, precum și utilaje pentru comerț, industrie și meserii. Oferim constant oferte atractive de produse folosite de la diverși producători/mărci, la condiții avantajoase. Pentru întrebări, nu ezitați să ne contactați. Patru atuuri – Pilonii succesului DLK – Tehnică de depozitare | Levelmaker® | Logistică | Soluții

Stare: bun (utilizat), Date tehnice pentru traversa de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: Hovuma Livrarea include: Hedjmxfgtjpfx Aftjl 01x traversă de raft pentru paleți, folosită Culoare material: verde Profil INP: 80 x 42 mm Agrafă: 2 cârlige Lățime utilă: 2.400 mm Sarcină maximă pe pereche de traverse: 2.400 kg, cu încărcare uniform distribuită 02x știfturi de siguranță, folosite Execuție: complet zincat Pentru asigurarea grinzilor longitudinale împotriva ridicării accidentale

Stare: bun (utilizat), Date tehnice pentru traversa de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: Jung Heinrich Tip: MPB Hedex Hpgyspfx Aftel Livrarea include: 01x traversă pentru raft de paleți, nouă Culoare material: zincat la cald Profil casetat: 160 x 50 x 1,75 mm Tip traversă: AUF'B'E0436 Agrafă: 4 HK (cârlige) Lățime liberă: 3.400 mm 02x știfturi de siguranță, folosite Execuție: complet zincate Pentru asigurarea traverselor longitudinale Împotriva ridicării accidentale Persoanele dumneavoastră de contact la noi în firmă: Dl.: Andre Evering Dl.: Mario Klöver Dl.: Falk Deutsch Informații generale despre articol: Acest articol este oferit doar pentru ridicare personală. O posibilă livrare sau expediere a acestui articol implică costuri suplimentare care pot fi comunicate separat în funcție de locul de livrare sau de volumul livrării.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), Date tehnice pentru traversa de raft larg: Sistem de rafturi: SSI Schäfer Tip: WR 600 Setul de livrare include: 01x traversă pentru raft larg, a doua selecție Culoare material: RAL 5010 albastru-enzian Profil cutie: 60 x 40 x 1,25 mm Tip traversă: TR4-240-064-25CEL QV71|71|3 Lățime utilă: 2.400 mm 02x știfturi de siguranță, folosite Execuție: complet zincat Pentru asigurarea traverselor longitudinale împotriva ridicării accidentale Informații generale despre articol: Acest articol este oferit doar pentru ridicare personală. Transportul suplimentar sau expedierea acestuia implică costuri suplimentare care pot fi solicitate separat, în funcție de locația de livrare sau de volumul livrării. Hedshtippspfx Aftjl

Stare: bun (utilizat), Date tehnice pentru traversa de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: Stow Tip: Pal Rack NS În traverse există câte două găuri (Ø aprox. 16 mm) pe partea superioară, inferioară și frontală! Acestea servesc pentru montarea întăriturilor diagonale! Livrarea include: 01x traversă pentru raft de paleți, folosită Culoarea materialului: portocaliu Hjdpelgzqcofx Aftel Profil U: 150 x 50 x 3,00 mm Execuție: traversă pentru capăt Agrafă: 4 HK (cârlige) Deschidere utilă: aprox. 1.400 mm 02x știfturi de siguranță, folosite Execuție: complet zincate Pentru asigurarea traverselor longitudinale împotriva ridicării neintenționate Informații generale despre articol: Acest articol este oferit doar pentru ridicare personală. Transportul suplimentar sau expedierea acestui articol implică costuri suplimentare, care pot fi verificate la noi în funcție de locația de livrare sau de volumul livrării.

Stare: bun (utilizat), Persoanele dumneavoastră de contact din cadrul companiei noastre: Dl.: Andre Evering Dl.: Mario Klöver Dl.: Falk Deutsch Dl.: Simon Blank Date tehnice privind traversa pentru rafturi de paleți: Sistem de rafturi: SSI Schäfer Tip: PR 350 Livrarea include: 01x traversă pentru rafturi de paleți, folosită Culoare material: gri Profil dreptunghiular: 110 x 50 mm Agrafă: 5 HK (cârlige) Lățime utilă: 1.400 mm Sarcina maximă pe pereche de traverse: 3.000 kg la încărcare uniform distribuită 02x bolțuri de siguranță, folosite Execuție: complet galvanizate Pentru asigurarea traverselor longitudinale Împotriva ridicării accidentale Informații generale despre articol: Acest articol se oferă exclusiv pentru ridicare personală. Un transport suplimentar sau expedierea acestui articol presupune costuri suplimentare, care pot fi stabilite separat în funcție de destinație sau volumul livrării. Serviciile noastre, pe scurt: Hedpjhkrwiofx Aftol (prețuri la cerere) Montaj, asamblare Se aplică condițiile noastre generale de montaj Inspecția rafturilor Inspecția rafturilor conform DIN EN 15635, executată conform cerințelor BGR 234, inspecție vizuală pentru toate sistemele de rafturi Livrare cu propria noastră flotă de vehicule (fără descărcare)

Stare: bun (utilizat), Date tehnice pentru traversă de raft pentru paleți: Hjdoi Dt D Depfx Aftel Sistem de rafturi: Tegometall Tip: CI Livrarea include: 01x traversă pentru raft de paleți, folosită Culoare material: alb Profil cutie: 130 x 50 mm Agrafă: 4 HK (cârlige) Tip traversă: ITG130|50 Lățime liberă: aprox. 1.400 mm 02x pini de siguranță, folosiți Execuție: complet galvanizată Pentru asigurarea traverselor longitudinale împotriva ridicării accidentale

Stare: bun (utilizat), Persoanele dumneavoastră de contact din cadrul companiei noastre: Dl.: Andre Evering Dl.: Mario Klöver Dl.: Falk Deutsch Dl.: Simon Blank Date tehnice pentru traversa raftului de paleți: Sistem rafturi: SSI Schäfer Tip: PR 350 Conținutul livrării: 01x traversă pentru rafturi de paleți, utilizată Culoarea materialului: gri Profil casetat: 140 x 50 mm Agrafă: 5 HK (cârlige) Lățimea liberă: 1.400 mm Sarcină maximă pe pereche de traverse: 4.000 kg cu sarcină distribuită uniform 02x ştifturi de siguranţă, utilizate Execuție: complet galvanizate Pentru asigurarea traverselor longitudinale Împotriva ridicării accidentale Hjdpfxjhkrv Tj Aftjl Informații generale despre articol: Acest articol este oferit doar cu ridicare personală. Transportul sau expedierea suplimentară a acestui articol implică costuri suplimentare, care pot fi comunicate separat, în funcție de locația de livrare și de volumul comenzii. Serviciile noastre pe scurt: (prețuri la cerere) Montaj, asamblare se aplică condițiile noastre generale de montaj Inspecția rafturilor Inspecție conform DIN EN 15635, efectuată conform exigențelor BGR 234, inspecție vizuală pentru toate sistemele de rafturi Livrare cu propria noastră flotă auto (fără descărcare)

Stare: bun (utilizat), Date tehnice privind stâlpul de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: Bito Tip: PRO Livrarea include: 01x stâlp de raft pentru paleți, folosit Culoare material: zincat sendzimir Profil cadru: P5 Dimensiuni profil: P 100 x 76 x 2,25 mm Inclusiv traverse orizontale și diagonale, plăci de bază și protecții pentru stâlp Stâlpii sunt pre-asamblați (construcție șurubată) Înălțime: 12.400 mm Adâncime: 1.100 mm Persoanele dvs. de contact din compania noastră: Dl.: Andre Evering Dl.: Mario Klöver Hjdpex Hz Dwsfx Aftjl Dl.: Falk Deutsch Informații generale despre articol: Acest articol se oferă doar pentru ridicare personală. Transportul sau trimiterea acestui articol implică costuri suplimentare, ce pot fi solicitate aparte, în funcție de locul de livrare sau volumul comenzii.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), Date tehnice pentru traversa de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: SSI Schäfer Tip: PR600 Livrarea include: 01x traversă pentru rafturi de paleți, nouă (alegere secundă) Culoare material: RAL 7035 gri deschis Profil cutie: 80 x 40 mm Tip traversă: ASM50-CES80|40|1.5 Execuție: traversă treaptă pentru grosimea plăcii: 22 mm Agrafă: 5 HK (cârlige) Lățime liberă: 2.400 mm Sarcină maximă per pereche de traverse: 1.600 kg, cu încărcare uniform distribuită Hodpfx Afeku A A Ustel 02x pini de siguranță, noi Execuție: complet zincat destinați asigurării traverselor longitudinale împotriva ridicării neintenționate

Stare: bun (utilizat), Date tehnice pentru traversa de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: Stow Hedelatxzspfx Aftsl Tip: Pal Rack NS Livrarea include: 01x traversă de raft pentru paleți, folosită Culoare material: portocaliu Profil casetat: 160 x 50 mm Tip traversă: PNB0446 S235 Execuție: traversă cu capete Cârlig: 4 HK (cârlige) Lățime utilă: aprox. 1.400 mm 02x pini de siguranță, folosiți Execuție: complet zincați Pentru fixarea traverselor longitudinale împotriva ridicării accidentale Informații generale despre articol: Acest articol este oferit doar pentru ridicare de la sediu. Orice transport suplimentar sau expediere a acestui articol implică costuri adiționale care pot fi solicitate separat în funcție de locația de livrare sau de volumul livrării.

Stare: nou, Date tehnice pentru traversa de raft paletizat: Sistem de rafturi: SSI Schäfer Tip: PR600 Livrarea include: 01x Traversa de raft pentru paleți, nouă Culoare material: RAL 7035 gri deschis Profil cutie: 80 x 40 mm Tip traversă: TRV1-240-084-30CE Hodpfx Aeku A Epjftjl Agrafă: 5 HK (cârlige) Deschidere utilă: 2.400 mm 02x Bolturi de siguranță, noi Execuție: complet galvanizate Pentru asigurarea traverselor longitudinale împotriva ridicării accidentale

Stare: aproape ca nou (folosit), Persoanele dumneavoastră de contact în cadrul companiei noastre: Dl: Andre Evering Dl: Mario Klöver Dl: Falk Deutsch Dl: Simon Blank Livrarea include: 01x Profil CS Sigma, folosit Culoare material: zincat Sendzimir Lungime profil: aprox. 1.400 mm Dimensiuni CS Sigma: aprox. 200 x 65 x 18 mm Grosime material: aprox. 1,50 mm Greutate / bucată: aprox. 6,500 kg Notă: Colțarele ilustrate nu fac parte din ofertă. Informații generale despre articol: Acest articol este oferit exclusiv pentru ridicare personală. O livrare sau expediere suplimentară a acestui articol implică costuri adiționale, care pot fi solicitate separat în funcție de locația de livrare sau de volumul livrat. Hsdjhwdu Hepfx Aftjl Serviciile noastre pe scurt: (Prețuri la cerere) Montaj, asamblare Vă rugăm să respectați condițiile generale de montaj Inspecție rafturi Inspecția rafturilor conform DIN EN 15635, efectuată în conformitate cu cerințele BGR 234. Inspecție vizuală pentru toate sistemele de rafturi. Livrare cu propria noastră flotă (fără descărcare)

Stare: bun (utilizat), Date tehnice pentru traversa de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: Bito Tip: PL 38 Pachetul include: 01x Traversă de raft pentru paleți, folosită Culoare material: albastru Profil cutie: 127 x 50 mm Tip traversă: PT36.127SN Agrafă: 3 HK (cârlige) Lățime liberă: 3.600 mm Hedpfx Aonfvnusftsl Sarcină maximă pe pereche de traverse: 2.400 kg, la încărcare uniform distribuită 02x Bolțuri de siguranță, folosite Execuție: complet zincate Pentru asigurarea grinzilor longitudinale împotriva ridicării accidentale

Stare: bun (utilizat), Vă oferim aici un conector de raft second-hand pentru rânduri duble de rafturi de la producătorul Link 51, disponibil pentru achiziție. Conectorii de raft sunt proiectați pentru o distanță între rafturi de aprox. 400 mm. Date tehnice despre conectorul de raft: Producător: Link 51 Tip: Boltless XL Hjdpfxjd Tyizj Aftel Setul de livrare cuprinde: 01x Conector de raft, folosit (compus din 2 profile) Potrivit pentru: rânduri duble de rafturi Culoare material: antracit Lungime totală: aprox. 515 mm Distanță între rafturi: aprox. 400 mm Profil U: aprox. 27 x 30 mm Greutate/buc.: aprox. 1,321 kg/buc. 04x Șuruburi hexagonale, M8 x 45 04x Piulițe hexagonale, M8 04x Rondelă, M8

Stare: foarte bun (second hand), Livrarea include: 02x Suporturi de banc de lucru, folosite Culoare material: zincat Sendzimir Profil cadru: 90 x 75 x 2,00 mm Înălțimea suportului: 900 mm Adâncimea suportului: 600 mm Inclusiv bare transversale și diagonale, plăci de bază Suporturile sunt pre-asamblate Hedpfji Ewqkex Aftsl (construcție cu șuruburi) 04x Traverse pentru banc de lucru, folosite Culoare material: RAL 7035 gri deschis Profil casetat: 80 x 40 mm Tip traversă: TRV1-240-084-30CE Lățime utilă: 2.400 mm 08x Bolțuri de siguranță, noi Execuție: complet zincat 01x Placă PAL, clasa a II-a, folosită Grosime: 38 mm Lățime: 2.580 mm Adâncime: 600 mm Suprafață: posibil acoperită (eventual din două piese) 01x Placă PAL, clasa a II-a, folosită Grosime: 38 mm Lățime: 2.380 mm Adâncime: 600 mm Suprafață: posibil acoperită (eventual din două piese) 16x Șuruburi autoforante, noi Execuție: zincat Dimensiuni: 6,3 x 70 mm Imaginile sunt doar cu titlu de exemplificare a materialului. Culoarea materialului poate varia. Plăcile PAL pot fi atât acoperite, cât și neacoperite. - Bancurile de lucru se livrează demontate; - Suporturile pentru bănci de lucru sunt pre-asamblate; - Timpul de producție este, de regulă, de cca. 5 zile lucrătoare.

Stare: bun (utilizat), Date tehnice pentru traversa de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: Dexion Tip: Speedlock P90 (Silverline) Livrarea include: 01x traversă pentru rafturi de paleți, folosită Culoare material: zincat sendzimir Tip traversă: 125|17 Profil I: 125 x 50 mm Agraffă: 5 HK (cârlige) Deschidere liberă: 3.000 mm Sarcina maximă pe pereche de traverse: 2.400 kg, cu sarcină distribuită uniform Capacitatea de încărcare a raftului este valabilă doar în combinație cu stâlpul P90/20. În plus, în funcție de sarcina pe câmp și de înălțimea de agățare, trebuie verificată suplimentar capacitatea de încărcare a plăcii cu cârlig. 02x pini de siguranță, folosiți Execuție: complet zincată Hsdsi E Tb Iopfx Aftol Pentru asigurarea traverselor longitudinale împotriva ridicării accidentale

Stare: nou, Date tehnice pentru traversa de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: SSI Schäfer Tip: PR 600 Livrarea include: 01x traversă pentru rafturi de paleți, nouă Hodpfsir U D Rsx Aftel Culoarea materialului: RAL7035 gri deschis Profil casetat: 80 x 40 mm Tip traversă: TRV1-240-084-30CE Agrafă: 5 HK (cârlige) Deschidere utilă: 2.400 mm 02x bolțuri de siguranță, noi Execuție: complet zincată Pentru asigurarea grinzilor longitudinale împotriva ridicării accidentale

Stare: foarte bun (second hand), Livrarea include: 02x tălpi pentru banc de lucru, folosite Culoarea materialului: zincat Sendzimir Profil cadru: 90 x 75 x 2,00 mm Înălțime suport: 900 mm Adâncime suport: 800 mm Inclus traverse transversale și diagonale, plăci de bază Stâlpii sunt pre-asamblați (structură cu șuruburi) 04x traverse pentru banc de lucru, folosite Culoarea materialului: RAL 7035 gri deschis Profil casetat: 80 x 40 mm Tip traversă: TRV1-240-084-30CE Deschidere liberă: 2.400 mm 08x pini de siguranță, noi Execuție: complet zincat 01x placă PAL clasa II, folosită Grosime PAL: 38 mm Lățime PAL: 2.580 mm Adâncime PAL: 800 mm Suprafață: posibil laminată (eventual din două bucăți) 01x placă PAL clasa II, folosită Grosime PAL: 38 mm Lățime PAL: 2.380 mm Adâncime PAL: 800 mm Suprafață: posibil laminată (eventual din două bucăți) 16x șuruburi autofiletante, noi Execuție: zincat Dimensiuni: 6,3 x 70 mm Imaginile sunt pentru ilustrarea materialului. Culoarea materialului poate varia. Hjdpfxoi Ewqre Aftsl Plăcile PAL pot fi atât laminate, cât și nelaminate. - Bancurile de lucru sunt livrate demontate; - Suporturile pentru bancuri sunt pre-asamblate; - Timpul de producție este, de obicei, de aproximativ 5 zile lucrătoare.

Stare: bun (utilizat), Date tehnice pentru traversa de raft pentru paleți: Sistem de rafturi: Dexion Tip: Speedlock P90 (Silverline) Livrarea include: Hjdpfx Aoi E S Eyeftsl 01x traversă de raft pentru paleți, utilizată Culoarea materialului: portocaliu Tip traversă: 125|17 Profil I: 125 x 50 mm Agrafă: 5 HK (cârlige) Lumina liberă: 3.000 mm Sarcina maximă per pereche de traverse: 2.400 kg, cu distribuție uniformă a încărcăturii Capacitatea de încărcare pe nivel se aplică doar împreună cu stâlpul P90/20. În plus, capacitatea de încărcare a clemei de cârlig trebuie verificată în funcție de sarcina totală a câmpului și de înălțimea de suspendare. 02x cuie de siguranță, utilizate Execuție: complet zincată Pentru asigurarea traverselor longitudinale împotriva ridicării accidentale

Stare: foarte bun (second hand), Livrarea include: 02x Suporturi pentru banc de lucru, second hand Culoare material: zincat Sendzimir Profil cadru: 90 x 75 x 2,00 mm Înălțime suport: 900 mm Adâncime suport: 1.000 mm Inclus: traverse transversale și diagonale, plăci de bază Suporturile sunt pre-asamblate (construcție tip cadru șurubat) 04x Traverse pentru banc de lucru, second hand Culoare material: RAL 7035 gri deschis Profil casetat: 80 x 40 mm Tip traverse: TRV1-240-084-30CE Lățime utilă: 2.400 mm Hjdpfx Afei Ewqystol 08x Splinturi de siguranță, noi Execuție: complet zincate 01x Placă PAL, calitatea a II-a, second hand Grosime PAL: 38 mm Lățime PAL: 2.580 mm Adâncime PAL: 1.000 mm Suprafață: posibil acoperită (eventual din două piese) 01x Placă PAL, calitatea a II-a, second hand Grosime PAL: 38 mm Lățime PAL: 2.380 mm Adâncime PAL: 1.000 mm Suprafață: posibil acoperită (eventual din două piese) 16x Șuruburi autoforante, noi Execuție: zincate Dimensiuni: 6,3 x 70 mm Imaginile sunt pentru ilustrarea materialului. Culoarea materialului poate să difere. Plăcile PAL pot fi atât cu acoperire (laminate), cât și fără. - Bancurile de lucru se livrează neasamblate; - Suporturile pentru banc sunt preasamblate; - Timpul de producție este de regulă aproximativ 5 zile lucrătoare.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, înălțime de lucru: 520 mm, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, isec IG-Line 4000 x 2500 mm (2001/2007), stânga/dreapta, pentru unități triple, piese conform catalogului de forme Lisec și unități stivuite pe patru laturi: - RTVN-32/25WE, transportor de alimentare (lungime 3,2 m), an fabricație 2007 (!) - RTL-25VN, cu 6 perii pentru Low-E, inclusiv 1 rezervor de apă fierbinte, 1 filtru de nisip și 1 suflantă, an fabricație 2007 (!) - RTVN-16/25ST, bandă de ieșire (lungime 1,6 m), an fabricație 2007 (!) – RSVN-38/25A, componentă cadru, an fabricație 2001 – RTVN-15/25MZ, zonă de măsurare pentru presa de umplere cu gaz, an fabricație 2001 – RTVN-11/25ST, bandă de intrare a presei de umplere cu gaz (sau extensie pentru zona de măsurare), an fabricație 2001 – FPS-36/25U2T, presă de umplere cu gaz pentru argon, an fabricație 2001 – RTVN-16/25ST, bandă de ieșire 1 a presei de umplere cu gaz, an fabricație 2001 – RTVN-16/25ST, bandă de ieșire 2 a presei de umplere cu gaz, an fabricație 2001 – APKV-25/2, aplicator de dopuri cu 2 canale, an fabricație 2001 – RTVN-15/25VFE, transportor de alimentare al robotului de etanșare, cu dispozitiv de măsurare sticlă și ramă, precum și cititor de coduri de bare pentru forme speciale, an fabricație 2001 – VFL-1DS/25, robot de etanșare, incluzând opțiuni pentru unități triple (2 cicluri de etanșare), elemente progresive (jos 0–50 mm, față, spate și sus 0–140 mm) și forme speciale conform catalogului Lisec pentru forme speciale, PC Beckhoff, an fabricație 2001 – DOS-1PUD + SID, sistem de dozare a materialului pentru PU (bază 2 x 200 litri, întăritor lichid 200 litri) și SI (bază 200 litri, întăritor 20 litri), an fabricație 2001 Hedoy Exuwopfx Aftjl Toate utilajele au fost complet funcționale până la demontare și sunt acum disponibile din stoc în Hofkirchen/Austria și din stoc în Oroshaza/Ungaria.