Kern Accesorii cumpărați folosit (23.776)

Stare: recondiționat general (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Cap de freză recondiționat complet, model Pfauter PE150. Hedpszr Hc Tjfx Abksnr

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Roți de schimb Reishauer NRK Cutie originală pentru roți de schimb cu cadru de suport, ce conține 50 de roți de schimb rectificate, ambalate în lada originală din lemn 26 roți de schimb (libere), dintre care 2 x Z=63, 2 x Z=64 și 1 x Z=72 sunt originale Hodpfsza Dk Ssx Abkenr toate roțile au dantură rectificată Accesorii disponibile suplimentar: 2 lunete reglabile 66189-2 + 66189-3 / puncte de fixare (una incompletă) 9 flanșe noi pentru discuri de rectificare diverse discuri de rectificare noi și neutilizate arbore de echilibrare dispozitiv pentru laminare filet dispozitiv pentru rectificat role de presare diverse came și șabloane unitate de rectificare marca Landert Motoren diverse duze de ulei perdea de protecție/anti-stropi neutilizată Ne rezervăm dreptul la erori de scriere sau specificații tehnice incorecte. Vânzarea se realizează exclusiv doar către țări din UE.

Stare: recondiționat general (utilizat), Mașină de strung pentru prelucrarea fierului și a metalelor marca Nosotti Hnedpfxsy D Suns Abkor model T200/1500 accesorii conform fotografiilor Dimensiuni externe: 270 cm x 80 cm, înălțime 120 cm.

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Set de frâne DEMAG ușor și lat KB80/KB100/KB125/KB140/KB160 pentru mecanisme de ridicare DH și P. Alte motoare KBH / KBF / KBV / K-Motor, piese de schimb, frâne etc., disponibile la cerere. Trimiteți-ne un e-mail sau sunați-ne. Hnedpfxjxxrvro Abker Factură inclusiv TVA.

Stare: folosit, Strung de precizie BOLEY tip 4 LE Mașină unelte universală convențională, multifuncțională, de înaltă precizie Nr. Fabricatie: 42562 Distanța între vârfuri: 500 mm Diametrul de strunjire peste pat: 240 mm Înălțimea vârfurilor peste pat: 120 mm Diametrul de strunjire peste sania transversală: 140 mm Înălțime vârfuri peste sania transversală: 70 mm Alezaj arbore principal: 23 mm Prindere mandrină: filet exterior M40 x 3,5 mm Con morse pinolă: MK 2 Cursă pinolă: 80 mm Turație arbore principal: 30 – 1300 rot/min Putere motor: 1,1 kW Alimentare: 400 V, 50 Hz – Afișaj digital 3 axe RSF ELEKTRONIC, tip Z503ST-220 – Afișaj poziție HEIDENHAIN, tip VRZ 136B pentru encoder unghiular – Unitate display LCD pentru sisteme de măsurare accesorii – Reglarea turației axului prin 2 trepte curea trapezoidală, 2 trepte transmisie și variator continuu – Avans longitudinal prin roți de schimb + set roți de schimb – Multiple mandrine strung 3 și 4 bacuri Ø 100, 125 și 140 mm cu bacuri incluse – Portscule cu schimbare rapidă MULTIFIX Gr. A cu 8 casete interschimbabile – Suport vertical cu menghină – Diverse menghine și dispozitive de fixare – Plăci de fixare + mese de fixare – Masă de fixare tip divizor Hjdpfjw Dvv Aex Abkonr – Divizor cu coliere de prindere și contrapunct – Divizor greu cu placă de fixare și acționare manuală – Scule de arbore WOHLHAUPTER și scule de frezat + coliere de prindere – Arbore cu avans rapid, acționat pneumatic – Suport de frezare cu prindere pentru coliere – Dispozitiv de rectificare rotundă – Vârf centrare mobil – Lunetă fixă – Ungere centralizată cu ulei VOGEL – Minicompresor integrat (3,5 bar) în baza mașinii – Unitate de întreținere aer comprimat pentru scule pneumatice – Manual de utilizare – Mașina este montată pe o placă de oțel (placă de oțel 1200 x 540 x 20 mm) Dimensiuni de gabarit L x l x H: 1650 x 950 x 1750 mm Greutate strung: 660 kg (cu placă de oțel) Greutate accesorii: 325 kg Stare foarte bună

Stare: foarte bun (second hand), Strung profesional de precizie de la renumitul producător german PROXXON. Modelul PD 400 este destinat prelucrării de precizie a metalului, aluminiului, alamului, materialelor plastice și pieselor mici din oțel. Mașina se află într-o stare tehnică și vizuală foarte bună. Funcționează silențios și lin. Include un set bogat de accesorii, așa cum se poate vedea în fotografii, printre care cuțite de strung, documentație, mandrină de găurit și mandrină de strung BISON. Ideală pentru atelier, modelism, service, producție în serie mică și lucrări de mare precizie. Date tehnice: • Producător: PROXXON • Model: PD 400 • Alimentare: 230 V / 50–60 Hz • Turație ax principal: 80 – 2800 rpm • Putere motor: • 240 W la 1400 rpm • 550 W la 2800 rpm • Reglare turație: 2 trepte • Mandrină de strung: BISON cu 3 bacuri • Pinolă mobilă cu mandrină de găurit • Pat de precizie cu ghidaje • Butoane cu gradație • Apărătoare pentru mandrină • Schimbare sens de rotație stânga/dreapta Hjdpfx Aoy Sidpobkonr Setul cuprinde: • strung PROXXON PD 400 • mandrină de strung BISON • mandrină de găurit • cuțite de strung • plăcuțe/cuțite suplimentare • documentație și instrucțiuni • chei și alte accesorii vizibile în fotografii Stare: Utilizată, în stare foarte bună. Prezintă uzură normală asociată utilizării. Mașină completă și gata de lucru. Utilizare: • strunjire de precizie • modelism • prelucrarea pieselor metalice mici • ateliere mecanice

Stare: folosit, Date tehnice: piese noi Echipamente speciale: piese originale Mașină Ryobi mm Stoc mare de piese noi și originale Ryobi pentru toate tipografiile offset Hnedpfx Abjwmga Djker Solicitați pur și simplu, indicând numărul piesei de schimb și modelul utilajului Reduceri semnificative posibile!

Stare: nou, Accesorii și piese de schimb pentru toate tipurile de prese cu filtre, în toate dimensiunile și calitățile, cu termene de livrare scurte. Contactați-ne pentru detalii. Locația: 58762 Altena. Hnsdpfxoikl Ufo Abkjr

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2025, capacitate de încărcare: 8.000 kg, Accesorii Clasa ISO: Clasa ISO 4 = 5.000 - 10.000 kg Stare: Pregătit de utilizare și complet funcțional Stare tehnică: bună Descriere: ISO 4A (61 cm), Anul 2025, Capacitate 8000 kg, Lungime 3000 mm, ID OS2014 Hnsdpfx Abozi H Rrjker

Stare: nou, Linie de asamblare Ruchser, compusă din: Poz. 1.0 / RU-CBM 4000 – Masă de lucru cu șină de ghidare extinsă cu 500 mm pentru asamblarea suplimentară a unei mașini de înșurubat pentru suporturi din aluminiu pentru RU-CSA-SMB sau RU-CSA-SMZD cu RU-SH – șurubelniță specială, masă de sprijin. Lungime 4000 mm, lățime 1400 mm, înclinarea platformei de lucru reglabilă manual. Suport pentru foarfecă de tăiat elemente de fixare sau matriță de tăiat elemente de fixare. 16 bucăți de contra-suporturi pivotante pentru fixarea aripilor, rabatabile complet pneumatic pentru a permite deplasarea neîntreruptă a aripilor pe suprafața mesei. Dispozitiv pentru detectarea lungimii elementelor de fixare ale aripilor pentru o poziție constantă și variabilă/centrală a transmisiei pentru aripile deja găurite, recunoaștere cromatică a dimensiunilor elementelor de fixare. RU-SH, șurubelniță specială cu oprire pneumatică a adâncimii, montată pe căruciorul cu șină de ghidare, control de siguranță, reglare pneumatică a înălțimii, dispozitiv de alimentare cu șuruburi cu oprire automată a recipientului de alimentare (alimentare manuală pentru o a doua lungime de șuruburi, la cerere, pe șurubelnița specială). RA-8, opritor rotativ pentru 8 niveluri de înșurubare, montat pe căruciorul cu șină de ghidare. RA-4, opritor rotativ pentru 4 lățimi diferite ale aripilor, montat pe masa pivotantă. Detectarea dimensiunii aripilor, acționată pneumatic, domeniu de detectare până la 2500 mm, cu fixare simultană a zonei de detectare. PSF – Dispozitiv pneumatic de fixare pentru aripi. Înălțimea de lucru reglabilă de la 900 - 1000 mm. Masa de sprijin acoperită cu pâslă. Șina de ghidare extinsă spre stânga cu 800 mm. Poz. 1.1 / 5035-1 Dispozitiv pneumatic de pivotare a suprafeței de lucru, cu supapă cu pedală. Poz. 1.2 / 0500000 Suport adaptat la matrița/foarfeca clientului. Hnoded Ih Hujpfx Abksr Pentru montarea unei matrițe de tăiat elemente de fixare sau a unei foarfece de tăiat elemente de fixare (de la un alt producător) pe masa de asamblare a aripilor. Vă rugăm să specificați producătorul la comandă !!! Poz. 1.3 / 5597-7 Mecanism de deplasare pentru RU-CBM pe șine de ghidare semicirculare. Rolele de deplasare sunt montate pe partea stângă și dreaptă pe cadrul de bază al mesei. Poz. 1.4 / 6354-6 3 bucăți de șine de ghidare semicirculare de 2 metri, 30 x 10 mm. Poz. 1.5 / 0730000 RU-SBL3000/40 – Raft de depozitare pentru elemente de fixare, independent, lungime 3100 mm, adâncime 1250 mm, înălțime 2200 mm, cadru suport pe partea din față, fără stâlpi, 40 de compartimente, câte 10 bucăți pe rând, separate prin pereți despărțitori și o suprafață continuă în partea superioară, dimensiunile compartimentelor: lățime 280 mm, înălțime 150 mm. Poz. 2 RU-CSA-SMB – Mașină de înșurubat pentru suporturi din aluminiu, cu alimentare automată cu șuruburi și alimentare manuală a suporturilor din aluminiu dintr-o cutie mobilă cu dispozitiv pneumatic de poziționare, șurubelniță cu oprire a adâncimii, cu opritor rotativ cu 4 poziții. Dispozitiv pneumatic de reglare în direcția y, față de 2 opritoare rotative cu 6 poziții. Recipient de alimentare pentru alimentarea manuală cu suporturi rotative sau suporturi tip clips, de formă pătrată, 18,5 x 18,5. Suportul este introdus manual într-un canal din cutie și poziționat cu un culisor acționat pneumatic în fața capului șurubelniței. Adâncimea profilului max. 150 mm, distanța dintre șuruburi în direcția y max. 120 mm. Poz. 3 RU-S48-A6-350 – Macara pivotantă cu coloană p

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: neverificat, - netestat Hnedpfx Absy S Twtokjr

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, greutatea goală: 5.150 kg, lungime totală: 2.750 mm, capacitate de încărcare: 11.340 kg, lățime de construcție: 3.400 mm, Accesorii Stare: Recondiționat, fără garanție Stare tehnică: foarte bună Hnjdpfx Aezlli Sebksr Descriere: Graifer pentru materiale vrac cu 2 cupe SMAG, S/N 5311, capacitate 6,3 m³,

An de fabricație: 2012, stare: folosit, Echipament second-hand An fabricație: 2012 Echipament pentru montarea facilă a sertarelor Hnjdpfszk Nxusx Abker Disponibilitate: termen scurt Locație depozitare: Flörsheim

Stare: nou, Depozit pentru feronerie: da Lățime de lucru: 3000 (3500) mm Basculant: da Masa de montaj aripi Ruchser RU-BM-3000 (Opțiune: 3500) ----- Descrierea producătorului: Poz. 1.0 Articol 0610000 RU-BM-3000 Masă de montaj aripi, pentru aripi cu înălțime maximă de 2500 mm cu RU-SH, șurubelniță specială, lungime 3000 mm, lățime 1400 mm, înclinarea platformei de lucru reglabilă manual. Lățime utilă 2500 mm. Suport pentru foarfecă sau ștanță de feronerie. 10 basculante pivotante pentru agățarea aripilor, complet rabatabile pneumatic pentru deplasarea facilă a aripilor pe masa de lucru. Sistem pentru măsurarea lungimii de feronerie a aripii pentru poziționarea constantă, variabilă/centrală a mânerului, și pentru orice înălțime a mânerului la aripi deja pre-gaurite, recunoaștere color a cotelor pentru feronerie. Înălțime pendulară reglabilă la un opritor la 50 sau 60 mm. RU-SH, șurubelniță specială cu oprire de adâncime pneumatică pe cărucior de ghidare, control de siguranță, reglaj pneumatic pe înălțime, sistem de alimentare cu șuruburi cu oprire automată a rezervorului de umplere. Orificiu manual pentru o a doua lungime de șurub la șurubelnița specială, accesorii. RA-8, opritor rotativ pentru 8 niveluri de șuruburi, montat pe căruciorul de ghidare. RA-4 șină pentru pendulare reglabilă manual pe adâncime stânga/dreapta cu câte un opritor rotativ 4x. PSF - Dispozitiv pneumatic de fixare pentru aripi pe opritorii laterali. Înălțime de lucru reglabilă de la 900 la 1000 mm. Vă rugăm sa specificați tipul de șină de sprijin dorit: fetru, glisant sau cu perie. Poz. 1.1 Articol 6315 Hodpst Tq Aaefx Abkenr RU-BM-... reglat pentru feroneria specificată de client Poz. 1.2 Articol 0500000 Suport adaptat la ștanța/foarfeca clientului. Pentru montarea unei ștanțe sau foarfece de feronerie furnizate de client (producător terț) pe masa de montaj pentru aripi. Vă rugăm să specificați marca la comandă! ----- Preț RU-BM-3000 în execuția de mai sus, ex works: la cerere! ----- Opțiuni depozit de feronerie pentru RU-BM-3000: ----- Variante depozit feronerie fix: Preț 5.468,00 EUR Articol 0630000 RU-BL-30/30 depozit feronerie fix montat deasupra mesei de montaj pentru aripi Lungime 3100 mm, adâncime 1250 mm, cu 3 rafturi fiecare cu 10 compartimente separate de pereți despărțitori. Variante depozit feronerie independent: Preț 6.017,00 EUR Articol 0710000 RU-SBL3000/30 depozit feronerie independent, lungime 3100 mm, adâncime 1250 mm, înălțime 2050 mm, structură frontală fără stâlpi de susținere, 30 compartimente, într-un rând câte 10 separate prin pereți despărțitori și un raft continuu sus, dimensiuni compartiment: lățime 280 mm, înălțime 150 mm. 4 buc. suporturi unghiulare pentru feroneria de colț: Preț 609,00 EUR Lungime braț 120x120mm; înclinare cca. 3° Marginea frontală a suporturilor este îndoită 5 mm în sus pentru a preveni descărcarea accidentală. 2 stânga și 2 dreapta sub primul raft al depozitului feronerie. ----- Supliment pentru RU-BM-3500 ----- Articol 0610300 RU-BM-3500 masă montaj aripi pentru aripi cu înălțime max. 3000 mm cu RU-SH, șurubelniță specială lungime 3500 mm, lățime 1400 mm, înclinarea platformei de lucru reglabilă manual lățime utilă aprox. 3000 mm Supliment de preț RU-BM 3500 față de RU-BM 3000: 2.811,00 EUR Depozit feronerie pentru RU-BM-3500 (disponibil doar în variantă independentă): Preț EUR ...

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, capacitate de încărcare: 2.500 kg, Accesorii Hnjdpst Tbyiefx Abkjr Stare: Pregătit pentru utilizare și complet funcțional Stare tehnică: bună

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 5.000 kg, Accesorii Clasa ISO: Clasa ISO 3 = 2.500 - 4.999 kg Stare: Ca nou Stare tehnică: foarte bună Descriere: Adaptor ISO 3A (51 cm) la ISO 4A (61 cm) Capacitate 5.000 kg Hsdpfow Ez Tpsx Abkenr Lățime 1.500 mm ID OS1699

Stare: folosit, capacitate de încărcare: 2.500 kg, Accesorii Clasă ISO: Clasa ISO 3 = 2.500 - 4.999 kg Stare tehnică: normală Descriere: ISO 3A (51 cm) Capacitate 2.500 kg Înclinare 100° Furci 900 mm Lățime 1.300 mm Funcțional ID OS621 Hsdpfxoudf Iwj Abkenr

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, capacitate de încărcare: 2.500 kg, Accesorii Stare: Pregătit pentru utilizare și complet funcțional Stare tehnică: bună Hedpfx Abot Tbycjkjnr

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, capacitate de încărcare: 2.500 kg, Accesorii Stare: Pregătit pentru utilizare și complet funcțional Stare tehnică: bună Hnodpfx Aot Tbypebkjr

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 2.500 kg, Accesorii Stare: Pregătit pentru utilizare și complet funcțional Stare tehnică: bună Hnsdpfst Uw Tzex Abksr

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, capacitate de încărcare: 1.000 kg, Accesorii Clasa ISO: Clasa ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Stare: Pregătit pentru utilizare și complet funcțional Stare tehnică: bună Descriere: An: 2013 Capacitate: 1000 kg Hnedpfx Abot S Rz Tokjr ISO 2A (41 cm) Lățime: 1200 mm Furci: 1200 mm ID: OS1135

Stare: foarte bun (second hand), Cap rotativ de viteză mare, Hsdpfjd Nauxox Abksnr cap de impact, prinderi SK 40, manșoane de fixare, masă unghiulară fixă: 420 x 800 mm, masă unghiulară pivotantă: 240 x 700 mm, dispozitiv de indexare.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, În această ofertă achiziționați un alimentator de hârtie folosit „Xerox AltaLink C81xx” Obiectul vânzării: 1 x alimentator de hârtie Xerox AltaLink C81xx ca accesorii Stare: Această ofertă se referă la un echipament folosit, care poate prezenta urme de uzură (zgârieturi minore sau îngălbeniri). Echipamentul a fost testat pentru funcționalitate. Hsdpfxswymkve Abkonr Ambalare și expediere: Puteți vedea echipamentul la sediul nostru, în timpul programului de lucru. Pentru aceasta, vă rugăm să stabiliți o programare! Ambalare marină și expediere internațională disponibile la cerere! Pentru informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați personal.

Stare: foarte bun (second hand), Mitutoyo Tip: QS250Z Mașină CNC de măsurare optică Mitutoyo QS250Z – An fabricație 2017 – inclusiv software și accesorii Se oferă spre vânzare o mașină CNC de măsurare optică Mitutoyo QS250Z de înaltă calitate, din anul 2017, aflată într-o stare foarte bine întreținută. Hnedpfeynkbasx Abkjr Este vorba despre o mașină optică de măsurare a coordonatelor, cu măsurare fără contact a pieselor de lucru. Ideală pentru asigurarea calității, controlul la recepție, producție, micro-mecanică, electronică, tehnologie din plastic și multe altele. Ce poate face echipamentul? Mitutoyo QS250Z este o mașină CNC de măsurare optică pentru: - Măsurare coordonate 2D - Măsurare contururi și profiluri - Determinarea distanțelor, razelor, unghiurilor și diametrelor - Măsurarea orificiilor, canalelor, marginilor și geometrilor complexe - Măsurători în serie cu programe automate de măsurare - Documentare și generare de rapoarte prin software Mitutoyo Măsurarea se realizează fără contact, printr-un sistem de camere cu rezoluție înaltă și procesare imagine. Ideală pentru componente sensibile sau foarte mici, unde măsurarea tactilă nu este adecvată. Datorită controlului CNC, sunt posibile proceduri automate de măsurare – perfect pentru procese de control recurente. Date tehnice: Model: Mitutoyo QS250Z Tip mașină: Mașină CNC de măsurare optică An fabricație: 2017 Cod Nr.: 359-508-10Y Producător: Mitutoyo Corporation, Japonia Date electrice: 200–240 V AC 50/60 Hz Consum de putere: aprox. 500 W Siguranță: 250V T 2.5A Dimensiuni (aproximativ): Lățime: aprox. 700–800 mm Adâncime: aprox. 900 mm Înălțime: aprox. 1.100 mm Greutate (aprox.): aprox. 150–200 kg Notă importantă: „Masa prezentă în fotografii nu face parte din oferta de vânzare.” Stare: utilizată / second-hand Livrare (vezi foto): Unitatea principală Mitutoyo QS250Z Joystick box Pachet software: QS-ConfigDisk QSPAK FORMTRACERPAK-AP MiCAT Vision / Form Manuale & documentație Diverse plăci electronice (vezi poze) Alte accesorii conform imaginilor (Ne rezervăm dreptul de modificare sau eroare în datele și specificațiile tehnice!) Pentru întrebări suplimentare vă stăm la dispoziție telefonic.

Stare: foarte bun (second hand), Zwick/Roell Zwick/Roell ProLine Mașină universală de testare Z010 TN – 10 kN Tip: BT1-FB010TN.D30 Pentru vânzare: mașină profesională de testare a materialelor de la Zwick / Roell, potrivită pentru teste de tracțiune și compresiune de până la 10 kN. Mașina provine din utilizare industrială și a fost operată corespunzător de către specialiști. Hjdpfxszizrke Abkenr Date generale: Producător: Zwick GmbH & Co. KG, Ulm Forța nominală: 10 kN Tip test: testare la tracțiune și compresiune Date tehnice: Viteza de deplasare a traversării: 0,001 – 1.000 mm/min Precizie viteză: 0,01 % din Vnenn Rezoluție de deplasare: 0,038 µm Precizie de repetabilitate a poziționării: < 2,0 µm Frecvență maximă testare: 0,5 Hz Rată de achiziție date de măsurare: 500 Hz Transmisie date măsurare către PC: 10–100 Hz Măsurarea forței conform ISO 7500-1 Dimensiuni & Greutate: Înălțime cu elemente de nivelare: cca. 1.331 mm Lățime cu electronică: cca. 930 mm Adâncime cu electronică: cca. 437 mm Lățime zonă de lucru: 440 mm Înălțime zonă de lucru inferioară: 1.050 mm Greutate cu echipare tipică: cca. 160 kg Date electrice: Tensiune alimentare reglabilă: 100–250 V Frecvență de rețea: 50 / 60 Hz Consum de putere: 800 VA Curent la 230 V: cca. 3,4 A Siguranță: ≤ 16 A Conectare: 1L / PE / N Standarde de testare & calibrare documentate 18.09.2017 Mașina BT1-FB010TN.D30 Versiune testXpert II: 3.2 Sistem tC-PC Temperatură la testare: 23,3 °C Sistem de măsurare a poziției: encodere incrementale (rotativ) Celulă de forță instalată 29.01.2014 Celulă de forță: Xforce HP Modul: DCSC Calibrare la Zwick Ulm 28.08.2013 Celulă de forță: Xforce P Modul: DCSC Rotație înainte de seria de măsurare: 120° Control testXpert Sunt disponibile documente de service și calibrare. Software & control: Software: testXpert® II Versiune documentată: V3.2 Documentație de instalare de la versiunea 2.2 Nivel documentare: martie 2010 Control PC: tC-PC Interfețe: RS232 / Ethernet Notă: testXpert II este un software profesional de testare industrială. Module & componente instalate Modul de măsurare DCSC Celule de forță Xforce P / Xforce HP Encodere incremental (sistem rotativ de măsurare a poziției) Măsurare de forță conform ISO 7500-1 Montaj sub traversă mobilă Notă importantă: „Masa prezentată în fotografii nu face parte din livrare.” Stare: utilizat / used Conținutul livrării: Mașină de testare a materialelor BT1-FB010TN.D30 PC cu monitor Celulă de forță Modul DCSC Sisteme de prindere / Ghidaje Adaptoare și suporturi Unelte Mapă cu documentație și acte Livrare conform fotografiilor anexate. (Modificările și eventualele erori în datele tehnice sunt rezervate!)