Hurco Vmx 60 T cumpărați folosit (86.082)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, Un centru de prelucrare vertical CNC cu 3 axe Hurco este disponibil. Cursă X/Y/Z: 610mm/510mm/610mm, dimensiuni masă X/Y: 760mm/510mm, sarcină maximă pe masă: 700kg, prindere pinolă: SK40, turație: 10000rpm, avans rapid: 30m/min, avans de lucru: 15m/min. Dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 3500mm/2000mm/2750mm, greutate: aprox. 4500kg, ore de funcționare: 68619h. Documentație disponibilă. Vizionare la fața locului posibilă. Kodpfxjyq R Ekj Ak Tsdk

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2003, distanța de deplasare pe axa X: 1.625 mm, deplasarea axei Y: 860 mm, cursa axei Z: 760 mm, turația arborelui principal (max.): 8.000 rot/min, Control Ultimax 4 Cursă axă X/Y/Z: 1625/860/760 mm Turație: 8000 min⁻¹ Kjdora Idhjpfx Ak Tsdk Magazie de scule pentru 40 scule, SK 40 ICS (Instalație de răcire prin interiorul sculei) Transportor de șpan

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2003, Control Ultimax 4 Cursă de deplasare X/Y/Z: 760 x 510 x 610 mm Dimensiunea mesei: 1020 x 510 mm Ksdpfx Akjt Rubbs Tedk Turație: 12.500 rpm Magazin de scule pentru 24 scule, SK 40

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Producător: HURCO Tip: VMX 50 An fabricație: 2007 Comandă numerică: ULTIMAX Greutate mașină aprox.: 10 t Prindere sculă: SK40 Kdedpfx Ajtpczxsk Tok Cursă X: 1.270 mm Cursă Y: 660 mm Cursă Z: 610 mm Plajă turații: 10.000 rpm Dimensiuni masă: 1.500 x 660 mm Număr scule în magazie: 40 buc.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M342-06209041AFA, distanța de deplasare pe axa X: 760 mm, deplasarea axei Y: 510 mm, cursa axei Z: 610 mm, model de controler: Ultimax3, turația arborelui principal (max.): 8.000 rot/min, Dotări: documentație / manual, Fără preț minim – vânzare garantată către cel mai mare ofertant! DETALII TEHNICE Cursă axe Cursa pe axa X: 760 mm Cursa pe axa Y: 510 mm Cursa pe axa Z: 610 mm Ax principal Turație: 8.000 rpm Sistem de comandă: Ultimax3 DETALII DESPRE MAȘINĂ Dimensiuni & Greutate Dimensiuni: 2.600 x 2.300 x 2.800 mm Greutate: 5.000 kg Kdodpfow E El Nox Ak Tek Con de prindere: ISO 4 ECHIPARE Dispozitive de strângere de la firma Kastr MU7 Menghină marca Vihorlat Freze cu con de prindere Notă: Axa nr. 4 afișează o eroare la pornire. Totuși, această eroare nu mai apare după o repornire.

An de fabricație: 2001, stare: gata de utilizare (folosit), Este disponibil un centru de frezare CNC cu 3 axe Hurco. Cursă de lucru X/Y/Z: 760mm/510mm/610mm, dimensiuni masă X/Y: 1020mm/510mm, încărcare maximă masă: 1360kg, turație: 10.000 rpm, poziții scule: 18, prindere sculă: SK40, avans rapid: 30m/min. Dimensiuni utilaj X/Y/Z: aprox. 2700mm/2200mm/2400mm, greutate: aprox. 4000kg, comandă numerică: Hurco Ultimax, ore ax principală: aprox. 10.500h. Documentație disponibilă. Vizionare la fața locului este posibilă. Kdjdpjw Dfg Defx Ak Tek

An de fabricație: 2006, stare: gata de utilizare (folosit), Cursa de lucru X/Y/Z: 1270mm/660mm/610mm, turație: 10.000 rpm, sarcină maximă pe masă: 3.000 kg, prindere arbore principal: CAT40, posturi scule: 40. Dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 3.300mm/2.800mm/3.000mm, greutate: aprox. 9.000 kg, comandă: Ultimax. Documentație disponibilă. O vizionare la fața locului este posibilă. Kodpfx Aouzyafjk Tsdk

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Cursă X 1.060 mm Cursă Y 610 mm Cursă Z 610 mm Control Winmax 9 (upgrade) Dimensiune masă 1.270 x 610 mm Sarcină maximă pe masă 1.100 kg Număr canale T 5 Kdjdox R Enhepfx Ak Tjk Lățime canal T 18 mm Distanță între canale T 100 mm Turație frezare ~10.000 rpm Putere de acționare ax frezare 18 / 11 kW Prindere unealta SK 40 Schimbător automat de scule 24 poziții Diametru maxim unealtă 80 mm Diametru maxim unealtă cu slot vecin liber 120 mm Lungime maximă unealtă 300 mm Greutate maximă unealtă 7 kg Avans ~15,4 m/min Avans rapid axa X 30 m/min Avans rapid axa Y 30 m/min Avans rapid axa Z 20 m/min Greutate mașină aprox. 7,0 t Spațiu necesar aprox. 3,5 x 3,2 x 3 m Centru de prelucrare vertical HURCO VMX 42

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2002, Hurco VMX 30, an fabricație 2002, comandă Ultimax 4, curse axelor X/Y/Z 760/510/610 mm, dimensiune masă 1020 x 510 mm, schimbător de scule cu 24 de posturi, turație ax principal până la 10.000 rpm, sistem de răcire cu lichid, volant electric (handwheel electronic), frezare de buzunare cu insule, filetare sincronă, software pentru conturare 3D, compatibil DXF, transportor de șpan. Kdjdstud Ncspfx Ak Tsk

An de fabricație: 2003, stare: foarte bun (second hand), Control: Ultimax Prindere scule: SK40 Dimensiunea mesei: 1270 x 610 mm Cursă de deplasare: x-1060; y-610; z-610 mm Turație: 10.000 rot/min Magazie de scule cu 40 de poziții Răcire prin interiorul sculei (IKZ) Transportor de șpan Accesorii: 2 menghine hidraulice pentru mașină, diverse adaptoare pentru scule Kdjdsitk I Uopfx Ak Tjk

An de fabricație: 2003, stare: foarte bun (second hand), Comandă: Ultimax Prindere sculă: SK40 Dimensiuni masă: 1020 x 510 mm Cursă de deplasare: x-760, y-510, z-610 mm Turație: 10.000 rpm Magazie scule cu 24 de posturi Răcire prin arbore principal (IKZ) Ksdpfx Aoitk Ncsk Tsdk Accesorii: 2 menghine hidraulice, diverse prinderi de scule

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Control Winmax Căi de deplasare X/Y/Z 2135 x 865 x 762 mm Turație ax principal 12.000 rpm Magazie de scule pentru 40 scule, tip SK 40 Volantă manuală Ultimotion IKZ 40 bari (răcire internă prin sculă) Palpator de măsurare Renishaw Kdodpfjwpyavox Ak Tok Conveior de șpan

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: M442-06206123DFA, distanța de deplasare pe axa X: 1.060 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, model de controler: Ultimax 4, viteză de rotație (max.): 10.000 rot/min, DETALII TEHNICE Kdjdpfxeyfpi Dj Ak Tok Cursă axă X: 1.060 mm Cursă axă Y: 610 mm Cursă axă Z: 610 mm Avans rapid X/Y/Z: 30 m/min Distanță suprafață masă - față ax: 150 - 760 mm Turație: 10.000 rpm Motor ax: 15 kW Prindere sculă: SK 40 Schimbător de scule: 24 poziții Dimensiuni masă: 1.300 x 630 mm Sarcină maximă masă: 1.100 kg DETALII MAȘINĂ Sistem de comandă: Ultimax 4 Putere necesară: 24 kW Dimensiuni & greutate Spațiu necesar (Lxlxh): 4,9 x 3,8 x 2,75 m Greutate mașină: 6.500 kg ECHIPARE Transportor așchii

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, producător de controlere: Hurco, model de controler: Ultimax, greutate totală: 4.500 kg, ore de funcționare ale axului: 10.500 h, numărul de locașuri din magazia de scule: 18, Oferim acest centru vertical de prelucrare Hurco VMX 30 second-hand, an fabricație 2001, în stare bună. - Comandă HURCO Ultimax - Aproximativ 10.500 ore ale axului principal - Magazin de scule cu 18 poziții - Cursă pe axe X/Y/Z: 760 x 510 x 610 mm - Turație maximă ax principal: 10.000 rpm - Dimensiuni masă: 1.020 x 510 mm - Prindere sculă: SK40 - Greutate: aprox. 4.500 kg Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați telefonic. Kdedpfx Akex Sdqkj Tjk

An de fabricație: 2003, ore de funcționare: 4.689 h, stare: revizuit în atelier (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Revizie completă în 2023: - Set de arc pentru ax reînnoit - Răsucitor rotativ reînnoit - Trackball înlocuit - Baterie de menținere a vieții nouă - Placă grafică regenerată - Rulmenți axă X noi - Joc invers X/Y: 0,015 mm DETALII TEHNICE Cursă pe axa X: 1270 mm Cursă pe axa Y: 660 mm Cursă pe axa Z: 610 mm Turație: max. 8.000 rpm Sarcina maximă a mesei: 1300 kg Dimensiuni masă: 1500x660 mm Schimbător de scule: 24 poziţii/braţ dublu Prindere scule: SK 40 DIN69871 Sistem de control: Ultimax 4 DETALII UTILAJ Ore ax principal: 4.689 h, maşina a funcţionat doar în schimb unic Putere acţionare: 15 kW Greutate maşină: cca. 9 t Dimensiuni de gabarit: cca. 4,8 x 4,5 x 2,95 m ECHIPARE - Sistem de răcire cu lichid de răcire - Răcire prin ax (IKZ) 20 bar - Transportor de şpan - Lampă de lucru - 2x monitoare color (funcţionale) Kdsdsl D Rubspfx Ak Tok - Volant electronic detaşabil SOFTWARE - Frezare cavități cu insule - Filetare sincronizată fără portsculă compensator - Program DXF - Software pentru contururi 3D - Ultinet - Advanced Velocity Control - Rampă/spirală de pătrundere

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2005, Hurco VMX 30, An de fabricație 2005, Control Ultimax 4, Cursă axelor X/Y/Z 780/510/610 mm, Kdsdpju Ib A Uofx Ak Tjk Schimbător de scule cu 24 de poziții, Prindere SK 40, Dimensiune masă 1020 x 510 mm, Sarcina maximă pe masă 1.000 kg, Turație maximă a arborelui principal 10.000 rpm, Putere de acționare a arborelui principal 11 kW, Vas pentru șpan,

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2000, ore de funcționare: 9.651 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.020 mm, deplasarea axei Y: 510 mm, cursa axei Z: 610 mm, turația arborelui principal (max.): 10.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 24, DETALII TEHNICE Cursă axe Cursă X: 1020 mm Cursă Y: 510 mm Cursă Z: 610 mm Suprafața mesei: 1.220 x 510 mm Capacitate de încărcare a mesei: 750 kg Turație: 10.000 rpm Prindere scule: SK 40 Stații scule: 24 Ax: 15 kW DETALII MAȘINĂ Control: ULTIMAX 4 Ore de funcționare: 9.651 h Kdjdpfx Asxbrqzek Tok ECHIPARE Transportor așchii Manetă electronică Import DXF posibil

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, Mașini de frezat Cursă axa X: 1067 mm Cursă axa Y: 610 mm Cursă axa Z: 610 mm Mașină HSC Număr de axe: 3 Mașină de frezat / Centru de prelucrare Dimensiunea mesei X: 1270 mm Kdjdpfow H Awrox Ak Tek Dimensiunea mesei Y: 610 mm Putere de acționare: 12 kW Cuplu: 237 Nm

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, Mașini de frezat Cursă axă X: 1067 mm Cursă axă Y: 610 mm Cursă axă Z: 610 mm Mașină HSC (frezare cu viteză mare) Număr de axe: 3 Mașină de frezat / Centru de prelucrare Turație ax principal: 12.000 rpm Dimensiune masă pe axa X: 1270 mm Kdsdpfx Akjw H Awlj Tok Dimensiune masă pe axa Y: 610 mm Putere de antrenare: 12 kW Cuplu: 237 Nm

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 3.317 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.067 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, model de controler: Hurco Max 5, viteză de rotație (max.): 12.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 1.067 mm Cursă axă Y: 610 mm Cursă axă Z: 610 mm Avans rapid axă X: 30 m/min Avans rapid axă Y: 30 m/min Avans rapid axă Z: 30 m/min Turație maximă: 12.000 rpm Putere ax principal: 18 kW Kdedpexrdxljfx Ak Tok Cuplu ax principal: 239 Nm DETALII MAȘINĂ Model comandă: Hurco Max 5 Greutate: 7.100 kg Ore de funcționare Ore ax principal: 3.317 h Ore totale de funcționare: 8.634 h ECHIPARE Schimbător automat de scule cu 40 de poziții (ATC) Răcire internă 20 bar Palpator de măsurare Renishaw OMP60 Laser Renishaw Software DXF Sistem software de măsurare scule Sistem software de măsurare piesă Sistem software NC Conversational Merge Sistem software optimizare schimbare scule

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 3.200 mm, deplasarea axei Y: 2.100 mm, cursa axei Z: 900 mm, Cursă de lucru: Kedpfxjx H Srle Ak Tedk Axa X (orizontală) 3200 mm Axa Y (transversală) 2100 mm Axa Z (verticală) 900 mm Domeniu de lucru: Suprafață de fixare a mesei 3000 x 1700 mm Distanța nas arbore - masă 66 – 966 mm Sarcină maximă masă 11000 kg Cap de furcă 5 axe: Prindere scule HSK 63 A Axa C (a 4-a axă) +/- 360° Axa B (a 5-a axă) +100° / -110° Acționare principală: Tip motor: motor pe arbore principal Putere de acționare 63 kW Turație arbore principal: Turație maximă arbore 18000 min⁻¹ Cuplu 106 Nm Viteză maximă de avans rapid: Axa X și Y 15000 mm/min Greutate masină: 37700 kg Accesorii: Centru de prelucrare CNC HURCO DCX 32-5 Si (Wzw 60) cu comandă MAX5 - Comandă AXS cu manetă electronică detașabilă - Tehnologie Pentium, stocare SSD (Solid State Drive), 2 GB RAM, interfață Ethernet, port USB, autodiagnostic intern de sistem, platformă WINDOWS - Filetare sincronă (filetare fără mandrină de compensare) - Schimbător automat de 60 scule - Cap de furcă 5 axe - Motor pe arbore principal - Răcitor pentru arbore principal - Transportor de șpan Prelucrare simultană pe 5 axe, permite mișcarea simultană a 4 sau 5 axe în modul NC.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 762 mm, deplasarea axei Y: 510 mm, cursa axei Z: 610 mm, avans rapid axa X: 30 m/min, avans rapid axa Y: 30 m/min, avans rapid pe axa Z: 20 m/min, lungime alimentare axa X: 762 mm, lungime avans axa Y: 510 mm, lungime de avans axa Z: 610 mm, putere nominală (aparentă): 22 kVA, producător de controlere: Hurco, model de controler: Max, greutatea piesei prelucrate (max.): 1.360 kg, înălțime totală: 2.775 mm, lungime totală: 2.400 mm, lățime totală: 2.200 mm, lățimea mesei: 510 mm, lungimea mesei: 1.020 mm, sarcina mesei: 1.360 kg, greutate totală: 4.900 kg, turația arborelui principal (max.): 10.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 13.200 W, nas de ax: BT40, număr de axe principale: 1, numărul de locașuri din magazia de scule: 24, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, Centru de prelucrare verticală Hurco VMX30M, an 2008 Tip utilaj: Centru de prelucrare verticală CNC, 3 axe An fabricație: 2008 Comandă: CNC Hurco Max cu ecran unic Stare: Foarte bună Frezare CNC de înaltă precizie – Puternic, rigid și fiabil Centru de prelucrare verticală Hurco VMX30M, an 2008, în stare foarte bună de funcționare. Proiectat în SUA de Hurco Companies Inc., VMX30M asigură prelucrare de precizie cu 3 axe, performanță ridicată a arborelui principal și control CNC intuitiv. Acest model este ideal pentru ateliere de scule, inginerie de precizie și prelucrări de serie atât pentru metale cât și pentru materiale compozite, oferind rigiditate și productivitate remarcabile într-un format compact. ⚙️ Specificații tehnice – Hurco VMX30M Model/tip: Hurco VMX30M Centru de prelucrare verticală An: 2008 Cursă (X / Y / Z): 762 mm / 510 mm / 610 mm Dimensiune masă (L × l): 510 mm × 1020 mm Sarcină maximă pe masă: 1360 kg Con de prindere: BT 40 Turație arbore principal: 10.000 rpm Putere arbore principal: 13,2 kW Capacitate schimbător automat de scule: 24 posturi (ATC) Viteze rapide (X / Y / Z): 30 / 30 / 20 m/min Comandă CNC: Hurco MAX cu ecran unic Dimensiuni utilaj (L × l × h): 2400 × 2200 × 2775 mm Kdjdpsxy Iz Tjfx Ak Tjk Greutate utilaj: 4.900 kg Stare: Bună – gata pentru producție 🌟 Caracteristici principale și avantaje Cadru robust din fontă – excelentă amortizare a vibrațiilor și acuratețe la prelucrare. Arbore principal de mare viteză, 10.000 rpm – ideal pentru prelucrarea aluminiului, oțelului și sculelor din oțel. Transmisie puternică de 13,2 kW – cuplu constant pe toată plaja de turații. Cursă generoasă (762 × 510 × 610 mm) – permite prelucrarea pieselor mari sau a mai multor montaje simultan. Schimbător automat de scule cu 24 de posturi – reduce timpul de pregătire și crește productivitatea. Interfață Hurco MAX – programare conversativă și ISO G-code, ușor de utilizat. Viteze rapide de 30/30/20 m/min – poziționare rapidă pentru cicluri scurte de prelucrare. Construcție robustă și fiabilitate dovedită – proiectat pentru funcționare industrială continuă. 🧰 Aplicații Prelucrare de precizie și fabricație de matrițe Componente pentru aeronautică și industria auto Ateliere generale de inginerie și producție Prototipare și producție în serii mici De ce să alegeți acest Hurco VMX30M Centru de prelucrare verticală CNC de mare precizie pentru debitare metalică. Stare bună, gata de producție. Dimensiuni compacte cu zonă de lucru generoasă. Sistem de comandă Hurco dovedit, pentru setare facilă și programare rapidă. Disponibil imediat, cu livrare pe tot teritoriul Irlandei și Regatului Unit, contra cost suplimentar. *Specificațiile sunt furnizate cu bună credință, dar nu sunt garantate.* Hurco VMX30M de vânzare Centru vertical de prelucrare Hurco second hand Irlanda Specificații Hurco VMX30 Freză CNC Hurco VMX de vânzare Centru de prelucrare CNC 3 axe Hurco Mașină CNC Hurco second hand UK Irlanda Hurco VMX30M stare bună Freză CNC Hurco de vânzare Hurco VMX CNC cu comandă MAX Mașini-unelte second hand Irlanda Hurco

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.060 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, lățimea mesei: 610 mm, lungimea mesei: 1.270 mm, DETALII TEHNICE Cursă de deplasare Cursa axei X: 1.060 mm Cursa axei Y: 610 mm Cursa axei Z: 610 mm Precizia poziționării pe cursă: +/- 0,01 mm Precizia de repetabilitate pe cursă: +/- 0,005 mm Avans și rapida Viteza de avans programabilă: 3 - 7.600 mm/min Viteza de avans reglabilă prin consolă: 3 - 11.400 mm/min Viteza rapidă pe axele X/Y: 30 m/min Viteza rapidă pe axa Z: 20 m/min Ax principal Turație ax principal: max. 12.000 rot/min Cuplu maxim: 625 rot/min Prindere ax principal: SK40 Scule Magazin tambur: 24 stații Kdjdpfxow Eiqco Ak Tjk Greutate maximă sculă: 7 kg Lungime maximă sculă: 300 mm Masă de lucru Dimensiuni masă: 1.270 x 610 mm Sarcină maximă masă: 1.100 kg Comandă: Hurco SingleMAX DETALII MAȘINĂ Dimensiuni & Greutate Dimensiuni: 4.600 x 3.800 x 2.750 mm Greutate: 6.500 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 27.500 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M342-06207026DHA, distanța de deplasare pe axa X: 760 mm, deplasarea axei Y: 510 mm, cursa axei Z: 610 mm, lățimea mesei: 1.020 mm, lungimea mesei: 510 mm, DETALII TEHNICE Cursă de deplasare Cursă pe axa X: 760 mm Cursă pe axa Y: 510 mm Cursă pe axa Z: 610 mm Masă Suprafață de fixare a mesei: 1.020 x 510 mm Arbore principal Turație: 10 - 10.000 rot/min Prindere Prindere: SK 40 DIN 69871 Număr stații: 24 Control: Ultimax 4 DETALII DESPRE MAȘINĂ Date electrice Tensiune: 400 V Kedjw Eih Ijpfx Ak Todk Număr faze: 3 Frecvență: 50 Hz Ore funcționare: 27.500 ore Dimensiuni & Greutate Dimensiuni: 3.900 x 4.100 x 2.800 mm Greutate: 2.900 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M442-06203104DFA, distanța de deplasare pe axa X: 1.060 mm, deplasarea axei Y: 610 mm, cursa axei Z: 610 mm, viteză de rotație (max.): 10.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 24, DETALII TEHNICE Axa X: 1.060 mm Axa Y: 610 mm Axa Z: 610 mm Avans rapid (X/Y/Z): 30 m/min Distanța între suprafața mesei și nasul axului principal: 150 - 760 mm Domeniu de turație: 10.000 rpm Motor ax principal: 15 kW Ksdpfxjwrr Nzo Ak Tedk Prindere sculă: SK 40 Schimbător de scule: 24 poziții Dimensiuni masă: 1.300 x 630 mm Sarcină maximă masă: 1.100 kg DETALII MAȘINĂ Putere de conectare: 24 kW Dimensiuni de gabarit (LxlxÎ): 4,9 x 3,8 x 2,75 m Greutate mașină: 6.500 kg ECHIPARE - Transportor de șpan - Masă rotativă NC pivotantă - Fără răcire interioară (IKZ)