Hommel Werke Micrometru Interior cumpărați folosit (10.884)

Stare: folosit, Detalii tehnice: Capacitate de găurire în oțel (diametru): 32 mm Braț de lucru: 320 mm Cursă de găurire: 250 mm Prindere ax: con Morse 4 (MK 4) Turație ax: 63 - 710 rot/min, 8 trepte Avans: 0,07; 0,13; 0,254; 0,42 mm/rot Distanță max. ax/masă: 600 mm Suprafață de prindere a mesei: Ø 450 mm Masă rotativă: 360° Masă rabatabilă: da, în grade Reglaj înălțime masă de găurit: 600 mm Diametru coloană: 215 mm Necesar total putere: 2,2 kW Greutate mașină aprox.: 730 kg Dimensiuni mașină (L x l x H): 1,0 x 0,58 x 1,4 m Dotări: Pgjdowcygcjpfx Airop Mandrină cu strângere rapidă RÖHM Supra 16 mm Rezervor lichid de răcire cu pompă Priză electrică 220V

Stare: folosit, Detalii tehnice: Cursă pe axa x: aprox. 1000 mm Cursă pe axa y: 400 mm Cursă pe axa z: 420 mm Sistem de control: Siemens Sinumerik 805/810 Filetare maximă: M 22 Capacitate de găurire în oțel St 60 - găurire completă: 25 mm Domeniu de frezare: capacitate în St 60: 150 mm Cursă fierăstrău: aprox. 55 mm Pgsdpfxju Idnms Airjp Turație variabilă continuu: 20-6000 rot/min Ore de funcționare: manual 26.180 h Revolver portscule: 12 poziții Prindere scule: SK 40 Necesar total de putere: 18 kVA Greutate utilaj aprox.: 5,0 t Dimensiuni mașină Lxlxh: 2,9 x 2,5 x 2,8 m Dimensiuni transport utilaj: 2,4 x 2,6 x 2,75 m Echipare: - Echipament special / dispozitiv (sistem modular de prindere) pentru lucrări de frezare a materialelor profilate, cu dispozitiv automat de tăiere la lungime pentru semifabricate, cu module fierăstrău circular (fără funcție) - Fixare orizontală a piesei (prindere mecanică) cu sistem de prindere tip menghină și rigle paralele (momentan aprox. 80 mm) - Schimbător de scule tip coș Chiron - Prindere scule cu blocare mecanică, forță de tragere 5000 N - Transportor de șpan marca Knoll - Sistem de încărcare și descărcare FMB LM RP 3000 Mașina nu este funcțională. Vânzarea se face la preț de lichidare.

Stare: folosit, Detalii tehnice: Volum rezervor: 4,2 l Filtru: Capacitate/volum aprox. 8,0 l POMPĂ DE ALIMENTARE; POMPĂ DE BENZINĂ CU MOTOR; POMPĂ DE COMBUSTIBIL Provine din stocul armatei. Pgedeu Nzwhepfx Airsp Pompa funcționează cu benzină. Este utilizată pentru alimentarea cu combustibil a rezervoarelor de combustibil, de exemplu, pentru autoturisme sau camioane. Benzina trebuie amestecată cu ulei pentru motoare în doi timpi într-un raport de 25:1. Sunt disponibile 4 pompe pentru vânzare. Cu 2 pistoale de alimentare incluse!

Stare: folosit, An de fabricație: 2010, Detalii tehnice: cursă pe axa x: 800 mm cursă pe axa y: 685 mm cursă pe axa z: 630 mm axa c: 360° (masă rotativă) comandă: Siemens 840D Power Line viteză de rotație a arborelui principal: 10.500 - 20.000 rpm cuplu la ax: 180 Nm prindere sculă: HSK-A63 DIN 69893 magazie de scule cu: 40 poziții număr mese: 2 masă pivotantă +/-: câte 120° (axa a) suprafață de prindere a mesei: 280 x 275 mm sarcina maximă pe masă: 320 kg interfață: RS232 Pedpfxeytcf Us Airsgp ore de funcționare ax principal: 38.700 h putere totală instalată: 37 kW dimensiuni mașină (Lxlxh): 4,0 x 4,4 x 3,0 m dimensiuni evacuator de șpan (Lxlxh): 2,1 x 1,05 x 1,5 m dimensiuni instalație lichid de răcire (Lxlxh): 1,3 x 1,6 x 1,95 m Centru CNC de prelucrare – Centru de prelucrare cu 5 axe Masă de strângere pentru a 4-a și a 5-a axă (pivotare 120° dreapta/stânga, turație 50 rpm și rotație cu platou fix Ø 280mm/200 rpm) dimensiune maximă piesă 940 x 650mm pe/pe masă cu transportor de șpan marca Knoll, model 750 K-1/150; an fabricație 2009 instalație de răcire Bürener cu filtru bandă hârtie, lățime bandă 700mm; an fabricație 2009 ambele dulapuri de comandă dotate cu răcitor marca Rittal Numeroase accesorii suplimentare, de ex. diverse dispozitive de strângere marca HILMA și Chick etc. pot fi oferite exclusiv. I.D.

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Detalii tehnice: Cursă pe axa X: 800 mm Cursă pe axa Y: 950 mm Cursă pe axa Z: 1020 mm Comandă: Sinumerik 840D sl MDynamics Operate Turație: 10.000 rot/min Putere ax principală: 26/20 kW Cuplu la ax principal: 340/262 Nm Prindere unelte: HSK-A 100 Psdpoyzza Iefx Airegp Sistem schimbare unelte: 120 (2x60) poziții Schimbător de palete dublu: 630 x 630 mm Sarcină maximă pe masă: 800 kg Greutate utilaj (aprox.): 20 t Dimensiuni de gabarit (aprox.): 3,3 x 6,15 x 3,2 m Centru de prelucrare orizontal cu 6 axe, simultan, cu masă rotativă/inclinabilă controlată (axa A/B). Axa B are un domeniu de pivotare de 180°, ceea ce permite prelucrarea piesei cu susul în jos şi eliminarea liberă a aşchiilor pe jos. Axa U = Mişcare radială a uneltei controlată CNC, permițând prelucrarea mai multor diametre ale unei găuri cu o singură unealtă, într-o singură trecere. Schimbător de palete dublu, palete de 630 x 630 mm Alimentare hidraulică pe 6 canale către paletă, cu cuple mecanice și pasare rotativă pe axele A și B Sistem special de pompare hidraulică Răcire cu lichid sub presiune (IKZ) 10-80 bar, canal de strângere în zona de lucru cu ventil proporțional 10-200 bar Sistem electronic de măsurare a lungimii sculei marca GROB Laser BLUM pentru monitorizarea sculelor Codificare scule Transportor de așchii Palpator 3D de măsură M&H Absorbție vapori ulei Manetă electronică Siemens HT8 Pistol de suflare Clătire cu lichid de răcire în zona de lucru Pistol pneumatic Skimmer de ulei Ușă automată Diagnosticare la distanță Prețul include o a 6-a axă MAPAL Tooltronic cu două capete pentru axa U: 1. LAT125-HSK100 2. LAT160-HSK100

An de fabricație: 1999, stare: foarte bun (second hand), Comandă: control CNC și operare manuală PC P 2000 MMX-PCI Desktop ATX Ecran color 15”, tastatură CNC-Turbo pentru rugozitate, compatibil WINDOWS DATE TEHNICE Placă de verificare din piatră dură (DIN 876) Lungime x lățime: 1200 x 500 mm Clasa de precizie: Calitatea 2 Planeitate: 16,6 µm Greutate: 250 kg Unitate de avans liniar Waveline 60 Basic Cursă palpare: 60 mm Rezoluție: 0,014 µm Coloană de măsurare Wavelift 400 CNC Cursă: 400 mm Repetabilitatea poziționării: < 10 µm Dimensiuni echipament (l x a x î): 1,8 x 0,8 x 2,2 m Greutate: 600 kg ECHIPARE/ACCESORII - Carcasă completă cu rulouri acționate electric - Placă din piatră dură 1200 x 500 mm - Axă de avans ISEL cu șurub cu bile - Placă de prindere a piesei - Unitate de avans liniar Waveline 20/60 - Coloană de măsurare Wavelift 400 CNC - Unitate de înclinare KEG 60 la coloana de măsurare, manuală pentru Waveline - Set de instalare pentru măsurarea rugozității - Set de instalare pentru măsurarea conturului - Diverși palpoare și suporturi pentru măsurarea rugozității și a conturului - Masă de echipament - Buton de oprire de urgență pe masa de echipament - Set de calibrare - Prisma de sprijin Pgjdpjlxyp Hsfx Airop - Unitate de întreținere pentru prepararea aerului comprimat - Elemente de amortizare pneumatică pentru susținerea plăcii din piatră dură - Documentație

Stare: folosit, Diverse micrometre cu cadran de la diferiți producători Pos1 Producător: Tesa Domeniu de măsurare: 0 – 25 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos2 Producător: Tesa Swiss Made Domeniu de măsurare: 100 – 125 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos3 Producător: Necunoscut Domeniu de măsurare: 25 – 50 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos4 Producător: Tesa Domeniu de măsurare: 0 – 25 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Șurub de fixare defect Pos5 Producător: Hommel Werke Domeniu de măsurare: 25 – 50 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos6 Producător: Mahr Messtechnik Domeniu de măsurare: 70 – 95 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos7 Producător: Tesa Domeniu de măsurare: 0 – 25 mm Valoare diviziune: 1/100 Pos8 Producător: Mahr Domeniu de măsurare: 120 – 145 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos9 Producător: Mahr Domeniu de măsurare: 120 – 145 mm Pgedpeyhmwqsfx Airsp Valoare diviziune: 1/100 mm Pos10 Producător: Mahr Domeniu de măsurare: 120 – 145 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos11 Producător: Tesa Domeniu de măsurare: 75 – 100 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Lipsește șurubul de fixare Pos14 Producător: J.E. Reinecker Chemnitz Domeniu de măsurare: 100 – 125 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos16 Producător: Mahr Domeniu de măsurare: 170 – 195 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos17 Producător: Mahr Domeniu de măsurare: 170 – 195 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos19 Producător: Hommel Werke Domeniu de măsurare: 200 – 225 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos23 Producător: Mahr Domeniu de măsurare: 145 – 170 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos26 Producător: Kern Domeniu de măsurare: 0 – 25 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos28 Producător: Necunoscut Domeniu de măsurare: 70 – 95 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos29 Producător: Necunoscut Domeniu de măsurare: 25 – 50 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos30 Producător: Mitutoyo Domeniu de măsurare: 25 – 50 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos35 Producător: Mahr Domeniu de măsurare: 120 – 145 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos36 Producător: Mahr Domeniu de măsurare: 145 – 170 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos37 Producător: Mahr Domeniu de măsurare: 170 – 195 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos38 Producător: Steyr Domeniu de măsurare: 150 – 175 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos39 Producător: Steyr Domeniu de măsurare: 175 – 200 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Pos40 Producător: PAV Domeniu de măsurare: 250 – 275 mm Valoare diviziune: 1/100 mm Micrometre filet – micrometre cu cadran Micrometru – micrometre cu braț – instrument de măsură, ex.: pentru inspecție angrenaje – instrument de măsurare exterioară – micrometru de disc – micrometru de precizie – instrument de măsură de precizie – micrometru cu braț Preț negociabil Preț pe bucată: 35 € net, EXW, la care se adaugă costuri de ambalare Ne rezervăm dreptul de a opera erori de redactare privind orice specificații tehnice. Vânzare exclusivă doar în țările UE.

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Detalii tehnice: Turație ax principal: max. 12.000 Prindere sculă: HSK 80 Axa b: 360 x 0,001 ° Suport scule (axa A): ° Greutatea utilajului aprox.: 25.500 kg Cursa pe axa x: 800 mm Cursa pe axa y: 700 mm Cursa pe axa z: 630 mm Dimensiuni de gabarit aprox.: 6.200 x 3.000 x 3.200 mm Dimensiune palet: 500 x 500 mm Număr de scule în magazie: 61 buc. Greutate utilaj aprox.: 23,5 t Pgedpfowdywdjx Airjp Centru de prelucrare orizontal GROB BZ 600 cu comandă CNC SIEMENS 840 C, în stare bună și întreținută. 1 ax principal

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, Detalii tehnice: Cursă pe axa X: 600 mm Cursă pe axa Y: 770 mm Cursă pe axa Z: 675 mm Necesar total de putere: 47 kW Greutate mașină aprox.: 13 t Prindere sculă: HSK-A63 Număr posturi scule în magazie: 40 Pgsdeqy Sr Sjpfx Airop Include magazie suplimentară de scule ZM 182 1 arbore, 5 axe

Stare: gata de utilizare (folosit), Motor HEW R 160M/6-4 L, Nr. de serie conform fotografiei, distanța între găurile de fixare: 255 x 210 mm, diametrul arborelui de antrenare: 42 mm, utilizat, cu urme normale de uzură, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. ATENȚIE: Costurile pentru ambalare și transport se solicită separat! Pgsdpfji D Ictex Airjp

Stare: bun (utilizat), 416 FOLOSIT – Mixer de patiserie, mașină de frământat aluat, malaxor de aluat. Pgedjvr Dnqepfx Airsp ECHIPAMENT INCLUS: - bol de frământat (capacitate: 40 l) - teluri Echipamentul este disponibil pentru vizionare în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni suplimentare contra cost: transport / instalare / punere în funcțiune a echipamentului. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ. În oferta noastră găsiți cuptoare de brutarie, cuptoare cu vagon, cuptoare etajate, cuptoare de patiserie, cuptoare de magazin, utilaje de panificație, linii pentru pâine, linii pentru chifle, linii pentru prăjituri, linii pentru croissante, mașini pentru baghete, frământătoare, mixere, laminate, mașini pentru cornuri. Vedeți toate anunțurile noastre.

Stare: bun (utilizat), 245 FOLOSIT Moară pentru măcinat cereale, moară pentru măcinat boabe Hommel GF-80 Super. DATE TEHNICE: - moară mobilă pe roți, - 3,0 kW, - 400 V, - 6,4 A. Podpfx Aisx Aqkporjgp DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - înălțime 131, - lățime 80, - lungime 80. Echipamentul este disponibil pentru vizionare în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni de transport contra cost disponibile. Prețul indicat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ. În oferta noastră găsiți cuptoare pentru brutărie, cuptoare pe cărucior, cuptoare de tabliere, cuptoare de cofetărie, cuptoare de magazin, utilaje pentru panificație, linii pentru pâine, linii pentru chifle, linii pentru produse de patiserie, linii pentru croissante, mașini pentru baghete, malaxoare, mixere, laminatoare, mașini de modelat cornuri. Vedeți toate anunțurile noastre.

Stare: foarte bun (second hand), Cântarul de înclinare este complet funcțional. Livrarea include: 01x Cântar de înclinare, folosit Producător: Rapido-Werke Dimensiuni: aprox. 1.250 x 1.360 x 2.250 mm (lățime x adâncime x înălțime) Sarcină maximă: 750 kg Picioare: 04x / ajustabile pe înălțime cu compensare tară Persoanele dumneavoastră de contact din cadrul companiei noastre: Dl: Andre Evering Dl: Mario Klöver Dl: Falk Deutsch Informații generale despre articol: Acest articol este oferit exclusiv pentru ridicare personală. Transportul sau expedierea acestui articol implică costuri suplimentare, care pot fi solicitate separat în funcție de locația de livrare sau volumul comenzii. Psdjphph Iepfx Airsgp

Stare: folosit, Filtru-cadru cu diatomită. Filtru universal sterilizabil pentru filtrarea lichidelor cu diatomită. Filtru staționar cu elemente pătrate dispuse vertical în șiruri. Presare hidraulică a straturilor de filtrare, controlată hidraulic de la panoul electric de comandă integrat. Mașină (suplimentar): Filtru cu diatomită; An de fabricație: 1979 - 2010. Capacitate aprox.: 850 hl/h. Suprafață de filtrare: aprox. 174 - 242 m². Presiune de lucru: 8 bar. Putere: 6 kW. Tensiune: 220/380 V. Frecvență: 50 Hz. Lungime: 10.100 mm. Psdpfx Aijxbn Ntjrjgp Lățime: 1.320 mm. Înălțime: 1.750 mm. Formate: Elemente de filtrare pătrate. Dispunere straturi: Elemente de filtrare aranjate vertical în șir. Operare / control: Panou electric de comandă integrat. Material: oțel inoxidabil. Poziție: orizontală. Construcție de bază: cadru suport. Echipare: plăci de filtrare; rame de filtrare; tavă colectoare cu șnec de descărcare; presare hidraulică a straturilor de filtrare; pompă peristaltică.

An de fabricație: 1988, stare: folosit, Filtru modular, independent pe 4 picioare din oțel inoxidabil cu șuruburi de reglaj Volum: 197 l Presiune de lucru: 10 bar Temperatură maximă de operare: 121 °C Lungime: 0,442 m Lățime: 0,442 m Pedpsxwy U Hjfx Airogp Înălțime: 1,93 m Material: oțel inoxidabil Construcție de bază: pe picioare Echipare: închidere cu 12 șuruburi de prindere; racorduri recipient DN 50; cu toate armăturile, manometru Înălțimea tubului sită: 0,99 m; diametrul tubului sită: 47 mm

Stare: folosit, Filtru universal sterilizabil pentru filtrare de dezinfectare. Filtru cu plăci staționar cu elemente de filtrare pătrate dispuse vertical în șir, presare hidraulică a straturilor de filtrare. Controlul hidraulic este operat din panoul electric încorporat. Mașină (suplimentar): filtru de dezinfectare; ani de fabricație: 1979 - 2010 Capacitate aprox.: 750 hl/h – filtru cu plăci – suprafață de filtrare aprox. 356 - 493 m² Presiune de lucru: 8 bar Putere: 6 kW Tensiune: 220/380 V Frecvență: 50 Hz Lungime: 10.100 mm Lățime: 1.320 mm Înălțime: 1.750 mm Formate: elemente de filtrare pătrate Configurație straturi: elemente de filtrare dispuse vertical în șir Pgjdpfx Aisxbn N Herep Operare / Control: panou electric încorporat Material: oțel inoxidabil Poziție: orizontală Construcția de bază: cadru Echipamente: straturi de filtrare; presare hidraulică a straturilor de filtrare; pompă peristaltică

An de fabricație: 1975, stare: folosit, Filtru cu straturi, staţionar, cu elemente filtrante pătrate dispuse vertical în şiruri. Maşină (suplimentar): Filtru de dezinfectare Capacitate: 140 hl/h Număr plăci: 119 plăci Lungime: 7500 mm Lăţime: 1600 mm Psdpjvcqzljfx Airegp Înălţime: 2000 mm Formate: Elemente filtrante pătrate – 100 cm x 100 cm Configuraţie straturi: Dispunere verticală în şiruri a elementelor filtrante

An de fabricație: 1979, stare: folosit, Filtru cu diatomee și straturi. Filtru universal sterilizabil pentru filtrarea lichidelor cu ajutorul diatomeei și a straturilor de sterilizare. Filtru stratificat staționar cu elemente de filtrare pătrate dispuse vertical în șiruri, presare hidraulică a straturilor de filtrare. Controlul hidraulicii se realizează de la un panou electric de comandă integrat. Pgsdpfovcqn Ssx Airsp Mașină (specificații suplimentare): Filtru cu diatomee și straturi în execuție combinată; ani fabricație 1979-2010 Capacitate aprox.: 380 hl/h; filtru combinat - suprafață de filtrare aprox. 76 - 108 m2 diatomee; 18 m2 straturi la filtrarea berii Presiune de funcționare: 8 bar Putere: 6 kW Tensiune: 220/380 V Frecvență: 50 Hz Lungime: 10100 mm Lățime: 1320 mm Înălțime: 1750 mm Formate: Elemente de filtrare pătrate Aranjament straturi: Elemente de filtrare dispuse vertical în șiruri Operare / Control: Panou electric de comandă integrat Material: Oțel inoxidabil Poziție / Dispunere: Orizontal Construcție de bază: Cadru Echipamente: Plăci de filtrare; rame de filtrare; cameră de deviere; tavă colectoare cu melc de evacuare; presare hidraulică a straturilor de filtrare; pompă peristaltică.

An de fabricație: 1978, stare: gata de utilizare (folosit), O stație de sortare de mari dimensiuni Kleemann, complet recondiționată, pentru industria mineritului și reciclării este disponibilă. Niveluri de sortare: 2, lățimea sitei: 1800 mm, lungimea sitei: 5200 mm, suprafața sitei pe nivel: 9,36 m², suprafața totală de sortare: 18,72 m². Recondiționare generală: arcuri, șasiu de bază, arbore cardanic, sisteme de tensionare și motor electric. Inspecție la fața locului este posibilă. Pgjdpfjzb Nktsx Airop

Stare: folosit, Necesar de spațiu aproximativ: 1000 x 550 x 1100 mm Pedpfxecxxqns Airogp

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Detalii tehnice: Cursă x: 800 mm Cursă y: 950 mm Cursă z: 1020 mm Greutate mașină aprox.: 17 t Spațiu necesar aprox.: 6 x 3 x 3,2 m Diametrul mesei: 770 mm Încărcare maximă masă: 800 kg Port sculă: HSK-A63 Lungimea maximă a sculei: 465 mm Număr de poziții în magazia de scule: 60 Turații ax: 12.000 rpm Forță de avans: 8 kN kp Putere acționare: 25/35 kW Pjdpfst Rmd Iox Airogp 5 axe G550-1024 HSK A-63 Grob (denumire G550-1024) 1 ax principal

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Detalii tehnice: Greutatea utilajului aprox.: 11,2 t Pedowi Nigopfx Airsgp

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, număr mașină/vehicul: 2053, Se oferă spre vânzare o mașină de rectificat plan cu disc, model DDS 750 XR, an fabricație 2002, folosită. Este defect calculatorul automat de măsurare Diskus IONIOC, în rest mașina este funcțională. Inspecția sub tensiune la locația din Remscheid este posibilă. Pedpfx Aioza Thtorjgp

Stare: bun (utilizat), Aparat de măsurare a rugozității HOMMEL / Jenoptik tip Waveline 20 (Tester T1000) în stare complet funcțională. Dimensiuni placă: 400 x 280 mm Înălțime coloană: 400 mm Lățime placă: 280 mm Lungime placă: 400 mm Domeniu maxim de reglaj: 300 mm Pgjdpfx Aiezcy N Aerjp

Stare: bun (utilizat), 2 aparate de sudură prin puncte răcite cu apă, second hand Date tehnice: Putere maximă de sudare: 23,7 kVA Putere nominală la 50% ED: 8 kVA Curent de scurtcircuit: 8,8 kA Tensiune de mers în gol pe 4 trepte: de la 2 la 3,2 V Forță de electrozi: 17 – 235 daN Debit apă de răcire: 4 l/min Greutate: 85 kg / aparat Preț: 550 EUR net/bucată Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Pedpfx Aijy Naq Isrsgp DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germania