Tonelli Universal 2000 cumpărați folosit (12.235)

An de fabricație: 2021, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, REF: MM6471 1 x Sistem complet de generator de abur CERTUSS din 2021 (Tip – CERTUSS Universal 600 TC) cu sistem de dozare chimică și vas de eliminare a condensului, controlat automat prin PLC. Sistemul complet de generator de abur CERTUSS Universal 600 TC din 2021 este un generator de abur industrial de înaltă performanță, conceput pentru a furniza abur de proces fiabil și eficient din punct de vedere energetic pentru medii de producție continue. Având o capacitate de producție de abur de 600 kg/oră, sistemul este ideal pentru procesarea alimentelor și a băuturilor, brutării, procesarea cărnii și a peștelui, producția de preparate gata de consum, fabricarea de produse farmaceutice, spălătorii industriale, procesarea chimică și alte aplicații industriale. CARACTERISTICI PRINCIPALE: Dkjdpfx Aezn Rcijbpot Producător: CERTUSS. Model: Universal 600 TC. Data fabricării: 2021. Producția de abur: 600 kg/oră. Combustibil: Propan (dar poate fi adaptat). Generator de abur industrial de înaltă eficiență. Design compact, vertical. Pornire rapidă de la rece. Sistem automat de control prin PLC. Pachet complet de generator de abur, cu echipamente auxiliare. Potrivit pentru aplicații industriale continue de producere a aburului. Stare: Excelentă – număr foarte mic de ore de funcționare.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2020, Funcționalitate: complet funcțional, Robot colaborativ Cobot Universal Robots UR5 – An de fabricație 08/2020 An de fabricație: 2020 Număr de serie: 2020350779 Număr de axe: 6 Sarcina maximă: 5 kg Domeniu de lucru maxim: aprox. 850 mm Dkodpfx Aezmumcjbpet Set de livrare: robot, unitate de control, cabluri, panou de programare Produs second-hand – prezintă urme normale de utilizare. Detalii suplimentare, numere de articol și imagini disponibile la cerere. Garanție de două săptămâni pentru punerea în funcțiune. Nu se oferă alte garanții. În plus, sunt disponibile în permanență piese de schimb din stoc. Robotul este complet funcțional și poate fi inspectat cu plăcere. Încărcare gratuită / preluare din fabrică. Suma indicată este netă. Taxa pe valoare adăugată (TVA) de 19%, obligatorie conform legii, va fi adăugată la finalizarea comenzii. Veți primi o factură oficială cu TVA-ul specificat. Preluare de la sediul nostru din 74722 Buchen/Hainstadt. Costurile de transport sau de expediție variază în funcție de cantitate, greutate și condițiile de livrare dorite. Costurile de transport în străinătate sunt disponibile la cerere – vă rugăm să specificați țara, localitatea și codul poștal. Costurile de expediție sunt disponibile la cerere – vă rugăm să specificați adresa de livrare.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, Robot colaborativ Universal Robots UR10, complet Anul fabricației: 03/2014 Număr de serie: 20144206776 Țeava de pe brațul superior este ușor deformată, dar robotul funcționează fără probleme. Dedpjzmqpyofx Abpskt Număr de axe: 6 Sarcina maximă: 10 kg Raza de acțiune maximă: aprox. 1300 mm Setul de livrare include: robot, unitate de control, cabluri, panou de programare. Produs second-hand – prezintă urme normale de utilizare. Detalii suplimentare, numere de articol și imagini sunt disponibile la cerere. Garanție de funcționare de două săptămâni. Fără alte garanții. În plus, piese de schimb sunt disponibile permanent în stoc. Robotul este complet funcțional și poate fi inspectat cu plăcere. Livrare gratuită / la fabrică. Suma indicată este prețul net. Taxa pe valoare adăugată (TVA) de 19%, conform legii, va fi adăugată la finalizarea comenzii. Veți primi o factură oficială cu TVA-ul specificat. Ridicare de la sediu în 74722 Buchen/Hainstadt. Costurile de transport – sau cele ale serviciilor de expediție – variază în funcție de cantitate, greutate și condițiile de livrare dorite. Costurile de transport în străinătate sunt disponibile la cerere – vă rugăm să specificați țara, localitatea și codul poștal. Costurile serviciilor de expediție sunt disponibile la cerere – vă rugăm să specificați adresa de livrare.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1996, Disponibil imediat de la locație: Mașină universală de frezat CNC Reckermann Tip Primo II An fabricație 1996 Control Heidenhain TNC 430 Prindere SK 50 Turație ax continuu reglabilă 20 – 2000 rpm Sarcina maximă pe masă 1000 kg Avansuri continue de la 20 la 6000 mm/min Cursă axelor X / Y / Z: 1000 / 400 / 350 mm Dedpfx Abszwudvspjkt Putere motor 7,5 kW Greutate 4 t Preț: 2.500 Euro + TVA, ex works

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină de frezat cu comandă numerică Deckel FP, 2/3 axe, afișaj digital „NOU”, stare ORIGINALĂ provenită dintr-o universitate - Curse X/Y/Z: 400x200x400 mm - Suprafață de prindere a mesei: 700x350 mm - Interval de turație: 40-2000 rpm Dkedoztdl Iepfx Abpst - Avansuri și avansuri rapide pe toate cele trei axe - Prindere sculă: ISO 40 - Dispozitiv de frezare vertical/orizontal - Masă unghiulară fixă - Sistem de răcire cu lichid - Afișaj digital pe 3 axe „NOU” - Piuliță port-mandrin axa X „NOU” - Picioare ale mașinii - Documentație Dimensiuni: Lxlxl: 1,5x1,7x1,8 metri / Greutate: 1600 kg Ne asumăm dreptul de a corecta erori sau omisiuni.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 122 kg, LASER IN STARE CA NOU, FIIND UTILIZAT DOAR PENTRU TESTE SI DEMO Masina de taiat si gravat laser pentru industria de signalistica si promotionale marketing - made in USA ▪ Lampa laser CO2 in carcasa metalica sigilata, Putere 25 KW, Răcire cu aer, Lungime de undă 10.640 nm, Durată de funcționare aproximativ 30.000 ore de lucru. ▪ Sursa se poate schimba rapid cu sistemul ‘Quick-Change’ fără intervenție din partea unui tehnician și fără necesitatea de a re-alinia fasciculul laser. Universal fabrică doar surse laser CO2 sigilate de tip RF-Excited (Excitate prin Frecvență Radio) ce oferă o putere constantă și nu necesită întreținere. ▪ Dimensiuni maxime ale materialului: 737 x 584 x 229 mm, dar se pot prelucra si materiale mai mari, avand latura din fata deschisa ▪ Suprafata de prelucrare de 610 x 457 mm ▪ Masă de tăiat tip fagure - minimizează contactul dintre material și masa de gravat reflectivă si elimină mai eficient particulele și fumul rezultat în urma tăierii ▪ Greutatea material maximă suportată: 18 kg ▪ Dimensiuni echipament: 914 x 965 x 914 mm ▪ Rețea electrică: 220 – 240V / 5A Pachetul include urmatoarele optionale: ▪ Filtru BOFA debit aer de 400 m3 / h - permite utilizare inclusiv in spatii comerciale inchise ▪ Lentilă de focalizare cu distanța focală 2.0” (5,08 cm) si diametru punct focal 0,125 mm ▪ Lentilă de focalizare HPDFO + Colimator fascicul. Distanța focală: 2.0” (5,08 cm), Diametru punct focal: 0,025 mm – Pretabil pentru marcarea metalelor ▪ Suport rotativ Inclus - diametru maxim al obiectului rotit 203 mm Dedsytdtyepfx Abpjkt ▪ Sistem de răcire și curățare “Air-Assist” - Furnizează un jet de aer curat peste suprafața materialului pentru a suprima flăcările și a îmbunătăți calitatea gravurii / tăierii. Ajută și la curățarea componentelor optice ale echipamentelor (oglinzi + lentilă) ▪ Con metalic pentru dirijare aer în 90 grade pe material ▪ Back-Sweep - furtun pentru dirijare aer în 45 grade pe material ▪ Compresor presiune 2 bar – marca PICCOLINO ce furnizează aer curat pentru sistemul “Air-Assist” ▪ Software de functionare ‘Laser Interface+’, interfața de utilizare ce dă posibilitatea controlului automat sau manual asupra puterii, vitezei de deplasare, a pulsurilor laser (PPI) și a altor setări de sistem. Include baza de date de materiale cu setări predefinite în funcție de materialul prelucrat, practic trebuie doar ales din listă tipul materialului și driverul încarca setările optime pentru tăiere / gravură. Se pot salva, stoca și încărca setări pentru materiale ce nu sunt disponibile în baza de materiale standard. Pentru o eficiență cât mai mare a procesului de prelucrare, interfața poate estima timpul rămas până la terminarea gravurii sau tăierii. ▪ Software suplimentar 1Touch Laser Photo - pentru gravuri foarte fine, inclusiv pentru gravare imagini complexe.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1969, cursă X 700 / 710 mm cursă Y 275 mm cursă Z 350 mm con de prindere al axului principal ISA 40 suprafață de prindere a mesei 900 x 250 mm caneluri în T 3 x 18 x 60 buc. turație 32,0 - 2000 rpm avans, reglabil continuu, 15 - 750 mm/min tensiune 400 V consum total de putere 4,0 kW greutatea mașinii, aprox. 1400 kg dimensiuni L-l-h 1000 x 1400 x 1800 mm provenit dintr-un atelier de formare profesională (școală profesională) Dkedezkbnzspfx Abpot Echipare: - freză universală electro-motorizată, robustă - cu ax principal orizontal și vertical * ax principal vertical, pivotant în două planuri cu câte 360° - masă stabilă cu caneluri în T, cu caneluri în T de 18 - oprire electrică a avansului - reglare continuă a turației - lampă de lucru pivotantă - dulap electric, montat în partea dreaptă - manual de utilizare original + fișa mașinii

Stare: revizuit în atelier (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: F39033, KEKEISEN Freză universală de tip pat UBF 2000/13, nr. serie F39033; An fabricație 1996 Întreținută, stare foarte bună, parte mecanică revizuită parțial și testată în 2025 Cap universal pe 2 axe, reglabil automat, cu blocare în cuplaj Hirth Poziționare intermediară în trepte de 1°, ajustabilă prin operare tip buton Prindere sculă SK50 conform DIN 69871/872 Cursă longitudinală masă (axa X) 2000 mm Dodpsykuxhofx Abpskt Cursă transversală batiu cap ax (axa Y) 1000 mm Cursă verticală cap ax (axa Z) 1300 mm Masă mașină, dimensiuni 2200 x 960 mm, cu canale T de 22 mm, distanță 140 mm Sarcină maximă pe masă 5000 kg Putere ax principal 30 kW (100% ED), cuplu maxim 1180 Nm Turație ax principal 20 - 3800 rpm (reglare continuă, 2 game), cu răcire cu ulei Viteze axe 4 m/min sau avans rapid 10 m/min CNC: Heidenhain TNC 426 CA cu mâner electronic HR 330 Tehnologie de antrenare Baumüller Instalație de răcire cu presiune internă până la 16 bar. Comutare aer/apă Filtru dublu Purolator cu rezervor colector de 200 l Schimbător de scule cu 30 de poziții Carcasă completă a spațiului de lucru, deschisă sus, cu transportor de șpan longitudinal Date alimentare 400 V; 50 Hz; aprox. 55 kVA Fără elemente de poziționare (fixatori)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1982, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de frezat cu comandă 3D, roți de mână manuale și masă universală reglabilă pe trei axe. Comandă: Sistem de comandă Deckel Dialog 4: - Comandă traiectorii 3D, inclusiv cicluri de găurire și frezare - Monitor, pupitru electric de comandă manuală - Terminal pentru introducerea și ieșirea programelor Date tehnice: - Cursă X/Y/Z: 300 x 220 x 400 mm - Turație: 31,5 - 3.150 rpm, cu 21 trepte de viteză - Avans: 4-2000 mm/min - Avans rapid: 4 m/min - Putere motor: 1,6-2,0 kW - Con de prindere scule: SK 40 - Strângere hidraulică a sculei Masă universală de frezare cu afișaj digital: Dedpfx Aowid Spobpokt - Suprafață de prindere: 600 mm x 320 mm - Capacitate de încărcare masă: 180 kg - Domeniu de rotație axa C: 360° - Domeniu de înclinare axa A: 15°/45° - Domeniu de pivotare axa B: +/- 45° Cap de frezare vertical: - Cursă pinolă manuală – orizontal 65 mm, vertical 60 mm Echipament suplimentar: - Roți de mână manuale cu scală - Sistem direct de măsurare a traiectoriei pe axele NC - Sistem de răcire lichidă Accesorii speciale: - Aproximativ 33 de prinderi de scule (fără scule) – vezi foto - Arbore rapid de frezare Date despre mașină: - Greutate mașină: aprox. 1.380 kg - Spațiu necesar incl. accesorii: L aprox. 2.940 mm, l approx. 1.900 mm, H approx. 1.960 mm - Alimentare electrică: 380 V, 50 Hz, 12 kVA Mașina se află într-o stare bună, complet funcțională. Poate fi vizionată alimentată și în funcțiune, cu programare prealabilă.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 2.000 mm, deplasarea axei Y: 1.000 mm, cursa axei Z: 1.100 mm, Masă rotativă 1.250 x 1.400 mm (cerc de interferență 1.700 mm) Heidenhain 530 Dsdpfex Iuccox Abpokt Cap de frezat diagonal cu indexare 1° x 1° Turație până la 5.000 rpm Port-sculă SK50 Schimbător de scule cu 40 de poziții Răcire internă cu 19 bari Transportor de șpan pe direcție longitudinală

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Strungul universal CORMAK TORNADO 360x1000 VARIO este un strung convențional profesional, destinat prelucrării precise a metalelor în unități de producție, ateliere de scule și ateliere de întreținere. Construcția sa solidă, distanța mare dintre centre de 1000 mm, motorul puternic de 2,4 kW și mandrinul cu sistem de prindere Camlock D1-5 garantează o rigiditate, stabilitate și repetabilitate ridicate, chiar și în timpul operațiunilor de așchiere solicitante. Principalele avantaje ale strungului universal CORMAK TORNADO 360x1000 VARIO: * Distanța dintre centre de 1000 mm permite strunjirea pieselor lungi, sporind capacitățile de prelucrare a arborilor, bucșelor și pieselor lungi. * Patul călit și rectificat, cu o lățime de 205 mm, asigură o rezistență ridicată la uzură și atenuează eficient vibrațiile. * Aleajul mandrinului de 52 mm permite prelucrarea materialelor cu diametre mai mari, fără a fi necesară pregătirea prealabilă. * Sistemul de prindere al mandrinului Camlock D1-5 garantează o prindere rapidă, sigură și rigidă a mandrinelor. * Motorul de 2,4 kW asigură un cuplu mare la turații reduse și funcționare stabilă sub sarcină. * Reglarea continuă a turației mandrinului (VARIO) 75–2000 rpm permite adaptarea parametrilor la tipul materialului și operațiunea efectuată. * Posibilitatea de a utiliza filete metrice și în inci crește versatilitatea aplicației. * Posibilitatea de a utiliza scule de 16 × 16 mm permite utilizarea de cuțite de strung profesionale. Construcție solidă care asigură o precizie ridicată a prelucrării Construcția strungului se bazează pe un corp masiv din fontă, a cărui masă adecvată și ghidajele largi reduc eficient vibrațiile care apar în timpul prelucrării. Ghidajele călite și rectificate cu precizie își păstrează geometria chiar și în timpul utilizării intensive, ceea ce se traduce direct în calitatea pieselor prelucrate. Mandrinul este montat pe rulmenți de precizie și este echipat cu un con Camlock D1-5, care asigură o montare rapidă a mandrinelor și o rigiditate ridicată a prinderii. Orificiul mandrinului cu diametrul de 52 mm permite prelucrarea materialelor cu secțiuni mai mari, extinzând gama de aplicații a mașinii. Echipament standard * Baza strungului * Mandrină cu 3 bacuri de 200 mm + bacuri exterioare și interioare * Mandrină cu 4 bacuri de 200 mm + bacuri exterioare și interioare * Set de 7 cuțite de indexare 16x16 * Placă frontală * Comparator de filete * Suport fix și mobil * Afișaj digital SINO cu 2 axe * Sertar pentru așchii și sertare pentru scule * Sistem de răcire * Lampă de iluminat LED Parametri tehnici * Diametrul de strunjire peste pat: 360 mm * Diametrul de strunjire peste sania transversală: 225 mm * Distanța maximă dintre centre: 1000 mm * Lățimea patului: 195 mm * Dimensiunea maximă a sculei: 16 × 16 mm Dodpfsznt I Ijx Abpokt * Orificiul mandrinului: 52 mm * Conul mandrinului / Sistemul de prindere al mandrinei: MK6 / Camlock D5 * Intervalul de turație: 75 – 2000 rpm * Număr și interval de filete metrice: (20) 0,25 – 5 mm * Număr și interval de filete în inci: (25) 4 – 60 TPI * Număr și interval de avansuri longitudinale: (15) 0,05–0,5 mm/rotație * Număr și interval de avansuri transversale: (15) 0,02–0,2 mm/rotație * Avansul maxim al saniei longitudinale: 95 mm * Avansul maxim al saniei transversale: 180 mm * Diametrul bucșei port-scule: 32 mm * Conul orificiului bucșei port-scule: MK3 * Avansul maxim al bucșei port-scule: 90 m

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Strungul universal CORMAK TORNADO 360x1250 VARIO este un strung convențional profesional, destinat prelucrării precise a metalelor în unități de producție, ateliere de scule și ateliere de întreținere. Construcția robustă, distanța mare între centre de 1250 mm, unitatea puternică de 2,4 kW și axul cu prindere Camlock D1-5 garantează rigiditate, stabilitate și precizie ridicată, chiar și în timpul operațiilor de prelucrare solicitante. Principalele avantaje ale strungului universal CORMAK TORNADO 360x1250 VARIO: * Distanța dintre centre de 1250 mm permite strunjirea între mandrină și centrul fix pe o lungime de până la 1000 mm. * Patul călit și rectificat, cu o lățime de 205 mm, asigură o rezistență ridicată la uzură și amortizează eficient vibrațiile. * Diametrul axului de 52 mm permite prelucrarea materialelor cu diametre mai mari, fără a fi necesară pregătirea prealabilă. * Prinderea axului Camlock D1-5 garantează o fixare rapidă, sigură și rigidă a mandrinelor. * Motorul de 2,4 kW oferă un cuplu ridicat la viteze mici și funcționare stabilă în timpul solicitărilor. * Reglarea continuă a vitezei axului (VARIO), între 70 și 2000 rpm, permite adaptarea parametrilor la tipul de material și la operația efectuată. * Posibilitatea de a utiliza filete metrice și în țoli crește versatilitatea utilizării. * Posibilitatea de a utiliza scule de 16 × 16 mm permite utilizarea de cuțite de strunjire profesionale. Construcție solidă, ce asigură o precizie ridicată a prelucrării Construcția strungului este bazată pe un corp masiv din fontă, a cărui masă adecvată și ghidajele largi reduc eficient vibrațiile care apar în timpul prelucrării. Ghidajele călite și rectificate cu precizie își mențin geometria chiar și în timpul unei utilizări intense, ceea ce se reflectă direct în calitatea pieselor prelucrate. Axul este montat pe rulmenți de precizie și este echipat cu un con Camlock D1-5, care asigură o montare rapidă a mandrinelor și o rigiditate ridicată a fixării. Orificiul axului, cu un diametru de 52 mm, permite prelucrarea materialelor cu secțiuni mai mari, extinzând gama de aplicații a mașinii. Echipament standard: * Baza strungului * Mandrină cu 3 bacuri de 200 mm + bacuri interne și externe * Mandrină cu 4 bacuri de 200 mm + bacuri interne și externe * Set de 7 cuțite de strunjire de 16x16 * Placă de centrare * Ceas comparator pentru filete * Suport fix și suport mobil * Afișaj digital cu 2 axe * Sertar pentru așchii și sertar pentru scule * Sistem de răcire * Lămpi de iluminat LED Parametri tehnici: * Diametrul de strunjire deasupra patului: 360 mm * Diametrul de strunjire deasupra suportului transversal: 220 mm * Distanța maximă între centre: 1250 mm * Lățimea patului: 205 mm * Dimensiunea maximă a sculei: 16 × 16 mm * Diametrul axului: 52 mm * Conul axului / prinderea mandrinei: MK6 / Camlock D5 * Intervalul de viteze de rotație: 70 – 2000 rpm * Numărul și intervalul filetelor metrice: (20) 0,25 – 5 mm * Numărul și intervalul filetelor în țoli: (25) 4 – 60 TPI * Numărul și intervalul avansurilor longitudinale: (15) 0,05–0,5 mm/rotație * Numărul și intervalul avansurilor transversale: (15) 0,02–0,2 mm/rotație * Avansul maxim al suportului: 95 mm Djdoznt Rpspfx Abpjkt * Avansul maxim al suportului transversal: 180 mm * Diametrul pinolei centrului fix: 46 mm * Conul orificiului pinolei centrului fix: MK4 * Avansul maxim al pinolei centrului fix: 100 mm * Putere: 2,4 kW * Tensiune: 400

Stare: folosit, Mașină de frezat universală DECKEL FP1 Cursă X: 300 mm Cursă Y: 150 mm Cursă Z: 300 mm Ax orizontal + vertical Con SA40 DECKEL Turație ax: de la 40 la 2000 RPM Dimensiuni masă: 600 x 210 mm Cap înclinabil orizontal Masă dreaptă Motor ax: 2 trepte Putere motor: 1,3 kW Avansuri: X - Z automat / Y manual Tensiune: 380 V Lățime: 1200 mm Adâncime cu panou electric: 1200 mm Djdpfxozy Rfus Abpekt Înălțime: 1600 mm Greutate: aprox. 900 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, XYZ 2000 Freză universală cu cap revolver (2017) (Ex universitate) Afișaj digital cu 3 axe Newhall (X, Y & Cursa mesei) Con de prindere al arborelui R8 Viteză axului: 500 – 4200 rpm Dimensiuni masă: 1270 x 254 mm Cursă masă: X - 812 mm Y - 406 mm Cursa transversală a mesei: Z (pe genunchi) - 406 mm Cursa pinolei: Z - 127 mm Djdpfjxxb Rrsx Abpekt Disponibilă spre vânzare la Jet Machinery Ltd Număr stoc Jet Machinery: #79047 Seria utilajului: 12907 Preț: £9,950.00 + TVA Deși s-au depus toate eforturile pentru a asigura acuratețea informațiilor de mai sus, nu se garantează integralitatea acestora. Recomandăm potențialilor cumpărători să verifice toate detaliile esențiale. Legea Sănătății și Securității în Muncă 1974: Nu este în mod rezonabil posibil pentru noi, ca furnizori, să garantăm că, pentru aplicația dumneavoastră, bunurile respectă cerințele legii referitoare la protecții, etc. Cumpărătorii sunt sfătuiți să se asigure că un specialist în protecții tehnice inspectează utilajul înainte de utilizare.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, CORMAK 560 x 2000 este un strung universal robust, destinat pentru prelucrarea metalelor și conceput pentru aplicații profesionale în industria mașinilor, ateliere de scule și secții de întreținere. Construcția sa solidă din fontă, diametrul mare de strunjire și alezajul axului de 103 mm permit prelucrarea eficientă a unei game largi de piese. Acest model asigură o rigiditate ridicată, o funcționare lină și precizia necesară în prelucrarea precisă a metalelor. Principalele avantaje ale mașinii: * Frâna electromagnetică de picior garantează cel mai înalt nivel de siguranță și reduce semnificativ timpul de inactivitate, permițând oprirea rapidă și sigură a strungului. * Patul călit și șlefuit asigură stabilitate și rezistență la deformare în timpul funcționării intense. * Construcția din fontă a carcasei garantează o masă proprie mare, ceea ce elimină vibrațiile și crește precizia. * Avansurile rapide longitudinale și transversale cresc eficiența ciclului de prelucrare. * Axa principală cu rulmenți cu bile – funcționare lină și durată de viață lungă a axului. * Alezajul axului de 103 mm permite strunjirea pieselor lungi și masive. * Citirile digitale pe 3 axe îmbunătățesc precizia setărilor și a controlului poziției. Construcție și tehnologie Strungul convențional CORMAK 560 x 2000 a fost proiectat pentru prelucrare intensă și precisă. Patul lat, călit prin inducție, cu o lățime de 350 mm, și ghidajele de precizie ale suportului se traduc printr-o repetabilitate ridicată. Mașina are un panou de control ergonomic, un indicator clar al vitezei și al pasului filetului, precum și un sistem de avans rapid, care crește ritmul de lucru al operatorului. Capul strungului este echipat cu un sistem precis Camlock D1-8, care asigură montarea sigură și rapidă a mandrinelor. Precizie și domeniu de prelucrare Modelul permite efectuarea unei game largi de operații: strunjire brută și finisare, tăiere de filete metrice, în inci, modulare și DP, găurire, alezare și strunjire de suprafețe conice și frontale. Diametrul de strunjire peste pat este de 560 mm, iar peste canal – până la 785 mm, ceea ce face ca acest strung să fie un instrument excelent pentru lucrul cu piese mari și grele. Aplicație Parametri tehnici: * DISTANȚA ÎNTRE CENTRI 2000 mm * ÎNĂLȚIMEA CENTRILOR 280 mm * DIAMETRUL DE STRUNJIRE PESTE PAT 560 mm * DIAMETRUL DE STRUNJIRE PESTE CANAL 785 mm * DIAMETRUL DE STRUNJIRE PESTE SUPOARTĂ 355 mm * LĂȚIMEA PATULUI 350 mm * ALEZAJUL AXULUI 103 mm * CONUL AXULUI D1-8 Camlock * DOMENIUL DE VITEZE (12) 25 - 1600 rpm * DIMENSIUNEA MAXIMĂ A UNEI SCULE 25 x 25 mm * DOMENIUL AVANSURILOR LONGITUDINALE (35) 0,059 - 1,64 mm/rot. Dkedpfx Abezqzxmepet * DOMENIUL AVANSURILOR TRANSVERSALE (35) 0,020 - 0,573 mm/rot. * FILET METRIC (47) 0,2 - 14 mm * FILET ÎN INCI (60) 2 - 112 TPI * FILET MODULAR (39) 0,1 - 7 MP * FILET DP (50) 4 - 112 MP * DIAMETRUL MANDRINEI 75 mm * CURSA MANDRINEI 180 mm * CONUL MANDRINEI MK 5 * PUTEREA MOTORULUI S1/S6 7,5/9 kW (10,0 CP) * PUTEREA POMPEI 0,1 kW * DIMENSIUNILE MAȘINII 3340 x 1150 x 1460 mm * GREUTATE 2940 kg Echipament standard: * Mandrină cu 3 bacuri PO3-315 mm / D8 * Mandrină cu 4 bacuri independentă K72-350 mm / D8 * Unelte pentru operare * Placă frontală 450 mm * Suport fix (până la Ø180 mm) * Suport mobil (până la Ø120 mm) * 2 vârfuri de centrare * Frână electromagnetică conformă cu standardul CE * Frână electromecanică a axului * Ulei Shell Tellus 46 * Av

Stare: folosit, An de fabricație: 1995, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 75, tensiune de intrare: 380 V, frecvență de intrare: 50 Hz, greutate totală: 1.262 kg, Mixer planetar Tonelli PN200, cu 2 cuve și 3 accesorii. Tonelli PN200 este un mixer planetar industrial, conceput pentru prepararea și amestecarea diferitelor produse alimentare. Construcția sa robustă permite utilizarea intensivă în procesul de producție, asigurând în același timp un amestec omogen și uniform. Aparatul este livrat cu 2 cuve și 3 accesorii de amestecare, oferind o bună versatilitate, în funcție de tipul preparatului. Anul de fabricație: 1995 Adecvat pentru producția de: Paste Creme Umpluturi Diverse preparate alimentare Caracteristici principale: Capacitatea cuvei: 200 de litri 2 cuve 3 accesorii de amestecare Construcție din oțel inoxidabil Sistem de amestecare planetar Specificații tehnice: Dkodpfxozu S Rne Abpst Model: PN200 Producător: Tonelli Tensiune: 380V

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1994, Cursă axa X: 600 mm Cursă axa Y: 400 mm Cursă axa Z: 400 mm Dimensiunea mesei: 630 x 350 mm Turații: 3700 RPM Greutate: 1800 kg Anul de fabricație: 1994 Control: HEIDENHAIN TNC 124 Cursă con: 60 mm Sistem de prindere scule: ISO SK40 Consum total de putere: 11 kW Greutatea mașinii: aprox. 1800 kg Spațiu necesar: aprox. 2800 x 2000 x 2000 m Date tehnice și descriere: >> Masă unghiulară fixă >> Turații: variabilă până la 3700 RPM >> Avans variabil pe 3 axe, de la 0 la 1000 mm/min >> Cursă axele X/Y/Z: 600/400/400 mm >> Avans rapid axele x/y/z: 5 / 5 / 4 m/min >> Suprafața mesei: 650 x 350 mm >> Capacitatea de încărcare a mesei: 300 kg >> Cursa conului vertical: 60 mm >> Con vertical și con orizontal – SK40 >> Sistem hidraulic de strângere >> Greutate: aprox. 1800 kg Dkodozy Siuopfx Abpot >> Spațiu necesar: aprox. 2,3 x 2 x 2 m >> Consum total de putere: 11 kW Accesorii și echipamente: >> Control Heidenhain TNC 124 >> Sistem hidraulic de strângere vertical și orizontal >> Lubrifiere centrală automată >> Frână pentru mandrină >> Cabină de protecție completă >> Sistem de răcire >> Volant electronic >> Mandrină electrică cu turație rapidă Despre mașină: Se oferă o mașină de frezat Kunzmann WF7/3, echipată cu un control Heidenhain TNC 124. Această mașină de frezat universală este într-o stare bună. Este o mașină cu un sistem de control foarte ușor de utilizat. În plus, mașina are sisteme hidraulice de strângere atât vertical, cât și orizontal. Trecerea de la configurația verticală la cea orizontală este foarte simplă, prin rabatarea capului vertical. Ghidajele sunt lubrifiate în mod regulat prin sistemul de lubrifiere centrală.

Stare: folosit, Freză universală cu comandă numerică NC MAHO tip MH 700 P cu comandă HEIDENHAIN TNC 121 - Nr. 71247 Schema electrică Nr. ET 226 An fabricație 1979 Curse axiale: X: 600 mm, Y: 400 mm, Z: 400 mm Dimensiunea mesei: 900 x 500 mm Prindere arbore: ISO 40 Turație arbore: 40-2000 rpm, 18 trepte Avans X, Z: 1 - 600 mm/min, continuu variabil Avans Y: 1 - 300 mm/min, continuu variabil Deplasare rapidă X, Z: 1,5 m/min Deplasare rapidă Y: 0,75 m/min Deplasare pinolă vertical: 80 mm Deplasare pinolă orizontal: 80 mm Putere motor arbore: 4 kW Alimentare: 380 V, 50 Hz, 10 kW Echipare: - Comandă numerică NC HEIDENHAIN TNC 121 - Cap de frezare vertical cu avans automat pinolă - Sistem hidro-mecanic pentru fixarea sculelor - Sistem de răcire integrat în bază - Masă rotativă universală integrată, rabatabilă și înclinabilă prin șuruburi filetate +/- 30° Djdpjwd Szbefx Abpjkt - Masă rotativă universală cu reglaj transversal manual 200 mm - Masă rotativă universală cu rotație 360°, fixare hidraulică - Masă rotativă cu indexare directă 72 x 5° și indexare indirectă prin disc 1:120 = 1 tură = 3° - Pupitru de comandă pivotant - Ungere centralizată - Schemat electric Dimensiuni utilaj (L x l x h): 2000 x 1650 x 2250 mm Greutate: aprox. 2800 kg Stare bună

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2015, ore de funcționare: 180 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: H5KS, Mașină universală de testare, tip H5kS Versiune prelungită cu 254 mm Echipată cu senzori de măsurare de 5kN și 500N, dispozitiv de fixare cu șuruburi până la 5kN și software Windows 10-11 Pentru testare la tracțiune, compresiune, încovoiere, forfecare etc., conform EN ISO 7500-1, ASTM E4. H5kS este o mașină universală de testare, proiectată conform celor mai recente standarde. Mașina funcționează în conformitate cu reglementările relevante ale UE privind protecția împotriva radiațiilor și siguranța. (EN 50081-1, 72/23/EEC, EN 61010-1). Tensiunea maximă în interiorul mașinii este de 48 volți. Caracteristici speciale: • Afișaj LCD mare, ușor de citit, cu iluminare de fundal • Mod de afișare grafic sau numeric • Introducere de date alfanumerică • Interval de viteză de la 0,001 la 1000 mm/min (2,5 kN) • Interval de viteză de la 0,001 la 500 mm/min (5 kN) • Viteză mare de retur, de la 0,001 la 1500 mm/min • Poziționare precisă a traversei • Cadru robust de suport pentru încărcare • Protocol de ieșire a rezultatelor cu valoare medie și abatere standard, prin imprimantă • Gamă largă de software de testare sub Windows, pentru diverse standarde • Interfață RS232, pentru conectare la sisteme de calculatoare • Precizia afișajului forței senzorului de măsurare este de 0,5% pe întregul interval • Precizia afișajului cursei este de 0,001 mm • Echipată cu un sistem de alarmă pentru forță și cursă • Controler motor pe 32 de biți • Calibrare digitală a greutății cu 20% în timpul verificării capacității senzorilor de măsurare • Alarmă automată a motorului în caz de supratensiune, subtensiune și supraîncălzire Specificații: • Precizia măsurării forței: +/- 0,5% din forța afișată, în intervalul 2% - 100% • Precizia măsurării poziției: +/- 0,01% sau 0,001 mm • Precizia măsurării vitezei: +/- 0,005% din viteza selectată • Temperatura de funcționare: 0 până la 38°C • Intervalul umidității relative: 10% până la 90% Date tehnice: • Model de masă cu o singură axă • Încărcare maximă: 5 kN, atât la tracțiune, cât și la compresiune • Cursă maximă: 1004 mm, fără dispozitive de fixare Dsdpfxjzt S Hme Abpokt • Pentru detalii suplimentare, vă rugăm să consultați broșura Dimensiuni: • Înălțime: 1394 mm • Lățime: 490 mm • Adâncime: 450 mm • Greutate: 102 kg • Conexiune: • Mașină: 50-60 Hz - 2000 W • Alimentator: 220/240 VAC

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină-freză universală DECKEL FP 2 E provenită dintr-o instituție de învățământ -Curse ale axelor X/Y/Z: 400x200x400 mm -Avansuri automate / avansuri rapide pe axele X și Z -Domeniu de turație: 40 - 2000 rpm -Prindere scule: ISO 40 Dksdpfjzx Rk Iex Abpjt -Echipament de frezare vertical / orizontal -Cap vertical, basculabil, cu mandrin de găurire -Masă unghiulară fixă -Mașină cu cap mobil / cursă extinsă pe axa Y -Tablou electric nou -Sistem de răcire cu lichid -Colector de așchii -Documentație -Opțional: Afișaj digital pe trei axe Dimensiuni: Lxlxl: 1,5x1,5x1,8 metri / Greutate: 1500 kg Ne asumăm dreptul la modificări din cauza erorilor / greșelilor de introducere a datelor.

Stare: folosit, An de fabricație: 1997, distanța de deplasare pe axa X: 3.708 mm, deplasarea axei Y: 1.208 mm, cursa axei Z: 1.002 mm, lungime alimentare axa X: 5.000 mm, lungime avans axa Y: 5.000 mm, lungime de avans axa Z: 5.000 mm, avans rapid axa X: 15 m/min, avans rapid axa Y: 15 m/min, avans rapid pe axa Z: 15 m/min, turația arborelui principal (max.): 3.000 rot/min, viteza axului (min.): 35 rot/min, Freză CNC universală cu pat ZAYER 20 KF 4000 An fabricație: 1997 Comandă CNC: HEIDENHAIN TNC 426/430 Date tehnice: Cursă axă X: 3708 mm Cursă axă Y: 1208 mm Cursă axă Z: 1002 mm Dimensiuni masă: 4000 x 1000 mm Prindere sculă: SK 50 Turații arbore principal: 35 - 3000 rpm Motor arbore: 22 kW Domeniu avans: 6 - 5000 mm/min Avans rapid: 15 m/min Greutate mașină: aprox. 19,5 t INFORMAȚII SUPLIMENTARE Mână electronică (handwheel) Cap frezor cu pivotare automată vertical/orizontal +/- 120° (fără trepte) Cap frezor cu pivotare automată pe axa posterioară / rotire 90° Instalație de răcire cu lichid Mașina poate fi inspectată în funcțiune. Termen de livrare: imediat Vânzare de la locația Westerkappeln Dedpfswtpfpox Abpokt Demontarea și încărcarea pot fi oferite la cerere.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, CORMAK TORNADO 360x1000 PLUS este un strung universal de înaltă calitate, destinat prelucrării precise a metalelor. Acest model, care se remarcă printr-o construcție stabilă, citire digitală pe două axe și dotări standard extinse, este ideal atât pentru întreprinderile de producție, cât și pentru atelierele de scule. Strungul a fost proiectat pentru o eficiență și fiabilitate maxime într-o gamă largă de aplicații de strungire. Principalele avantaje ale mașinii * Pat călit și rectificat cu o lățime de 188 mm – asigură rigiditate și minimizează vibrațiile în timpul funcționării. * Citire digitală pe două axe – poziționare precisă a port-scule pe axele X și Z. * Gaură mare a axului de 52 mm – permite prelucrarea materialelor cu diametru mai mare. * Ax Camlock D1-5 – fixare stabilă și sigură a mandrinei. * Motor de 2,0 kW – putere adecvată pentru prelucrarea materialelor de construcție și a aliajelor. * Cutie de viteze extinsă – 26 de intervale pentru filete metrice, 34 de intervale pentru filete în țoli, strungire de filete drepte și stângi. * Punte interschimbabilă în pat – crește diametrul de strungire până la 490 mm. * Citire digitală și dotări standard extinse – mandrină cu 3 bacuri și cu 4 bacuri, placă frontală, set de roți de schimb suplimentare. Construcție și tehnologie * Patul strungului este fabricat din fontă cu rigiditate ridicată, călit și rectificat, cu o punte interschimbabilă pentru strungirea pieselor de dimensiuni mai mari. * Port-sculă adaptat pentru scule de 20 × 20 mm – permite utilizarea unor scule de așchiere mai mari. Dedpfx Asiz S R Njbpjkt * Sistem de transmisie cu roți dințate călite și rectificate – funcționare lină și durabilă în întreaga gamă de turații. * Axul montat pe rulmenți cu durabilitate crescută, asigurând o precizie ridicată a rotației. Precizie și eficiență * Citire digitală pe două axe – control rapid și precis al poziției sculei în raport cu piesa de prelucrat. * Posibilitatea de a strungi fără a schimba roțile de schimb – facilitează configurarea mașinii și scurtează timpul de pregătire și finalizare. * Ceas mecanic încorporat pentru filetare – reproducere precisă a filetelui, facilitând operațiunile de strungire a filetelor. * Ambreiaj de suprasarcină reglabil – protecție împotriva deteriorării mecanismelor în caz de suprasarcină. Aplicații Strungul convențional CORMAK TORNADO 360x1000 PLUS este utilizat în: * întreprinderi industriale și de producție, * ateliere de lăcătușerie și ateliere de scule, * centre de formare și laboratoare didactice, * departamente de întreținere și prototipare. Dotări standard * Baza strungului * Mandrină cu 3 bacuri de 200 mm * Mandrină cu 4 bacuri * Placă frontală * Suport fix și mobil * Citire digitală pe 2 axe * Sertar pentru așchii și sertar pentru scule * Sistem de răcire Date tehnice: Mandrină cu 3 bacuri 200 mm Diametrul maxim de strungire peste pat 360 mm Diametrul de strungire peste port-scule 225 mm Diametrul de strungire în zona punții 490 mm Lungimea de strungire între centre 1000 mm Gaură ax 52 mm Turațiile axului 70–2000 rpm (8 intervale) Con D1-5 CAMLOCK Con ax MK6 Interval filete metrice (26) 0,4 – 7 mm Interval filete în țoli (34) 4 – 56 TPI Con pinolă conică MT4 Diametrul bucșei rulmentului pinolei conice 42mm Curs bucșă pinolă conică 100 (0,04) mm Puterea motorului principal 2,0/2,4 kW (400 V) Dimensiuni (L × l × Î) 1800 × 750 × 1650 mm Greutate 760 kg (±2%)

Stare: folosit, An de fabricație: 1980, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.600 mm, deplasarea axei Y: 1.200 mm, cursa axei Z: 1.100 mm, turația arborelui principal (max.): 1.200 rot/min, viteza axului (min.): 15 rot/min, suport ax: MK 5, adâncimea gâtului: 2.000 mm, diametru quill: 76 mm, trăsătură de pană: 600 mm, tip de curent de intrare: trifazat, lungime totală: 4.040 mm, înălțime totală: 2.900 mm, lățimea mesei: 900 mm, tensiune de intrare: 380 V, lățime totală: 2.800 mm, lungimea mesei: 1.200 mm, adâncime de găurire: 600 mm, viteză de rotație (max.): 1.200 rot/min, viteză de rotație (min.): 15 rot/min, diametrul arborelui principal: 80 mm, lungime avans ax W: 600 mm, avans rapid axa X: 3.450 m/min, avans rapid axa Y: 3.450 m/min, avans rapid pe axa Z: 3.450 m/min, Dotări: documentație / manual, SORALUCE ALF 80 A – Mașină universală de găurit și frezat An de fabricație 1980 · Heidenhain ND70 · documentație originală extinsă Se vinde o mașină universală de găurit și frezat SORALUCE ALF 80 A, robustă și versatilă, fabricată în 1980. Mașina este potrivită pentru lucrări solicitante de găurire, alezare și frezare, precum și pentru prelucrarea pieselor de dimensiuni mari și grele. Datorită construcției sale masive, ALF 80 este deosebit de potrivită pentru industria clasică a mașinilor, instalațiilor, oțelului și a mașinilor speciale. Mașina este echipată cu un indicator de poziție Heidenhain ND70. O manuală de operare originală extinsă și documentație tehnică de la SORALUCE sunt disponibile. Echipamente / Accesorii Pe lângă mașină, oferta include un pachet extins de accesorii, astfel încât SORALUCE ALF 80 A să poată fi utilizată pentru diferite sarcini de prelucrare. Printre altele, sunt disponibile: unghi de prindere mare și masiv pentru fixarea și prelucrarea verticală sau înclinată a pieselor selecție extinsă de port-scule și sisteme de prindere a sculelor diverse dispozitive de fixare alte scule și accesorii pentru mașină disponibile Dkedpfx Ajzl Rqhjbpst indicator de poziție Heidenhain ND70 manual de operare original SORALUCE documentație tehnică documente pentru fundație și instalare Unghiul de prindere mare este vizibil pe fotografiile mașinii. Datorită accesoriilor extinse disponibile, mașina oferă un avantaj practic semnificativ față de o mașină fără sisteme de prindere și dispozitive de fixare adecvate. Domeniul exact al accesoriilor poate fi verificat în timpul unei vizite. La cerere, pot fi furnizate mai multe fotografii detaliate ale accesoriilor. Date tehnice Producător: SORALUCE Model: ALF 80 A Tip de mașină: Mașină universală de găurit și frezat An de fabricație: 1980 Nr. mașină: 55/5-110 Călătorii / Zona de lucru Deplasare transversală: 1.600 mm Deplasare longitudinală masă: 1.100 mm Deplasare longitudinală masă fără lunate: 1.400 mm Deplasare verticală: 1.200 mm Deplasare longitudinală ax mandrin: 600 mm Distanța maximă dintre ax și lunate: 2.000 mm Masă de lucru Suprafață utilă: 900 × 1.200 mm Ax Diametrul axului de găurit: 76,2 mm Diametrul axului pentru frezare: 128,57 mm Sistem de prindere a sculelor: con Morse MK 5 Număr de trepte de viteză: 24 Interval de viteză: 15–1.200 rpm Avansuri Ax mandrin / Placă de indexare: 9 trepte de avans 0,036–2 mm/r Cutia de viteze a axului / Sanie: 9 trepte de avans 0,072–4 mm/r Avans rapid: Ax mandrin / Placă de indexare: 600–1.725 mm/min Cutia de viteze a axului / Sanie: 1.200–3.450 mm/min Placă de indexare Execuție: detașabilă Diametru: 430 mm Diametrul maxim de indexare: 750 mm Deplasarea saniei plăcii de indexare: 150 mm Motorizare Motor principal: 10 CP Motor pentru lichid de răcire: 0,25 CP Dimensiuni și greutate Lungime totală: 4.040 mm Lățime totală: 2.800 mm Înălțime totală: 2.900 mm Greutate netă: aprox. 9.200 kg Echipamente / Accesorii Indicator de poziție Heidenhain ND70 Manual de operare original SORALUCE Documentație tehnică Documente pentru fundație și instalare accesoriile și sculele disponibile pentru mașina de găurit, în funcție de acord Datorită construcției sale solide și grele, mașina este deosebit de interesantă pentru întreprinderile care caută o mașină de găurit și frezat convențională, fiabilă, pentru piese de dimensiuni mari. Vizitarea mașinii este posibilă după programare. Vă putem pune la dispoziție mai multe fotografii, documente tehnice și inform

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Număr articol intern: 26007 Freză universală Deckel FP1 Dsdpfxjzb Ni Ao Abpskt Cursă de lucru: X300 / Y160 / Z340 mm Cursă pinolă: 60 mm Putere instalată: 1,9 kW Număr trepte turație ax: 16 Interval de turații: 40-2000 rpm Prindere unealtă: SK40 Avans: variabil continuu 5-500 mm/min Avans rapid nefuncțional! Mașina provine dintr-o instituție de învățământ și se află într-o stare bine întreținută. Vă invităm să vizitați și să vedeți mașina sub tensiune, în depozitul nostru încălzit de peste 500 m².

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1990, 1 mașină de frezat universală CNC second-hand, bine întreținută, cu stand de deplasare, echipată cu comandă numerică GRUNDIG Dialog 11 Dimensiuni masă: 1600 x 675 mm Prindere sculă: SK / ISO 40 Cursă axă X, longitudinal: 1200 mm Cursă axă Y, transversal: 600 mm Cursă axă Z, vertical: 500 mm Capacitate de încărcare masă: 2000 kg Interval turații: 20 – 6300 rpm Interval avans continuu: 2 – 10.000 mm/min Avans rapid pe toate axele: 10 m/min Cursă pinolă: 80 mm Djdpfx Ashhuf Hobpokt Putere motor, regim 100% ED: 7,5 kW Putere motor, regim 40% ED: 12 kW Dimensiuni mașină (L x l x h): 3600 x 3000 x 2300 mm Greutate mașină: 6800 kg Dimensiuni dulap electric (L x l x h): 1700 x 900 x 1750 mm Greutate dulap electric: 470 kg Accesorii / caracteristici speciale: • Mașină de frezat CNC potrivită pentru construcția de scule, dispozitive, instruire, cât și pentru producția de matrițe • Comandă CNC GRUNDIG Dialog 11 • Grafică pe ecran, introducere ghidată în dialog, interpolare liniară 3D, interpolare circulară, interpolare elicoidală, introducere coordonate polare, numeroase cicluri de găurire și frezare, introducere ciclică cu suport grafic, ciclu de frezare “concasetă contur” pentru degroșarea automată a buzunarelor neregulate inclusiv cu insule, translație și rotire a sistemului de coordonate • Manivelă electronică • Interfață RS 232 • Cap de frezare vertical rabatabil +/- 90° • Sistem hidraulic de strângere pentru scule, DIN 2080 cu canelură de reținere, sistem Ott • Reglare pinolă 80 mm • Dispozitiv de frezare orizontală • Cabină de protecție completă • Suruburi cu bile pe toate cele 3 axe • Sistem de răcire • Iluminare Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel